|
Перевод мода 1914 версии 0.62 для DH 1.2
|
|
| AgentSmith | Дата: Четверг, 26.01.2012, 17:37 | Сообщение # 1 |
|
Сообщений: 414
Российская Федерация
Дата регистрации: 03.12.2011
Статус: Offline
| Прогресс по переводу: event_text.csv-переведён str1ker,но надо несколько подправить extra_text.csv-переведён мной messages.csv-переведён str1ker models.csv - так как залитый мной перевод удалили то снова в списке не переведённых new_text.csv province_names.csv-переведено мной scenario_text.csv tech_names.csv text.csv-переведён str1ker unit_names.csv-переведён str1ker world_names.csv-переведён мной
извините но перевод заглох,если кто-то желает доперевести и подправить перевод эвентов пожалуйста,я то точно не буду больше переводить(смотрите по models.csv почему)
Совершив незначительный поступок помни что этот поступок может изменить мир
Сообщение отредактировал AgentSmith - Вторник, 22.05.2012, 12:39 |
| |
| |
| ODER | Дата: Четверг, 26.01.2012, 18:49 | Сообщение # 2 |
|
Сообщений: 1776
Российская Федерация
Дата регистрации: 25.06.2011
Статус: Offline
| Готов помочь в переводе.
Сообщение отредактировал ODER - Четверг, 26.01.2012, 18:50 |
| |
| |
| Greenhorn | Дата: Четверг, 26.01.2012, 21:15 | Сообщение # 3 |
Сообщений: 3025
Российская Федерация
Дата регистрации: 14.04.2010
Статус: Offline
Награды: 4
Генерал-Диктатор
| К чему, если мод узкоспециализированный и построенный на скриптах. Есть сценарий отдельный по ПМВ.
|
| |
| |
| Greenhorn | Дата: Четверг, 26.01.2012, 21:52 | Сообщение # 4 |
Сообщений: 3025
Российская Федерация
Дата регистрации: 14.04.2010
Статус: Offline
Награды: 4
Генерал-Диктатор
| AgentSmith, скучные это сценарии. Особенно для опытных игроков (не путать со мной).
|
| |
| |
| ODER | Дата: Воскресенье, 29.01.2012, 14:01 | Сообщение # 5 |
|
Сообщений: 1776
Российская Федерация
Дата регистрации: 25.06.2011
Статус: Offline
| AgentSmith, а эвенты?
|
| |
| |
| AgentSmith | Дата: Воскресенье, 29.01.2012, 15:33 | Сообщение # 6 |
|
Сообщений: 414
Российская Федерация
Дата регистрации: 03.12.2011
Статус: Offline
| ODER, я буду переводить то что понимаю по английски(так как у меня с английским плохо) P.S.перевод сам по себе не появится,так что прошу помочь
Совершив незначительный поступок помни что этот поступок может изменить мир
|
| |
| |
| ODER | Дата: Воскресенье, 29.01.2012, 15:38 | Сообщение # 7 |
|
Сообщений: 1776
Российская Федерация
Дата регистрации: 25.06.2011
Статус: Offline
| AgentSmith, ну так обьясни что как че делать .я помогу с переводам.
|
| |
| |
| ODER | Дата: Воскресенье, 29.01.2012, 15:40 | Сообщение # 8 |
|
Сообщений: 1776
Российская Федерация
Дата регистрации: 25.06.2011
Статус: Offline
| AgentSmith, какой программой переводить?
|
| |
| |
| AgentSmith | Дата: Воскресенье, 29.01.2012, 15:41 | Сообщение # 9 |
|
Сообщений: 414
Российская Федерация
Дата регистрации: 03.12.2011
Статус: Offline
| ODER, Quote (AgentSmith) Если есть желающие помочь то вот config - копия.rar переводим файлы оттуда (в английском столбец B в русском же столбец I(там и переводите)
Совершив незначительный поступок помни что этот поступок может изменить мир
Сообщение отредактировал AgentSmith - Четверг, 02.02.2012, 11:03 |
| |
| |
| ODER | Дата: Воскресенье, 29.01.2012, 15:43 | Сообщение # 10 |
|
Сообщений: 1776
Российская Федерация
Дата регистрации: 25.06.2011
Статус: Offline
| AgentSmith, файлы не открываются.
|
| |
| |
| ODER | Дата: Воскресенье, 29.01.2012, 15:50 | Сообщение # 11 |
|
Сообщений: 1776
Российская Федерация
Дата регистрации: 25.06.2011
Статус: Offline
| AgentSmith, нет. нету Microsoft Office 2007
|
| |
| |
| AgentSmith | Дата: Среда, 01.02.2012, 20:31 | Сообщение # 12 |
|
Сообщений: 414
Российская Федерация
Дата регистрации: 03.12.2011
Статус: Offline
| extra_text.csv,province_names.csv,world_names.csv переведены config.rar
Совершив незначительный поступок помни что этот поступок может изменить мир
Сообщение отредактировал AgentSmith - Вторник, 07.02.2012, 10:47 |
| |
| |
| str1ker | Дата: Воскресенье, 05.02.2012, 23:35 | Сообщение # 13 |
Сообщений: 7
Российская Федерация
Дата регистрации: 30.09.2010
Статус: Offline
| Я готов помочь в переводе.Я уже перевел messages.csv,unit_names.csv и text.csv
|
| |
| |
| AgentSmith | Дата: Понедельник, 06.02.2012, 10:12 | Сообщение # 14 |
|
Сообщений: 414
Российская Федерация
Дата регистрации: 03.12.2011
Статус: Offline
| str1ker, залейте на бесплатный файлообменник и ссылку сюда
Совершив незначительный поступок помни что этот поступок может изменить мир
|
| |
| |
| str1ker | Дата: Понедельник, 06.02.2012, 22:43 | Сообщение # 15 |
Сообщений: 7
Российская Федерация
Дата регистрации: 30.09.2010
Статус: Offline
| AgentSmith, вот http://narod.ru/disk/39877289001/config.rar.html перевел event_text.csv, но в конце перевод пошел корявый
|
| |
| |
| str1ker | Дата: Пятница, 02.03.2012, 22:22 | Сообщение # 16 |
Сообщений: 7
Российская Федерация
Дата регистрации: 30.09.2010
Статус: Offline
| Сори за задержку,но надо было сдавать задолжности.Может на выходных доделаю.
|
| |
| |
| AZTEK1001 | Дата: Четверг, 15.03.2012, 10:42 | Сообщение # 17 |
|
Сообщений: 1937
Российская Федерация
Дата регистрации: 28.06.2011
Статус: Offline
| AgentSmith, а можно сборку игры с модом?(переведено разумеется)
В Сибири есть что делать!(с)Ацтек
|
| |
| |
| ODER | Дата: Вторник, 22.05.2012, 09:40 | Сообщение # 18 |
|
Сообщений: 1776
Российская Федерация
Дата регистрации: 25.06.2011
Статус: Offline
| А сборка будет?
|
| |
| |
| Алексей | Дата: Пятница, 13.07.2012, 12:05 | Сообщение # 19 |
Сообщений: 1806
Российская Федерация
Дата регистрации: 06.10.2011
Статус: Offline
| AgentSmith, залейте непереведенные файлы!
Ответы на вопросы по играм: Виктория и Виктория 2 День победы 2 + FAQ по игре. День победы 3 Европа 3 + FAQ по игре. Европа 3 Divine Wind
|
| |
| |
| AgentSmith | Дата: Пятница, 13.07.2012, 13:06 | Сообщение # 20 |
|
Сообщений: 414
Российская Федерация
Дата регистрации: 03.12.2011
Статус: Offline
| Алексей, вот 1914 version 0.62.1 config.rar
Совершив незначительный поступок помни что этот поступок может изменить мир
|
| |
| |