|
Перевод мода Kaiserreih
|
|
| ApELsin | Дата: Четверг, 23.12.2010, 22:54 | Сообщение # 1 |
Сообщений: 2362
Российская Федерация
Дата регистрации: 20.07.2010
Статус: Offline
| Работа сейчас идёт... Желающим помочь стучаться тут в ЛС Skype apelsin073
Руководят работой lax и ApELsin.
Готовая сборка мод + перевод.
Перевод для версии 1.4 Beta 1
Мод можно скачать по этой ссылке.
Доперевод мода идет на нотабеноиде, все желающие могут поучаствовать. Ссылка.
|
| |
| |
| alexandroff_94 | Дата: Четверг, 19.05.2011, 14:26 | Сообщение # 141 |
|
Сообщений: 149
Российская Федерация
Дата регистрации: 13.06.2010
Статус: Offline
| Скажите пожалуйста для каких стран русификатор? А то я установил и у меня только названия стран и лидеры на русском.
Вопрос решен, итог не важен! За Русь! За Власть! За Честь! За Веру!
|
| |
| |
| turaknbl | Дата: Четверг, 19.05.2011, 16:00 | Сообщение # 142 |
|
Сообщений: 85
Дата регистрации: 03.03.2011
Статус: Offline
| alexandroff_94, в архиве перевода перейдите в db -> events, там список уже переведенных стран. lax, вам нужна помощь с переводом? Недопереведенную Маньчжурию я посеял после переустановки винды, сейчас свободен. Только страну желательно в Европе/Америках, этнонимы у китайцев ужасные.
Сообщение отредактировал turaknbl - Четверг, 19.05.2011, 16:05 |
| |
| |
| turaknbl | Дата: Вторник, 07.06.2011, 17:54 | Сообщение # 143 |
|
Сообщений: 85
Дата регистрации: 03.03.2011
Статус: Offline
| Кстати, а как там перевод ивентов для России? Из слов Апельсина я понял, что перевод для них почти готов, но в бета-версии русика нет.
|
| |
| |
| ZloiHead | Дата: Вторник, 07.06.2011, 23:21 | Сообщение # 144 |
|
Сообщений: 4984
Российская Федерация
Дата регистрации: 09.01.2011
Статус: Offline
| Вот перевод за Египет: http://turbobit.net/iok99gyx0n1g/Egypt.txt.html
Дети Императора... http://www.youtube.com/watch?v=PyQN9LLimIE&NR=1&feature=endscreen ААР "Великая Россия" - http://hoi2.ru/forum/103-8280-1
|
| |
| |
| ZloiHead | Дата: Вторник, 14.06.2011, 23:55 | Сообщение # 145 |
|
Сообщений: 4984
Российская Федерация
Дата регистрации: 09.01.2011
Статус: Offline
| http://forum.paradoxplaza.com/forum....ased!!! вот кайзерих на дх, а мы что переводим? На думсдей?
Дети Императора... http://www.youtube.com/watch?v=PyQN9LLimIE&NR=1&feature=endscreen ААР "Великая Россия" - http://hoi2.ru/forum/103-8280-1
|
| |
| |
| turaknbl | Дата: Среда, 15.06.2011, 10:02 | Сообщение # 146 |
|
Сообщений: 85
Дата регистрации: 03.03.2011
Статус: Offline
| Миротворец на Армагеддон. DH еще не вполне играбелен.
|
| |
| |
| lax | Дата: Среда, 15.06.2011, 21:41 | Сообщение # 147 |
Сообщений: 57
Российская Федерация
Дата регистрации: 08.04.2011
Статус: Offline
| Перевод делается на версию для армы, после завершения я его перенесу на версию для дх.
|
| |
| |
| ZloiHead | Дата: Среда, 15.06.2011, 21:43 | Сообщение # 148 |
|
Сообщений: 4984
Российская Федерация
Дата регистрации: 09.01.2011
Статус: Offline
| lax, дания завтра будет, кидай новый файл
Дети Императора... http://www.youtube.com/watch?v=PyQN9LLimIE&NR=1&feature=endscreen ААР "Великая Россия" - http://hoi2.ru/forum/103-8280-1
|
| |
| |
| Lazius | Дата: Среда, 13.07.2011, 20:34 | Сообщение # 149 |
|
Сообщений: 19
Беларусь
Дата регистрации: 09.03.2011
Статус: Offline
| Почему перевод не скачивается? Германию и Россию уже перевели?
|
| |
| |
| lax | Дата: Среда, 13.07.2011, 22:04 | Сообщение # 150 |
Сообщений: 57
Российская Федерация
Дата регистрации: 08.04.2011
Статус: Offline
| Quote (Lazius) Почему перевод не скачивается? Германию и Россию уже перевели? Истек срок хранения файла. Россия переведена наполовину, Германия не переведена целиком.
Сообщение отредактировал lax - Среда, 13.07.2011, 22:09 |
| |
| |
| Lazius | Дата: Понедельник, 08.08.2011, 20:22 | Сообщение # 151 |
|
Сообщений: 19
Беларусь
Дата регистрации: 09.03.2011
Статус: Offline
| Могу я файл с ивентами перевести? Только небольшой.
|
| |
| |
| lax | Дата: Вторник, 09.08.2011, 18:34 | Сообщение # 152 |
Сообщений: 57
Российская Федерация
Дата регистрации: 08.04.2011
Статус: Offline
| Quote (Lazius) Могу я файл с ивентами перевести? Только небольшой. Вы еще не перевели тот кусок, что я вам дал.
|
| |
| |
| turaknbl | Дата: Пятница, 30.09.2011, 16:04 | Сообщение # 153 |
|
Сообщений: 85
Дата регистрации: 03.03.2011
Статус: Offline
| lax, может быть стоит перезалить переведенную часть ивентов на на rghost? Старая ссыль протухла, да и новых переводчиков можно привлечь, показав достигнутые результаты. (в том числе разместив на других форумах)
Сообщение отредактировал turaknbl - Суббота, 01.10.2011, 10:14 |
| |
| |
| lax | Дата: Понедельник, 03.10.2011, 00:11 | Сообщение # 154 |
Сообщений: 57
Российская Федерация
Дата регистрации: 08.04.2011
Статус: Offline
| Перевод переносится под версию для DH. В основном теперь играют на нем, поэтому выкладывать нужно новую версию.
|
| |
| |
| Lazius | Дата: Вторник, 06.12.2011, 18:25 | Сообщение # 155 |
|
Сообщений: 19
Беларусь
Дата регистрации: 09.03.2011
Статус: Offline
| А через сколько будет готов перевод?
|
| |
| |
| turaknbl | Дата: Вторник, 06.12.2011, 19:27 | Сообщение # 156 |
|
Сообщений: 85
Дата регистрации: 03.03.2011
Статус: Offline
| Quote (Lazius) А через сколько будет готов перевод? Переведены ивенты всех стран за исключением ряда азиатских.
lax, остались только китайские миноры с Японией или Трансамур, Филиппины и прочие еще не переведены? Последние для меня предпочтительнее.
|
| |
| |
| ApELsin | Дата: Вторник, 06.12.2011, 19:31 | Сообщение # 157 |
Сообщений: 2362
Российская Федерация
Дата регистрации: 20.07.2010
Статус: Offline
| Quote (turaknbl) китайские миноры с Японией Китай с Японией переводятся.
|
| |
| |
| turaknbl | Дата: Вторник, 06.12.2011, 19:56 | Сообщение # 158 |
|
Сообщений: 85
Дата регистрации: 03.03.2011
Статус: Offline
| Quote (ApELsin) Китай с Японией переводятся. То есть для меня уже ничего не осталось?
|
| |
| |
| ApELsin | Дата: Вторник, 06.12.2011, 20:17 | Сообщение # 159 |
Сообщений: 2362
Российская Федерация
Дата регистрации: 20.07.2010
Статус: Offline
| Quote (turaknbl) То есть для меня уже ничего не осталось? Миноры азиатские ещё есть. Можем Китай поделить.
|
| |
| |
| turaknbl | Дата: Четверг, 08.12.2011, 19:40 | Сообщение # 160 |
|
Сообщений: 85
Дата регистрации: 03.03.2011
Статус: Offline
| ApELsin, Беру Фэньтяньскую республику, Содружество городов и Тайвань, скину как переведу всех троих.
Сообщение отредактировал turaknbl - Воскресенье, 05.02.2012, 08:07 |
| |
| |