|
Перевод мода Kaiserreih
|
|
| ApELsin | Дата: Четверг, 23.12.2010, 22:54 | Сообщение # 1 |
Сообщений: 2362
Российская Федерация
Дата регистрации: 20.07.2010
Статус: Offline
| Работа сейчас идёт...
Желающим помочь стучаться тут в ЛС
Skype apelsin073
Руководят работой lax и ApELsin.
Готовая сборка мод + перевод.
Перевод для версии 1.4 Beta 1
Мод можно скачать по этой ссылке.
Доперевод мода идет на нотабеноиде, все желающие могут поучаствовать. Ссылка.
|
| |
| |
| Keos | Дата: Суббота, 05.03.2011, 23:45 | Сообщение # 61 |
|
Сообщений: 508
Российская Федерация
Дата регистрации: 18.08.2008
Статус: Offline
| Странно, обычно что-то пишет.
Можно попробовать поотключать попеременно файлы в events.txt и найти конфликтный.
"Величайший воин побеждает без боя, величайший полководец не воюет."
Сообщение отредактировал Keos - Суббота, 05.03.2011, 23:46 |
| |
| |
| Raven | Дата: Воскресенье, 06.03.2011, 12:13 | Сообщение # 62 |
|
Сообщений: 5092
Российская Федерация
Дата регистрации: 15.11.2009
Статус: Offline
| как там перевод ? проблемы всё же решены ? есть какие либо версии\предпосылки для неработы ?
|
| |
| |
| ApELsin | Дата: Воскресенье, 06.03.2011, 12:20 | Сообщение # 63 |
|
Сообщений: 2362
Российская Федерация
Дата регистрации: 20.07.2010
Статус: Offline
| Fritz, не против потестить? Сейчас есть Африка, Балканы, Синдикалисты, Антантна, США, Латинская Америка и будет Россия завтра, если я не напьюсь))
|
| |
| |
| Raven | Дата: Воскресенье, 06.03.2011, 14:18 | Сообщение # 64 |
|
Сообщений: 5092
Российская Федерация
Дата регистрации: 15.11.2009
Статус: Offline
| Quote (ApELsin) не против потестить? эээ... Всмысле ? По нету с кемто или просто в сингле ?
в сингле могу но ничего не обещаю.
|
| |
| |
| Raven | Дата: Воскресенье, 06.03.2011, 14:21 | Сообщение # 65 |
|
Сообщений: 5092
Российская Федерация
Дата регистрации: 15.11.2009
Статус: Offline
| Правда я и в базовом не полность всё "прошол".Только несколько по половинчатой прокатке.А если же нужно просто на ошибки то готов. 
|
| |
| |
| ApELsin | Дата: Воскресенье, 06.03.2011, 16:39 | Сообщение # 66 |
|
Сообщений: 2362
Российская Федерация
Дата регистрации: 20.07.2010
Статус: Offline
| Fritz, по ошибкам, по качеству и т.д. Желательно за всё, что дам прогнать.
Скинул в личку.
|
| |
| |
| Raven | Дата: Воскресенье, 06.03.2011, 18:40 | Сообщение # 67 |
|
Сообщений: 5092
Российская Федерация
Дата регистрации: 15.11.2009
Статус: Offline
| ApELsin, ок , постараюсь . Завтра к вечеру составлю отчет . ЗЫ только сразу говорю что русского не знаю 
так что на орфографию и граматику проверить не могу. 
Сообщение отредактировал Fritz - Воскресенье, 06.03.2011, 18:45 |
| |
| |
| ApELsin | Дата: Воскресенье, 06.03.2011, 19:46 | Сообщение # 68 |
|
Сообщений: 2362
Российская Федерация
Дата регистрации: 20.07.2010
Статус: Offline
| Quote (Fritz) на орфографию и граматику
Да в приницпе пофиг, главное чтоб все чётко и ясно было)
|
| |
| |
| Raven | Дата: Понедельник, 07.03.2011, 14:46 | Сообщение # 69 |
|
Сообщений: 5092
Российская Федерация
Дата регистрации: 15.11.2009
Статус: Offline
| Начал тестить за Бритов.
Вмысте всё не работает 
Скопировал одну папку с синдикалистами (перевод) и глобал неймс .
Пока всё норм. только :
Ивент "Устав тотализма" не переведен .
Есть подозрения что все проблемы с зависами из за Антанты. ЗЫ буду писать дальше по мере игры .
Сообщение отредактировал Fritz - Понедельник, 07.03.2011, 14:49 |
| |
| |
| ApELsin | Дата: Понедельник, 07.03.2011, 17:12 | Сообщение # 70 |
|
Сообщений: 2362
Российская Федерация
Дата регистрации: 20.07.2010
Статус: Offline
| Quote (Fritz) Ивент "Устав тотализма" не переведен .
У него текст где-то запрячен. Quote (Fritz) глобал неймс .
world_names надо в Папка игры\\config Вечером может ещё зайду, пиши ещё 
|
| |
| |
| Raven | Дата: Понедельник, 07.03.2011, 17:18 | Сообщение # 71 |
|
Сообщений: 5092
Российская Федерация
Дата регистрации: 15.11.2009
Статус: Offline
| Quote (ApELsin) У него текст где-то запрячен
ну это не столь важно ибо текст там не сложный , можно и самому перевести . Quote (ApELsin) world_names надо в Папка игры\\config
да , я догадался . Quote (ApELsin) Вечером может ещё зайду, пиши ещё
ок ЗЫ за бритов кстате первый раз играю.даже без перевода еще не приходилось.
|
| |
| |
| Raven | Дата: Вторник, 08.03.2011, 00:15 | Сообщение # 72 |
|
Сообщений: 5092
Российская Федерация
Дата регистрации: 15.11.2009
Статус: Offline
| Не переведены тексты ивентов:
Синдикализм в Испании
Джон "Джек" Рид
Белый терор
CNT-FAI
|
| |
| |
| ApELsin | Дата: Вторник, 08.03.2011, 10:12 | Сообщение # 73 |
|
Сообщений: 2362
Российская Федерация
Дата регистрации: 20.07.2010
Статус: Offline
|
Quote (Fritz) Синдикализм в Испании
Шпанцы переводятся ещё. Quote (Fritz) Джон "Джек" Рид
Белый терор
Видимо тоже заныкались куда-то.
|
| |
| |
| Raven | Дата: Вторник, 08.03.2011, 10:43 | Сообщение # 74 |
|
Сообщений: 5092
Российская Федерация
Дата регистрации: 15.11.2009
Статус: Offline
| Quote (ApELsin) Видимо тоже заныкались куда-то
Всмысле я не так что то скопировал ?
или оно так и должно быть?
|
| |
| |
| ApELsin | Дата: Вторник, 08.03.2011, 11:51 | Сообщение # 75 |
|
Сообщений: 2362
Российская Федерация
Дата регистрации: 20.07.2010
Статус: Offline
| Quote (Fritz) или оно так и должно быть?
Всё так и должно быть
|
| |
| |
| Otshelnik | Дата: Вторник, 08.03.2011, 23:24 | Сообщение # 76 |
|
Сообщений: 2972
Украина
Дата регистрации: 08.06.2010
Статус: Offline
| Простите за задержку. Времени свободного стало меньше, поэтому дольше идет перевод. Постараюсь в ближайшее время испанию доделать
Смерть фашистской России!
|
| |
| |
| ApELsin | Дата: Среда, 09.03.2011, 17:11 | Сообщение # 77 |
|
Сообщений: 2362
Российская Федерация
Дата регистрации: 20.07.2010
Статус: Offline
| Otshelnik, я и не тороплю
|
| |
| |
| ApELsin | Дата: Суббота, 12.03.2011, 13:29 | Сообщение # 78 |
|
Сообщений: 2362
Российская Федерация
Дата регистрации: 20.07.2010
Статус: Offline
| Keos, переводить будешь ещё?
|
| |
| |
| Keos | Дата: Суббота, 12.03.2011, 14:09 | Сообщение # 79 |
|
Сообщений: 508
Российская Федерация
Дата регистрации: 18.08.2008
Статус: Offline
| ты ведь уже дал мне Индию для перевода
"Величайший воин побеждает без боя, величайший полководец не воюет."
|
| |
| |
| ApELsin | Дата: Воскресенье, 13.03.2011, 15:00 | Сообщение # 80 |
|
Сообщений: 2362
Российская Федерация
Дата регистрации: 20.07.2010
Статус: Offline
| Точно, совсем позабыл)) Fritz, как там тест проходит?
|
| |
| |
