Ценители европы
Группа игры online
Общая группа
Группа HoI-2
Группа Crusaeder Kings 2
Законы hoi2
Соцопрос
Кто ты посетитель нашего сайта?
1.
Я мега игрок в МП игры Paradox. 3.
Я захожу по старой памяти иногда, ничего не пишу. 4.
Я пишу в темах игр Paradox, обо всем по немногу 5.
Я просто мимо шел, отношения к сайту не имею. 6.
Я супер писатель ААРов.
Всего ответов: 186
Перевод аддона
Parter Дата: Пятница, 20.01.2012, 18:30 | Сообщение # 41
Сообщений: 1707
Российская Федерация
Дата регистрации: 20.11.2011
Статус: Offline
Если перевода от снежков не будет, то присоединяюсь
SaNiOK Дата: Четверг, 02.02.2012, 21:35 | Сообщение # 42
Сообщений: 6481
Российская Федерация
Дата регистрации: 14.11.2010
Статус: Offline
Игра есть, можно начинать переводить.
Дарутан Дата: Четверг, 02.02.2012, 21:46 | Сообщение # 43
Сообщений: 3669
Святой Киттс и Невис
Дата регистрации: 30.12.2009
Статус: Offline
И первая проблема - русский шрифт не распознается.
- Война с равным противником в Вике - настоящее искусство. © Кот да Винчи - Упрямость Дарутана безгранична. © dahaka - Знаете, что хуже, чем поставить эксперимент и слить? - Сыграть по шаблону и слить! © [S-300]Thrawn - Сбросить недовольство населения за несколько дней путем полной остановки ВПК и выпуска на танковых заводах кастрюль - верх реализма. © Викреволюционер о ДП 2 - Я против правок Дарутану. © chuvak20s (Смайл) - Жадность Дарутана безгранична. © Da'Cru (Brutt) - Поднятие Лиги - дело общее. Наше дело - не уронить престиж Лиги и сформировать вокруг неё сияющий ареол славы. © Літвін - Все прошло, все не будет так, как было, все уйдут и никто не вернется. © sahad
SaNiOK Дата: Четверг, 02.02.2012, 21:51 | Сообщение # 44
Сообщений: 6481
Российская Федерация
Дата регистрации: 14.11.2010
Статус: Offline
перевести нужно 3 файла
SaNiOK Дата: Четверг, 02.02.2012, 21:52 | Сообщение # 45
Сообщений: 6481
Российская Федерация
Дата регистрации: 14.11.2010
Статус: Offline
Quote (Дарутан )
И первая проблема - русский шрифт не распознается.
я решил эту проблему)
Дарутан Дата: Четверг, 02.02.2012, 21:59 | Сообщение # 46
Сообщений: 3669
Святой Киттс и Невис
Дата регистрации: 30.12.2009
Статус: Offline
Quote (SaNiOK )
я решил эту проблему)
Сейчас проверим твою теорию моей криворукости, если пойдут твои шрифты, будет класснно, можно приступать к переводу будет.
- Война с равным противником в Вике - настоящее искусство. © Кот да Винчи - Упрямость Дарутана безгранична. © dahaka - Знаете, что хуже, чем поставить эксперимент и слить? - Сыграть по шаблону и слить! © [S-300]Thrawn - Сбросить недовольство населения за несколько дней путем полной остановки ВПК и выпуска на танковых заводах кастрюль - верх реализма. © Викреволюционер о ДП 2 - Я против правок Дарутану. © chuvak20s (Смайл) - Жадность Дарутана безгранична. © Da'Cru (Brutt) - Поднятие Лиги - дело общее. Наше дело - не уронить престиж Лиги и сформировать вокруг неё сияющий ареол славы. © Літвін - Все прошло, все не будет так, как было, все уйдут и никто не вернется. © sahad
Сообщение отредактировал Дарутан - Четверг, 02.02.2012, 22:00
SaNiOK Дата: Четверг, 02.02.2012, 22:12 | Сообщение # 47
Сообщений: 6481
Российская Федерация
Дата регистрации: 14.11.2010
Статус: Offline
Дарутан , видимо, что-то не так с твоей версией, Я взялся за перевод файла "1.4". Та 15 строчек.
Сообщение отредактировал SaNiOK - Четверг, 02.02.2012, 22:13
Дарутан Дата: Четверг, 02.02.2012, 23:20 | Сообщение # 48
Сообщений: 3669
Святой Киттс и Невис
Дата регистрации: 30.12.2009
Статус: Offline
Quote (SaNiOK )
Дарутан, видимо, что-то не так с твоей версией, Я взялся за перевод файла "1.4". Та 15 строчек.
Да, завтра буду разбираться, надеюсь ещё успею что-нибудь попереводить.
- Война с равным противником в Вике - настоящее искусство. © Кот да Винчи - Упрямость Дарутана безгранична. © dahaka - Знаете, что хуже, чем поставить эксперимент и слить? - Сыграть по шаблону и слить! © [S-300]Thrawn - Сбросить недовольство населения за несколько дней путем полной остановки ВПК и выпуска на танковых заводах кастрюль - верх реализма. © Викреволюционер о ДП 2 - Я против правок Дарутану. © chuvak20s (Смайл) - Жадность Дарутана безгранична. © Da'Cru (Brutt) - Поднятие Лиги - дело общее. Наше дело - не уронить престиж Лиги и сформировать вокруг неё сияющий ареол славы. © Літвін - Все прошло, все не будет так, как было, все уйдут и никто не вернется. © sahad
SaNiOK Дата: Четверг, 02.02.2012, 23:28 | Сообщение # 49
Сообщений: 6481
Российская Федерация
Дата регистрации: 14.11.2010
Статус: Offline
переведён housedivided2_1.csv все изменения следите в первом посту.
Сообщение отредактировал SaNiOK - Четверг, 02.02.2012, 23:28
SaNiOK Дата: Пятница, 03.02.2012, 14:05 | Сообщение # 50
Сообщений: 6481
Российская Федерация
Дата регистрации: 14.11.2010
Статус: Offline
Начинаю перевод первых 200-от строк из housedivided.csv
AZTEK1001 Дата: Пятница, 03.02.2012, 15:24 | Сообщение # 51
Сообщений: 1937
Российская Федерация
Дата регистрации: 28.06.2011
Статус: Offline
я беру с 400 по 600
В Сибири есть что делать!(с)Ацтек
AZTEK1001 Дата: Пятница, 03.02.2012, 17:50 | Сообщение # 52
Сообщений: 1937
Российская Федерация
Дата регистрации: 28.06.2011
Статус: Offline
http://hoi2.ru/forum/241-6614-1 ВОт хороший перевод вроде со стратегиума
В Сибири есть что делать!(с)Ацтек
Дарутан Дата: Пятница, 03.02.2012, 18:20 | Сообщение # 53
Сообщений: 3669
Святой Киттс и Невис
Дата регистрации: 30.12.2009
Статус: Offline
AZTEK1001 , ссылка явно не туда ведёт. А так, да, на стратегиуме уже есть дельный перевод.
- Война с равным противником в Вике - настоящее искусство. © Кот да Винчи - Упрямость Дарутана безгранична. © dahaka - Знаете, что хуже, чем поставить эксперимент и слить? - Сыграть по шаблону и слить! © [S-300]Thrawn - Сбросить недовольство населения за несколько дней путем полной остановки ВПК и выпуска на танковых заводах кастрюль - верх реализма. © Викреволюционер о ДП 2 - Я против правок Дарутану. © chuvak20s (Смайл) - Жадность Дарутана безгранична. © Da'Cru (Brutt) - Поднятие Лиги - дело общее. Наше дело - не уронить престиж Лиги и сформировать вокруг неё сияющий ареол славы. © Літвін - Все прошло, все не будет так, как было, все уйдут и никто не вернется. © sahad
Дарутан Дата: Пятница, 03.02.2012, 18:32 | Сообщение # 54
Сообщений: 3669
Святой Киттс и Невис
Дата регистрации: 30.12.2009
Статус: Offline
Вот это да, английская версия запускается без проблем, после русификаци игра ни в какую не идёт. С чем проблема может быть, уже и со стратегиума пробовал русификатор скачать, на нем тоже самое.
- Война с равным противником в Вике - настоящее искусство. © Кот да Винчи - Упрямость Дарутана безгранична. © dahaka - Знаете, что хуже, чем поставить эксперимент и слить? - Сыграть по шаблону и слить! © [S-300]Thrawn - Сбросить недовольство населения за несколько дней путем полной остановки ВПК и выпуска на танковых заводах кастрюль - верх реализма. © Викреволюционер о ДП 2 - Я против правок Дарутану. © chuvak20s (Смайл) - Жадность Дарутана безгранична. © Da'Cru (Brutt) - Поднятие Лиги - дело общее. Наше дело - не уронить престиж Лиги и сформировать вокруг неё сияющий ареол славы. © Літвін - Все прошло, все не будет так, как было, все уйдут и никто не вернется. © sahad
SaNiOK Дата: Пятница, 03.02.2012, 19:45 | Сообщение # 55
Сообщений: 6481
Российская Федерация
Дата регистрации: 14.11.2010
Статус: Offline
А у тебя шрифты те на компе установлены?
SaNiOK Дата: Пятница, 03.02.2012, 20:50 | Сообщение # 56
Сообщений: 6481
Российская Федерация
Дата регистрации: 14.11.2010
Статус: Offline
Осуществлен качественный перевод, правда это не наш перевод. Одолжили переводчики со стратегиума. не перевели из-за отсутствии ярого энтузиазма у записавшихся. http://narod.ru/disk....ar.html
Дарутан Дата: Пятница, 03.02.2012, 20:59 | Сообщение # 57
Сообщений: 3669
Святой Киттс и Невис
Дата регистрации: 30.12.2009
Статус: Offline
Quote (SaNiOK )
А у тебя шрифты те на компе установлены?
Вот и я думаю, а где их вообще брать и куда ставить?
- Война с равным противником в Вике - настоящее искусство. © Кот да Винчи - Упрямость Дарутана безгранична. © dahaka - Знаете, что хуже, чем поставить эксперимент и слить? - Сыграть по шаблону и слить! © [S-300]Thrawn - Сбросить недовольство населения за несколько дней путем полной остановки ВПК и выпуска на танковых заводах кастрюль - верх реализма. © Викреволюционер о ДП 2 - Я против правок Дарутану. © chuvak20s (Смайл) - Жадность Дарутана безгранична. © Da'Cru (Brutt) - Поднятие Лиги - дело общее. Наше дело - не уронить престиж Лиги и сформировать вокруг неё сияющий ареол славы. © Літвін - Все прошло, все не будет так, как было, все уйдут и никто не вернется. © sahad
SaNiOK Дата: Пятница, 03.02.2012, 21:04 | Сообщение # 58
Сообщений: 6481
Российская Федерация
Дата регистрации: 14.11.2010
Статус: Offline
Дарутан , скопируй папки из архива сообщением выше и в норм будет.
SaNiOK Дата: Пятница, 03.02.2012, 22:03 | Сообщение # 59
Сообщений: 6481
Российская Федерация
Дата регистрации: 14.11.2010
Статус: Offline
http://narod.ru/disk....ar.html обновление перевода.
Dims Дата: Пятница, 03.02.2012, 22:22 | Сообщение # 60
Сообщений: 95
Российская Федерация
Дата регистрации: 01.09.2010
Статус: Offline
Переведено или ещё переводите?
Сегодня нас посетили