#  STRING NAME (do not change!);English;French;Italian;Spanish;German;Polish;Portugese;Russian;;Extra2;X
#  ****************************************************************************************************;;;;;;;;;;;X
##;;;;;;;;;;;X
#  Technology System Techs below here..;;;;;;;;;;;X
##;;;;;;;;;;;X
##;;;;;;;;;;;X
RT_ARTILLERY;Artillery;Artillerie;Artiglieria;Artillería;Artillerie;Artyleria;;;;;X
RT_MECHANICS;Mechanics;Mécanique;Meccanica;Mecánica;Mechanik;Mechanika;;;;;X
RT_ELECTRONICS;Electronics;Électronique;Elettronica;Electrónica;Elektronik;Elektronika;;;;;X
RT_CHEMISTRY;Chemistry;Chimie;Chimica;Química;Chemie;Chemia;;;;;X
RT_TRAINING;Training;Entraînement;Addestramento;Instrucción;Übung;Szkolenie;;;;;X
RT_GENERAL_EQUIPMENT;General Equipment;Équipement général;Equipaggiamento generale;Equipo general;Allgemeine Ausrüstung;Sprzêt ogólny;;;;;X
RT_ROCKETRY;Rocketry;Fuséonautique;Missilistica;Técnica de cohetes;Raketentechnik;Technologia rakietowa;;;;;X
RT_NAVAL_ENGINEERING;Naval Engineering;Génie maritime;Ingegneria navale;Ingeniería naval;Marinetechnik;Technologia morska;;;;;X
RT_AERONAUTICS;Aeronautics;Aéronautique;Aeronautica;Aeronáutica;Flugtechnik;Lotnictwo;;;;;X
RT_NUCLEAR_PHYSICS;Nuclear Physics;Physique nucléaire;Fisica nucleare;Física nuclear;Nuklearphysik;Fizyka j¹drowa;;;;;X
RT_NUCLEAR_ENGINEERING;Nuclear Engineering;Génie nucléaire;Ingegneria nucleare;Ingeniería nuclear;Nukleartechnik;Technika j¹drowa;;;;;X
RT_MANAGEMENT;Management;Gestion;Gestione;Gestión;Management;Zarz¹dzanie;;;;;X
RT_INDUSTRIAL_ENGINEERING;Industrial Engineering;Génie industriel;Ingegneria industriale;Ingeniería industrial;Produktionstechnik;Organizacja produkcji;;;;;X
RT_MATHEMATICS;Mathematics;Mathématiques;Matematica;Matemáticas;Mathematik;Matematyka;;;;;X
RT_SMALL_UNIT_TACTICS;Small Unit Tactics;Tact. petites unités;Tattica unità piccole;Tácticas de unidades pequeñas;Kleineinheiten-Taktiken;Taktyka ma³ych oddzia³ów;;;;;X
RT_LARGE_UNIT_TACTICS;Large Unit Tactics;Tact. grandes unités;Tattica unità grandi;Tácticas de grandes unidades;Großeinheiten-Taktiken;Taktyka du¿ych oddzia³ów;;;;;X
RT_CENTRALIZED_EXECUTION;Centralized Execution;Exéc. centralisée;Amministrazione centralizzata;Ejecución centralizada;Zentralisierte Abwicklung;Wykonywanie centralne;;;;;X
RT_DECENTRALIZED_EXECUTION;Decentralized Execution;Exéc. décentralisée;Amministrazione decentralizzata;Ejecución descentralizada;Dezentralisierte Abwicklung;Wykonywanie zdecentralizowane;;;;;X
RT_TECHNICAL_EFFICIENCY;Technical Efficiency;Efficacité technique;Efficienza tecnica;Eficacia técnica;Technische Effizienz;Efektywnoœæ techniczna;;;;;X
RT_INDIVIDUAL_COURAGE;Individual Courage;Courage individuel;Coraggio individuale;Valor individual;Individuelle Courage;Odwaga jednostki;;;;;X
RT_INFANTRY_FOCUS;Infantry Focus;Objectif infanterie;Importanza sulla fanteria;Concentración en artillería;Infanterie-Fokus;Nacisk na piechotê;;;;;X
RT_COMBINED_ARMS_FOCUS;Combined Arms Focus;Armées combinées;Importanza delle armi combinate;Concentración en armamento combinado;Combined Arms-Fokus ;Nacisk na wspó³pracê wojsk;;;;;X
RT_LARGE_UNIT_FOCUS;Large Unit Focus;Obj. grandes unités;Importanza sulle unità grandi;Concentración en unidad grande;Großeinheiten-Fokus;Nacisk na du¿e jednostki;;;;;X
RT_NAVAL_ARTILLERY;Naval Artillery;Artillerie navale;Artiglieria navale;Artillería naval;Marineartillerie;Artyleria okrêtowa;;;;;X
RT_NAVAL_TRAINING;Naval Training;Entraînement naval;Addestramento navale;Instrucción naval;Marineübung;Trening okrêtowy;;;;;X
RT_AIRCRAFT_TESTING;Aircraft Testing;Essais appareils;Test velivolo;Pruebas de aviación;Flugzeugtest;Oblatywanie;;;;;X
RT_FIGHTER_TACTICS;Fighter Tactics;Tact. chasseurs;Tattica caccia;Tácticas de cazas;Jägertaktiken;Taktyka myœliwców;;;;;X
RT_BOMBER_TACTICS;Bomber Tactics;Tact. bombardiers;Tattiche bombardieri;Tácticas de bombarderos;Bombertaktiken;Taktyka bombowców;;;;;X
RT_LARGE_TASKFORCE_TACTICS;Large Taskforce Tactics;Tact. gros contingents;Tattica task force grande;Tácticas de fuerza operativa grande;Große Kampfgruppen-Taktiken ;Taktyka du¿ych si³ zbrojnych;;;;;X
RT_SMALL_TASKFORCE_TACTICS;Small Taskforce Tactics;Tact. petits contingents;Tattica task force piccola;Tácticas de fuerza operativa pequeña;Kleine Kampfgruppen-Taktiken;Taktyka ma³ych si³ zbrojnych;;;;;X
RT_SEAMANSHIP;Seamanship;Matelotage;Arte della navigazione;Náutica;Seemannschaft;¯eglarstwo;;;;;X
RT_PILOTING;Piloting;Pilotage;Pilotaggio;Pilotaje;Flugmannschaft;Pilota¿;;;;;X
RT_SUBMARINE_TACTICS;Submarine Tactics;Tact. sous-marin;Tattica sottomarina;Tácticas submarinas;U-Boot-Taktiken;Taktyka okrêtów podwodnych;;;;;x
RT_CARRIER_TACTICS;Carrier Tactics;Tact. porte-avions;Tattica portaerei;Tácticas de portaaviones;Flugzeugträger-Taktiken;Taktyka lotniskowców;;;;;x
##;;;;;;;;;;;X
TECH_CAT_INFANTRY;Infantry;Infanterie;Fanteria;Infantería;Infanterie;Piechota;;;;;X
TECH_CAT_AIRBORNE;Airborne;Aéroporté;Forze aerotrasportate;Aerotransportada;Fallschirmjäger;Desant powietrzny;;;;;X
TECH_CAT_MARINES;Marines;Infanterie de marine;Marine;Inf. de marina;Marineinfanterie;Piechota morska;;;;;X
TECH_CAT_MOUNTAIN;Mountain;Montagne;Alpini;Inf. de montaña;Gebirgsjäger;Strzelcy górscy;;;;;X
TECH_CAT_CAVALRY;Cavalry;Cavalerie;Cavalleria;Caballería;Kavallerie;Kawaleria;;;;;X
TECH_CAT_SUPPLY;Supply;Approvisionnement;Rifornimenti;Suministros;Versorgung;Zaopatrzenie;;;;;X
TECH_CAT_MOTORIZED;Motorized;Motorisé;Motorizzata;Motorizadas;Motorisierte;Zmotoryzowane;;;;;X
TECH_CAT_MECHANIZED;Mechanized;Mécanisé;Meccanizzata;Mecanizadas;Mechanisierte;Zmechanizowane;;;;;X
TECH_CAT_MANUFACTURING;Manufacturing;Fabrication;Produzione;Fabricación;Herstellung;Wytwarzanie;;;;;X
TECH_CAT_ROCKETRY;Rocketry;Fuséonautique;Missilistica;Técnica de cohetes;Raketen;Technologia rakietowa;;;;;X
TECH_CAT_AGRICULTURE;Agriculture;Agriculture;Agricoltura;Agricultura;Landwirtschaft;Rolnictwo;;;;;X
TECH_CAT_RRWARNING;Radar Warning;Avertissement radar;Allarme radar;Aviso de radar;Radarwarnung;Ostrzeganie radarowe;;;;;X
TECH_CAT_CRYPTOGRAPHY;Cryptography;Cryptographie;Crittografia;Criptografía;Kryptographie;Kryptografia;;;;;X
TECH_CAT_SYNTHETICOIL;Synthetic Oil;Carburant de synthèse;Petrolio sintetico;Combustible sintético;Synthetisches Öl;Paliwo syntetyczne;;;;;X
TECH_CAT_NUCLEAR;Nuclear;Nucléaire;Nucleare;Nuclear;Nuklear;Technika j¹drowa;;;;;X
TECH_CAT_BOMBERS;Bombers;Bombardiers;Bombardieri;Bombarderos;Bomber;Bombowce;;;;;X
TECH_CAT_TACTBOMBERS;Tactical Bombers;Bombard. tactiques;Bombardieri tattici;Bombarderos tácticos;Taktischer Bomber;Bombowce taktyczne;;;;;X
TECH_CAT_STRATBOMBERS;Strategic Bombers;Bombard. strat.;Bombardieri strategici;Bombarderos estratég.;Strategischer Bomber;Bombowce strat.;;;;;X
TECH_CAT_CAS;Close Air Support;Bombard. en piqué;Supporto aereo ravv.;Apoyo  Proximidad;Sturzkampfbomber;Bezp. wsparcie z pow.;;;;;X
TECH_CAT_NAVBOMBERS;Naval Bombers;Bombardiers navals;Bombardieri navali;Bombarderos navales;Marinebomber;Bombowce okrêtowe;;;;;X
TECH_CAT_AIRTRANSP;Air Transports;Transports aériens;Trasporti aerei;Transportes aéreos;Lufttransporter;Samoloty transportowe;;;;;X
TECH_CAT_FIGHTERS;Early Fighters;Premiers chasseurs;Caccia rudimentali;Cazas tempranos;Jäger;Wczesne myœliwce;;;;;X
TECH_CAT_INTERCEPTORS;Interceptors;Intercepteurs;Intercettori;Interceptores;Abfangjäger;Myœliwce przechw.;;;;;X
TECH_CAT_ESCFIGHTERS;Escort Fighters;Chasseurs d’escorte;Caccia di scorta;Cazas de escolta;Begleitjäger;Myœliwce eskortuj¹ce;;;;;X
TECH_CAT_MULTIFIGHTERS;Fighters;Chasseurs;Caccia;Cazas;Mehrzweckjäger;Myœliwce;;;;;X
TECH_CAT_LIGHTTANKS;Light Tanks;Chars légers;Carri leggeri;Tanques ligeros;Leichter Panzer ;Lekkie czo³gi;;;;;X
TECH_CAT_TANKDESTROYERS;Tank Destroyers;Chasseurs de chars;Distruttori di carri;Cazacarros;Jagdpanzer;Niszczyciele czo³gów;;;;;X
TECH_CAT_ANTITANKART;Anti-Tank Artillery;Artillerie antichars;Artiglieria anti-carro;Artillería anticarro;Panzerabwehrartillerie;Artyleria przeciwpanc.;;;;;X
TECH_CAT_FIELDART;Field Artillery;Art. de campagne;Artiglieria da campo;Artillería de campaña;Feldartillerie;Artyleria polowa;;;;;X
TECH_CAT_MEDIUMTANKS;Medium Tanks;Chars moyens;Carri medi;Tanques medios;Mittelschwerer Panzer;Œrednie czo³gi;;;;;X
TECH_CAT_SELFPROPART;Self-Propelled Artillery;Artillerie AM;Artiglieria a propulsione;Artillería autopropulsada;SA Artillerie;Artyleria samobie¿na;;;;;X
TECH_CAT_SELFPROPRA;SP Rocket Artillery;Lance-roquettes AM;Lanciamissili a propulsione;Art. lanzacohetes APr;SA Raketenartillerie;Rakietowa art. samob.;;;;;X
TECH_CAT_ROCKETART;Rocket Artillery;Lance-roquettes;Lanciamissili;Artillería lanzacohetes;Raketenartillerie;Artyleria rakietowa;;;;;X
TECH_CAT_HEAVYTANKS;Heavy Tanks;Chars lourds;Carri pesanti;Tanques pesados;Schwerer Panzer;Ciê¿kie czo³gi;;;;;X
TECH_CAT_ANTIAIR;Static Anti-Air;Batterie DCA statique;Contraerea statica;Antiaéreos fijos;Statische Luftabwehr;Baterie przeciwlotn.;;;;;X
TECH_CAT_ANTIAIRBRIG;Anti-Air Brigades;Brigades DCA;Brigate contraerea;Brigadas antiaéreas;Flak-Brigade;Brygady przeciwlotn.;;;;;X
TECH_CAT_ARMOUREDCAR;Armoured Cars;Véhicules blindés;Vetture corazzate;Vehículos blindados;Panzerwagen;Pojazdy pancerne;;;;;X
TECH_CAT_LIGHTCRUISERS;Light Cruisers;Croiseurs légers;Incrociatori leggeri;Cruceros ligeros;Leichter Kreuzer (CL);Lekkie kr¹¿owniki;;;;;x
TECH_CAT_BATTLECRUISERS;Battlecruisers;Croiseurs CC;Incrociatori;Cruceros de batalla;Schlachtkreuzer (BC);Kr¹¿owniki liniowe;;;;;x
TECH_CAT_HEAVYCRUISERS;Heavy Cruisers;Croiseurs lourds;Incrociatori pesanti;Cruceros pesados;Schwerer Kreuzer (CA);Ciê¿kie kr¹¿owniki;;;;;x
TECH_CAT_AIRCARRIERS;Aircraft Carriers;Portes-avions;Portaerei;Portaaviones;Flugzeugträger (CV);Lotniskowce;;;;;x
TECH_CAT_DESTROYERS;Destroyers;Destroyers;Cacciatorpedinieri;Destructores;Zerstörer (DD);Niszczyciele;;;;;x
TECH_CAT_SUBMARINES;Submarines;Sous-marins;Sottomarini;Submarinos;U-Boot (SS);Okrêty podwodne;;;;;x
TECH_CAT_BATTLESHIPS;Battleships;Cuirassés;Corazzate;Acorazados;Schlachtschiff (BB);Pancerniki;;;;;x
;;;;;;;;;;;x
##;;;;;;;;;;;X
TECH_INFANTRY_NAME;Infantry;Infanterie;Fanteria;Infantería;Infanterie;Piechota;;;;;X
TECH_INFANTRY_DESC;This field of research allows a nation to develop weapons and materials for its infantry personnel. It includes hand-held weapons and special equipment allowing the construction of Marines and Paratroops. But perhaps most importantly, this field of research will allow the development of proper field engineering equipment and improved logistics and command systems. This field is vital  if you want good infantry, paras and marines.;Ce domaine de recherche permet à une nation de mettre au point des armes et des équipements destinés à l'infanterie. Il s'agit notamment d'armes de poing et d'équipements spéciaux qui permettent d'entraîner des unités d'assaut amphibie et des parachutistes. Plus important encore, ce domaine de recherche mène à la mise au point de nouvelles techniques pour le génie, la logistique et les systèmes de commandement. Les recherches sur l'infanterie sont cruciales pour toutes les nations engagées dans la guerre.;Questo campo di ricerca permette a una nazione di sviluppare armi e materiali per le sue truppe di fanteria. Sono incluse armi a mano ed equipaggiamenti speciali, che consentono la produzione di marine e paracadutisti. Forse però la cosa più importante è che questo campo di ricerca permette lo sviluppo di un equipaggiamento di ingegneria da campo adeguato e sistemi logistici e di comando migliorati. Questo settore risulta fondamentale per disporre di una buona fanteria, oltre che di paracadutisti e marine esperti.;Este campo de investigación permite a una nación desarrollar armas y materiales para su personal de infantería. Incluye armas portátiles y equipo especial que permite la creación de marines y paracaidistas. Pero tal vez lo más importante es que este campo de investigación posibilitará desarrollar un equipo de ingenieros adecuado, una logística mejorada y sistemas de mando. Este campo resulta fundamental si quieres una buena infantería, paracaidistas y marines.;Dieses Forschungsfeld erlaubt die Entwicklung von Waffen und Material für die Infanterie. Es umfasst Handfeuerwaffen und Spezialausrüstung, welche die Aufstellung von Marineinfanterie- und Fallschirmjägereinheiten ermöglichen. Ganz besonders aber erlaubt dieses Forschungsgebiet die Entwicklung guter Pioniere und verbesserter Logistik- und Befehlssysteme. Dies ist ein immens wichtiges Feld, wenn Sie eine gute Infanterie, Fallschirmjäger und Marineinfanterie aufbauen wollen.;Ta ga³¹Ÿ rozwoju pozwala narodowi na rozwiniêcie broni i materia³ów dla piechoty. W ich sk³ad wchodzi uzbrojenie rêczne oraz sprzêt specjalny, pozwalaj¹cy na tworzenie piechoty morskiej i spadochroniarzy. Najwa¿niejsze jednak jest to, i¿ ga³¹Ÿ ta pozwala rozwijaæ odpowiedni sprzêt in¿ynieryjny, logistykê oraz system dowodzenia. To pole jest istotne, jeœli chcesz dysponowaæ dobr¹ piechot¹, spadochroniarzami i piechot¹ morsk¹.;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_1_NAME;Great War Infantry Division;Division d’infanterie de la Grande Guerre;Divisione di fanteria della Grande Guerra;División de infantería de la Gran Guerra;Vorkriegs Infanteriedivision;Dywizja piechoty z I wojny œw.;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_1_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_1_1_NAME;Elder Service Rifle;Premier fusil militaire;Fucile di servizio rudimentale;Fusil de servicio antiguo;Älteres Dienstgewehr;Wczesny karabin;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_1_2_NAME;Infantry Gun 37mm;Fusil d’infanterie 37mm;Cannone da fanteria 37mm;Cañón de infantería de 37 mm;Infanteriegeschütz 37mm;Dzia³o piechoty 37mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_1_3_NAME;Basic Signal Command System;Système de commandement avec signal I;Sistema di segnalazione di comando di base;Sistema básico de señales de mando;Einfaches Signalbefehlssystem;Podstawowy system sygna³ów dowodzenia;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_1_4_NAME;Grenades and Mines;Grenades et Mines;Granate e mine;Granadas y minas;Granaten und Minen;Granaty i miny;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_1_5_NAME;Mass Assault Training;Entraînement assaut massif;Addestramento assalto di gruppo;Instrucción para asalto en masa;Massensturmangriffs-Übung;Trening zmasowanego ataku;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_2_NAME;Early Infantry Division;Première division d’infanterie ;Divisione di fanteria rudimentale;División de infantería temprana;Frühe Infanteriedivision;Wczesna dywizja piechoty;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_2_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_2_1_NAME;Service Rifle;Fusil militaire;Fucile di servizio;Fusil de servicio;Dienstgewehr;Karabin;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_2_2_NAME;Infantry Gun 50mm;Fusil d’infanterie 50mm;Cannone da fanteria 50mm;Cañón de infantería de 50 mm;Infanteriegeschütz 50mm;Dzia³o piechoty 50mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_2_3_NAME;Basic Long-Range Recon Battalion;Bataillon de reconnaissance I à long rayon d’action;Battaglione da ricognizione a lungo raggio di base;Batallón básico de reconocimiento de largo alcance;Einfaches Langstrecken-Aufklärungsbatallion;Podstawowy batalion dalekiego zwiadu;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_2_4_NAME;Light Mortar 50mm;Mortier léger 50mm;Mortaio leggero da 50 mm;Mortero ligero de 50 mm;Leichter Mörser 50mm;Lekki moŸdzierz 50mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_2_5_NAME;Small Combat Unit Training;Entraînement petite unité de combat;Addestramento unità da combattimento piccola;Instrucción de unidad de combate pequeña;Übung kleiner Gefechtseinheiten;Trening ma³ych jednostek bojowych;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_3_NAME;Basic Infantry Division;Division d’infanterie I;Divisione di fanteria di base;División de infantería básica;Einfache Infanteriedivision;Podstawowa dywizja piechoty;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_3_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_3_1_NAME;Basic Submachinegun;Mitraillette I;Fucile mitragliatore di base;Subfusil básico;Einfache Maschinenpistole;Podstawowy karabinek maszynowy;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_3_2_NAME;Infantry Gun 75mm;Fusil d’infanterie 75mm;Cannone da fanteria 75mm;Cañón de infantería de 75 mm;Infanteriegeschütz 75mm;Dzia³o piechoty 75mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_3_3_NAME;Basic Signal Interception and Jamming;Interception signal I et brouillage;Intercettazione e disturbo segnale di base;Captación e interferencia básicas de señales ;Einfaches Signalabfangen und Stören;Podstawowe przechwytywanie i zag³uszanie;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_3_4_NAME;Medium Mortar 81mm;Mortier moyen 81mm;Mortaio medio da 81 mm;Mortero medio de 81 mm;Mittlerer Mörser 81mm;Œredni moŸdzierz 81mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_3_5_NAME;Specialist Support Training;Entraînement spécialisé d’appui;Addestramento specialista supporto;Instrucción de apoyo especializada;Spezialisten-Unterstützungsübung;Trening specjalistycznego wsparcia;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_4_NAME;Improved Infantry Division;Division d’infanterie II;Divisione di fanteria potenziata;División de infantería mejorada;Verbesserte Infanteriedivision;Ulepszona dywizja piechoty;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_4_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_4_1_NAME;Improved Submachinegun;Mitraillette II ;Fucile mitragliatore potenziato;Subfusil mejorado;Verbesserte Maschinenpistole;Ulepszony karabinek maszynowy;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_4_2_NAME;Infantry Gun 105mm;Fusil d’infanterie 105mm;Cannone da fanteria 105mm;Cañón de infantería de 105 mm;Infanteriegeschütz 105mm;Dzia³o piechoty 105mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_4_3_NAME;Improved Signal Command System;Système de commandement avec signal II;Sistema di segnalazione di comando potenziato;Sistema mejorado de señales de mando;Verbessertes Signalbefehlssystem;Ulepszony system sygna³ów dowodzenia;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_4_4_NAME;Heavy Mortar 120mm;Mortier lourd 120mm;Mortaio pesante da 120 mm;Mortero pesado de 120 mm;Schwerer Mörser 120mm;Ciê¿ki moŸdzierz 120mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_4_5_NAME;Combined Arms Initiative Training;Entraînement esprit d’initiative armées combinées;Addestramento introduttivo armi combinate;Instrucción en iniciativa de armamento combinado;Combined Arms-Initiativeübung;Inicjowany trening wspólny wojsk;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_5_NAME;Advanced Infantry Division;Division d’infanterie III;Divisione di fanteria avanzata;División de infantería avanzada;Fortschrittliche Infanteriedivision;Zaawansowana dywizja piechoty;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_5_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_5_1_NAME;Basic Assault Rifle;Fusil d’assaut I;Fucile d'assalto di base;Fusil de asalto básico;Einfaches Sturmgewehr;Podstawowy karabin automatyczny;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_5_2_NAME;Infantry Gun 150mm;Fusil d’infanterie 150mm;Cannone da fanteria 150 mm;Cañón de infantería de 150 mm;Infanteriegeschütz 150mm;Dzia³o piechoty 150mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_5_3_NAME;Improved Long-Range Recon Battalion;Bataillon de reconnaissance II à long rayon d’action;Battaglione da ricognizione a lungo raggio potenziato;Batallón mejorado de reconocimiento de largo alcance;Verbessert. Langstrecken-Aufklärungsbatallion;Ulepszony batalion dalekiego zwiadu;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_5_4_NAME;Tube-launched Rocket;Roquette tirée de tube;Razzo con lanciatore;Cohete de tubo lanzacohetes;Rohrrakete;Rurowa wyrzutnia rakiet;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_5_5_NAME;Task Force Training;Entraînement contingent;Addestramento task force;Instrucción de fuerza operativa;Kampfgruppen-Übung;Szkolenie si³ zbrojnych;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_6_NAME;Semi-Modern Infantry Division;Division d’infanterie semi-moderne;Divisione di fanteria semi-moderna;División de infantería semimoderna;Halbmoderne Infanteriedivision;Powojenna dywizja piechoty;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_6_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_6_1_NAME;Improved Assault Rifle;Fusil d’assaut II;Fucile d'assalto potenziato;Fusil de asalto mejorado;Verbessertes Sturmgewehr;Ulepszony karabin automatyczny;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_6_2_NAME;Infantry Gun 120mm Quick-Fire;Fusil d’infanterie 120mm à obturation par la douille;Cannone da fanteria 120 mm a fuoco rapido;Cañón de infantería de 120 mm y de tiro rápido;Schnellfeuer-Infanteriegeschütz 120mm;Szybkostrzelne dzia³o piechoty 120mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_6_3_NAME;Improved Signal Interception and Jamming;Interception signal II et brouillage;Intercettazione e disturbo segnale potenziato;Captación e interferencia mejoradas de señales ;Verbessertes Signalabfangen und Stören;Ulepszone przechwytywanie i zag³uszanie ;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_6_4_NAME;AT Recoilless Rocket Launcher;Lance-roquettes AT sans recul;Lanciarazzi AT senza rinculo;Lanzacohetes anticarro sin retroceso;Rückstoßfreier PA-Raketenwerfer ;Bezodrzutowa wyrzutnia rakiet ppanc;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_6_5_NAME;Integrated Combined Arms Training;Entraînement armées combinées intégré;Addestramento integrato armi combinate;Instrucción en armamento combinado integrado;Integrierte Combined Arms-Übung;Zaplanowany trening wspólny wojsk;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_7_NAME;Early Airborne Division;Première division aéroportée;Divisione aerotrasportata a dispiegamento rapido;División aerotransportada temprana;Frühe Fallschirmjägerdivision;Wczesna dywizja powietrznodesantowa;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_7_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_7_1_NAME;Basic Submachinegun;Mitraillette I;Fucile mitragliatore di base;Subfusil básico;Einfache Maschinenpistole;Podstawowy karabinek maszynowy;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_7_2_NAME;Light Mortar 50mm;Mortier léger 50mm;Mortaio leggero da 50 mm;Mortero ligero de 50 mm;Leichter Mörser 50mm;Lekki moŸdzierz 50mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_7_3_NAME;Jump Boots;Bottes de parachutistes;Stivali da salto;Botas de salto;Springstiefel;Buty do skoków;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_7_4_NAME;Airborne Six-wheeled Truck;Camion aéroporté six roues;Camion a sei ruote aerotrasportato;Camión aerotransportado de seis ruedas;Luftlande-LKW mit sechs Reifen;Szeœcioko³owa ciê¿arówka powietrznodesantowa;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_7_5_NAME;Airborne Transport Training;Entraînement transport aéroporté;Addestramento aerotrasporto;Instrucción en aerotransporte;Fallschirmjäger-Transportübung;Szkolenie transportu powietrznodesantowego;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_8_NAME;Basic Airborne Division;Division aéroportée I;Divisione aerotrasportata di base;División aerotransportada básica;Einfache Fallschirmjägerdivision;Podstawowa dywizja powietrznodesantowa;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_8_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_8_1_NAME;Improved Submachinegun;Mitraillette II ;Fucile mitragliatore potenziato;Subfusil mejorado;Verbesserte Maschinenpistole;Ulepszony karabinek maszynowy;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_8_2_NAME;Medium Mortar 81mm;Mortier moyen 81mm;Mortaio medio da 81 mm;Mortero medio de 81 mm;Mittlerer Mörser 81mm;Œredni moŸdzierz 81mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_8_3_NAME;Basic Gliders;Planeurs I;Alianti di base;Planeadores básicos;Einfache Gleiter;Podstawowy szybowiec;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_8_4_NAME;Airborne Halftrack;Semi-chenilles aéroporté;Cingolato aerotrasportato;Semioruga aerotransportada;Luftlande-Halbkettenfahrzeug;Powietrznodesantowy pojazd pó³g¹sienicowy;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_8_5_NAME;Airborne Drop Training;Entraînement parachutage aéroporté;Addestramento lancio aerotrasportato;Instrucción en lanzamiento paracaidista;Fallschirmsprungübung;Trening zrzutu spadochronowego;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_9_NAME;Improved Airborne Division;Division aéroportée II;Divisione aerotrasportata potenziata;División aerotransportada mejorada;Verbesserte Fallschirmjägerdivision;Ulepszona dywizja powietrznodesantowa;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_9_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_9_1_NAME;Basic Assault Rifle;Fusil d’assaut I;Fucile d'assalto di base;Fusil de asalto básico;Einfaches Sturmgewehr;Podstawowy karabin automatyczny;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_9_2_NAME;Mountain Gun 75mm;Canon de montagne 75mm;Cannone da montagna da 75mm;Cañón de montaña de 75 mm;75mm Gebirgsgeschütz ;Górskie dzia³o 75mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_9_3_NAME;Airborne Small Unit Drop Pods;Pods parachutage petites unités aéroportées;Capsule da lancio unità aerotrasportata piccola;Cápsulas de lanzamiento de unidad aerotransportada pequeña;Kleine Abwurfbehälter;Ma³e zasobniki spadochronowe;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_9_4_NAME;Airborne Light Tank;Char léger aéroporté;Carro leggero aerotrasportato;Tanque ligero aerotransportado;Leichter Luftlandepanzer;Powietrznodesantowy czo³g lekki;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_9_5_NAME;Airborne Glider Training;Entraînement planeur aéroporté;Addestramento aliante aerotrasportato;Instrucción en planeadores;Luftlandegleiter-Übung;Trening szybowcowy;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_10_NAME;Advanced Airborne Division;Division aéroportée III;Divisione aerotrasportata avanzata;División aerotransportada avanzada;Fortschrittliche Fallschirmjägerdivision;Zaawansowana dywizja powietrznodesantowa;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_10_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_10_1_NAME;Improved Assault Rifle;Fusil d’assaut II;Fucile d'assalto potenziato;Fusil de asalto mejorado;Verbessertes Sturmgewehr;Ulepszony karabin automatyczny;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_10_2_NAME;Mountain Gun 105mm;Canon de montagne 105mm;Cannone da montagna da 105 mm;Cañón de montaña de 105 mm;105mm Gebirgsgeschütz;Dzia³o górskie 105mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_10_3_NAME;Airborne Large Unit Drop Pods;Pods parachutage grosses unités aéroportées;Capsule da lancio unità aerotrasportata grande;Cápsulas de lanzamiento de unidad aerotransportada pequeña;Große Abwurfbehälter;Du¿e zasobniki spadochronowe;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_10_4_NAME;Airborne Medium Tank;Char moyen aéroporté;Carro medio aerotrasportato;Tanque medio aerotransportado;Mittelschwerer Luftlandepanzer;Œredni czo³g powietrznodesantowy;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_10_5_NAME;Airborne Assault Training;Entraînement assaut aéroporté;Addestramento assalto aerotrasportato;Instrucción en asalto aerotransportado;Luftlandeangriffs-Übung;Trening desantu z powietrza;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_11_NAME;Early Mountain Division;Première division alpine;Divisione alpini rudimentale;División de montaña temprana;Frühe Gebirgsjägerdivision;Wczesna dywizja górska;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_11_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_11_1_NAME;Service Rifle;Fusil militaire;Fucile di servizio;Fusil de servicio;Dienstgewehr;Karabin;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_11_2_NAME;Great War Mountain Gun 75mm;Canon de montagne 75 mm Grande Guerre;Cannone da montagna della Grande Guerra 75 mm;Cañón de montaña de 75 mm de la Gran Guerra;Vorkriegs 75mm Gebirgsgeschütz;Górskie dzia³o z I w. œw. 75mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_11_3_NAME;Personal Climbing Equipment;Équipement personnel d’escalade;Equipaggiamento da scalata;Equipo individual de escalada;Persönliche Kletterausrüstung;Osobisty sprzêt do wspinaczki;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_11_4_NAME;Trained Beasts of Burden;Bêtes de somme entraînées;Bestie da soma addestrate;Bestias de carga entrenadas;Geübte Lasttiere;Szkolone zwierzêta poci¹gowe;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_11_5_NAME;Basic Climber Training;Entraînement grimpeur I;Addestramento da scalata di base;Instrucción básica de escalador;Einfache Kletterübung;Szkolenie z podstaw wspinaczki;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_12_NAME;Basic Mountain Division;Division alpine I;Divisione alpini di base;División de montaña básica;Einfache Gebirgsjägerdivision;Podstawowa dywizja górska;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_12_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_12_1_NAME;Basic Submachinegun;Mitraillette I;Fucile mitragliatore di base;Subfusil básico;Einfache Maschinenpistole;Podstawowy karabinek maszynowy;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_12_2_NAME;Medium Mortar 81mm;Mortier moyen 81mm;Mortaio medio da 81 mm;Mortero medio de 81 mm;Mittlerer Mörser 81mm;Œredni moŸdzierz 81mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_12_3_NAME;Arctic Climate Clothing;Vêtements climat arctique;Divisa per clima artico;Vestimenta para clima ártico;Kleidung für arktisches Klima;Ubrania do klimatu arktycznego;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_12_4_NAME;Tractors;Tracteurs;Trattori;Tractores;Zugmaschinen;Ci¹gniki;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_12_5_NAME;High Altitude Training;Entraînement haute altitude;Addestramento in alta quota;Instrucción en grandes altitudes;Hochgebirgsübung;Trening wysokogórski;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_13_NAME;Improved Mountain Division;Division alpine II;Divisione alpini potenziata;División de montaña mejorada;Verbesserte Gebirgsjägerdivision;Ulepszona dywizja górska;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_13_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_13_1_NAME;Improved Submachinegun;Mitraillette II ;Fucile mitragliatore potenziato;Subfusil mejorado;Verbesserte Maschinenpistole;Ulepszony karabinek maszynowy;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_13_2_NAME;Mountain Gun 75mm;Canon de montagne 75mm;Cannone da montagna da 75mm;Cañón de montaña de 75 mm;75mm Gebirgsgeschütz;Górskie dzia³o 75mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_13_3_NAME;Wilderness Survival Kite;Kit de survie pleine nature;Kit di sopravvivenza;Equipo de supervivencia en la naturaleza;Wildnis-Überlebenskit;Zestaw do prze¿ycia na pustkowiu;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_13_4_NAME;Six-wheeled Truck;Camion six roues;Camion a sei ruote;Camión de seis ruedas;LKW mit sechs Reifen;Ciê¿arówka szeœcioko³owa;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_13_5_NAME;Alpine Survival Training;Instructions de survie alpine;Addestramento alla sopravvivenza in alta quota;Instrucción en supervivencia alpina;Gebirge-Überlebensübung;Alpejski trening prze¿ycia;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_14_NAME;Advanced Mountain Division;Division alpine III;Divisione alpini avanzata;División de montaña avanzada;Fortschrittliche Gebirgsjägerdivision;Zaawansowana dywizja górska;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_14_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_14_1_NAME;Basic Assault Rifle;Fusil d’assaut I;Fucile d'assalto di base;Fusil de asalto básico;Einfaches Sturmgewehr;Podstawowy karabin automatyczny;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_14_2_NAME;Mountain Gun 105mm;Canon de montagne 105mm;Cannone da montagna da 105 mm;Cañón de montaña de 105 mm;105mm Gebirgsgeschütz;Górskie dzia³o 105mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_14_3_NAME;Alpine Combat Equipement;Équipement de combat alpin;Equipaggiamento da guerra alpina;Equipo de combate alpino;Hochgebirgs-Kampfausrüstung;Alpejski sprzêt bojowy;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_14_4_NAME;Hi-Power Halftrack;Semi-chenilles ultrapuissantes;Cingolato a potenza elevata;Semioruga de gran potencia;Hochleistungs-Halbkettenfahrzeug;Pojazd pó³g¹sienicowy du¿ej mocy;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_14_5_NAME;Mountain Tactical Training;Entraînement tactique en montagne;Addestramento tattico da montagna;Instrucción táctica en montaña;Taktische Übung im Gebirge;Trening taktyki górskiej;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_15_NAME;Early Marine Division;Première division d’infanterie de marine ;Divisione Marine rudimentale;División de inf. de marina temprana;Frühe Marineinfanteriedivision;Wczesna dywizja piechoty morskiej;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_15_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_15_1_NAME;Service Rifle;Fusil militaire;Fucile di servizio;Fusil de servicio;Dienstgewehr;Karabin;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_15_2_NAME;Naval Gunfire;Zone de tir d’artillerie navale;Cannoneggiamento navale;Fuego naval;Marine-Geschützfeuer;Ostrza³ okrêtowy;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_15_3_NAME;Early Amphibious Assault Vehicle;Premier véhicule d’assaut amphibie;Veicolo d'assalto anfibio rudimentale;Vehículo temprano de asalto anfibio;Frühes amphibisches Sturmfahrzeug;Wczesny bojowy pojazd desantowy;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_15_4_NAME;Early Amphibious Tank;Premier char amphibie;Carro anfibio rudimentale;Tanque anfibio temprano;Früher Amphibienpanzer;Wczesny czo³g p³ywaj¹cy;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_15_5_NAME;Naval Infantry Training;Entraînement fusiliers marins;Addestramento fanteria di marina;Instrucción en infantería de marina;Marineinfanterie-Übung;Morski trening piechoty;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_16_NAME;Basic Marine Division;Infanterie de marine I;Divisione Marine di base;División de inf. de marina básica;Einfache Marineinfanteriedivision;Podstawowa dywizja piechoty morskiej;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_16_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_16_1_NAME;Forward Observers;Observateurs avancés;Esploratori;Observadores de vanguardia;Vorgeschobene Beobachter;Obserwatorzy naprowadzaj¹cy;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_16_2_NAME;Basic Wading Equipment;Équipement traversée à gué I;Equipaggiamento da marcia di base;Equipo de esguazo básico;Einfache Watausrüstung;Podstawowy sprzêt do brodzenia;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_16_3_NAME;Basic Amphibious Assault Vehicle;Véhicule d’assaut amphibie I;Veicolo d'assalto anfibio di base;Vehículo asalto anfibio básico;Einfaches amphibisches Sturmfahrzeug;Podstawowy bojowy pojazd desantowy;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_16_4_NAME;Basic Amphibious Tank;Char amphibie I;Carro anfibio di base;Tanque anfibio básico;Einfacher Amphibienpanzer;Podstawowy czo³g p³ywaj¹cy;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_16_5_NAME;Marine Tactical Training;Entraînement tactique infanterie de marine;Addestramento tattico Marine;Instrucción en tácticas de inf. de marina;Taktische Marineübung;Trening taktyki piechoty morskiej;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_17_NAME;Improved Marine Division;Infanterie de marine II;Divisione Marine potenziata;División de inf. de marina mejorada;Verbesserte Marineinfanteriedivision;Ulepszona dywizja piechoty morskiej;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_17_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_17_1_NAME;Air-Naval Gunfire Liasion Teams;Équipes de liaison zone de tir d’artillerie navale / aérienne;Squadre di puntamento per fuoco aereo/navale;Equipos de enlace de fuego aeronaval;Luft-See Geschützfeuer Verbindungsteams;Dru¿yny ³¹cznikowe ataku z wody i powietrza;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_17_2_NAME;Improved Wading Equipment;Équipement traversée à gué II;Equipaggiamento da marcia potenziato;Equipo de esguazo mejorado;Verbesserte Watausrüstung;Ulepszony sprzêt do brodzenia;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_17_3_NAME;Improved Amphibious Assault Vehicle;Véhicule d’assaut amphibie II;Veicolo d'assalto anfibio potenziato;Vehículo mejorado de asalto anfibio;Verbessertes amphibisches Sturmfahrzeug;Ulepszony bojowy pojazd desantowy;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_17_4_NAME;Improved Amphibious Tank;Char amphibie II;Carro anfibio potenziato;Tanque anfibio mejorado;Verbesserter Amphibienpanzer;Ulepszony czo³g p³ywaj¹cy;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_17_5_NAME;Amphibious Assault Training;Entraînement assaut amphibie;Addestramento assalto anfibio;Instrucción en asalto anfibio;Amphibische Sturmangriffsübung;Trening desantu z morza;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_18_NAME;Advanced Marine Division;Infanterie de marine III;Divisione Marine avanzata;División de inf. de marina avanzada;Fortschrittliche Marineinfanteriedivision;Zaawansowana dywizja piechoty morskiej;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_18_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_18_1_NAME;Basic Assault Rifle;Fusil d’assaut I;Fucile d'assalto di base;Fusil de asalto básico;Einfaches Sturmgewehr;Podstawowy karabin automatyczny;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_18_2_NAME;Advanced Wading Equipment;Équipement traversée à gué III;Equipaggiamento da marcia avanzato;Equipo esguazo avanzado;Fortschrittliche Watausrüstung;Zaawansowany sprzêt do brodzenia;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_18_3_NAME;Advanced Amphibious Assault Vehicle;Véhicule d’assaut amphibie III;Veicolo d'assalto anfibio potenziato;Vehículo asalto anfibio avanzado;Fortschrittliches amphibisches Sturmfahrzeug;Zaawansowany bojowy pojazd desantowy;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_18_4_NAME;Advanced Amphibious Tank;Char amphibie III;Carro anfibio avanzato;Tanque anfibio avanzado;Fortschrittlicher Amphibienpanzer;Zaawansowany czo³g p³ywaj¹cy;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_18_5_NAME;Beachhead Expansion Training;Entraînement expansion tête de plage;Addestramento consolidamento testa di ponte;Instrucción en expansión de cabeza de playa;Landekopf Expansions-Übung;Trening zdobywania przyczó³ków;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_19_NAME;Great War Cavalry Division;Division de cavalerie de la Grande Guerre;Divisione di cavalleria della Grande Guerra;División de caballería de la Gran Guerra;Vorkriegs Kavalleriedivision;Dywizja kawalerii z I w. œw.;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_19_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_19_1_NAME;Lance and Carbine;Lance et mousqueton;Lancia e carabina;Lanza y carabina;Lanze und Karabiner;Lanca i karabinek;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_19_2_NAME;Horse Artillery Gun 75mm;Pièce d’artillerie montée 75 mm;Cannone da artiglieria a cavallo da 75mm;Cañón de artillería de 75 mm a caballo;Pferde-Artilleriegeschütz 75mm;Dzia³o artylerii konnej 75mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_19_3_NAME;Basic Signal Command System;Système de commandement avec signal I;Sistema di segnalazione di comando di base;Sistema básico de señales de mando;Einfaches Signalbefehlssystem;Podstawowy system sygna³ów dowodzenia;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_19_4_NAME;Grenades and Mines;Grenades et Mines;Granate e mine;Granadas y minas;Granaten und Minen;Granaty i miny;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_19_5_NAME;Cavalry Charge Training;Entraînement charge de cavalerie;Addestramento carica di cavalleria;Instrucción en carga de caballería;Kavallerie-Angriffsübung;Szkolenie z natarcia kawalerii;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_20_NAME;Early Cavalry Division;Première division de cavalerie;Divisione di cavalleria rudimentale;División de caballería temprana;Frühe Kavalleriedivision;Wczesna dywizja kawalerii;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_20_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_20_1_NAME;Service Rifle;Fusil militaire;Fucile di servizio;Fusil de servicio;Dienstgewehr;Karabin;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_20_2_NAME;Horse Artillery Gun 105mm;Pièce d’artillerie montée 105mm;Cannone da artiglieria a cavallo da 105mm;Cañón de artillería de 105 mm a caballo;Pferde-Artilleriegeschütz 105mm;Dzia³o artylerii konnej 105mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_20_3_NAME;Basic Long-Range Recon Battalion;Bataillon de reconnaissance I à long rayon d’action;Battaglione da ricognizione a lungo raggio di base;Batallón básico de reconocimiento de largo alcance;Einfaches Langstrecken-Aufklärungsbattallion;Podstawowy batalion dalekiego zwiadu;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_20_4_NAME;Light Mortar 50mm;Mortier léger 50mm;Mortaio leggero da 50 mm;Mortero ligero de 50 mm;Leichter Mörser 50mm;Lekki moŸdzierz 50mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_20_5_NAME;Marksman Tactical Training;Entraînement tactique tireur d’élite;Addestramento tattico tiratore scelto;Instrucción en tácticas de tirador;Taktische Schützenübung;Szkolenie taktyki strzelca wyborowego;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_21_NAME;Basic Cavalry Division;Division de cavalerie I;Divisione di cavalleria di base;División de caballería básica;Einfache Kavalleriedivision;Podstawowa dywizja kawalerii;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_21_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_21_1_NAME;Basic Machine Gun;Mitrailleuse I;Mitragliatrice di base;Ametralladora básica;Einfaches Maschinengewehr;Podstawowy karabin maszynowy;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_21_2_NAME;Horse Artillery Gun 120mm;Pièce d’artillerie montée 120mm;Cannone da artiglieria a cavallo da 120 mm;Cañón de artillería de 120 mm a caballo;Pferde-Artilleriegeschütz 120mm;Dzia³o artylerii konnej 120mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_21_3_NAME;Basic Signal Interception and Jamming;Interception signal I et brouillage;Intercettazione e disturbo segnale di base;Captación e interferencia básicas de señales ;Einfaches Signalbafangen und Stören;Podstawowe przechwytywanie i zag³uszanie ;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_21_4_NAME;Medium Mortar 81mm;Mortier moyen 81mm;Mortaio medio da 81 mm;Mortero medio de 81 mm;Mittlerer Mörser 81mm;Œredni moŸdzierz 81mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_21_5_NAME;Infantry Tactical Training;Entraînement tactique infanterie;Addestramento tattico fanteria;Instrucción táctica de infantería;Taktische Infanterie-Übung;Szkolenie z taktyki piechoty;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_22_NAME;Semi-Motorized Cavalry Division;Division de cavalerie semi-motorisée;Divisione di cavalleria semi-motorizzata;División de caballería semimotorizada;Halbmotorisierte Kavalleriedivision;Czêœciowo zmotoryzowana dywizja kawalerii;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_22_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_22_1_NAME;Basic Machine Gun;Mitrailleuse I;Mitragliatrice di base;Ametralladora básica;Einfaches Maschinengewehr;Podstawowy karabin maszynowy;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_22_2_NAME;Field Artillery Gun 105mm;Canon d’artillerie de campagne 105mm;Cannone di artiglieria da campo da 105mm;Cañón de artillería de campaña de 105 mm;Feld-Artilleriegeschütz 105mm;Dzia³o artylerii polowej 105mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_22_3_NAME;Small Trucks;Petits camions;Camion piccoli;Camionetas;Kleine Lastwagen;Ma³e ciê¿arówki;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_22_4_NAME;Heavy Mortar 120mm;Mortier lourd 120mm;Mortaio pesante da 120 mm;Mortero pesado de 120 mm;Schwerer Mörser 120mm;Ciê¿ki moŸdzierz 120mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_22_5_NAME;Tactical Mobility Training;Entraînement mobilité tactique;Addestramento mobilità tattica;Instrucción en movilidad táctica;Taktische Mobilitäts-Übung;Trening taktyki mobilnoœci;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_23_NAME;Basic Motorized Division;Division motorisée I;Divisione motorizzata di base;División motorizada básica;Einfache motorisierte Division;Podstawowa dywizja zmotoryzowana;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_23_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_23_1_NAME;Basic Submachinegun;Mitraillette I;Fucile mitragliatore di base;Subfusil básico;Einfache Maschinenpistole;Podstawowy karabinek maszynowy;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_23_2_NAME;Infantry Gun 75mm;Fusil d’infanterie 75mm;Cannone da fanteria 75mm;Cañón de infantería de 75 mm;Infanteriegeschütz 75mm;Dzia³o piechoty 75mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_23_3_NAME;1 ton Trucks;Camions 1 tonne;Camion da 1 tonnellate;Camiones de 1 t;1 Tonner;1 tonowe ciê¿arówki;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_23_4_NAME;Heavy Mortar 120mm;Mortier lourd 120mm;Mortaio pesante da 120 mm;Mortero pesado de 120 mm;Schwerer Mörser 120mm;Ciê¿ki moŸdzierz 120mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_23_5_NAME;Combined Arms Initiative Training;Entraînement esprit d’initiative armées combinées;Addestramento introduttivo armi combinate;Instrucción en iniciativa de armamento combinado;Combined Arms-Initiativeübung;Inicjowany trening wspólny wojsk;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_24_NAME;Improved Motorized Division;Division motorisée II;Divisione motorizzata migliorata;División motorizada mejorada;Verbesserte motorisierte Division;Ulepszona dywizja zmotoryzowana;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_24_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_24_1_NAME;Improved Submachinegun;Mitraillette II ;Fucile mitragliatore potenziato;Subfusil mejorado;Verbesserte Maschinenpistole;Ulepszony karabinek maszynowy;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_24_2_NAME;Infantry Gun 105mm;Fusil d’infanterie 105mm;Cannone da fanteria 105mm;Cañón de infantería de 105 mm;Infanteriegeschütz 105mm;Dzia³o piechoty 105mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_24_3_NAME;2 1/2 ton Trucks;2 camions 1/2 tonne;Camion da 2,5 tonnellate;Camiones de 2 t y media;2 1/2 Tonner;2,5 tonowe ciê¿arówki;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_24_4_NAME;Tube-launched Rocket;Roquette tirée de tube;Razzo con lanciatore;Cohete de tubo lanzacohetes;Rohrrakete;Rurowa wyrzutnia rakiet;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_24_5_NAME;Task Force Training;Entraînement contingent;Addestramento task force;Instrucción de fuerza operativa;Kampfgruppen-Übung;Trening si³ zbrojnych;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_25_NAME;Advanced Motorized Division;Division motorisée III;Divisione motorizzata avanzata;División motorizada avanzada;Fortschrittliche motorisierte Division;Zaawansowana dywizja zmotoryzowana;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_25_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_25_1_NAME;Basic Assault Rifle;Fusil d’assaut I;Fucile d'assalto di base;Fusil de asalto básico;Einfaches Sturmgewehr;Podstawowy karabin automatyczny;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_25_2_NAME;Infantry Gun 150mm;Fusil d’infanterie 150mm;Cannone da fanteria 150 mm;Cañón de infantería de 150 mm;Infanteriegeschütz 150mm;Dzia³o piechoty 150mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_25_3_NAME;4 ton Trucks;Camions 4 tonnes;Camion da 4 tonnellate;Camiones de 4 t;4 Tonner;4 tonowe ciê¿arówki;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_25_4_NAME;AT Recoilless Rocket Launcher;Lance-roquettes AT sans recul;Lanciarazzi AT senza rinculo;Lanzacohetes anticarro sin retroceso ;Rückstoßfreier PA-Raketenwerfer;Bezodrzutowa wyrzutnia rakiet ppanc;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_25_5_NAME;Mobile Reaction Training;Entraînement réaction mobile;Addestramento di reazione mobile;Instrucción en respuesta móvil;Mobile Reaktions-Übung;Trening mobilnej reakcji;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_26_NAME;Basic Mechanized Division;Division mécanisée I;Divisione meccanizzata di base;División mecanizada básica;Einfache mechanisierte Division;Podstawowa dywizja zmechanizowana;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_26_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_26_1_NAME;Improved Submachinegun;Mitraillette II ;Fucile mitragliatore potenziato;Subfusil mejorado;Verbesserte Maschinenpistole;Ulepszony karabinek maszynowy;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_26_2_NAME;Infantry Gun 105mm;Fusil d’infanterie 105mm;Cannone da fanteria 105mm;Cañón de infantería de 105 mm;Infanteriegeschütz 105mm;Dzia³o piechoty 105mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_26_3_NAME;Basic Halftrack Troop Carrier;Transport militaire semi-chenilles I;Trasporto truppe cingolato di base;Vehículo semioruga básico de transporte de tropas;Einfacher Halbketten-Truppentransporter;Podstawowy transporter pó³g¹sienicowy;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_26_4_NAME;Tube-launched Rocket;Roquette tirée de tube;Razzo con lanciatore;Cohete de tubo lanzacohetes;Rohrrakete;Rurowa wyrzutnia rakiet;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_26_5_NAME;Task Force Training;Entraînement contingent;Addestramento task force;Instrucción de fuerza operativa;Kampfgruppen-Übung;Trening si³ zbrojnych;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_27_NAME;Improved Mechanized Division;Division mécanisée II;Divisione meccanizzata potenziata;División mecanizada mejorada;Verbesserte mechanisierte Division;Ulepszona dywizja zmechanizowana;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_27_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_27_1_NAME;Basic Assault Rifle;Fusil d’assaut I;Fucile d'assalto di base;Fusil de asalto básico;Einfaches Sturmgewehr;Podstawowy karabin automatyczny;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_27_2_NAME;Infantry Gun 150mm;Fusil d’infanterie 150mm;Cannone da fanteria 150 mm;Cañón de infantería de 150 mm;Infanteriegeschütz 150mm;Dzia³o piechoty 150mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_27_3_NAME;Improved Halftrack Troop Carrier;Transport militaire semi-chenilles II;Trasporto truppe cingolato potenziato;Vehículo semioruga mejorado de transporte de tropas;Verbesserter Halbketten-Truppentransporter;Ulepszony transporter pó³g¹sienicowy;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_27_4_NAME;AT Recoilless Rocket Launcher;Lance-roquettes AT sans recul;Lanciarazzi AT senza rinculo;Lanzacohetes anticarro sin retroceso;Rückstoßfreier PA-Raketenwerfer;Bezodrzutowa wyrzutnia rakiet ppanc;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_27_5_NAME;Mobile Reaction Training;Entraînement réaction mobile;Addestramento di reazione mobile;Instrucción en respuesta móvil;Mobile Reaktions-Übung;Trening mobilnej reakcji;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_28_NAME;Advanced Mechanized Division;Division mécanisée III;Divisione meccanizzata avanzata;División mecanizada avanzada;Fortschrittliche mechanisierte Division;Zaawansowana dywizja zmechanizowana;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_28_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_28_1_NAME;Improved Assault Rifle;Fusil d’assaut II;Fucile d'assalto potenziato;Fusil de asalto mejorado;Verbessertes Sturmgewehr;Ulepszony karabin automatyczny;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_28_2_NAME;Infantry Gun 120mm Quick-Fire;Fusil d’infanterie 120mm à obturation par la douille;Cannone da fanteria 120 mm a fuoco rapido;Cañón de infantería de 120 mm y de tiro rápido;Schnellfeuer Infanteriegeschütz 120mm;Szybkostrzelne dzia³o piechoty 120mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_28_3_NAME;Advanced Halftrack Troop Carrier;Transport militaire semi-chenilles III;Trasporto truppe cingolato avanzato;Vehículo semioruga avanzado de transporte de tropas;Fortschrittl. Halbketten-Truppentransporter;Zaawansowany transporter pó³g¹sienicowy;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_28_4_NAME;Integrated Mobile AT Guns;Canons AT mobiles intégrés;Cannoni AT mobili integrati;Cañones móviles anticarro integrados;Integrierte mobile PA-Geschütze;Zintegrowane mobilne dzia³a przeciwpancerne;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_28_5_NAME;March Echelon Assault Training;Entraînement assaut marche échel.;Addestramento assalto marcia scaglione;Instrucción en asalto escalonado;Marschformations-Angriffs-Übung;Trening ataku maszeruj¹cego eszelonu;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_29_NAME;Semi-Modern Mechanized Division;Division mécanisée semi-moderne;Divisione meccanizzata semi-moderna;División mecanizada semimoderna;Halbmoderne mechanisierte Division;Powojenna dywizja zmechanizowana;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_29_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_29_1_NAME;Improved Assault Rifle;Fusil d’assaut II;Fucile d'assalto potenziato;Fusil de asalto mejorado;Verbessertes Sturmgewehr;Ulepszony karabin automatyczny;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_29_2_NAME;Infantry Gun 120mm Quick-Fire;Fusil d’infanterie 120mm à obturation par la douille;Cannone da fanteria 120 mm a fuoco rapido;Cañón de infantería de 120 mm y de tiro rápido;Schnellfeuer Infanteriegeschütz 120mm;Szybkostrzelne dzia³o piechoty 120mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_29_3_NAME;Armored Personnel Carriers;Véhicules blindés de transport du personnel;Trasporti truppe corazzati;Transportes blindados de personal;Gepanzerte Mannschaftswagen;Transportery opancerzone;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_29_4_NAME;Integrated Mobile AT Rocket Launchers;Lance-roquettes AT mobile intégré;Lanciarazzi AT mobili integrati;Lanzacohetes móvil anticarro integrado;Integrierte mobile PA-Raketenwerfer  ;Zintegrowane mobilne wyrzutnie rakiet ppanc;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_29_5_NAME;Flexible Air Support Training;Entraînement soutien aérien flexible;Addestramento supporto aereo flessibile;Instrucción en apoyo aéreo flexible;Flexible Luftunterstützung -Übung;Trening elastycznego wsparcia lotniczego;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_30_NAME;Armored Cavalry Division;Division de cavalerie blindée;Divisione di cavalleria corazzata;División de caballería blindada;Gepanzerte Kavalleriedivision;Opancerzona dywizja kawalerii;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_30_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_30_1_NAME;Improved Assault Rifle;Fusil d’assaut II;Fucile d'assalto potenziato;Fusil de asalto mejorado;Verbessertes Sturmgewehr;Ulepszony karabin automatyczny;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_30_2_NAME;Infantry Gun 120mm Quick-Fire;Fusil d’infanterie 120mm à obturation par la douille;Cannone da fanteria 120 mm a fuoco rapido;Cañón de infantería de 120 mm y de tiro rápido;Schnellfeuer Infanteriegeschütz 120mm;Szybkostrzelne dzia³o piechoty 120mm;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_30_3_NAME;Armored Personnel Carriers;Véhicules blindés de transport du personnel;Trasporti truppe corazzati;Transportes blindados de personal;Gepanzerte Mannschaftswagen;Transportery opancerzone;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_30_4_NAME;Advanced Heavy Armored Car;Véhicule lourd blindé III;Mezzo corazzato pesante avanzato;Vehículo superblindado avanzado;Fortschrittliches schwer gepanzertes Auto;Zaawansowany ciê¿ki pojazd pancerny;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_30_5_NAME;Forced Recon Training;Entraînement reconn. forcé;Addestramento ricognizione forzata;Instrucción en reconocimiento forzoso;Truppenaufklärungs-Übung;Trening rozpoznania walk¹;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_31_NAME;Rear Area Supply Dumps;Abris ravitaillement zone arrière;Magazzini di rifornimenti nelle retrovie;Depósitos de suministros de retaguardia;Hinterbereich Versorgungsdepots;Odwodowe wêz³y magazynowe;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_31_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_31_1_NAME;Static Area Supply System;Système d’approvisionnement zone statique;Sistema di rifornimento area statica;Sistema de abastecimiento a área estática;Statisches Gebietsversorgungssystem;Statyczny strefowy system zaopatrzenia;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_31_2_NAME;Requisition Order System;Système de bon de commande;Sistema di ordini di impiego;Sistema de procedimiento de peticiones;Bedarfsanforderungssystem;System zaboru mienia;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_31_3_NAME;Land Convoy System;Système de convoi terrestre;Sistema convoglio terrestre;Sistema de convoy terrestre;Land Konvoi-System;System konwojów l¹dowych;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_31_4_NAME;Basic Stock and Storage;Stock et entreposage I;Provviste e riserve di base;Reserva y almacenamiento básicos;Einfacher Bestand und Lagerung;Podstawowe zaopatrzenie i magazynowanie;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_31_5_NAME;Strategic refueling and replenishment;Ravitaillement et approvisionnement stratégique;Rifornimento strategico;Reabastecimiento y reposición estratégicas;Strategisches Auftanken und Versorgen;Strateg. uzupe³nianie zaopatrzenia i paliwa;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_32_NAME;Deep Logistic Organization;Organisation logistique profonde;Organizzazione logistica approfondita;Organización logística exhaustiva;Komplette logistische Organisation;G³êbokie zaplecze logistyczne;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_32_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_32_1_NAME;Dynamic Priority Supply System;Système d’approvisionnement prioritaire dynamique;Sistema di rifornimento a priorità dinamica;Sistema dinámico de abastecimiento de prioridad;Dynamisches Prioritäts-Versorgungssystem;Dynamiczny priorytetowy system zaopatrzenia;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_32_2_NAME;Mean Consumption Statistics;Statistiques consommation moyenne;Statistiche di consumo medio;Estadísticas de consumo medio;Durchschn. Konsum - Statistiken;Statystyki œredniej konsumpcji;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_32_3_NAME;Flexible Dumpspot System;Système de lieu de dépôt flexible;Sistema di depositi flessibile;Sistema de intendencia flexible;Flexibles Versorgungsdepotsystem;System elastycznych wêz³ów magazynowych;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_32_4_NAME;Improved Stock and Storage;Stock et entreposage II;Provviste e riserve potenziate;Reserva y almacenamiento mejorados;Verbesserter Bestand und Lagerung;Ulepszone zaopatrzenie i magazynowanie;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_32_5_NAME;Operational refueling and replenishment;Ravitaillement et réapprovisionnement opérationnel;Rifornimento operativo;Reabastecimiento y reposición operativos;Operationales Auftanken und Versorgen;Operacyjne tankowanie i doposa¿anie;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_33_NAME;Frontline Supply Service;Fourniture de services première ligne;Servizio di rifornimento del fronte;Servicio de aprovisionamiento en el frente;Frontlinien-Versorgungssystem;Frontowa s³u¿ba zaopatrzeniowa;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_33_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_33_1_NAME;Low Echelon Supply System;Chaîne d’approvisionnement échelon bas;Sistema di rifornimento a scaglione ridotto;Sistema de aprovisionamiento de bajo estrato;Versorgungssystem auf niedriger Stufe;Trening systemu dostaw uzupe³niaj¹cych;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_33_2_NAME;Dynamic Supply Reports;Rapport sur les approvisionnements dynamiques;Rapporti rifornimento dinamico;Informes de aprovisionamiento dinámico;Dynamische Versorgungsberichte;Dynamiczne raporty zaopatrzeniowe;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_33_3_NAME;Circular Transport System;Système de transport circulaire;Sistema di trasporto circolare;Sistema de transporte circular;Umlauftransportsystem;Obwodowy system transportu;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_33_4_NAME;Advanced Stock and Storage;Stock et entreposage III;Provviste e riserve avanzate;Reserva y almacenamiento avanzados;Moderner Bestand und Lagerung;Zaawansowane zaopatrzenie i magazynowanie;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_33_5_NAME;Tactical refueling and replenishment;Ravitaillement et réapprovisionnement tactique;Rifornimento tattico;Reabastecimiento y reposición tácticos;Taktisches Auftanken und Versorgen;Taktyczne tankowanie i doposa¿anie;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_34_NAME;Rear Area Vehicle Repair Shop;Atelier de réparation véhicules en zone arrière;Officina di riparazione veicoli nelle retrovie;Taller de vehículos de retaguardia;Hinterbereich Fahrzeugreparatur;Odwodowe warsztaty naprawcze pojazdów;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_34_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_34_1_NAME;Bulky Tools;Outils volumineux;Attrezzature ingombranti;Herramientas pesadas;Sperrige Werkzeuge;Nieporêczne narzêdzia;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_34_2_NAME;Standardized Repair Capacity;Capacité de réparation normalisée;Capacità di riparazione standard;Capacidad de reparación estandarizada;Standardisierte Reparaturkapazität;Ustandaryzowane zdolnoœci naprawcze;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_34_3_NAME;Basic Vehicle Repair;Réparation de véhicule I;Riparazione veicoli di base;Reparación de vehículos básicos;Einfache Fahrzeugreparatur;Podstawowe naprawianie pojazdów;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_34_4_NAME;Basic Gun Repair;Réparation fusil I;Riparazione armi di base;Reparación de artillería básica;Einfache Geschützreparatur;Podstawowe naprawianie dzia³;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_34_5_NAME;Worktask Requisition System ;Système de demande de tâche ;Struttura degli incarichi;Sistema de petición de tareas;Arbeitsaufgabe Bedarfssystem ;System zapotrzebowania na zadania naprawcze;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_35_NAME;Deep Vehicle Repair Organization;Organisation profonde réparation de véhicule;Organizzazione riparazione veicoli approfondita;Organización de reparación exhaustiva de vehículos;Komplette Fahrzeugreparatur-Organisation;Wysoka organizacja naprawy pojazdów;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_35_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_35_1_NAME;Movable Tools;Outils mobiles;Attrezzature mobili;Herramientas portátiles;Bewegbare Werkzeuge;Przenoœne narzêdzia;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_35_2_NAME;Unit-specific Repair Capacity;Capacité de réparation spécifique aux unités;Capacità di riparazione unità specifica;Capacidad de reparación específica de unidad;Einheitsspezifische Reparaturkapazität;Zdolnoœci naprawcze zale¿ne od jednostki;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_35_3_NAME;Improved Vehicle Repair;Réparation de véhicule II;Riparazione veicoli potenziata;Reparación de vehículos mejorados;Verbesserte Fahrzeugreparatur;Ulepszone naprawianie pojazdów;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_35_4_NAME;Improved Gun Repair;Réparation fusil II;Riparazione armi potenziata;Reparación de artillería mejorada;Verbesserte Geschützreparatur;Ulepszone naprawianie dzia³;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_35_5_NAME;Worktask Priority System;Système de fixation des priorités des tâches;Sistema di priorità degli incarichi;Sistema de priorizar tareas;Arbeitsaufgabe Priorisierungssystem;System priorytetów zadañ;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_36_NAME;Frontline Vehicle Repair Shop;Atelier de réparation de véhicule en première ligne;Officina di riparazione veicoli al fronte;Taller de vehículos del frente;Frontlinien-Fahrzeugreparaturwerkstatt;Frontowe warsztaty naprawcze pojazdów;;;;;X
TECH_APP_INFANTRY_36_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_36_1_NAME;Flexible Tools;Outils flexibles;Attrezzature flessibili;Herramientas flexibles;Flexible Werkzeuge;Narzêdzia dyspozycyjne;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_36_2_NAME;Multitask Repair Capacity;Capacité de réparation multitâches;Capacità di riparazione multiruolo;Capacidad de reparación multitarea;Mehrfache Reparaturkapazität;Wielozadaniowe zdolnoœci naprawcze;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_36_3_NAME;Advanced Vehicle Repair;Réparation de véhicule III;Riparazione veicoli avanzata;Reparación de vehículos avanzados;Fortschrittliche Fahrzeugreparatur;Zaawansowane naprawianie pojazdów;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_36_4_NAME;Advanced Gun Repair;Réparation fusil III;Riparazione armi avanzata;Reparación de artillería avanzada;Fortschrittliche Geschützreparatur;Zaawansowane naprawianie dzia³;;;;;X
TECH_CMP_INFANTRY_36_5_NAME;Dynamic Damage Classification;Classification dynamique des dégâts;Classificazione del danno dinamica;Clasificación dinámica de daños;Dynamische Schadensklassifizierung;Dynamiczna klasyfikacja uszkodzeñ;;;;;X
##;;;;;;;;;;;X
##;;;;;;;;;;;X
TECH_ARMOR_NAME;Armor & Artillery;Blindé & artillerie;Corazzati e artiglieria;Blindaje y artillería;Panzer & Artillerie;Czo³gi i artyleria;;;;;X
TECH_ARMOR_DESC;This field of research allows a nation to develop heavy weapons and materials for its units. It includes cannon and special vehicles allowing the construction of Artillery and Rocket Artillery units. But perhaps most importantly, this field of research will allow the development of tanks and early armored personnel carriers with the speed, protection and firepower to break through enemy lines. This is field is vital if you want good tank divisions and artillery brigades.;Ce domaine de recherche permet à une nation de mettre au point des armes et des équipements lourds destinés à ses unités. Il s’agit notamment de cannons et de véhicules spéciaux qui permettent de mettre au point de l’artillerie et des unités de lance-roquettes. Plus important encore, ce domaine de recherche mène à la mise au point de chars et de premiers véhicules blindés de transport du personnel avec la rapidité, la protection et la puissance de feu nécessaire pour briser les lignes ennemies. Ces recherches sont cruciales si vous voulez de bonnes divisions de chars et de bonnes brigades d’artillerie.;Questo campo di ricerche permette a una nazione di sviluppare armi e materiali pesanti per le sue unità. Comprende cannoni e veicoli speciali e consente di realizzare unità di artiglieria e lanciamissili. La cosa più importante è che queste ricerche servono anche per l'ideazione dei primi carri e dei trasporti truppe corazzati, dotati di protezione, velocità e potenza di fuoco per sfondare le linee nemiche. Si tratta di un campo di ricerche vitale, se vuoi avere divisioni corazzate e brigate di artiglieria efficaci.;Este campo de investigación permite a una nación desarrollar armas y materiales pesados para sus unidades. Incluye cañones y vehículos especiales y posibilita la construcción de unidades de artillería y de artillería lanzacohetes. Pero quizá más importante sea que este campo de investigación permitirá el desarrollo de carros de combate (tanques) y de los primeros transportes blindados de personal, con la velocidad, la protección y la potencia de fuego necesarias para atravesar las líneas enemigas. Este campo es vital si quieres buenas divisiones de tanques y brigadas de artillería.;Dieses Forschungsfeld ermöglicht es einer Nation schwere Waffen und Materialen für ihre Einheiten zu entwickeln. Es schließt gepanzerte und Spezial-Fahrzeuge ein, die die Herstellung von Artillerie- und Raketenartillerie-Einheiten erlaubt. Doch vielleicht das Wichtigste in diesem Forschungsfeld ist die Entwicklung von Panzern und frühen gepanzerten Mannschaftswagen mit der Geschwindigkeit, dem Schutz und der Feuerkraft, um feindliche Linien zu durchbrechen. Dieses Feld ist für die Herstellung guter Panzerdivisionen und Artilleriebrigaden äußerst wichtig.;Ta ga³¹Ÿ rozwoju pozwala pañstwu na rozwiniêcie broni ciê¿kiej dla swoich jednostek. W jej sk³ad wchodz¹ dzia³a i pojazdy specjalne, umo¿liwiaj¹ce produkcjê jednostek artylerii oraz artylerii rakietowej. Najwa¿niejsze jednak jest to, i¿ ga³¹Ÿ ta pozwala rozwijaæ czo³gi i wczesne transportery opancerzone, posiadaj¹ce prêdkoœæ i si³ê ognia niezbêdn¹ do przebicia siê przez linie wroga. To pole jest istotne, jeœli chcesz dysponowaæ dobrymi dywizjami czo³gów i brygadami artylerii.;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_1_NAME;Great War Tank;Char Grande Guerre;Carro della Grande Guerra;Tanque de la Gran Guerra;Vorkriegspanzer;Czo³g z I w. œw.;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_1_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_1_1_NAME;Great War Armor;Blindé Grande Guerre;Mezzo corazzato della Grande Guerra;Blindaje de la Gran Guerra;Vorkriegs Panzerung;Pancerz z I w. œw.;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_1_2_NAME;37mmS Tank Gun;Canon de char 37mmS ;Cannone da carro 37 mm;Cañón de tanque de 37 mm;37mmS Panzergeschütz;Dzia³o czo³gowe 37mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_1_3_NAME;Great War Engine;Moteur Grande Guerre;Motore della Grande Guerra;Motor de la Gran Guerra;Vorkriegs Motor;Silnik czo³gu z I w. œw.;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_1_4_NAME;Binoculars;Jumelles;Binocolo;Prismáticos;Fernglas;Lornetka;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_1_5_NAME;Great War Tank Prototype Tests;Essais des prototypes de chars Grande Guerre;Test prototipo carro Grande Guerra;Pruebas de prototipo de tanque de la Gran Guerra;Vorkriegspanzer-Prototypentests;Testy prototypowe czo³gu z I w. œw.;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_2_NAME;Tankette;Petit char;Tankette;Tanqueta;Tankette;Tankietka;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_2_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_2_1_NAME;Tankette Armor;Blindage petit char;Corazza tankette;Blindaje de tanqueta;Tankette Panzerung;Pancerz tankietki;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_2_2_NAME;0.30 Caliber HMG;Calibre ML 0.30;Mitragliatrice pesante calibro 0.30;Ametralladora pesada calibre 0,30;0.30 Kaliber SMG;CKM kalibru 0.30;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_2_3_NAME;Tankette Engine;Moteur petit char;Motore tankette;Motor de tanqueta;Tankette Motor;Silnik tankietki;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_2_4_NAME;Binoculars;Jumelles;Binocolo;Prismáticos;Fernglas;Lornetka;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_2_5_NAME;Tankette Prototype Tests;Essais du prototype de petit char;Test prototipo tankette;Pruebas de prototipo de tanqueta;Tankette-Prototypentests;Testy prototypowe tankietki;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_3_NAME;Early Tank;Premier char;Carro rudimentale;Tanque temprano;Früher Panzer;Wczesny czo³g;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_3_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_3_1_NAME;Riveted Armor;Blindage rivé;Corazza ribattuta;Blindaje remachado;Genietete Panzerung;Nitowany pancerz;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_3_2_NAME;0.50 Caliber HMG;Calibre ML 0.50;Mitragliatrice pesante calibro 0.50;Ametralladora pesada calibre 0,50;0.50 Kaliber SMG;CKM kalibru 0.50;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_3_3_NAME;Early Engine;Premier moteur;Motore rudimentale;Motores tempranos;Früher Motor;Silnik wczesnego czo³gu;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_3_4_NAME;Early Optical Sights;Première lunette de visée;Mirini ottici rudimentali;Miras ópticas tempranas;Frühe optische Sicht;Wczesny celownik optyczny;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_3_5_NAME;Early Tank Prototype Tests;Essais du prototype de premier char;Test prototipo carro rudimentale;Pruebas de prototipo de tanque temprano;Früher Panzer-Prototypentests;Testy prototypowe wczesnego czo³gu;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_4_NAME;Basic Light Tank;Char léger I;Carro leggero di base;Tanque ligero básico;Einfacher leichter Panzer;Podstawowy czo³g lekki;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_4_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_4_1_NAME;Light Welded Armor;Blindage léger soudé;Corazza saldata leggera;Blindaje soldado ligero;Leichte geschweißte Panzerung;Lekki pancerz spawany;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_4_2_NAME;20mm Tank Gun;Canon de char 20mm;Cannone del carro 20mm;Cañón de tanque de 20 mm;20mm Panzergeschütz;Dzia³o czo³gowe 20mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_4_3_NAME;Basic Light Engine;Moteur léger I;Motore leggero di base;Motor ligero básico;Einfacher leichter Motor;Silnik podstawowego czo³gu lekkiego;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_4_4_NAME;Basic Optical Sights;Lunette de visée I;Mirini ottici di base;Miras ópticas básicas;Einfache optische Sicht;Podstawowy celownik optyczny;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_4_5_NAME;Basic Light Tank Prototype Tests;Essais du prototype de char léger I;Test prototipo carro leggero di base;Pruebas de prototipo de tanque ligero básico;Einfacher leichter Panzer-Prototypentests;Testy prototypowe podst. czo³gu lekkiego;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_5_NAME;Improved Light Tank;Char léger II;Carro leggero potenziato;Tanque ligero mejorado;Verbesserter leichter Panzer;Ulepszony czo³g lekki;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_5_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_5_1_NAME;Light Sloped Armor;Blindage angulé léger;Corazza inclinata leggera;Blindaje inclinado ligero;Leichte geneigte Panzerung;Lekki pancerz pochylony;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_5_2_NAME;37mm Tank Gun;Canon de char 37mm;Cannone del carro 37mm;Cañón de tanque de 37 mm;37mm Panzergeschütz;Dzia³o czo³gowe 37mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_5_3_NAME;Improved Light Engine;Moteur léger II;Motore leggero potenziato;Motor ligero mejorado;Verbesserter leichter Motor;Silnik ulepszonego czo³gu lekkiego;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_5_4_NAME;Improved Optical Sights;Lunette de visée II;Mirini ottici migliorati;Miras ópticas mejoradas;Verbesserte optische Sicht;Ulepszony celownik optyczny;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_5_5_NAME;Improved Light Tank Prototype Tests;Essais du prototype de char léger II;Test prototipo carro leggero potenziato;Pruebas de prototipo de tanque ligero mejorado;Verbesserter leichter Panzer-Prototypentests;Testy prot. ulepszonego czo³gu lekkiego;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_6_NAME;Advanced Light Tank;Char léger III;Carro leggero avanzato;Tanque ligero avanzado;Fortschrittlicher leichter Panzer ;Zaawansowany czo³g lekki;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_6_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_6_1_NAME;Light Advanced Sloped Armor;Blindage angulé léger III;Corazza inclinata leggera avanzata;Blindaje inclinado ligero avanzado;Leichte fortschrittliche geneigte Panzerung;Lekki zaawansowany pancerz pochylony;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_6_2_NAME;50mm Tank Gun;Canon de char 50mm;Cannone del carro 50mm;Cañón de tanque de 50 mm;50mm Panzergeschütz;Dzia³o czo³gowe 50mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_6_3_NAME;Advanced Light Engine;Moteur léger III;Motore leggero avanzato;Motor ligero avanzado;Fortschrittlicher leichter Motor;Silnik zaawansowanego czo³gu lekkiego;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_6_4_NAME;Advanced Optical Sights;Lunette de visée III;Mirini ottici avanzati;Miras ópticas avanzadas;Fortschrittliche optische Sicht;Zaawansowany celownik optyczny;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_6_5_NAME;Advanced Light Tank Prototype Tests;Essais du prototype de char léger III;Test prototipo carro leggero avanzato;Pruebas de prototipo de tanque ligero avanzado;Fortschrittl. leichter Panzer-Prototypentests;Testy prototypowe zaaw. czo³gu lekkiego;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_7_NAME;Basic Medium Tank;Char moyen I;Carro medio di base;Tanque medio básico;Einfacher mittelschwerer Panzer;Podstawowy czo³g œredni;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_7_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_7_1_NAME;Medium Welded Armor;Blindage moyen soudé;Corazza saldata media;Blindaje soldado medio;Mittlere geschweißte Panzerung;Œredni pancerz spawany;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_7_2_NAME;50mm Tank Gun;Canon de char 50mm;Cannone del carro 50mm;Cañón de tanque de 50 mm;50mm Panzergeschütz;Dzia³o czo³gowe 50mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_7_3_NAME;Basic Medium Engine;Moteur moyen I;Motore medio di base;Motor medio básico;Einfacher mittlerer Motor;Silnik podstawowego czo³gu œredniego;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_7_4_NAME;Basic Optical Sights;Lunette de visée I;Mirini ottici di base;Miras ópticas básicas;Einfache optische Sicht;Podstawowy celownik optyczny;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_7_5_NAME;Basic Medium Tank Prototype Tests;Essais du prototype de char moyen I;Test prototipo carro medio di base;Pruebas de prototipo de tanque medio básico;Einf. mittelschwerer Panzer-Prototypentests;Testy prototypowe podst. czo³gu œredniego;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_8_NAME;Improved Medium Tank;Char moyen II;Carro medio migliorato;Tanque medio mejorado;Verbesserter mittelschwerer Panzer;Ulepszony czo³g œredni;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_8_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_8_1_NAME;Medium Sloped Armor;Blindage angulé moyen;Corazza inclinata media;Blindaje inclinado medio;Mittlere geneigte Panzerung;Œredni pancerz pochylony;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_8_2_NAME;75mm Tank Gun;Canon de char 75mm;Cannone del carro 75mm;Cañón de tanque de 75 mm;75mm Panzergeschütz;Dzia³o czo³gowe 75mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_8_3_NAME;Improved Medium Engine;Moteur moyen II;Motore medio migliorato;Motor medio mejorado;Verbesserter mittlerer Motor;Silnik ulepszonego czo³gu œredniego;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_8_4_NAME;Improved Optical Sights;Lunette de visée II;Mirini ottici migliorati;Miras ópticas mejoradas;Verbesserte optische Sicht;Ulepszony celownik optyczny;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_8_5_NAME;Improved Medium Tank Prototype Tests;Essais du prototype de char moyen II;Test prototipo carro medio migliorato;Pruebas de prototipo de tanque medio mejorado;Verb. mittelschwerer Panzer-Prototypentests;Testy prot. ulepszonego czo³gu œredniego;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_9_NAME;Advanced Medium Tank;Char moyen III;Carro medio avanzato;Tanque medio avanzado;Fortschrittlicher mittelschwerer Panzer;Zaawansowany czo³g œredni;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_9_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_9_1_NAME;Medium Advanced Sloped Armor;Blindage angulé moyen III;Corazza inclinata media avanzata;Blindaje inclinado medio avanzado;Mittlere moderne geneigte Panzerung;Œredni zaawansowany pancerz pochylony;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_9_2_NAME;88mm Tank Gun;Canon de char 88mm;Cannone del carro 88mm;Cañón de tanque de 88 mm;88mm Panzergeschütz;Dzia³o czo³gowe 88mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_9_3_NAME;Advanced Medium Engine;Moteur moyen III;Motore medio avanzato;Motor medio avanzado;Fortschrittlicher mittlerer Motor;Silnik zaawansowanego czo³gu œredniego;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_9_4_NAME;Advanced Optical Sights;Lunette de visée III;Mirini ottici avanzati;Miras ópticas avanzadas;Fortschrittliche optische Sicht;Zaawansowany celownik optyczny;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_9_5_NAME;Advanced Medium Tank Prototype Tests;Essais du prototype de char moyen III;Test prototipo carro medio avanzato;Pruebas de prototipo de tanque medio avanzado;Fort. mittelschwerer Panzer-Prototypentests;Testy prototypowe zaaw. czo³gu œredniego;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_10_NAME;Basic Heavy Tank;Char lourd I;Carro pesante di base;Tanque pesado básico;Einfacher schwerer Panzer;Podstawowy czo³g ciê¿ki;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_10_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_10_1_NAME;Basic Armor Skirts;Ceintures blindées I;Bordi corazzati di base;Cubiertas blindadas básicas;Einfache Schürzen;Podstawowe fartuchy pancerne;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_10_2_NAME;75mm Tank Gun;Canon de char 75mm;Cannone del carro 75mm;Cañón de tanque de 75 mm;75mm Panzergeschütz;Dzia³o czo³gowe 75mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_10_3_NAME;Basic Heavy Engine;Moteur lourd I;Motore pesante di base;Motor pesado básico;Einfacher schwerer Motor;Silnik podstawowego czo³gu ciê¿kiego;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_10_4_NAME;Basic Optical Sights;Lunette de visée I;Mirini ottici di base;Miras ópticas básicas;Einfache optische Sicht;Podstawowy celownik optyczny;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_10_5_NAME;Basic Heavy Tank Prototype Tests;Essais du prototype de char lourd I;Test prototipo carro pesante di base;Pruebas de prototipo de tanque pesado básico;Einfacher schwerer Panzer-Prototypentests;Testy prototypowe podst. czo³gu ciê¿kiego;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_11_NAME;Improved Heavy Tank;Char lourd II;Carro pesante potenziato;Tanque pesado mejorado;Verbesserter schwerer Panzer;Ulepszony czo³g ciê¿ki;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_11_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_11_1_NAME;Improved Armor Skirts;Ceintures blindées II;Bordi corazzati migliorati;Cubiertas blindadas mejoradas;Verbesserte Schürzen;Ulepszone fartuchy pancerne;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_11_2_NAME;88mmL56 Tank Gun;Canon de char 88mmL56;Cannone del carro 88 mm L56;Cañón de tanque de 88 mm L56;88mmL56 Panzergeschütz;Dzia³o czo³gowe 88mm L56;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_11_3_NAME;Improved Heavy Engine;Moteur lourd II;Motore pesante migliorato;Motor pesado mejorado;Verbesserter schwerer Motor;Silnik ulepszonego czo³gu ciê¿kiego;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_11_4_NAME;Improved Optical Sights;Lunette de visée II;Mirini ottici migliorati;Miras ópticas mejoradas;Verbesserte optische Sicht;Ulepszony celownik optyczny;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_11_5_NAME;Improved Heavy Tank Prototype Tests;Essais du prototype de char lourd II;Test prototipo carro pesante migliorato;Pruebas de prototipo de tanque pesado mejorado;Verbessert. schwerer Panzer-Prototypentests;Testy prot. ulepszonego czo³gu ciê¿kiego;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_12_NAME;Advanced Heavy Tank;Char lourd III;Carro pesante avanzato;Tanque pesado avanzado;Fortschrittlicher schwerer Panzer;Zaawansowany czo³g ciê¿ki;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_12_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_12_1_NAME;Advanced Armor Skirts;Ceintures blindées III;Bordi corazzati avanzati;Cubiertas blindadas avanzadas;Fortschrittliche Schürzen;Zaawansowane fartuchy pancerne;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_12_2_NAME;88mmL71 Tank Gun;Canon de char 88mmL71;Cannone del carro 88 mm L71;Cañón de tanque de 88 mm L71;88mmL71 Panzergeschütz;Dzia³o czo³gowe 88mm L71;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_12_3_NAME;Advanced Heavy Engine;Moteur lourd III;Motore pesante avanzato;Motor pesado avanzado;Fortschrittlicher schwerer Motor;Silnik zaawansowanego czo³gu ciê¿kiego;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_12_4_NAME;Advanced Optical Sights;Lunette de visée III;Mirini ottici avanzati;Miras ópticas avanzadas;Fortschrittliche optische Sicht;Zaawansowany celownik optyczny;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_12_5_NAME;Advanced Heavy Tank Prototype Tests;Essais du prototype de char lourd III;Test prototipo carro pesante avanzato;Pruebas de prototipo de tanque pesado avanzado;Fortschrittl. schwerer Panzer-Prototypentests;Testy prototypowe zaaw. czo³gu ciê¿kiego;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_13_NAME;Super Heavy Tank;Char ultra-lourd;Carro pesante super;Tanque superpesado;Superschwerer Panzer;Bardzo ciê¿ki czo³g;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_13_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_13_1_NAME;Super Heavy Tank Armor;Blindage char ultra-lourd;Corazza carro pesante super;Blindaje de tanque superpesado;Superschwere Panzerung;Pancerz czo³gu bardzo ciê¿kiego;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_13_2_NAME;128mm Tank Gun;Canon de char 128mm;Cannone del carro 128mm;Cañón de tanque de 128 mm;128mm Panzergeschütz;Dzia³o czo³gowe 128mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_13_3_NAME;Super Heavy Engine;Moteur ultra-lourd;Motore pesante super;Motor superpesado;Superschwerer Motor;Silnik bardzo ciê¿kiego czo³gu;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_13_4_NAME;Infrared Optical Sights;Lunette de visée à infrarouges;Mirini ottici infrarossi;Miras ópticas de infrarrojos;Infrarotsicht;Podczerwony celownik optyczny;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_13_5_NAME;Super Heavy Tank Prototype Tests;Essais du prototype de char ultra-lourd;Test prototipo carro pesante super;Pruebas de prototipo de tanque superpesado;Superschwerer Panzer-Prototypentests;Testy prototypowe bardzo ciê¿kiego czo³gu ;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_14_NAME;Semi-Modern Tank;Char semi-moderne;Carro semi-moderno;Tanque semimoderno;Halbmoderner Panzer;Powojenny czo³g;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_14_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_14_1_NAME;Reactive Armor Plates;Blindages réactifs;Corazza a piastre reattive;Planchas de blindaje reactivo;Reaktive Panzerplatten;P³yty pancerza reaktywnego;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_14_2_NAME;120mm Tank Gun;Canon de char 120mm;Cannone del carro 120 mm;Cañón de tanque de 120 mm;120mm Panzergeschütz;Dzia³o czo³gowe 120mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_14_3_NAME;Semi-Modern Engine;Moteur semi-moderne;Motore semi-moderno;Motor semimoderno;Halbmoderner Motor;Silnik powojennego czo³gu;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_14_4_NAME;Infrared Optical Sights;Lunette de visée à infrarouges;Mirini ottici infrarossi;Miras ópticas de infrarrojos;Infrarotsicht;Podczerwony celownik optyczny;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_14_5_NAME;Semi-Modern Tank Prototype Tests;Essais du prototype de char semi-moderne;Test prototipo carro semi-moderno;Pruebas de prototipo de tanque semimoderno;Halbmoderner Panzer-Prototypentests;Testy prot. powojennego czo³gu;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_15_NAME;Basic Armoured Car;Véhicule blindé I;Vettura corazzata di base;Vehículo blindado básico;Einfacher Panzerwagen;Podstawowy pojazd pancerny;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_15_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_15_1_NAME;Light Armor Plating;Blindage léger;Corazza a piastre leggera;Blindaje ligero;Leichte Panzerplatten;Lekkie opancerzenie;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_15_2_NAME;Light Machine Gun;Mitrailleuse légère;Mitragliatrice leggera;Ametralladora ligera;Leichtes Maschinengewehr;Lekki karabin maszynowy;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_15_3_NAME;Medium Tractor Engine;Moteur de tracteur moyen;Motore da trazione medio;Motor de tractor medio;Mittlere Zugmaschine;Silnik œredniego ci¹gnika;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_15_4_NAME;Mounted Field Glasses;Jumelles de campagne fixes;Binocolo montato;Gemelos de campaña montados;Montierte Feldgläser;Mocowane przezierniki polowe;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_15_5_NAME;Basic Armoured Car Prototype Tests;Essais du prototype de véhicule blindé I;Test prototipo vettura corazzata di base;Pruebas de prototipo de vehículo blindado básico;Einfacher Panzerwagen-Prototypentests;Testy prototypowe podst. pojazdu pancernego;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_16_NAME;Improved Armored Car;Véhicule blindé II;Vettura corazzata potenziata;Vehículo blindado mejorado;Verbesserter Panzerwagen;Ulepszony pojazd pancerny;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_16_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_16_1_NAME;Light Armor Plating;Blindage léger;Corazza a piastre leggera;Blindaje ligero;Leichte Panzerplatten;Lekkie opancerzenie;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_16_2_NAME;Medium Machine Gun;Mitrailleuse moyenne;Mitragliatrice media;Ametralladora media;Mittleres Maschinengewehr;Œredni karabin maszynowy;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_16_3_NAME;Heavy Tractor Engine;Moteur de tracteur lourd;Motore a trazione pesante;Motor de tractor pesado;Schwere Zugmaschine;Silnik ciê¿kiego ci¹gnika;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_16_4_NAME;Mounted Field Glasses;Jumelles de campagne fixes;Binocolo montato;Gemelos de campaña montados;Montierte Feldgläser;Mocowane przezierniki polowe;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_16_5_NAME;Improved Armored Car Prototype Tests;Essais du prototype de véhicule blindé II;Test prototipo vettura corazzata migliorata;Pruebas de prototipo de vehículo blindado mejorado;Verbesserter Panzerwagen-Prototypentests;Testy prot. ulepszonego pojazdu pancernego;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_17_NAME;Early Tank Destroyer;Ancien chasseur de chars;Distruttore di carri rudimentale;Cazacarros temprano;Früher Jagdpanzer;Wczesny niszczyciel czo³gów;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_17_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_17_1_NAME;Anti-Tank Gun 50mm;Canon antichar 50mm;Cannone anti-carro 50mm;Cañón anticarro de 50 mm;Panzerabwehrgeschütz 50mm;Dzia³o przeciwpancerne 50mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_17_2_NAME;Early Tank Chassis;Premier châssis de char;Telaio del carro rudimentale;Chasis de tanque temprano;Frühes Panzer-Chassis;Podwozie wczesnego czo³gu;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_17_3_NAME;Solid Shell AP Ammo;Munitions AP - obus solide;Munizioni perforanti a nucleo solido;Munición perforante de cabeza sólida;Panzergranaten;Pe³nordzeniowa amunicja przeciwpancerna;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_17_4_NAME;Early Optical Sights;Première lunette de visée;Mirini ottici rudimentali;Miras ópticas tempranas;Frühe optische Sicht;Wczesny celownik optyczny;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_17_5_NAME;Early Tank Destroyer Prototype Tests;Essais du prototype de premier chasseur de chars;Test prototipo distruttore di carri rudimentale;Pruebas de prototipo de cazacarros temprano;Früher Jagdpanzer-Prototypentests;Testy prot. wczesnego niszczyciela czo³gów;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_18_NAME;Basic Tank Destroyer;Chasseur de chars I;Distruttore di carri di base;Cazacarros básico;Einfacher Jagdpanzer;Podstawowy niszczyciel czo³gów;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_18_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_18_1_NAME;Anti-Tank Gun 75mm;Canon antichar 75mm;Cannone anti-carro 75mm;Cañón anticarro de 75 mm;Panzerabwehrgeschütz 75mm;Dzia³o przeciwpancerne 75mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_18_2_NAME;Basic Light Tank Chassis;Châssis de char léger I;Telaio del carro leggero di base;Chasis de tanque ligero básico;Einfaches leichtes Panzer-Chassis;Podwozie podstawowego czo³gu lekkiego;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_18_3_NAME;Shaped Charge Shell HEAT Ammo;Munition HEAT - obus à charge creuse;Munizioni HEAT a carica conformata;Munición anticarro de alto explosivo de carga hueca;HEAT-Geschosse;Amunicja ppanc z ³adunkiem kumulacyjnym;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_18_4_NAME;Basic Optical Sights;Lunette de visée I;Mirini ottici di base;Miras ópticas básicas;Einfache optische Sicht;Podstawowy celownik optyczny;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_18_5_NAME;Basic Tank Destroyer Prototype Tests;Essais du prototype de chasseur de chars I;Test prototipo distruttore di carri di base;Pruebas de prototipo de cazacarros básico;Einfacher Jagdpanzer-Prototypentests;Testy prot. Podst. niszczyciela czo³gów;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_19_NAME;Improved Tank Destroyer;Chasseur de chars II;Distruttore di carri potenziato;Cazacarros mejorado;Verbesserter Jagdpanzer;Ulepszony niszczyciel czo³gów;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_19_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_19_1_NAME;Anti-Tank Gun 88mm;Canon antichar 88mm;Cannone anti-carro 88mm;Cañón anticarro de 88 mm;Panzerabwehrgeschütz 88mm;Dzia³o przeciwpancerne 88mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_19_2_NAME;Improved Light Tank Chassis;Châssis char léger II;Telaio del carro leggero migliorato;Chasis de tanque ligero mejorado;Verbessertes leichtes Panzer-Chassis;Podwozie ulepszonego czo³gu lekkiego;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_19_3_NAME;Core Shell HEAT Ammo;Munitions HEAT centre cartouche;Munizioni HEAT a nucleo pieno;Munición anticarro de núcleo explosivo;HEAT-Geschosskern;Amunicja ppanc z ³adunkiem rdzeniowym;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_19_4_NAME;Improved Optical Sights;Lunette de visée II;Mirini ottici migliorati;Miras ópticas mejoradas;Verbesserte optische Sicht;Ulepszony celownik optyczny;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_19_5_NAME;Improved Tank Destroyer Prototype Tests;Essais du prototype de chasseur de chars II;Test prototipo distruttore di carri migliorato;Pruebas de prototipo de cazacarros mejorado;Verbesserter Jagdpanzer-Prototypentests;Testy prot. ulepszonego niszczyciela czo³gów;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_20_NAME;Advanced Tank Destroyer;Chasseur de chars III;Distruttore di carri avanzato;Cazacarros avanzado;Fortschrittlicher Jagdpanzer;Zaawansowany niszczyciel czo³gów;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_20_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_20_1_NAME;Anti-Tank Gun 105mm;Canon antichar 105mm;Cannone anti-carro 105mm;Cañón anticarro de 105 mm;Panzerabwehrgeschütz 105mm;Dzia³o przeciwpancerne 105mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_20_2_NAME;Basic Medium Tank Chassis;Châssis de char moyen I;Telaio del carro medio di base;Chasis de tanque medio básico;Einfaches mittelschweres Panzer-Chassis;Podwozie podstawowego czo³gu œredniego;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_20_3_NAME;Sabot Shell HEAT Ammo;Munition HEAT cartouche sabot ;Munizioni HEAT a nucleo rinforzato;Munición anticarro subcalibrada de alto explosivo;HEAT-Geschosse mit Treibspiegel;Przeciwpancerna amunicja podkalibrowa;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_20_4_NAME;Advanced Optical Sights;Lunette de visée III;Mirini ottici avanzati;Miras ópticas avanzadas;Fortschrittliche optische Sicht;Zaawansowany celownik optyczny;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_20_5_NAME;Advanced Tank Destroyer Prototype Tests;Essais du prototype de chasseur de chars III;Test prototipo distruttore di carri avanzato;Pruebas de prototipo de cazacarros avanzado;Fortschrittlicher Jagdpanzer-Prototypentests;Testy prot. zaaw. niszczyciela czo³gów;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_21_NAME;Semi-Modern Tank Destroyer;Chasseur de chars semi-moderne;Distruttore di carri semi-moderno;Cazacarros semimoderno;Halbmoderne Jagdpanzer;Powojenny niszczyciel czo³gów;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_21_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_21_1_NAME;Anti-Tank Gun 120mm;Canon antichar 120mm;Cannone anti-carro 120 mm;Cañón anticarro de 120 mm;Panzerabwehrgeschütz 120mm;Dzia³o przeciwpancerne 120mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_21_2_NAME;Improved Medium Tank Chassis;Châssis de char moyen II;Telaio del carro medio migliorato;Chasis de tanque medio mejorado;Verbessertes mittelschweres Panzer-Chassis;Podwozie ulepszonego czo³gu œredniego;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_21_3_NAME;Capped Shell AP Ammo;Munition AP  - obus à fausse ogive;Munizioni perforanti rivestite;Munición perforante cofiada;Panzergranaten mit Zündsatz;Przeciwpancerna amunicja tandemowa;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_21_4_NAME;Infrared Optical Sights;Lunette de visée à infrarouges;Mirini ottici infrarossi;Miras ópticas de infrarrojos;Infrarotsicht;Podczerwony celownik optyczny;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_21_5_NAME;Semi-Modern Tank Destroyer Prototype Tests;Essais du prototype de chasseur de chars semi-moderne;Test prototipo distruttore di carri semi-moderno;Pruebas de prototipo de cazacarros semimoderno;Halbmoderner Jagdpanzer-Prototypentests;Testy prot. powojenn. niszczyciela czo³gów;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_22_NAME;Early Self-Propelled Artillery;Première artillerie AM;Artiglieria a propulsione rudimentale;Artillería autopropulsada temprana;Frühe Artillerie mit Selbstantrieb;Wczesna artyleria samobie¿na;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_22_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_22_1_NAME;Light Assault Gun 50mm;Canon d’assaut léger 50mm;Cannone d'assalto leggero 50 mm;Cañón ligero de asalto de 50 mm;Leichtes Sturmgeschütz 50mm;Lekkie dzia³o szturmowe 50mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_22_2_NAME;Early Tank Chassis;Premier châssis de char;Telaio del carro rudimentale;Chasis de tanque temprano;Frühes Panzer-Chassis;Podwozie wczesnego czo³gu;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_22_3_NAME;Fragmentation Shells;Obus à fragmentation;Proiettili a frammentazione;Proyectiles rompedores;Schrapnell;Pociski od³amkowe;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_22_4_NAME;Basic Fire Control;Conduite de tir I;Controllo del fuoco di base;Control de tiro básico;Einfache Feuerkontrolle;Podstawowe kierowanie ogniem;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_22_5_NAME;Early Assault Gun Prototype Tests;Essais du prototype de premier canon d’assaut;Test prototipo cannone d'assalto rudimentale;Pruebas de prototipo de cañón de asalto temprano;Frühes Sturmgeschütz-Prototypentests;Testy prot. wczesnego dzia³a szturmowego;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_23_NAME;Basic Self-Propelled Artillery;Artillerie AM I;Artiglieria a propulsione di base;Artillería autopropulsada básica;Einfache Artillerie mit Selbstantrieb;Podstawowa artyleria samobie¿na;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_23_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_23_1_NAME;Medium Assault Gun 75mm;Canon d’assaut moyen 75mm;Cannone d'assalto medio 75 mm;Cañón medio de asalto de 75 mm;Mittleres Sturmgeschütz 75mm;Œrednie dzia³o szturmowe 75mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_23_2_NAME;Basic Light Tank Chassis;Châssis de char léger I;Telaio del carro leggero di base;Chasis de tanque ligero básico;Einfaches leichtes Panzer-Chassis;Podwozie podstawowego czo³gu lekkiego;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_23_3_NAME;High Explosive Squash-Head (HESH) Shells;Obus explosifs brisant à ogive plastique (HESH) ;Proiettili ad alto potenziale a testata dirompente (HESH);Proyectiles de alto explosivo de cabeza deformable (HESH);Quetschkopfgeschosse (HESH);Pociski przeciwpancerno-burz¹ce;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_23_4_NAME;Improved Fire Control;Conduite de tir II;Controllo del fuoco migliorato;Control de tiro mejorado;Verbesserte Feuerkontrolle;Ulepszone kierowanie ogniem;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_23_5_NAME;Basic Assault Gun Prototype Tests;Essais du prototype de canon d’assaut I;Test prototipo cannone d'assalto di base;Pruebas de prototipo de cañón de asalto básico;Einfaches Sturmgeschütz-Prototypentests;Testy prot. podstawowego dzia³a szturmowego;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_24_NAME;Improved Self-Propelled Artillery;Artillerie AM II;Artiglieria a propulsione migliorata;Artillería autopropulsada mejorada;Verbesserte Artillerie mit Selbstantrieb;Ulepszona artyleria samobie¿na;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_24_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_24_1_NAME;Heavy Assault Gun 105mm;Canon d’assaut lourd 105mm;Cannone d'assalto pesante 105mm;Cañón pesado de asalto de 105 mm;Schweres Sturmgeschütz 105mm;Ciê¿kie dzia³o szturmowe 105mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_24_2_NAME;Improved Light Tank Chassis;Châssis char léger II;Telaio del carro leggero migliorato;Chasis de tanque ligero mejorado;Verbessertes leichtes Panzer-Chassis;Podwozie ulepszonego czo³gu lekkiego;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_24_3_NAME;High Explosive Fragmentation (HEF) Shells;Obus fragmentation à explosif brisant (HEF);Proiettili ad alto potenziale a frammentazione (HEF);Proyectiles rompedores de alto explosivo (HEF);Splittersprenggranaten (HEF);Pociski od³amkowo-burz¹ce;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_24_4_NAME;Basic Counter-Battery Radar;Radar de contrebatterie I;Radar batteria contraerea di base;Radar básico contra-batería;Einfaches Artillerieortungsradar;Podstawowy radar przeciwartyleryjski;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_24_5_NAME;Improved Assault Gun Prototype Tests;Essais du prototype de canon d’assaut II;Test prototipo cannone d'assalto migliorato;Pruebas de prototipo de cañón de asalto mejorado;Verbessert. Sturmgeschütz-Prototypentests;Testy prot. ulepszonego dzia³a szturmowego;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_25_NAME;Advanced Self-Propelled Artillery;Artillerie AM III;Artiglieria a propulsione avanzata;Artillería autopropulsada avanzada;Fortschrittliche Artillerie mit Selbstantrieb;Zaawansowana artyleria samobie¿na;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_25_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_25_1_NAME;Heavy Assault Gun 150mm;Canon d’assaut lourd 150mm;Cannone d'assalto pesante 150 mm;Cañón pesado de asalto de 150 mm;Schweres Sturmgeschütz 150mm;Ciê¿kie dzia³o szturmowe 150mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_25_2_NAME;Basic Medium Tank Chassis;Châssis de char moyen I;Telaio del carro medio di base;Chasis de tanque medio básico;Einfaches mittelschweres Panzer-Chassis;Podwozie podstawowego czo³gu œredniego;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_25_3_NAME;High Explosive Anti-Tank (HEAT) Shells;Obus explosifs brisant antichar (HEAT);Proiettili ad alto potenziale anticarro (HEAT);Proyectiles anticarro de alto explosivo (HEAT);Hochexplosive Panzerabwehrgranaten (HEAT);Pociski kumulacyjne;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_25_4_NAME;Improved Counter-Battery Radar;Radar de contrebatterie II;Radar batteria contraerea migliorato;Radar mejorado contra-batería;Verbessertes Artillerieortungsradar;Ulepszony radar przeciwartyleryjski;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_25_5_NAME;Advanced Assault Gun Prototype Tests;Essais du prototype de canon d’assaut III;Test prototipo cannone d'assalto avanzato;Pruebas de prototipo de cañón de asalto avanzado;Fortschrittl. Sturmgeschütz-Prototypentests;Testy prot. zaaw. dzia³a szturmowego;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_26_NAME;Basic SP Rocket Artillery;Lance-roquettes AM I;Lanciamissili semoventi di base;Artillería lanzacohetes autopropulsada básica;Einfache Raketenartillerie mit Selbstantrieb;Podstawowa rakietowa artyleria samobie¿na;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_26_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_26_1_NAME;Self-Propelled Rocket Artillery 100mm;Lance-roquettes AM 100mm;Artiglieria lanciamissili a propulsione da 100mm;Artillería lanzacohetes APr de 100 mm;Raketenartillerie 100mm mit Selbstantrieb;Samobie¿na artyleria rakietowa 100mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_26_2_NAME;Basic Medium Tank Chassis;Châssis de char moyen I;Telaio del carro medio di base;Chasis de tanque medio básico;Einfaches mittelschweres Panzer-Chassis;Podwozie podstawowego czo³gu œredniego;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_26_3_NAME;High Explosive (HE) Shells;Obus explosifs brisant (HE);Proiettili ad alto potenziale (HE);Proyectiles de alto explosivo (HE);Sprenggranaten (HE);Pociski burz¹ce;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_26_4_NAME;Velocity Control System;Système de contrôle vitesse;Sistema di controllo della velocità;Sistema de control de velocidad;Geschwindigkeitskontrollsystem;System kontroli prêdkoœci wylotowej;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_26_5_NAME;Basic SP Rocket Art Prototype Tests;Essais du prototype lance-roquettes AM I;Test prototipo lanciamissili a propulsione di base;Pruebas de prototipo de artillería lanzacohetes APr básica;Einfache Raketenartillerie-Prototypentests;Testy prot. podst. rakiet. art. samobie¿nej;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_27_NAME;Improved SP Rocket Artillery;Lance-roquettes AM II;Lanciamissili a propulsione migliorati;Artillería lanzacohetes autopropulsada mejorada;Verbesserte Raketenartillerie mit Selbstantrieb;Ulepszona rakietowa artyleria samobie¿na;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_27_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_27_1_NAME;Self-Propelled Rocket Artillery 200mm;Lance-Roquettes AM 200mm;Artiglieria lanciamissili a propulsione da 200mm;Artillería lanzacohetes APr de 200 mm;Raketenartillerie 200mm mit Selbstantrieb;Samobie¿na artyleria rakietowa 200mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_27_2_NAME;Improved Medium Tank Chassis;Châssis de char moyen II;Telaio del carro medio migliorato;Chasis de tanque medio mejorado;Verbessertes mittelschweres Panzer-Chassis;Podwozie ulepszonego czo³gu œredniego;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_27_3_NAME;High Explosive Fragmentation (HEF) Shells;Obus fragmentation à explosif brisant (HEF);Proiettili ad alto potenziale a frammentazione (HEF);Proyectiles rompedores de alto explosivo (HEF);Splittersprenggranaten (HEF);Pociski od³amkowo-burz¹ce;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_27_4_NAME;Trajectory Control System;Système de contrôle de la trajectoire;Sistema di controllo della traiettoria;Sistema de control de trayectoria;Flugbahnkontrollsystem;System kontroli trajektorii;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_27_5_NAME;Improved SP Rocket Art Prototype Tests;Essais du prototype lance-roquettes AM II;Test prototipo lanciamissili a propulsione migliorato;Pruebas de prototipo de artillería lanzacohetes APr mejorada;Verbessert. Raketenartillerie-Prototypentests;Testy prot. ulepszonej rak. art. samobie¿nej;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_28_NAME;Advanced SP Rocket Artillery;Lance-roquettes AM III;Lanciamissili a propulsione avanzato;Artillería lanzacohetes autopropulsada avanzada;Fortschrittliche Raketenartillerie mit Selbstantrieb;Zaaw. rakietowa artyleria samobie¿na;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_28_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_28_1_NAME;Self-Propelled Rocket Artillery 300mm;Lance-Roquettes AM 300mm;Artiglieria lanciamissili a propulsione da 300 mm;Artillería lanzacohetes APr de 300 mm;Raketenartillerie 300mm mit Selbstantrieb;Samobie¿na artyleria rakietowa 300mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_28_2_NAME;Improved Medium Tank Chassis;Châssis de char moyen II;Telaio del carro medio migliorato;Chasis de tanque medio mejorado;Verbessertes mittelschweres Panzer-Chassis;Podwozie ulepszonego czo³gu œredniego;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_28_3_NAME;High Explosive Incendiary (HEI) Shells;Obus explosifs brisant incendiaires (HEI);Proiettili ad alto potenziale incendiari (HEI);Proyectiles incendiarios de alto explosivo (HEI);Spreng-Brand-Granate (HEI);Pociski burz¹co-zapalaj¹ce;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_28_4_NAME;Humidity Control System;Système de contrôle de l’humidité;Sistema di controllo dell'umidità;Sistema de control de humedad;Luftfeuchtigkeitskontrollsystem;System kontroli wilgotnoœci;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_28_5_NAME;Advanced SP Rocket Art Prototype Tests;Essais du prototype lance-roquettes AM III;Test prototipo lanciamissili semovente avanzato;Pruebas de prototipo de artillería lanzacohetes APr avanzada;Fortschrittl. Raketenartillerie-Prototypentests;Testy prot. zaaw. rak. art. samobie¿n.;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_29_NAME;Great War Light Field Artillery;Artillerie de campagne légère de la Grande Guerre;Artiglieria da campo leggera della Grande Guerra;Artillería ligera de campaña de la Gran Guerra;Leichte Vorkriegs Feldartillerie;Lekka artyleria polowa z I w. œw.;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_29_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_29_1_NAME;Great War Field Artillery Gun 75mm;Canon d’artillerie de campagne de la Grande Guerre 75mm;Cannone di artiglieria da campo della Grande Guerra da 75mm;Cañón de artillería de campaña de la Gran Guerra de 75 mm;Vorkriegs Feldartilleriegeschütz 75mm ;Dzia³o polowej art.. z I w. œw. 75mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_29_2_NAME;Great War Gun Carriage;Affût de la Grande Guerre;Affusto della Grande Guerra;Cuerpo de afuste de la Gran Guerra;Vorkriegs Lafette;Wózek dzia³a z I w. œw.;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_29_3_NAME;Old High Explosive (HE) Shells;Anciens obus explosifs brisant (HE);Proiettili ad alto potenziale obsoleti (HE);Proyectiles de alto explosivo (HE) antiguos;Alte Splittersprenggranaten (HE);Stare pociski burz¹ce;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_29_4_NAME;Frontline Observers;Observateurs de première ligne;Osservatori avanzati;Observadores del frente;Frontbeobachter;Obserwatorzy frontowi;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_29_5_NAME;Sheaf Fire Training;Entraînement tir en faisceau;Addestramento fuoco a fascia;Instrucción en haces de fuego;Geschossgarbe - Übung;Szkolenie ognia z baterii;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_30_NAME;Great War Medium Field Artillery;Artillerie de campagne moyenne de la Grande Guerre;Artiglieria da campo media della Grande Guerra;Artillería media de campaña de la Gran Guerra;Mittlere Vorkriegs Feldartillerie ;Œrednia artyleria polowa z I w. œw.;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_30_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_30_1_NAME;Great War Field Artillery Gun 150mm;Canon d’artillerie de campagne de la Grande Guerre 150mm;Cannone di artiglieria da campo della Grande Guerra da 150 mm;Cañón de artillería de campaña de la Gran Guerra de 150 mm;Vorkriegs Feldartilleriegeschütz 150mm;Dzia³o polowej art. z I w. œw. 150mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_30_2_NAME;Great War Gun Carriage;Affût de la Grande Guerre;Affusto della Grande Guerra;Cuerpo de afuste de la Gran Guerra;Vorkriegs Lafette;Wózek dzia³a z I w. œw.;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_30_3_NAME;Old High Explosive (HE) Shells;Anciens obus explosifs brisant (HE);Proiettili ad alto potenziale obsoleti (HE);Proyectiles de alto explosivo (HE) antiguos;Alte Sprenggranaten (HE);Stare pociski burz¹ce;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_30_4_NAME;Forward Observer Group;Groupe d’observateur avancé;Gruppo esploratori;Grupo de observadores avanzados;Vorgeschobene Beobachtergruppe;Obserwatorzy naprowadzaj¹cy;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_30_5_NAME;Concentrated Fire Training;Entraînement au tir de concentration;Addestramento fuoco concentrato;Instrucción en fuego concentrado;Konzentriertes Feuer - Übung;Trening ognia skoncentrowanego;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_31_NAME;Great War Heavy Field Artillery;Artillerie de campagne lourde de la Grande Guerre;Artiglieria da campo pesante della Grande Guerra;Artillería pesada de campaña de la Gran Guerra;Schwere Vorkriegs Feldartillerie;Ciê¿ka artyleria polowa z I w. œw.;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_31_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_31_1_NAME;Great War Heavy Artillery Gun 240mm;Canon d’artillerie lourde de la Grande Guerre 240mm;Cannone di artiglieria pesante della Grande Guerra da 240 mm;Cañón pesado de artillería de la Gran Guerra de 240 mm;Schweres Vorkriegs Artilleriegeschütz 240mm ;Dzia³o polowej art. z I w. œw. 240mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_31_2_NAME;High-Elevation Gun Carriage;Affût en hauteur élevée;Affusto ad alzo elevato;Cuerpo de afuste de gran elevación;Lafette mit großer Richthöhe;Wózek dzia³a z wysokim wysiêgnikiem;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_31_3_NAME;Old High Explosive (HE) Shells;Anciens obus explosifs brisant (HE);Proiettili ad alto potenziale obsoleti (HE);Proyectiles de alto explosivo (HE) antiguos;Alte Sprenggranaten (HE);Stare pociski burz¹ce;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_31_4_NAME;Optical Rangefinder;Télémètre optique;Telemetro ottico;Telémetro óptico;Optischer Entfernungsmesser;Dalmierz optyczny;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_31_5_NAME;Multilevel Fire Concert Training;Entraînement à un concert de tir multi-niveau;Addestramento fuoco multi-livello;Instrucción en tiro organizado a nivel múltiple;Feuerkonzert auf mehreren Ebenen - Übung;Trening ognia wielopoziomowego;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_32_NAME;Early Field Artillery;Première artillerie de campagne;Artiglieria da campo rudimentale;Artillería de campaña temprana;Frühe Feldartillerie;Wczesna artyleria polowa;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_32_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_32_1_NAME;Field Artillery Gun 75mm;Canon d’artillerie de campagne 75mm;Cannone di artiglieria da campo da 75mm;Cañón de artillería de campaña de 75 mm;Feldartilleriegeschütz 75mm;Dzia³o artylerii polowej 75mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_32_2_NAME;Early Gun Carriage;Premier affût;Affusto rudimentale;Cuerpo de afuste temprano;Frühe Lafette;Wczesny wózek dzia³a;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_32_3_NAME;High Explosive (HE) Shells;Obus explosifs brisant (HE);Proiettili ad alto potenziale (HE);Proyectiles de alto explosivo (HE);Sprenggranaten (HE);Pociski burz¹ce;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_32_4_NAME;Rangefinder Radar;Radar télémètre;Telemetro radar;Radar telemétrico;Radar-Entfernungsmesser;Dalmierz radarowy;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_32_5_NAME;Basic Crawling Fire Training;Entraînement au tir rampant I;Addestramento fuoco a strisce di base;Instrucción básica en fuego rasante;Einfaches Kriechfeuer - Übung;Trening ognia pe³zaj¹cego;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_33_NAME;Basic Field Artillery;Artillerie de campagne I;Artiglieria da campo di base;Artillería de campaña básica;Einfache Feldartillerie;Podstawowa artyleria polowa;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_33_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_33_1_NAME;Field Artillery Gun 105mm;Canon d’artillerie de campagne 105mm;Cannone di artiglieria da campo da 105mm;Cañón de artillería de campaña de 105 mm;Feldartilleriegeschütz 105mm;Dzia³o artylerii polowej 105mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_33_2_NAME;Basic Gun Carriage;Affût I;Affusto di base;Cuerpo de afuste básico;Einfache Lafette;Podstawowy wózek dzia³a;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_33_3_NAME;Fragmentation Shells;Obus à fragmentation;Proiettili a frammentazione;Proyectiles rompedores;Schrapnell;Pociski od³amkowe;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_33_4_NAME;Basic Fire Control;Conduite de tir I;Controllo del fuoco di base;Control de tiro básico;Einfache Feuerkontrolle;Podstawowe kierowanie ogniem;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_33_5_NAME;Rapid Crawling Fire Training;Entraînement au tir rapide I;Addestramento fuoco a strisce rapido;Instrucción en fuego rasante rápido;Schnelles Kriechfeuer - Übung;Trening nag³ego ognia pe³zaj¹cego;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_34_NAME;Improved Field Artillery;Artillerie de campagne II;Artiglieria da campo migliorata;Artillería de campaña mejorada;Verbesserte Feldartillerie;Ulepszona artyleria polowa;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_34_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_34_1_NAME;Field Artillery Gun 120mm;Canon d’artillerie de campagne 120mm;Cannone di artiglieria da campo da 120mm;Cañón de artillería de campaña de 120 mm;Feld-Artilleriegeschütz 120mm;Dzia³o artylerii polowej 120mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_34_2_NAME;Improved Gun Carriage;Affût II;Affusto migliorato;Cuerpo de afuste mejorado;Verbesserte Lafette;Ulepszony wózek dzia³a;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_34_3_NAME;High Explosive Squash-Head (HESH) Shells;Obus explosifs brisant à ogive plastique (HESH) ;Proiettili ad alto potenziale a testata dirompente (HESH);Proyectiles de alto explosivo de cabeza deformable (HESH);Quetschkopfgeschosse (HESH);Pociski przeciwpancerno-burz¹ce;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_34_4_NAME;Improved Fire Control;Conduite de tir II;Controllo del fuoco migliorato;Control de tiro mejorado;Verbesserte Feuerkontrolle;Ulepszone kierowanie ogniem;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_34_5_NAME;Rapid Target Switch Training;Entraînement chgt cible rapide;Addestramento cambio rapido del bersaglio;Instrucción en cambio rápido de objetivo;Schnelle Zieländerung - Übung;Trening szybkiej zmiany celu;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_35_NAME;Advanced Field Artillery;Artillerie de campagne III;Artiglieria da campo avanzata;Artillería de campaña avanzada;Fortschrittliche Feldartillerie;Zaawansowana artyleria polowa;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_35_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_35_1_NAME;Field Artillery Gun 150mm;Canon d’artillerie de campagne 150mm;Cannone di artiglieria da campo da 150mm;Cañón de artillería de campaña de 150 mm;Feldartilleriegeschütz 150mm;Dzia³o artylerii polowej 150mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_35_2_NAME;Advanced Gun Carriage;Affût III;Affusto avanzato;Cuerpo de afuste avanzado;Fortschrittliche Lafette;Zaawansowany wózek dzia³a;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_35_3_NAME;High Explosive Fragmentation (HEF) Shells;Obus fragmentation à explosif brisant (HEF);Proiettili ad alto potenziale a frammentazione (HEF);Proyectiles rompedores de alto explosivo (HEF);Splittersprenggranaten (HEF);Burz¹ce pociski od³amkowe;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_35_4_NAME;Basic Counter-Battery Radar;Radar de contrebatterie I;Radar batteria contraerea di base;Radar básico contra-batería;Einfaches Artillerieortungsradar;Podstawowy radar przeciwartyleryjski;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_35_5_NAME;Moving Target Training;Entraînement tir sur cible mouvante;Addestramento tiro contro bersaglio in movimento;Instrucción de tiro a blancos móviles;Bewegliches Ziel - Übung;Trening trafiania ruchomego celu;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_36_NAME;Semi-Modern Field Artillery;Artillerie de campagne semi-moderne;Artiglieria da campo semi-moderna;Artillería de campaña semimoderna;Halbmoderne Feldartillerie;Powojenna artyleria polowa;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_36_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_36_1_NAME;Field Artillery Gun 170mm;Canon d’artillerie de campagne 170mm;Cannone di artiglieria da campo da 170 mm;Cañón de artillería de campaña de 170 mm;Feldartilleriegeschütz 170mm;Dzia³o artylerii polowej 170mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_36_2_NAME;Semi-Modern Gun Carriage;Affût semi-moderne;Affusto semi-moderno;Cuerpo de afuste semimoderno;Halbmoderne Lafette;Powojenny wózek dzia³a;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_36_3_NAME;High Explosive Anti-Tank (HEAT) Shells;Obus explosifs brisant antichar (HEAT);Proiettili ad alto potenziale anticarro (HEAT);Proyectiles anticarro de alto explosivo (HEAT);Hochexplosive PA-Granaten (HEAT);Pociski kumulacyjne;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_36_4_NAME;Improved Counter-Battery Radar;Radar de contrebatterie II;Radar batteria contraerea migliorato;Radar mejorado contra-batería;Verbessertes Artillerieortungsradar;Ulepszony radar przeciwartyleryjski;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_36_5_NAME;Land-Air Combined Barrage Training;Entraînement barrage combiné air/terre;Addestramento sbarramento combinato terra-aria;Instrucción en cortina de fuego combinado tierra-aire;Land-Luft Kombinations-Sperrfeuer-Übung;Szkolenie z po³¹czonego ostrza³u l¹d-pow.;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_37_NAME;Basic Rocket Artillery;Lance-roquettes I;Lanciamissili di base;Artillería lanzacohetes básica;Einfache Raketenartillerie;Podstawowa artyleria rakietowa;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_37_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_37_1_NAME;Rocket Artillery 100mm;Lance-roquettes 100mm;Lanciamissili 100mm;Artillería lanzacohetes de 100 mm;Raketenartillerie 100mm;Artyleria rakietowa 100mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_37_2_NAME;Basic Broadbased Carriage;Affût large I;Trasporto ampio di base;Afuste de base ancha básico;Einfache Lafette mit breiter Basis;Podstawowy wózek szerokoko³owy;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_37_3_NAME;High Explosive (HE) Shells;Obus explosifs brisant (HE);Proiettili ad alto potenziale (HE);Proyectiles de alto explosivo (HE);Sprenggranaten (HE);Pociski burz¹ce;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_37_4_NAME;Velocity Control System;Système de contrôle vitesse;Sistema di controllo della velocità;Sistema de control de velocidad;Geschwindigkeitskontrollsystem;System kontroli prêdkoœci wylotowej;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_37_5_NAME;Concentrated Barrage Training;Entraînement barrage concentré;Addestramento sbarramento concentrato;Instrucción en cortina de fuego concentrado;Konzentriertes Sperrfeuer - Übung;Szkolenie z ognia skupionego;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_38_NAME;Improved Rocket Artillery;Lance-roquettes II;Lanciamissili migliorato;Artillería lanzacohetes mejorada;Verbesserte Raketenartillerie;Ulepszona artyleria rakietowa;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_38_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_38_1_NAME;Rocket Artillery 200mm;Lance-roquettes 200mm;Lanciamissili 200mm;Artillería lanzacohetes de 200 mm;Raketenartillerie 200mm;Artyleria rakietowa 200mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_38_2_NAME;Improved Broadbased Carriage;Affût large II;Trasporto ampio migliorato;Afuste de base ancha mejorado;Verbesserte Lafette mit breiter Basis;Ulepszony wózek szerokoko³owy;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_38_3_NAME;High Explosive Fragmentation (HEF) Shells;Obus fragmentation à explosif brisant (HEF);Proiettili ad alto potenziale a frammentazione (HEF);Proyectiles rompedores de alto explosivo (HEF);Splittersprenggranate (HEF);Burz¹ce pociski od³amkowe;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_38_4_NAME;Trajectory Control System;Système de contrôle de la trajectoire;Sistema di controllo della traiettoria;Sistema de control de trayectoria;Flugbahnkontrollsystem;System kontroli trajektorii;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_38_5_NAME;Surgical Strike Training;Entraînement attaque de haute précision;Addestramento attacco di precisione;Instrucción en ataque quirúrgico;Chirurgischer Angriff - Übung;Trening precyzyjnych uderzeñ;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_39_NAME;Advanced Rocket Artillery;Lance-roquettes III;Lanciamissili avanzato;Artillería lanzacohetes avanzada;Fortschrittliche Raketenartillerie;Zaawansowana artyleria rakietowa;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_39_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_39_1_NAME;Rocket Artillery 300mm;Lance-roquettes 300mm;Lanciamissili 300 mm;Artillería lanzacohetes de 300 mm;Raketenartillerie 300mm;Artyleria rakietowa 300mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_39_2_NAME;Advanced Broadbased Carriage;Affût grande échelle III;Trasporto ampio avanzato;Afuste de base ancha avanzado;Fortschrittliche Lafette mit breiter Basis;Zaawansowany wózek szerokoko³owy;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_39_3_NAME;High Explosive Incendiary (HEI) Shells;Obus explosifs brisant incendiaires (HEI);Proiettili ad alto potenziale incendiari (HEI);Proyectiles incendiarios de alto explosivo (HEI);Spreng-Brand-Granate (HEF);Pociski burz¹co-zapalaj¹ce;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_39_4_NAME;Humidity Control System;Système de contrôle de l’humidité;Sistema di controllo dell'umidità;Sistema de control de humedad;Luftfeuchtigkeitskontrollsystem;System kontroli wilgotnoœci;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_39_5_NAME;Rapid Regroup Training;Entraînement regroupement rapide;Addestramento adunata rapida;Instrucción en reagrupación rápida;Schnelle Umgruppierung - Übung;Trening szybkiego przegrupowania;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_40_NAME;Early Anti-Tank Artillery;Première artillerie antichar;Artiglieria anti-carro rudimentale;Artillería anticarro temprana;Frühe Panzerabwehrartillerie;Wczesna artyleria przeciwpancerna;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_40_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_40_1_NAME;Anti-Tank Gun 50mm;Canon antichar 50mm;Cannone anti-carro 50mm;Cañón anticarro de 50 mm;Panzerabwehrgeschütz 50mm;Dzia³o przeciwpancerne 50mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_40_2_NAME;Early Gun Carriage;Premier affût;Affusto rudimentale;Cuerpo de afuste temprano;Frühe Lafette;Wczesny wózek dzia³a;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_40_3_NAME;Solid Shell AP Ammo;Munitions AP - obus solide;Munizioni perforanti a nucleo solido;Munición perforante de cabeza sólida;Panzergranaten;Pe³nordzeniowa amunicja przeciwpancerna;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_40_4_NAME;Early Optical Sights;Première lunette de visée;Mirini ottici rudimentali;Miras ópticas tempranas;Frühe optische Sicht;Wczesny celownik optyczny;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_40_5_NAME;Static Target Training;Entraînement cible statique;Addestramento bersaglio statico;Instrucción en objetivo estático;Statisches Ziel - Übung;Trening ataku celów nieruchomych;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_41_NAME;Basic Anti-Tank Artillery;Artillerie antichars I;Artiglieria anti-carro di base;Artillería anticarro básica;Einfache Panzerabwehrartillerie;Podstawowa artyleria przeciwpancerna;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_41_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_41_1_NAME;Anti-Tank Gun 75mm;Canon antichar 75mm;Cannone anti-carro 75mm;Cañón anticarro de 75 mm;Panzerabwehrgeschütz 75mm;Dzia³o przeciwpancerne 75mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_41_2_NAME;Basic Gun Carriage;Affût I;Affusto di base;Cuerpo de afuste básico;Einfache Lafette;Podstawowy wózek dzia³a;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_41_3_NAME;Shaped Charge Shell HEAT Ammo;Munition HEAT - obus à charge creuse;Munizioni HEAT a carica conformata;Munición anticarro de alto explosivo de carga hueca;HEAT-Geschosse;Amunicja ppanc z ³adunkiem kum.;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_41_4_NAME;Basic Optical Sights;Lunette de visée I;Mirini ottici di base;Miras ópticas básicas;Einfache optische Sicht;Podstawowy celownik optyczny;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_41_5_NAME;Moving Target Training;Entraînement cible mobile;Addestramento bersaglio mobile;Instrucción en objetivo móvil;Bewegliches Ziel - Übung;Trening ataku celów ruchomych;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_42_NAME;Improved Anti-Tank Artillery;Artillerie antichars II;Artiglieria anti-carro migliorata;Artillería anticarro mejorada;Verbesserte Panzerabwehrartillerie;Ulepszona artyleria przeciwpancerna;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_42_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_42_1_NAME;Anti-Tank Gun 88mm;Canon antichar 88mm;Cannone anti-carro 88mm;Cañón anticarro de 88 mm;Panzerabwehrgeschütz 88mm;Dzia³o przeciwpancerne 88mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_42_2_NAME;Improved Gun Carriage;Affût II;Affusto migliorato;Cuerpo de afuste mejorado;Verbesserte Lafette;Ulepszony wózek dzia³a;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_42_3_NAME;Core Shell HEAT Ammo;Munitions HEAT centre cartouche;Munizioni HEAT a nucleo pieno;Munición anticarro de núcleo explosivo;HEAT-Geschosskern;Amunicja przeciwpancerna z ³adunkiem rdzeniowym;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_42_4_NAME;Improved Optical Sights;Lunette de visée II;Mirini ottici migliorati;Miras ópticas mejoradas;Verbesserte optische Sicht;Ulepszony celownik optyczny;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_42_5_NAME;Multiple Targets Training;Entraînement multiples cibles;Addestramento bersagli multipli;Instrucción en objetivos múltiples;Mehrere Ziele - Übung;Trening ataku wielu celów;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_43_NAME;Advanced Anti-Tank Artillery;Artillerie antichar III;Artiglieria anti-carro avanzata;Artillería anticarro avanzada;Fortschrittliche Panzerabwehrartillerie;Zaawansowana artyleria przeciwpancerna;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_43_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_43_1_NAME;Anti-Tank Gun 105mm;Canon antichar 105mm;Cannone anti-carro 105mm;Cañón anticarro de 105 mm;Panzerabwehrgeschütz 105mm;Dzia³o przeciwpancerne 150mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_43_2_NAME;Advanced Gun Carriage;Affût III;Affusto avanzato;Cuerpo de afuste avanzado;Fortschrittliche Lafette;Zaawansowany wózek dzia³a;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_43_3_NAME;Sabot Shell HEAT Ammo;HEAT Munit. cartouche sabot;Munizioni HEAT a nucleo rinforzato;Munición anticarro subcalibrada de alto explosivo;HEAT-Geschosse mit Treibspiegel;Przeciwpancerna amunicja podkalibrowa;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_43_4_NAME;Advanced Optical Sights;Lunette de visée III;Mirini ottici avanzati;Miras ópticas avanzadas;Fortschrittliche optische Sicht;Zaawansowany celownik optyczny;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_43_5_NAME;Rapid Moving Target Training;Entraînement cible mobile rapide;Addestramento bersaglio a movimento rapido;Instrucción en objetivo rápido móvil;Schnell bewegliches Ziel - Übung;Tren. ataku szybko poruszaj¹cych siê celów;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_44_NAME;Semi-Modern Anti-Tank Artillery;Artillerie antichar semi-moderne;Artiglieria anti-carro semi-moderna;Artillería anticarro semimoderna;Halbmoderne Panzerabwehrartillerie;Powojenna artyleria przeciwpancerna;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_44_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_44_1_NAME;Anti-Tank Gun 120mm;Canon antichar 120mm;Cannone anti-carro 120 mm;Cañón anticarro de 120 mm;Panzerabwehrgeschütz 120mm;Dzia³o przeciwpancerne 120mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_44_2_NAME;Semi-Modern Gun Carriage;Affût semi-moderne;Affusto semi-moderno;Cuerpo de afuste semimoderno;Halbmoderne Lafette;Powojenny wózek dzia³a;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_44_3_NAME;Capped Shell AP Ammo;Munition AP - obus à fausse ogive;Munizioni perforanti rivestite;Munición perforante cofiada;Panzergranaten mit Zündsatz;Przeciwpancerna amunicja tandemowa;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_44_4_NAME;Infrared Optical Sights;Lunette de visée à infrarouges;Mirini ottici infrarossi;Miras ópticas de infrarrojos;Infrarotsicht;Podczerwony celownik optyczny;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_44_5_NAME;Multiple Moving Targets Training;Entraînement multiples cibles mouvantes;Addestramento bersagli multipli mobili;Instrucción en múltiples objetivos móviles;Mehrere bewegliche Ziele - Übung;Trening ataku wielu ruchomych celów;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_45_NAME;Great War Static Anti-Air Artillery;Artillerie antiaérienne statique Grande Guerre;Artiglieria antiaerea statica della Grande Guerra;Artillería antiaérea fija de la Gran Guerra;Statische Vorkriegs Luftabwehrartillerie;Stacjonarna art. p-lot z I w. œw.;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_45_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_45_1_NAME;Old Anti-Air Gun 75mm;Ancien canon DCA 75mm;Vecchio cannone antiaereo 75 mm;Cañón antiaéreo de 75 mm antiguo;Altes 75mm Luftabwehrgeschütz;Stare dzia³o przeciwlotnicze 75mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_45_2_NAME;Great War Gun Carriage;Affût de la Grande Guerre;Affusto della Grande Guerra;Cuerpo de afuste de la Gran Guerra;Vorkriegs Lafette;Wózek dzia³a z I w. œw.;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_45_3_NAME;Old High Explosive (HE) Shells;Anciens obus explosifs brisant (HE);Proiettili ad alto potenziale obsoleti (HE);Proyectiles de alto explosivo (HE) antiguos;Alte Splittersprenggranaten (HE);Stare pociski burz¹ce;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_45_4_NAME;Rangefinder Radar;Radar télémètre;Telemetro radar;Radar telemétrico;Radar-Entfernungsmesser;Dalmierz radarowy;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_45_5_NAME;Searchlight Training;Entraînement projecteur;Addestramento riflettore;Instrucción en reflector;Suchscheinwerfer - Übung;Trening szperaczy;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_46_NAME;Early Static Anti-Air Artillery;Artillerie antiaérienne statique de base;Artiglieria antiaerea statica rudimentale;Artillería antiaérea fija temprana;Frühe statische Luftabwehrartillerie;Wczesna stacjonarna artyleria przeciwlotnicza;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_46_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_46_1_NAME;Anti-Air Gun 75mm;Canon DCA 75mm;Cannone antiaereo 75mm;Cañón antiaéreo de 75 mm;75mm Luftabwehrgeschütz;Dzia³o przeciwlotnicze 75mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_46_2_NAME;Early Gun Carriage;Premier affût;Affusto rudimentale;Cuerpo de afuste temprano;Frühe Lafette;Wczesny wózek dzia³a;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_46_3_NAME;High Explosive (HE) Shells;Obus explosifs brisant (HE);Proiettili ad alto potenziale (HE);Proyectiles de alto explosivo (HE);Sprenggranaten (HE);Pociski burz¹ce;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_46_4_NAME;Basic Decimetric Anti-Air Artillery Radar;Radar artillerie antiaérienne décimétrique I;Radar decimetrico di artiglieria antiaerea di base;Radar decimétrico básico de artillería antiaérea;Einfaches dm-Luftabwehrartillerie-Radar;Podstawowy decym. art. radar plot.;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_46_5_NAME;Rapid Fire Training;Entraînement tir rapide;Addestramento fuoco rapido;Instrucción en fuego rápido;Schnellfeuer - Übung;Trening szybkiego ognia;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_47_NAME;Basic Static Anti-Air Artillery;Artillerie antiaérienne statique I;Artiglieria antiaerea statica di base;Artillería antiaérea fija básica;Einfache statische Luftabwehrartillerie;Podstawowa stacjonarna artyleria plot.;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_47_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_47_1_NAME;Anti-Air Gun 88mm;Canon DCA 88mm;Cannone antiaereo 88mm;Cañón antiaéreo de 88 mm;88mm Luftabwehrgeschütz;Dzia³o przeciwlotnicze 88mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_47_2_NAME;Basic Gun Carriage;Affût I;Affusto di base;Cuerpo de afuste básico;Einfache Lafette;Podstawowy wózek dzia³a;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_47_3_NAME;Fragmentation Shells;Obus à fragmentation;Proiettili a frammentazione;Proyectiles rompedores;Schrapnell;Pociski od³amkowe;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_47_4_NAME;Improved Decimetric Anti-Air Artillery Radar;Radar artillerie antiaérienne décimétrique II;Radar decimetrico di artiglieria antiaerea migliorato;Radar decimétrico mejorado de artillería antiaérea;Verbessertes dm-Luftabwehrartillerie-Radar;Ulepszony dec. artyleryjski radar plot.;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_47_5_NAME;Rapid Readiness Training;Entraînement préparation rapide;Addestramento risposta rapida;Instrucción en disponibilidad rápida;Schnellbereitschaft - Übung;Trening szybkiej gotowoœci;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_48_NAME;Improved Static Anti-Air Artillery;Artillerie antiaérienne statique II;Artiglieria antiaerea statica migliorata;Artillería antiaérea fija mejorada;Verbesserte statische Luftabwehrartillerie;Ulepszona stacjonarna artyleria plot.;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_48_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_48_1_NAME;Anti-Air Gun 105mm;Canon DCA 105mm;Cannone antiaereo 105mm;Cañón antiaéreo de 105 mm;105mm Luftabwehrgeschütz;Dzia³o przeciwlotnicze 105mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_48_2_NAME;Improved Gun Carriage;Affût II;Affusto migliorato;Cuerpo de afuste mejorado;Verbesserte Lafette;Ulepszony wózek dzia³a;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_48_3_NAME;Variable Time Fuse;Fusée à temps variable;Spoletta a durata variabile;Espoleta de tiempo variable;Variabler Zeitzünder;Zapalnik czasowy;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_48_4_NAME;Basic Centimetric Anti-Air Artillery Radar;Radar artillerie antiaérienne centimétrique I;Radar centimetrico di artiglieria antiaerea base;Radar centimétrico básico de artillería antiaérea;Einfaches cm-Luftabwehrartillerie-Radar;Podstawowy centymetrowy art. radar plot.;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_48_5_NAME;Box Barrage Training;Entraînement sur cases;Addestramento sbarramento a casse;Instrucción en barrera de encajonamiento;Sperrbatterien - Übung;Trening ostrza³u strefowego;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_49_NAME;Advanced Static Anti-Air Artillery;Artillerie antiaérienne statique III;Artiglieria antiaerea statica avanzata;Artillería antiaérea fija avanzada;Fortschrittliche statische Luftabwehrartillerie;Zaawansowana stacjonarna art. plot.;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_49_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_49_1_NAME;Anti-Air Gun 120mm;Canon DCA 120mm;Cannone antiaereo 120mm;Cañón antiaéreo de 120 mm;120mm Luftabwehrgeschütz;Dzia³o przeciwlotnicze 120mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_49_2_NAME;Advanced Gun Carriage;Affût III;Affusto avanzato;Cuerpo de afuste avanzado;Fortschrittliche Lafette;Zaawansowany wózek dzia³a;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_49_3_NAME;Radar Proximity Fuse;Fusée de proximité radar;Spoletta a prossimità radar;Espoleta con radar de proximidad;Radar-Annäherungszünder;Radarowy zapalnik zbli¿eniowy;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_49_4_NAME;Improved Centimetric Anti-Air Artillery Radar;Radar artillerie antiaérienne centimétrique II;Radar centimetrico di artiglieria antiaerea migliorato;Radar centimétrico mejorado de artillería antiaérea;Verbessertes cm-Luftabwehrartillerie-Radar;Ulepszony centymetrowy art. radar plot.;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_49_5_NAME;C3I Coordination Training;Entraînement coordination C31;Addestramento coordinamento C3I;Instrucción en coordinación C3I;C3I Koordination - Übung;Trening po³¹czonego syst. rozp. i dow.;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_50_NAME;Semi-Modern Static Anti-Air Artillery;Artillerie DCA statique semi-moderne;Artiglieria antiaerea statica semi-moderna;Artillería antiaérea fija semimoderna;Halbmoderne statische Luftabwehrartillerie;Powojenna stacj. art. plot.;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_50_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_50_1_NAME;Anti-Air Gun 120mm Quick-Fire;Canon antiaérien 120mm à obturation par la douille;Cannone antiaereo 120 mm a fuoco rapido;Cañón antiaéreo de 120 mm y de tiro rápido;120mm Schnellfeuer Luftabwehrgeschütz;Szybkostrzelne dzia³o plot. 120mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_50_2_NAME;Semi-Modern Gun Carriage;Affût semi-moderne;Affusto semi-moderno;Cuerpo de afuste semimoderno;Halbmoderne Lafette;Powojenny wózek dzia³a;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_50_3_NAME;Radar Proximity Fuse;Fusée de proximité radar;Spoletta a prossimità radar;Espoleta con radar de proximidad;Radar-Annäherungszünder;Radarowy zapalnik zbli¿eniowy;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_50_4_NAME;Advanced Centimetric Anti-Air Radar;Radar antiaérien centimétrique III;Radar centimetrico antiaereo avanzato;Radar centimétrico avanzado antiaéreo;Fortschrittliches cm-Luftabwehr-Radar;Zaawansowany centymetrowy art. radar plot.;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_50_5_NAME;Radar Target Plotting Training;Entraînement tracé de cible;Addestramento tracciamento radar del bersaglio;Instrucción en fijación de objetivos de radar;Radarziel - Übung;Trening oznaczania celów radarowych;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_51_NAME;Basic Anti-Air Artillery Brigade;Brigade d’artillerie antiaérienne I;Brigata di artiglieria anti-carro di base;Brigada de artillería antiaérea básica;Einfache Luftabwehrartillerie-Brigade;Podstawowa brygada artylerii plot.;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_51_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_51_1_NAME;Anti-Air Gun 20mm;Canon DCA 20mm;Cannone antiaereo 20mm;Cañón antiaéreo de 20 mm;20mm Luftabwehrgeschütz;Dzia³o przeciwlotnicze 20mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_51_2_NAME;Anti-Air Gun 75mm;Canon DCA 75mm;Cannone antiaereo 75mm;Cañón antiaéreo de 75 mm;75mm Luftabwehrgeschütz;Dzia³o przeciwlotnicze 75mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_51_3_NAME;Fragmentation Shells;Obus à fragmentation;Proiettili a frammentazione;Proyectiles rompedores;Schrapnell;Pociski od³amkowe;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_51_4_NAME;Improved Decimetric Anti-Air Artillery Radar;Radar artillerie antiaérienne décimétrique II;Radar decimetrico di artiglieria antiaerea migliorato;Radar decimétrico mejorado de artillería antiaérea;Verbessertes dm-Luftabwehrartillerie-Radar;Ulepszony decymetrowy art. radar plot.;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_51_5_NAME;Rapid Readiness Training;Entraînement préparation rapide;Addestramento risposta rapida;Instrucción en disponibilidad rápida;Schnellbereitschaft - Übung;Trening szybkiej gotowoœci;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_52_NAME;Improved Anti-Air Artillery Brigade;Brigade d’artillerie antiaérienne II;Brigata di artiglieria anti-carro migliorato;Brigada de artillería antiaérea mejorada;Verbesserte Luftabwehrartillerie-Brigade;Ulepszona brygada artylerii przeciwlotniczej;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_52_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_52_1_NAME;Anti-Air Gun 40mm;Canon DCA 40mm;Cannone antiaereo 40mm;Cañón antiaéreo de 40 mm;40mm Luftabwehrgeschütz ;Dzia³o przeciwlotnicze 40mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_52_2_NAME;Anti-Air Gun 88mm;Canon DCA 88mm;Cannone antiaereo 88mm;Cañón antiaéreo de 88 mm;88mm Luftabwehrgeschütz;Dzia³o przeciwlotnicze 88mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_52_3_NAME;Variable Time Fuse;Fusée à temps variable;Spoletta a durata variabile;Espoleta de tiempo variable;Variabler Zeitzünder;Zapalnik czasowy;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_52_4_NAME;Basic Centimetric Anti-Air Artillery Radar;Radar artillerie antiaérienne centimétrique I;Radar centimetrico di artiglieria antiaerea di base;Radar centimétrico básico de artillería antiaérea;Einfaches cm-Luftabwehrartillerie-Radar;Podstawowy centymetrowy art. radar plot.;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_52_5_NAME;Box Barrage Training;Entraînement sur cases;Addestramento sbarramento a casse;Instrucción en barrera de encajonamiento;Sperrbatterie- Übung;Trening ostrza³u strefowego;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_53_NAME;Advanced Anti-Air Artillery Brigade;Brigade d’artillerie antiaérienne III;Brigata di artiglieria anti-carro avanzata;Brigada de artillería antiaérea avanzada;Fortschrittliche Luftabwehrartillerie-Brigade;Zaawansowana brygada artylerii plot.;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_53_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_53_1_NAME;Anti-Air Gun 20mm Quad;Canon DCA 20mm x4;Cannone quadruplo antiaereo 20mm;Cañón antiaéreo cuádruple de 20 mm;Vierfaches  20mm Luftabwehrgeschütz;Poczwórne dzia³o przeciwlotnicze 20mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_53_2_NAME;Anti-Air Gun 105mm;Canon DCA 105mm;Cannone antiaereo 105mm;Cañón antiaéreo de 105 mm;105mm Luftabwehrgeschütz;Dzia³o przeciwlotnicze 105mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_53_3_NAME;Radar Proximity Fuse;Fusée de proximité radar;Spoletta a prossimità radar;Espoleta con radar de proximidad;Radar-Annäherungszünder;Radarowy zapalnik zbli¿eniowy;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_53_4_NAME;Improved Centimetric Anti-Air Artillery Radar;Radar artillerie antiaérienne centimétrique II;Radar centimetrico di artiglieria antiaerea migliorato;Radar centimétrico mejorado de artillería antiaérea;Verbessertes cm-Luftabwehrartillerie-Radar;Ulepszony centymetrowy art. radar plot.;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_53_5_NAME;C3I Coordination Training;Entraînement coordination C31;Addestramento coordinamento C3I;Instrucción en coordinación C3I;C3I Koordination - Übung;Trening po³¹czonego syst. rozp. i dow.;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_54_NAME;Semi-Modern Anti-Air Artillery Brigade;Brigade d’artillerie antiaérienne semi-moderne;Brigata di artiglieria antiaerea semi-moderna;Brigada de artillería antiaérea semimoderna;Halbmoderne Luftabwehrartillerie-Brigade;Powojenna brygada art. plot.;;;;;X
TECH_APP_ARMOR_54_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_54_1_NAME;Anti-Air Gun 40mm Quad;Canon DCA 40mm x4;Cannone quadruplo antiaereo 40 mm;Cañón antiaéreo cuádruple de 40 mm;Vierfaches  40mm Luftabwehrgeschütz;Poczwórne dzia³o przeciwlotnicze 40mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_54_2_NAME;Anti-Air Gun 128mm;Canon DCA 128mm;Cannone antiaereo 128 mm;Cañón antiaéreo de 128 mm;128mm Luftabwehrgeschütz;Dzia³o przeciwlotnicze 128mm;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_54_3_NAME;Radar Proximity Fuse;Fusée de proximité radar;Spoletta a prossimità radar;Espoleta con radar de proximidad;Radar-Annäherungszünder;Radarowy zapalnik zbli¿eniowy;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_54_4_NAME;Advanced Centimetric Anti-Air Radar;Radar antiaérien centimétrique III;Radar centimetrico antiaereo avanzato;Radar centimétrico avanzado antiaéreo;Fortschrittliches cm-Luftabwehr-Radar;Zaawansowany centymetrowy art. radar plot.;;;;;X
TECH_CMP_ARMOR_54_5_NAME;Radar Target Plotting Training;Entraînement tracé cible;Addestramento tracciamento radar del bersaglio;Instrucción en seguimiento de objetivos de radar;Radarziel - Übung;Trening oznaczania celów radarowych;;;;;X
##;;;;;;;;;;;X
##;;;;;;;;;;;X
TECH_AIRCRAFT_NAME;Aircraft;Avion;Aerea;Aviación;Flugzeug;Samoloty;;;;;X
TECH_AIRCRAFT_DESC;This field of research allows a nation to develop weapons and materials for its air force. It includes cannon, engines and aircraft fuselage allowing the construction of fighters and bomber units. This field is vital if you want good aircraft and air superiority is important if you are to win the war.;Ce domaine de recherche permet à une nation de mettre au point des armes et des équipements destinés à l’armée de l’air. Il s’agit notamment de canons, de moteurs et de fuselage d’avions qui permettent de développer des chasseurs et des unités de bombardiers. Ce domaine est crucial si vous voulez avoir un bon appareil , attention ! Posséder la supériorité aérienne est indispensable si vous voulez gagner la guerre.;Questo campo di ricerche permette a una nazione di sviluppare armi e materiali per le sue forze aeree. Comprende cannoni, motori e fusoliere, che consentono di realizzare caccia e bombardieri. Si tratta di un campo di ricerche vitale se vuoi poter contare su velivoli validi: ricorda, la superiorità aerea è fondamentale per vincere la guerra.;Este campo de investigación permite a una nación desarrollar armas y materiales para su fuerza aérea. Incluye cañones, motores y fuselaje para aviones que posibilitan la construcción de cazas y bombarderos. Es un campo vital si quieres una buena aviación: ten en cuenta que la superioridad aérea es muy importante si deseas ganar la guerra.;Dieses Forschungsfeld erlaubt Nationen Waffen und Material für ihre Luftwaffe zu entwickeln. Es schließt Kanonen, Maschinen und Flugzeugrümpfe ein, mit denen Jäger und Bombereinheiten gebaut werden können. Dieses Feld ist äußerst wichtig, wenn Sie über gute Flugzeuge verfügen wollen - denn, um einen Krieg gewinnen zu können müssen Sie die Luftüberlegenheit mit einbeziehen.;Ta ga³¹Ÿ rozwoju pozwala pañstwu na rozwiniêcie broni i materia³ów dla si³ powietrznych. W ich sk³ad wchodz¹ dzia³a, silniki i kad³uby lotnicze, umo¿liwiaj¹ce konstrukcjê myœliwców i bombowców. To pole jest istotne, jeœli chcesz dysponowaæ dobrymi samolotami, a zauwa¿ ¿e dominacja w powietrzu jest szalenie wa¿na, jeœli chcesz wygraæ wojnê.;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_1_NAME;Interwar Fighter;Chasseur entre 2 guerres;Caccia fra due guerre;Caza de entreguerras;Vorkriegs-Jäger;Myœliwiec z I w. œw.;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_1_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_1_1_NAME;Interwar Short Range Engine;Moteur courte portée entre 2 guerres;Motore a breve raggio fra due guerre;Motor de corto alcance de entreguerras;Vorkriegs- Kurzstreckenmaschine;Silnik myœl. blisk. zasiêgu z pierw. wojny;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_1_2_NAME;Interwar Fighter Airframe;Cellule chasseur entre 2 guerres;Telaio di caccia fra due guerre;Armazón de caza de entreguerras;Vorkriegsjäger-Flugzelle ;Kad³ub myœliwca z I w. œw.;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_1_3_NAME;6.5mm MGs;MG 6.5mm;Mitragliatrici da 6,5mm;Ametralladoras de 6,5 mm;6.5mm MGs;Karabiny maszynowe 6.5mm;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_1_4_NAME;Optical Signaling;Avertissement optique;Segnalazioni ottiche;Señalización óptica;Optische Signalisierung;Sygnalizacja optyczna;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_1_5_NAME;Interwar Fighter Prototype Tests;Essais du prototype de chasseur entre 2 guerres;Test prototipo caccia fra due guerre;Pruebas de prototipo de caza de entreguerras;Vorkriegsjäger-Prototypentest;Testy prototypowe myœl. z I w. œw.;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_2_NAME;Early Fighter;Premier chasseur;Caccia rudimentale;Caza temprano;Früher Jäger;Wczesny myœliwiec;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_2_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_2_1_NAME;Early Short Range Engine;Premier moteur courte portée;Motore a breve raggio rudimentale;Motor de corto alcance temprano;Frühe Kurzstreckenmaschine;Silnik wczesnego myœliwca bliskiego zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_2_2_NAME;Early Fighter Airframe;Première cellule chasseur;Telaio di caccia rudimentale;Armazón de caza temprano;Frühe Jäger-Flugzelle;Kad³ub wczesnego myœliwca;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_2_3_NAME;6.5mm MGs;Mitraill. 6.5mm;Mitragliatrici da 6,5mm;Ametralladoras de 6,5 mm;6.5mm MGs;Karabiny maszynowe 6.5mm;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_2_4_NAME;Optical Signaling;Avertissement optique;Segnalazioni ottiche;Señalización óptica;Optische Signalisierung;Sygnalizacja optyczna;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_2_5_NAME;Early Fighter Prototype Tests;Essais du prototype de premier chasseur;Test prototipo caccia rudimentale;Pruebas de prototipo de caza temprano;Prototypentests früher Jäger;Testy prototypowe wczesnego myœliwca;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_3_NAME;Basic Interceptor;Intercepteur I;Intercettore standard;Interceptor básico;Einfacher Abfangjäger;Podstawowy myœliwiec przechwytuj¹cy;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_3_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_3_1_NAME;Basic Short Range Engine;Moteur courte portée I;Motore a breve raggio di base;Motor de corto alcance básico;Einfache Kurzstreckenmaschine;Silnik podstawowego myœliwca bliskiego zas.;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_3_2_NAME;Basic Interceptor Airframe;Cellule Intercepteur I;Telaio di intercettore standard;Armazón de interceptor básico;Einfacher Abfangjäger-Flugzelle;Kad³ub podstawowego myœliwca przechw.;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_3_3_NAME;7.62mm MGs;Mitraill. 7,62mm;Mitragliatrici da 7,62mm;Ametralladoras de 7,62 mm;7.62mm MGs;Karabiny maszynowe 7.62mm;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_3_4_NAME;Basic Decimetric Airborne Interceptor Radar;Radar d’interception aéroportée décimétrique I;Radar aereo intercettore decimetrico di base;Radar decimétrico básico para interceptor;Einfaches Dezimeter-Jägerradar;Podstawowy decymetrowy radar przechwytuj¹cy;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_3_5_NAME;Basic Interceptor Prototype Tests;Tests du prototype d’intercepteur I;Test prototipo intercettore standard;Pruebas de prototipo de interceptor básico;Prototypentests einfacher Abfangjäger ;Testy prototypowe podst. myœliwca przechw.;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_4_NAME;Basic Fighter;Chasseur MR I;Caccia multiruolo di base;Caza polivalente básico;Einfacher Mehrzweckjäger;Podstawowy myœl. wielozadaniowy;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_4_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_4_1_NAME;Basic Medium Range Engine;Moteur portée moyenne I;Motore a medio raggio di base;Motor de medio alcance básico;Einfache Mittelstreckenmaschine;Silnik podst. myœliwca œredniego zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_4_2_NAME;Basic Fighter Airframe;Cellule chasseur MR I;Telaio del caccia multiruolo di base;Armazón de caza polivalente básico;Einfache Mehrzweckjäger-Flugzelle;Kad³ub podst. myœliwca wielozadaniowego;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_4_3_NAME;7.62mm MGs;Mitraill. 7,62mm;Mitragliatrici da 7,62mm;Ametralladoras de 7,62 mm;7.62mm MGs;Karabiny maszynowe 7.62mm;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_4_4_NAME;Basic Decimetric Airborne Interceptor Radar;Radar d’interception aéroportée décimétrique I;Radar aereo intercettore decimetrico di base;Radar decimétrico básico para interceptor;Einfaches Dezimeter-Jägerradar;Podstawowy decymetrowy radar przechwytuj¹cy;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_4_5_NAME;Basic Fighter Prototype Tests;Essais du prototype chasseur MR I;Test prototipo caccia multiruolo di base;Pruebas de prototipo de caza polivalente básico;Prototypentests einfacher Mehrzweckjäger;Testy prototypowe podst. myœliwca wielozad.;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_5_NAME;Basic Escort Fighter;Chass. d’escorte I;Caccia di scorta standard;Caza escolta básico;Einfacher Begleitjäger;Podstawowy myœliwiec eskortuj¹cy;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_5_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_5_1_NAME;Basic Long Range Engine;Moteur longue portée I;Motore a lungo raggio di base;Motor de gran alcance básico;Einfache Langstreckenmaschine;Silnik podstawowego myœl. dalekiego zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_5_2_NAME;Basic Escort Fighter Airframe;Cellule chass. d’escorte I;Telaio del caccia di scorta standard;Armazón de caza de escolta básico;Einfache Begleitjäger-Flugzelle;Kad³ub podstawowego myœliwca eskortuj¹cego;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_5_3_NAME;7.62mm MGs;Mitraill. 7,62mm;Mitragliatrici da 7,62mm;Ametralladoras de 7,62 mm;7.62mm MGs;Karabiny maszynowe 7.62mm;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_5_4_NAME;Basic Decimetric Airborne Interceptor Radar;Radar d’interception aéroportée décimétrique I;Radar aereo intercettore decimetrico di base;Radar decimétrico básico para interceptor;Einfaches Dezimeter-Jägerradar;Podstawowy decymetrowy radar przechwytuj¹cy;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_5_5_NAME;Basic Escort Fighter Prototype Tests;Essais du prototype de chasseur d’escorte I;Test prototipo caccia di scorta di base;Pruebas de prototipo de caza de escolta básico;Prototypentests einfacher Begleitjäger;Testy prototypowe podst. myœl. eskortuj¹cego;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_6_NAME;Improved Interceptor;Intercepteur II;Intercettore migliorato;Interceptor mejorado;Verbesserter Abfangjäger;Ulepszony myœliwiec przechwytuj¹cy;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_6_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_6_1_NAME;Improved Short Range Engine;Moteur courte portée II;Motore a breve raggio migliorato;Motor de corto alcance mejorado;Verbesserte Kurzstreckenmaschine;Silnik ulepszonego myœl. bliskiego zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_6_2_NAME;Improved Interceptor Airframe;Cellule intercepteur II;Telaio di intercettore migliorato;Armazón de interceptor mejorado;Verbesserte Abfangjäger-Flugzelle;Kad³ub ulepszonego myœl. przechwytuj¹cego;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_6_3_NAME;12.7mm MGs;Mitraill. 12,7mm;Mitragliatrici da 12.7 mm;Ametralladoras de 12,7 mm;12.7mm MGs;Karabiny maszynowe 12.7mm;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_6_4_NAME;Improved Decimetric Airborne Interceptor Radar;Radar d’interception aéroportée décimétrique II;Radar aereo intercettore decimetrico migliorato;Radar decimétrico mejorado para interceptor;Verbessertes Dezimeter-Jägerradar ;Ulepszony decymetrowy radar przechwytuj¹cy;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_6_5_NAME;Improved Interceptor Prototype Tests;Tests du prototype d’intercepteur II;Test prototipo intercettore migliorato;Pruebas de prototipo de interceptor mejorado;Prototypentests verbesserter Abfangjäger;Testy prot. ulepszonego myœl. przechw.;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_7_NAME;Improved Fighter;Chasseur MR II;Caccia multiruolo migliorato;Caza polivalente mejorado;Verbesserter Mehrzweckjäger;Ulepszony myœl. wielozadaniowy;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_7_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_7_1_NAME;Improved Medium Range Engine;Moteur moyenne portée II;Motore a medio raggio migliorato;Motor de medio alcance mejorado;Verbesserte Mittelstreckenmaschine;Silnik ulepszonego myœl. œredniego zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_7_2_NAME;Improved Fighter Airframe;Cellule chasseur MR II;Telaio del caccia multiruolo migliorato;Armazón de caza polivalente mejorado;Verbesserte Mehrzweckjäger-Flugzelle;Kad³ub ulepszonego myœl. wielozadaniowego;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_7_3_NAME;12.7mm MGs;Mitraill. 12,7mm;Mitragliatrici da 12.7 mm;Ametralladoras de 12,7 mm;12.7mm MGs;Karabiny maszynowe 12.7mm;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_7_4_NAME;Improved Decimetric Airborne Interceptor Radar;Radar d’interception aéroportée décimétrique II;Radar aereo intercettore decimetrico migliorato;Radar decimétrico mejorado para interceptor;Verbessertes Dezimeter-Jägerradar;Ulepszony decymetrowy lotn. radar przechw.;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_7_5_NAME;Improved Fighter Prototype Tests;Essais du prototype chasseur MR II;Test prototipo caccia multiruolo migliorato;Pruebas de prototipo de caza polivalente mejorado;Prototypentests verbessert. Mehrzweckjäger;Testy prot. ulepszonego myœl. wielozad.;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_8_NAME;Improved Escort Fighter;Chasseur escorte II;Caccia di scorta migliorato;Caza escolta mejorado;Verbesserter Begleitjäger;Ulepszony myœliwiec eskortuj¹cy;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_8_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_8_1_NAME;Improved Long Range Engine;Moteur longue portée II;Motore a lungo raggio migliorato;Motor de gran alcance mejorado;Verbesserte Langstreckenmaschine;Silnik ulepsz. myœl. dalekiego zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_8_2_NAME;Improved Escort Fighter Airframe;Cellule chasseur escorte II;Telaio del caccia di scorta migliorato;Armazón de caza de escolta mejorado;Verbesserte Begleitjäger-Flugzelle;Kad³ub ulepsz. myœl. eskortuj¹cego;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_8_3_NAME;12.7mm MGs;Mitraill. 12,7mm;Mitragliatrici da 12.7 mm;Ametralladoras de 12,7 mm;12.7mm MGs;Karabiny maszynowe 12.7mm;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_8_4_NAME;Improved Decimetric Airborne Interceptor Radar;Radar d’interception aéroportée décimétrique II;Radar aereo intercettore decimetrico migliorato;Radar decimétrico mejorado para interceptor;Verbessertes Dezimeter-Jägerradar;Ulepszony decymetrowy lotn. radar przechw.;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_8_5_NAME;Improved Escort Fighter Prototype Tests;Essais du prototype de chasseur d’escorte II;Test prototipo caccia di scorta migliorato;Pruebas de prototipo de caza de escolta mejorado;Prototypentests verbesserter Begleitjäger ;Testy prot. ulepszonego myœliwca eskortuj¹cego;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_9_NAME;Advanced Interceptor;Intercepteur III;Intercettore avanzato;Interceptor avanzado;Fortschrittlicher Abfangjäger;Zaawansowany myœliwiec przechwytuj¹cy;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_9_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_9_1_NAME;Advanced Short Range Engine;Moteur courte portée III;Motore a breve raggio avanzato;Motor de corto alcance avanzado;Fortschrittliche Kurzstreckenmaschine;Silnik zaawans. myœl. bliskiego zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_9_2_NAME;Advanced Interceptor Airframe;Cellule intercepteur III;Telaio di intercettore avanzato;Armazón de interceptor avanzado;Fortschrittliche Abfangjäger-Flugzelle;Kad³ub zaawans. myœl. przechwytuj¹cego;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_9_3_NAME;20mm Cannons;Cannons 20mm;Cannoni 20mm;Cañones de 20 mm;20mm Kanonen;Dzia³a 20mm;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_9_4_NAME;Basic Centimetric Airborne Interceptor Radar;Radar d’interception aéroportée centimétrique;Radar aereo intercettore centimetrico di base;Radar centimétrico básico para interceptor;Einfaches Zentimeter-Jägerradar;Podstawowy centymetrowy lotn. rad. przechw.;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_9_5_NAME;Advanced Interceptor Prototype Tests;Tests du prototype d’intercepteur III;Test prototipo intercettore avanzato;Pruebas de prototipo de interceptor avanzado;Prototypentests fortschrittlicher Abfangjäger;Testy prot. zaawans. myœl. przechwytuj¹cego;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_10_NAME;Advanced Fighter;Chasseur MR III;Caccia multiruolo avanzato;Caza polivalente avanzado;Fortschrittlicher Mehrzweckjäger;Zaawansowany myœl. wielozadaniowy;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_10_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_10_1_NAME;Advanced Medium Range Engine;Moteur moyenne portée III;Motore a medio raggio avanzato;Motor de medio alcance avanzado;Fortschrittliche Mittelstreckenmaschine;Silnik zaawans. myœl. œredniego zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_10_2_NAME;Advanced Fighter Airframe;Cellule chasseur MR III;Telaio del caccia multiruolo avanzato;Armazón de caza polivalente avanzado;Fortschrittliche Mehrzweckjäger-Flugzelle;Kad³ub zaawans. myœl. wielozadaniowego;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_10_3_NAME;20mm Cannons;Cannons 20mm;Cannoni 20mm;Cañones de 20 mm;20mm Kanonen;Dzia³a 20mm;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_10_4_NAME;Basic Centimetric Airborne Interceptor Radar;Radar d’interception aéroportée centimétrique;Radar aereo intercettore centimetrico di base;Radar centimétrico básico para interceptor;Einfaches Zentimeter-Jägerradar;Podstawowy centymetrowy lotn. rad. przechw.;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_10_5_NAME;Advanced Fighter Prototype Tests;Essais du prototype chasseur MR III;Test prototipo caccia multiruolo avanzato;Pruebas de prototipo de caza polivalente avanzado;Prototypentests fortschrittl. Mehrzweckjäger;Testy prot. zaawans. myœl. wielozadaniowego;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_11_NAME;Advanced Escort Fighter;Chasseur escorte III;Caccia di scorta avanzato;Caza escolta avanzado;Fortschrittlicher Begleitjäger;Zaawansowany myœliwiec eskortuj¹cy;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_11_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_11_1_NAME;Advanced Long Range Engine;Moteur longue portée III;Motore a lungo raggio avanzato;Motor de gran alcance avanzado;Fortschrittliche Langstreckenmaschine;Silnik zaawans. myœl. dalekiego zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_11_2_NAME;Advanced Escort Fighter Airframe;Cellule chasseur escorte III;Telaio del caccia di scorta avanzato;Armazón de caza de escolta avanzado;Fortschrittliche Begleitjäger-Flugzelle;Kad³ub zaawans. myœl. eskortuj¹cego;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_11_3_NAME;20mm Cannons;Cannons 20mm;Cannoni 20mm;Cañones de 20 mm;20mm Kanonen;Dzia³a 20mm;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_11_4_NAME;Basic Centimetric Airborne Interceptor Radar;Radar d’interception aéroportée centimétrique;Radar aereo intercettore centimetrico di base;Radar centimétrico básico para interceptor;Einfaches Zentimeter-Jägerradar ;Podstawowy centymetrowy lotn. rad. przechw.;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_11_5_NAME;Advanced Escort Fighter Prototype Tests;Essais du prototype de chasseur d’escorte III;Test prototipo caccia di scorta avanzato;Pruebas de prototipo de caza de escolta avanzado;Prototypentests fortschrittlicher Begleitjäger;Testy prot. zaawans. myœl. eskortuj¹cego;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_12_NAME;Interwar Bomber;Bombardier entre 2 guerres;Bombardiere fra due guerre;Bombardero de entreguerras;Vorkriegs-Bomber;Bombowiec z I w. œw.;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_12_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_12_1_NAME;Interwar Short-Range Bomber Engine;Moteur bombardier courte portée entre 2 guerres;Motore di bombardiere a breve raggio fra due guerre;Motor de bombardero de corto alcance de entreguerras;Vorkriegs-Kurzstrecken-Bombermaschine;Silnik bomb. bliskiego zasiêgu z I w. œw.;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_12_2_NAME;Interwar Medium Bomber Airframe;Cellule bombardier moyen entre 2 guerres;Telaio del bombardiere medio fra due guerre;Armazón de bombardero medio de entreguerras;Mittlerer Vorkriegs-Bomber-Flugzelle;Kad³ub bombowca z I w. œw.;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_12_3_NAME;External Bomb Loads;Chargements externes des bombes;Carico di bombe esterno;Cargas de bombas externas;Externe Bombenladungen;Zewnêtrzne zasobniki bombowe;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_12_4_NAME;Basic Radio Navigation;Radionavigation I;Navigazione radio di base;Radionavegación básica;Einfache Radionavigation;Podstawowa radionawigacja;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_12_5_NAME;Interwar Bomber Prototype Tests;Essais du prototype de bombardier entre 2 guerres;Test prototipo bombardiere fra le due guerre;Pruebas de prototipo de bombardero de entreguerras;Vorkriegs-Bomber Prototypentest;Testy prot. bombowca z I w. œw.;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_13_NAME;Early Bomber;Premier bombardier;Bombardiere rudimentale;Bombardero temprano;Früher Bomber;Wczesny bombowiec;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_13_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_13_1_NAME;Early Short-Range Bomber Engine;Premier moteur bombardier courte portée;Motore di bombardiere a breve raggio rudimentale;Motor de bombardero de corto alcance temprano;Frühe Kurzstrecken-Bombermaschine;Silnik wczesnego bombowca bl. zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_13_2_NAME;Early Bomber Airframe;Première cellule bombardier;Telaio di bombardiere rudimentale;Armazón de bombardero temprano;Frühe Bomber-Flugzelle;Kad³ub wczesnego bombowca;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_13_3_NAME;Internal Bomb Loads;Chargements internes des bombes;Carico di bombe interno;Cargas de bombas internas;Interne Bombenladungen;Wewnêtrzne zasobniki bombowe;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_13_4_NAME;Improved Radio Navigation;Radionavigation II;Navigazione radio migliorata;Radionavegación mejorada;Verbesserte Radionavigation;Ulepszona radionawigacja;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_13_5_NAME;Early Bomber Prototype Tests;Essais du prototype de premier bombardier;Test prototipo bombardiere rudimentale;Pruebas de prototipo de bombardero temprano;Frühe Bomber-Prototypentest;Testy prot. wczesnego bombowca;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_14_NAME;Basic Tactical Bomber;Bomb. tactique I;Bombardiere tattico standard;Bombardero táctico básico;Einfacher taktischer Bomber;Podstawowy bombowiec taktyczny;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_14_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_14_1_NAME;Basic Medium-Range Bomber Engine;Moteur bombardier portée moyenne I;Motore a medio raggio del bombardiere di base;Motor de bombardero de medio alcance básico;Einfache Mittelstrecken-Bombermaschine;Silnik podst. bombowca œr. zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_14_2_NAME;Basic Medium Bomber Airframe;Cellule bombardier moyen I;Telaio del bombardiere medio di base;Armazón de bombardero medio básico;Einfache Mittlere Bomber-Flugzelle;Kad³ub podstawowego œredniego bombowca;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_14_3_NAME;1 ton Freefall Bombs;Bombes chute libre 1 tonne;Bombe a caduta libera da 1 ton.;Bombas de caída libre de 1 t;Freifallbomben (1t);1 tonowe bomby upadku swobodnego;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_14_4_NAME;Advanced Radio Navigation;Radionavigation III;Navigazione radio avanzata;Radionavegación avanzada;Fortschrittliche Radionavigation;Zaawansowana radionawigacja;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_14_5_NAME;Basic Medium-Range Bomber Prototype Tests;Essais du prototype bombardier portée moyenne I;Test prototipo motore a m.r. bombardiere base;Pruebas de prototipo de bombardero de medio alcance básico;Prototypentests einf. Mittelstrecken-Bomber ;Testy prot. podst. bomb. œredniego zasiêgu;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_15_NAME;Improved Tactical Bomber;Bomb. tactique II;Bombardiere tattico migliorato;Bombardero táctico mejorado;Verbesserter taktischer Bomber;Ulepszony bombowiec taktyczny;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_15_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_15_1_NAME;Improved Medium-Range Bomber Engine;Moteur bombardier portée moyenne II;Motore a medio raggio del bombardiere migliorato;Motor de bombardero de medio alcance mejorado;Verbesserte Mittelstrecken-Bombermaschine;Silnik ulepszonego bomb. œredniego zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_15_2_NAME;Improved Medium Bomber Airframe;Cellule bombardier moyen II;Telaio del bombardiere medio migliorato;Armazón de bombardero medio mejorado;Verbesserte Mittlere Bomber-Flugzelle;Kad³ub ulepszonego œredniego bombowca;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_15_3_NAME;2 ton Freefall Bombs;Bombes chute libre 2 tonnes;Bombe a caduta libera da 2 ton.;Bombas de caída libre de 2 t;Freifallbomben (2t);2 tonowe bomby swobodnego upadku;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_15_4_NAME;Basic Centimetric Airborne Radar Navigation;Navigation radar aéroportée centimétrique I;Navigazione radar aereo centimetrico di base;Navegación básica con radar centimétrico aéreo;Einfache Luftwaffen-cm-Radarnavigation;Podstawowy centymetrowy lotn. radar nawig.;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_15_5_NAME;Improved Medium-Range Bomber Prototype Tests;Essais du prototype bombardier portée moyenne II;Test prototipo motore a medio raggio del bombardiere avanzato;Pruebas de prototipo de bombardero de medio alcance mejorado;Prototypentests verb. Mittelstrecken-Bomber;Testy prot. ulepszonego bomb. œr. zasiêgu;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_16_NAME;Advanced Tactical Bomber;Bomb. tactique III;Bombardiere tattico avanzato;Bombardero táctico avanzado;Fortschrittlicher taktischer Bomber;Zaawansowany bombowiec taktyczny;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_16_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_16_1_NAME;Advanced Medium-Range Bomber Engine;Moteur bombardier portée moyenne III;Motore a medio raggio del bombardiere avanzato;Motor de bombardero de medio alcance avanzado;Fortschrittl. Mittelstrecken-Bombermaschine;Silnik zaawans. bombowca œr. zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_16_2_NAME;Advanced Medium Bomber Airframe;Cellule bombardier moyen III;Telaio del bombardiere medio avanzato;Armazón de bombardero medio avanzado;Fortschrittliche Mittlere Bomber-Flugzelle;Kad³ub zaawans. œredniego bombowca;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_16_3_NAME;5 ton Freefall Bombs;Bombes chute libre 5 tonnes;Bombe a caduta libera da 5 ton.;Bombas de caída libre de 5 t;Freifallbomben (5t);5 tonowe bomby upadku swobodnego;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_16_4_NAME;Improved Centimetric Airborne Radar Navigation;Navigation radar aéroportée centimétrique II;Navigazione radar aereo centimetrico avanzata;Navegación mejorada con radar centimétrico aéreo;Verbesserte Luftwaffen-cm-Radarnavigation;Ulepszony centymetrowy lotn. radar nawig.;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_16_5_NAME;Advanced Medium-Range Bomber Prototype Tests;Essais du prototype bombardier portée moyenne III;Test prototipo motore a medio raggio del bombardiere avanzato;Pruebas de prototipo de bombardero de medio alcance avanzado;Prototypentests fort. Mittelstrecken-Bomber ;Testy prot. zaawans. bombowca œr. zasiêgu;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_17_NAME;Basic Close Air Support Aircraft;Bombardier en piqué I;Velivolo da supporto aereo ravv.base;Avión básico de apoyo aéreo de proximidad;Einfacher Sturzkampfbomber;Podstawowy samolot bezpoœredniego wsparcia;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_17_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_17_1_NAME;Basic Short-Range Bomber Engine;Moteur bombardier courte portée I;Motore di bombardiere a breve raggio di base;Motor de bombardero de corto alcance básico;Einfache Kurzstrecken-Bombermaschine;Silnik podstawowego bombowca bl. zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_17_2_NAME;Basic Light Bomber Airframe;Cellule bombardier léger I;Telaio del bombardiere leggero di base;Armazón de bombardero ligero básico;Einfache Leichte Bomber-Flugzelle;Kad³ub podstawowego lekkiego bombowca;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_17_3_NAME;Dive-Drop Bomb Shells;Obus lâcher-piqué;Bombe per lancio in picchiata;Bombas de lanzamiento en picado;Sturzflug-Bombenmantel;Bomby nurkuj¹ce;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_17_4_NAME;Advanced Radio Navigation;Radionavigation III;Navigazione radio avanzata;Radionavegación avanzada;Fortschrittliche Radionavigation;Zaawansowana radionawigacja;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_17_5_NAME;Basic Light Bomber Prototype Tests;Essais du prototype de bombardier léger I;Test prototipo bombardiere leggero di base;Pruebas de prototipo de bombardero ligero básico;Prototypentests einfacher leichter Bomber;Testy prot. podstawowego lekkiego bombowca;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_18_NAME;Improved Close Air Support Aircraft;Bombardier en piqué II;Velivolo da supporto aereo ravv. migliorato;Avión de apoyo aéreo de proximidad mejorado;Verbesserter Sturzkampfbomber;Ulepszony samolot bezpoœredniego wsparcia;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_18_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_18_1_NAME;Improved Short-Range Bomber Engine;Moteur courte portée bombardier II;Motore di bombardiere a breve raggio migliorato;Motor de bombardero de corto alcance mejorado;Verbesserte Kurzstrecken-Bombermaschine;Silnik ulepszonego bombowca bl. zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_18_2_NAME;Improved Light Bomber Airframe;Cellule bombardier léger II;Telaio del bombardiere leggero migliorato;Armazón de bombardero ligero mejorado;Leichte Verbesserte Bomber-Flugzelle;Kad³ub ulepszonego lekkiego bombowca;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_18_3_NAME;Dive-Drop AP Bomb Shells;Obus AP lâcher-piqué;Bombe ad alto potenziale per lancio in picchiata;Bombas perforantes de lanzamiento en picado;Sturzflug-AP-Bombenmantel;Przeciwpancerne bomby nurkuj¹ce;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_18_4_NAME;Basic Centimetric Airborne Radar Navigation;Navigation radar aéroportée centimétrique I;Navigazione radar aereo centimetrico di base;Navegación básica con radar centimétrico aéreo;Einfache Luftwaffen-cm-Radarnavigation;Podstawowy centymetrowy lotn. radar nawig.;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_18_5_NAME;Improved Light Bomber Prototype Tests;Essais du prototype de bombardier léger II;Test prototipo bombardiere leggero migliorato;Pruebas de prototipo de bombardero ligero mejorado;Prototypentests verbesserter leichter Bomber ;Testy prot. ulepszonego lekkiego bombowca;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_19_NAME;Advanced Close Air Support Aircraft;Bombardier en piqué III;Velivolo da supporto aereo ravvicinato avanzato;Avión de apoyo aéreo de proximidad avanzado;Fortschrittlicher Sturzkampfbomber;Zaawansowany samolot bezp. wsparcia;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_19_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_19_1_NAME;Advanced Short-Range Bomber Engine;Moteur courte portée bombardier III;Motore di bombardiere a breve raggio avanzato;Motor de bombardero de corto alcance avanzado;Fortschrittliche Kurzstrecken-Bombermaschine;Silnik zaawans. bombowca bl. zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_19_2_NAME;Advanced Light Bomber Airframe;Cellule bombardier léger III;Telaio del bombardiere leggero avanzato;Armazón de bombardero ligero avanzado;Fortschrittliche Leichte Bomber-Flugzelle;Kad³ub zaawans. lekkiego bombowca;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_19_3_NAME;Napalm Bombs;Bombes au napalm;Bombe al napalm;Bombas de napalm;Napalmbomben;Bomby z napalmem;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_19_4_NAME;Improved Centimetric Airborne Radar Navigation;Navigation radar aéroportée centimétrique II;Navigazione radar aereo centimetrico avanzata;Navegación mejorada con radar centimétrico aéreo;Verbesserte Luftwaffen-cm-Radarnavigation;Ulepszony centymetrowy lotn. radar nawig.;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_19_5_NAME;Advanced Light Bomber Prototype Tests;Essais du prototype de bombardier léger III;Test prototipo bombardiere leggero avanzato;Pruebas de prototipo de bombardero ligero avanzado;Prototypentests fortschrittl. leichter Bomber;Testy prot. zaawans. lekkiego bombowca;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_20_NAME;Basic Naval Bomber;Bomb. naval I;Bombardiere navale standard;Bombardero naval básico;Einfacher Marinebomber;Podstawowy bombowiec okrêtowy;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_20_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_20_1_NAME;Basic Medium-Range Bomber Engine;Moteur bombardier portée moyenne I;Motore a medio raggio del bombardiere di base;Motor de bombardero de medio alcance básico;Einfache Mittelstrecken-Bombermaschine;Silnik podstawowego bombowca œr. zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_20_2_NAME;Basic Medium Bomber Airframe;Cellule bombardier moyen I;Telaio del bombardiere medio di base;Armazón de bombardero medio básico;Einfache Mittlere Bomber-Flugzelle;Kad³ub podstawowego œredniego bombowca;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_20_3_NAME;Naval Bomb Shells;Obus bomb. navals ;Bombe navali;Bombas navales;Seebomben;Bomby okrêtowe;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_20_4_NAME;Advanced Radio Navigation;Radionavigation III;Navigazione radio avanzata;Radionavegación avanzada;Fortschrittliche Radionavigation;Zaawansowana radionawigacja;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_20_5_NAME;Basic Medium-Range Bomber Prototype Tests;Essais du prototype bombardier portée moyenne I;Test prototipo motore a medio raggio del bombardiere di base;Pruebas de prototipo de bombardero medio básico;Prototypentests einf. Mittelstrecken-Bomber;Testy prot. podst. bombowca œr. zasiêgu;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_21_NAME;Improved Naval Bomber;Bomb. naval II;Bombardiere navale migliorato;Bombardero naval mejorado;Verbesserter Marinebomber;Ulepszony bombowiec okrêtowy;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_21_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_21_1_NAME;Improved Medium-Range Bomber Engine;Moteur bombardier portée moyenne II;Motore a medio raggio del bombardiere migliorato;Motor de bombardero de medio alcance mejorado;Verbesserte Mittelstrecken-Bombermaschine;Silnik ulepszonego bombowca œr. zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_21_2_NAME;Improved Medium Bomber Airframe;Cellule bombardier moyen II;Telaio del bombardiere medio migliorato;Armazón de bombardero medio mejorado;Verbesserte Mittlere Bomber-Flugzelle;Kad³ub ulepszonego œredniego bombowca;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_21_3_NAME;Airborne Torpedos;Torpilles aéroportées;Siluri aerotrasportati;Torpedos aerotransportados;Luftwaffen-Torpedos;Torpedy lotnicze;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_21_4_NAME;Basic Centimetric Airborne Radar Navigation;Navigation radar aéroportée centimétrique I;Navigazione radar aereo centimetrico di base;Navegación básica con radar centimétrico aéreo;Einfache Luftwaffen-cm-Radarnavigation;Podstawowy centymetrowy lotn. radar nawig.;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_21_5_NAME;Improved Medium-Range Bomber Prototype Tests;Essais du prototype bombardier portée moyenne II;Test prototipo motore a medio raggio del bombardiere avanzato;Pruebas de prototipo de bombardero de medio alcance mejorado;Prototypentests verb. Mittelstrecken-Bomber ;Testy prot. ulepszonego bomb. œr. zasiêgu;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_22_NAME;Advanced Naval Bomber;Bombardier naval III;Bombardiere navale avanzato;Bombardero naval avanzado;Fortschrittlicher Marinebomber;Zaawansowany bombowiec okrêtowy;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_22_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_22_1_NAME;Advanced Medium-Range Bomber Engine;Moteur bombardier portée moyenne III;Motore a medio raggio del bombardiere avanzato;Motor de bombardero de medio alcance avanzado;Fortschrittl. Mittelstrecken-Bombermaschine;Silnik zaawans. bombowca œr. zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_22_2_NAME;Advanced Medium Bomber Airframe;Cellule bombardier moyen III;Telaio del bombardiere medio avanzato;Armazón de bombardero medio avanzado;Fortschrittliche Mittlere Bomber-Flugzelle;Kad³ub zaawans. œredniego bombowca;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_22_3_NAME;Airborne Homing Torpedos;Torpilles aéroportées à tête chercheuse;Siluri a ricerca aerotrasportati;Torpedos buscadores aerotransportados;Zielsuchende Luftwaffen-Torpedos;Samonaprowadzaj¹ce siê torpedy lotnicze;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_22_4_NAME;Improved Centimetric Airborne Radar Navigation;Navigation radar aéroportée centimétrique II;Navigazione radar aereo centimetrico avanzata;Navegación mejorada con radar centimétrico aéreo;Verbesserte Luftwaffen-cm-Radarnavigation;Ulepszony centymetrowy lotn. radar nawig.;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_22_5_NAME;Advanced Medium-Range Bomber Prototype Tests;Essais du prototype bombardier portée moyenne III;Test prototipo motore a medio raggio del bombardiere avanzato;Pruebas de prototipo de bombardero de medio alcance avanzado;Prototypentests fort. Mittelstrecken-Bomber ;Testy prot. zaawans. bombowca œr. zasiêgu;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_23_NAME;Basic Strategic Bomber;Bombardier stratégique I;Bombardiere strategico di base;Bombardero estratégico básico;Einfacher strategischer Bomber;Podstawowy bombowiec strategiczny;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_23_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_23_1_NAME;Basic Long-Range Bomber Engine;Moteur bombardier longue portée I;Motore di bombardiere a lungo raggio di base;Motor de bombardero de largo alcance básico;Einfache Langstrecken-Bombermaschine;Silnik podstawowego bombowca dal. zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_23_2_NAME;Basic Heavy Bomber Airframe;Cellule bombardier lourd I;Telaio del bombardiere pesante di base;Armazón de bombardero pesado básico;Einfache Schwere Bomber-Flugzelle;Kad³ub podstawowego ciê¿kiego bombowca;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_23_3_NAME;Gyrostabilized Bombing Sights;Viseurs de bombardement à plate-forme gyrostabilisée;Girostabilizzatore di bombardamento;Visor de bombardeo giroestabilizado;Gyrostabilisierte Bombardierung;¯yroskopowy celownik bombowy;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_23_4_NAME;Advanced Radio Navigation;Radionavigation III;Navigazione radio avanzata;Radionavegación avanzada;Fortschrittliche Radionavigation;Zaawansowana radionawigacja;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_23_5_NAME;Basic Heavy Bomber Prototype Tests;Essais du prototype de bombardier lourd I;Test prototipo bombardiere pesante di base;Pruebas de prototipo de bombardero pesado básico;Prototypentests einfacher schwerer Bomber ;Testy prot. podstawowego ciê¿kiego bombowca;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_24_NAME;Improved Strategic Bomber;Bombardier stratégique II;Bombardiere strategico migliorato;Bombardero estratégico mejorado;Verbesserter strategischer Bomber;Ulepszony bombowiec strategiczny;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_24_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_24_1_NAME;Improved Long-Range Bomber Engine;Moteur longue portée bombardier II;Motore di bombardiere a lungo raggio migliorato;Motor de bombardero de largo alcance avanzado;Verbesserte Langstrecken-Bombermaschine;Silnik ulepszonego bombowca dal. zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_24_2_NAME;Improved Heavy Bomber Airframe;Cellule bombardier lourd II;Telaio del bombardiere pesante migliorato;Armazón de bombardero pesado mejorado;Verbesserte Schwere Bomber-Flugzelle;Kad³ub ulepszonego ciê¿kiego bombowca;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_24_3_NAME;Multiple Gun Towers;Tourelles multiples;Torrette multiple;Torres de cañones múltiples;Mehrfacher Waffentürme;Uzbrojone wie¿yczki;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_24_4_NAME;Basic Centimetric Airborne Radar Navigation;Navigation radar aéroportée centimétrique I;Navigazione radar aereo centimetrico di base;Navegación básica con radar centimétrico aéreo;Einfache Luftwaffen-cm-Radarnavigation;Podstawowy centymetrowy lotn. radar nawig.;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_24_5_NAME;Improved Heavy Bomber Prototype Tests;Essais du prototype de bombardier lourd II;Test prototipo bombardiere pesante migliorato;Pruebas de prototipo de bombardero pesado mejorado;Prototypentests verbessert. schwerer Bomber;Testy prot. ulepszonego ciê¿kiego bombowca;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_25_NAME;Advanced Strategic Bomber;Bombardier stratégique III;Bombardiere strategico avanzato;Bombardero estratégico avanzado;Fortschrittlicher strategischer Bomber;Zaawansowany bombowiec strategiczny;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_25_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_25_1_NAME;Advanced Long-Range Bomber Engine;Moteur bombardier à long rayon d’action III;Motore di bombardiere a lungo raggio avanzato;Motor de bombardero de largo alcance avanzado;Fortschrittliche Langstrecken-Bombermaschine;Silnik zaawans. bombowca dal. zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_25_2_NAME;Advanced Heavy Bomber Airframe;Cellule bombardier lourd III;Telaio del bombardiere pesante avanzato;Armazón de bombardero pesado avanzado;Fortschrittliche Schwere Bomber-Flugzelle;Kad³ub zaawans. ciê¿kiego bombowca;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_25_3_NAME;Payload Drop Computers;Ordinateur lâcher charge utile;Computer di sgancio del carico esplosivo;Computadoras para lanzamiento de carga;Abwurf-Computer;Komputery kontroli zrzutu;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_25_4_NAME;Improved Centimetric Airborne Radar Navigation;Navigation radar aéroportée centimétrique II;Navigazione radar aereo centimetrico avanzata;Navegación mejorada con radar centimétrico aéreo;Verbesserte Luftwaffen-cm-Radarnavigation;Ulepszony centymetrowy lotn. radar nawig.;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_25_5_NAME;Advanced Heavy Bomber Prototype Tests;Essais du prototype de bombardier lourd III;Test prototipo bombardiere pesante avanzato;Pruebas de prototipo de bombardero pesado avanzado;Prototypentests fortschrittl. schwerer Bomber;Testy prot. zaawans. ciê¿kiego bombowca;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_26_NAME;Basic Air Transport;Transport aérien I;Trasporto aereo di base;Transporte aéreo básico;Einfache Lufttransporte;Podstawowy samolot transportowy;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_26_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_26_1_NAME;Basic Long-Range Bomber Engine;Moteur bombardier longue portée I;Motore di bombardiere a lungo raggio di base;Motor de bombardero de largo alcance básico;Einfache Langstrecken-Bombermaschine;Silnik podstawowego bombowca dal. zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_26_2_NAME;Basic Heavy Bomber Airframe;Cellule bombardier lourd I;Telaio del bombardiere pesante di base;Armazón de bombardero pesado básico;Einfache Schwere Bomber-Flugzelle;Kad³ub zaawans. ciê¿kiego bombowca;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_26_3_NAME;Small Cargo Capacity;Capacité petite cargaison;Capacità di carico limitata;Pequeña capacidad de carga;Kleine Frachtkapazität;Ma³a pojemnoœæ ³adunkowa;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_26_4_NAME;Advanced Radio Navigation;Radionavigation III;Navigazione radio avanzata;Radionavegación avanzada;Fortschrittliche Radionavigation;Zaawansowana radionawigacja;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_26_5_NAME;Basic Heavy Bomber Prototype Tests;Essais du prototype de bombardier lourd I;Test prototipo bombardiere pesante di base;Pruebas de prototipo de bombardero pesado básico;Prototypentests einfacher schwerer Bomber ;Testy prot. podstawowego ciê¿kiego bombowca;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_27_NAME;Improved Air Transport;Transport aérien II;Trasporto aereo migliorato;Transporte aéreo mejorado;Verbesserte Lufttransporte;Ulepszony samolot transportowy;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_27_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_27_1_NAME;Improved Long-Range Bomber Engine;Moteur longue portée bombardier II;Motore di bombardiere a lungo raggio migliorato;Motor de bombardero de largo alcance avanzado;Verbesserte Langstrecken-Bombermaschine;Silnik ulepszonego bombowca dal. zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_27_2_NAME;Improved Heavy Bomber Airframe;Cellule bombardier lourd II;Telaio del bombardiere pesante migliorato;Armazón de bombardero pesado mejorado;Verbesserte Schwere Bomber-Flugzelle;Kad³ub ulepszonego ciê¿kiego bombowca;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_27_3_NAME;Medium Cargo Capacity;Capacité moyenne cargaison;Capacità di carico media;Capacidad de carga media;Mittlere Frachtkapazität;Œrednia pojemnoœæ ³adunkowa;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_27_4_NAME;Basic Centimetric Airborne Radar Navigation;Navigation radar aéroportée centimétrique I;Navigazione radar aereo centimetrico di base;Navegación básica con radar centimétrico aéreo;Einfache Luftwaffen-cm-Radarnavigation;Podstawowy centymetrowy lotn. radar nawig.;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_27_5_NAME;Improved Heavy Bomber Prototype Tests;Essais du prototype de bombardier lourd II;Test prototipo bombardiere pesante migliorato;Pruebas de prototipo de bombardero pesado mejorado;Prototypentests verbessert. schwerer Bomber;Testy prot. ulepszonego ciê¿kiego bombowca;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_28_NAME;Advanced Air Transport;Transport aérien III;Trasporto aereo avanzato;Transporte aéreo avanzado;Fortschrittlicher Lufttransporter;Zaawansowany samolot transportowy;;;;;X
TECH_APP_AIRCRAFT_28_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_28_1_NAME;Advanced Long-Range Bomber Engine;Moteur bombardier à long rayon d’action III;Motore di bombardiere a lungo raggio avanzato;Motor de bombardero de largo alcance avanzado;Fortschrittliche Langstrecken Bombermaschine;Silnik zaawans. bombowca dal. zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_28_2_NAME;Advanced Heavy Bomber Airframe;Cellule bombardier lourd III;Telaio del bombardiere pesante avanzato;Armazón de bombardero pesado avanzado;Fortschrittliche Schwere Bomber-Flugzelle;Kad³ub zaawans. ciê¿kiego bombowca;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_28_3_NAME;Large Cargo Capacity;Capacité grosse cargaison;Capacità di carico elevata;Gran capacidad de carga;Große Frachtkapazität;Du¿a pojemnoœæ ³adunkowa;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_28_4_NAME;Improved Centimetric Airborne Radar Navigation;Navigation radar aéroportée centimétrique II;Navigazione radar aereo centimetrico avanzata;Navegación mejorada con radar centimétrico aéreo;Verbesserte Luftwaffen-cm-Radarnavigation;Ulepszony centymetrowy lotn. radar nawig.;;;;;X
TECH_CMP_AIRCRAFT_28_5_NAME;Advanced Heavy Bomber Prototype Tests;Essais du prototype de bombardier lourd III;Test prototipo bombardiere pesante avanzato;Pruebas de prototipo de bombardero pesado avanzado;Prototypentests fortschrittl. schwerer Bomber;Testy prot. zaawans. ciê¿kiego bombowca;;;;;X
##;;;;;;;;;;;X
##;;;;;;;;;;;X
TECH_NAVAL_NAME;Naval;Navires;Ricerca navale;Naval;Marine;Flota morska;;;;;X
TECH_NAVAL_DESC;This field of research allows a nation to develop a naval power projection capability. If your war effort relies either upon defeating the enemy by projecting your own power over the sea, or by denying the enemy the ability to project his own power, this field is vital. Research will allow a nation to build large capital ships, such as Battleships and Aircraft Carriers, and smaller warships, like Destroyers and Submarines.;Ce domaine de recherche permet à une nation de développer sa puissance navale. Si votre effort de guerre se concentre sur le contrôle des mers, que ce soit pour y affirmer votre puissance ou empêcher l'ennemi de se développer, ce domaine de recherche est vital. Il permet à votre nation de construire des navires aussi importants que le cuirassé ou le porte-avions ainsi que des cargos et leur escorte pour transporter vos marchandises. Notez que ce domaine de recherche débouche également sur la recherche militaire amphibie.;Questo campo di ricerca permette a una nazione di sviluppare una potenza navale. Se i tuoi sforzi in guerra sono concentrati sul controllo del nemico, per negargli la possibilità di usare le sue forze ed estendere il tuo potere sul mare, questo campo è fondamentale. La ricerca permette alla nazione di costruire navi importanti quali corazzate, portaerei, convogli e le relative scorte, che trasportano i rifornimenti attraverso l'oceano. Un altro importante aspetto di questo campo di ricerca è la possibilità di sviluppare il combattimento sott'acqua.;Este campo de investigación permite a un país desarrollar una capacidad de proyección de poderío naval. Si tu esfuerzo bélico depende de controlar al enemigo proyectando tu poder sobre el mar o privándole de su capacidad para proyectar su propio poder, este campo es vital. La investigación permitirá a una nación construir grandes barcos, como los acorazados o los portaaviones, y también navíos de guerra más pequeños, como los destructores y los submarinos.;Dieses Forschungsfeld ermöglicht es einer Nationen mit ihrer Marine Macht zu projizieren. Wenn sich Ihre Kriegsbemühungen darauf konzentrieren, entweder die eigene Macht mittels Ihrer Marine zu projizieren oder zu verhindern, dass feindliche Marine Macht über Sie projiziert, ist dieses Feld für Sie wichtig. Durch Forschung kann die Nation mächtige Großkampfschiffe, wie Schlachtschiffe und Flugzeugträger bauen sowie kleinere Kriegschiffe, wie Zerstörer und U-Boote. ;Ta ga³¹Ÿ rozwoju pozwala pañstwu na rozwiniêcie potêgi morskiej. Jeœli Twoje zbrojenia wymagaj¹ kontrolowania przeciwnika poprzez rozwiniêcie w³asnej potêgi morskiej lub na uniemo¿liwieniu przeciwnikowi rozpostarcia tego typu wp³ywów, pole to jest bardzo istotne. Bêdziesz móg³ budowaæ du¿e okrêty, takie jak pancerniki i lotniskowce oraz mniejsze jednostki, takie jak niszczyciele i okrêty podwodne.;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_1_NAME;Great War Destroyer;Destroyer Grande Guerre;Cacciatorpediniere da battaglia grande;Destructor de la Gran Guerra;Vorkriegs Zerstörer;Niszczyciel z I w. œw.;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_1_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_1_1_NAME;Great War Destroyer Hull;Coque destroyer Grande Guerre;Scafo del cacciatorpediniere della Grande Guerra;Casco de destructor de la Gran Guerra;Vorkriegs Zerstörerrumpf;Kad³ub niszczyciela z I w. œw.;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_1_2_NAME;Great War Destroyer Propulsion;Propulsion destroyer Grande Guerre;Propulsore del cacciatorpediniere della Grande Guerra grande;Propulsión de destructor de la Gran Guerra;Vorkriegs Zerstörerantrieb;Napêd niszczyciela z I w. œw.;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_1_3_NAME;Naval Gun 100+mm;Canon naval 100+mm;Cannone navale da 100+ mm;Cañón naval de 100 mm;Marinegeschütz 100+mm;Dzia³a okrêtowe 100+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_1_4_NAME;Great War ASW Equipment;Équipement ASM Grande Guerre;Equipaggiamento anti-sottomarino della Grande Guerra;Equipamiento para GAS de la Gran Guerra;Vorkriegs ASW-Ausrüstung;Sprzêt przeciw okr. podw. z I w. œw.;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_1_5_NAME;Great War Destroyer Prototype Testing;Essais du prototype Destroyer Grande Guerre;Test prototipo del cacciatorpediniere della Grande Guerra;Pruebas de prototipo de destructor de la Gran Guerra;Vorkriegs Zerstörer Prototypentests;Testy prot. niszczyciela z I w. œw.;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_2_NAME;Early Destroyer;Premier destroyer;Cacciatorpediniere rudimentale;Destructor temprano;Frühe Zerstörer;Wczesny niszczyciel;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_2_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_2_1_NAME;Early Destroyer Hull;Première coque destroyer;Scafo del cacciatorpediniere rudimentale;Casco de destructor temprano;Früher Zerstörerrumpf;Kad³ub wczesnego niszczyciela;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_2_2_NAME;Early Destroyer Propulsion;Première propulsion destroyer;Propulsore del cacciatorpediniere rudimentale;Propulsión de destructor temprano;Früher Zerstörerantrieb;Napêd wczesnego niszczyciela;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_2_3_NAME;Naval Gun 100+mm;Canon naval 100+mm;Cannone navale da 100+ mm;Cañón naval de 100 mm;Marinegeschütz 100+mm;Dzia³a okrêtowe 100+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_2_4_NAME;Early ASW Equipment;Premier équipement ASM;Equipaggiamento anti-sottomarino rudimentale;Equipamiento para GAS temprano;Frühe ASW-Ausrüstung;Wczesny sprzêt przeciw okrêtom podwodnym;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_2_5_NAME;Early Destroyer Prototype Testing;Essais du prototype premier destroyer;Test prototipo cacciatorpediniere rudimentale;Pruebas de prototipo de destructor temprano;Prototypentests früher Zerstörer ;Testy prot. wczesnego niszczyciela;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_3_NAME;Basic Destroyer;Destroyer I;Cacciatorpediniere di base;Destructor básico;Einfacher Zerstörer;Podstawowy niszczyciel;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_3_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_3_1_NAME;Basic Destroyer Hull;Coque destroyer I;Scafo del cacciatorpediniere standard;Casco de destructor básico;Einfacher Zerstörerrumpf;Kad³ub podstawowego niszczyciela;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_3_2_NAME;Basic Destroyer Propulsion;Propulsion destroyer I;Propulsore del cacciatorpediniere standard;Propulsión de destructor básico;Einfacher Zerstörerantrieb;Napêd podstawowego niszczyciela;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_3_3_NAME;Naval Gun 120+mm;Canon naval 120+mm;Cannone navale da 120+ mm;Cañón naval de 120 mm;Marinegeschütz 120+mm;Dzia³a okrêtowe 120+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_3_4_NAME;Basic ASW Equipment;Équipement ASM I;Equipaggiamento anti-sottomarino di base;Equipamiento para GAS básico;Einfache ASW-Ausrüstung;Podstawowy sprzêt przeciw okrêtom podwodnym;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_3_5_NAME;Basic Destroyer Prototype Testing;Essais du prototype destroyer I;Test prototipo cacciatorpediniere di base;Pruebas de prototipo de destructor básico;Prototypentests einfacher Zerstörer ;Testy prot. podstawowego niszczyciela;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_4_NAME;Improved Destroyer;Destroyer II;Cacciatorpediniere potenziato;Destructor mejorado;Verbesserter Zerstörer;Ulepszony niszczyciel;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_4_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_4_1_NAME;Improved Destroyer Hull;Coque destroyer II;Scafo del cacciatorpediniere migliorato;Casco de destructor mejorado;Verbesserter Zerstörerrumpf;Kad³ub ulepszonego niszczyciela;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_4_2_NAME;Improved Destroyer Propulsion;Propulsion destroyer II;Propulsore del cacciatorpediniere migliorato;Propulsión de destructor mejorado;Verbesserter Zerstörerantrieb;Napêd ulepszonego niszczyciela;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_4_3_NAME;Naval Gun 120+mm;Canon naval 120+mm;Cannone navale da 120+ mm;Cañón naval de 120 mm;Marinegeschütz 120+mm;Dzia³a okrêtowe 120+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_4_4_NAME;Improved ASW Equipment;Équipement ASM II;Equipaggiamento anti-sottomarino potenziato;Equipamiento para GAS mejorado;Verbesserte ASW-Ausrüstung;Ulepszony sprzêt przeciw okrêtom podwodnym;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_4_5_NAME;Improved Destroyer Prototype Testing;Essais du prototype destroyer II;Test prototipo cacciatorpediniere migliorato;Pruebas de prototipo de destructor mejorado;Prototypentests verbesserter Zerstörer;Testy prot. ulepszonego niszczyciela;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_5_NAME;Advanced Destroyer;Destroyer III;Cacciatorpediniere avanzato;Destructor avanzado;Fortschrittliche Zerstörer;Zaawansowany niszczyciel;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_5_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_5_1_NAME;Advanced Destroyer Hull;Coque destroyer III;Scafo del cacciatorpediniere avanzato;Casco de destructor avanzado;Fortschrittlicher Zerstörerrumpf;Kad³ub zaawans. niszczyciela;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_5_2_NAME;Advanced Destroyer Propulsion;Propulsion destroyer III;Propulsore del cacciatorpediniere avanzato;Propulsión de destructor avanzado;Fortschrittlicher Zerstörerantrieb;Napêd zaawans. niszczyciela;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_5_3_NAME;Naval Gun 120+mm;Canon naval 120+mm;Cannone navale da 120+ mm;Cañón naval de 120 mm;Marinegeschütz 120+mm;Dzia³a okrêtowe 120+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_5_4_NAME;Advanced ASW Equipment;Équipement ASM III;Equipaggiamento anti-sottomarino avanzato;Equipamiento para GAS avanzado;Fortschrittliche ASW-Ausrüstung;Zaawansowany sprzêt przeciw okrêtom podw.;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_5_5_NAME;Advanced Destroyer Prototype Testing;Essais du prototype destroyer III;Test prototipo cacciatorpediniere avanzato;Pruebas de prototipo de destructor avanzado;Prototypentests fortschrittlicher Zerstörer;Testy prot. zaawans. niszczyciela;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_6_NAME;Semi-Modern Destroyer;Destroyer semi-moderne;Cacciatorpediniere semi-moderno;Destructor semimoderno;Halbmoderner Zerstörer;Powojenny niszczyciel;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_6_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_6_1_NAME;Semi-Modern Destroyer Hull;Coque destroyer semi-moderne;Scafo del cacciatorpediniere semi-moderno;Casco de destructor semimoderno;Halbmoderner Zerstörerrumpf;Kad³ub powojennego niszczyciela;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_6_2_NAME;Semi-Modern Destroyer Propulsion;Propulsion destroyer semi-moderne;Propulsore del cacciatorpediniere semi-moderno;Propulsión de destructor semimoderno;Halbmoderner Zerstörerantrieb;Napêd powojennego niszczyciela;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_6_3_NAME;Naval Gun 120+mm;Canon naval 120+mm;Cannone navale da 120+ mm;Cañón naval de 120 mm;Marinegeschütz 120+mm;Dzia³a okrêtowe 120+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_6_4_NAME;Semi-Modern ASW Equipment;Équipement ASM semi-Moderne;Equipaggiamento anti-sottomarino semi-moderno;Equipamiento para GAS semimoderno;Halbmoderne ASW-Ausrüstung;Powojenny sprzêt przeciw okr. podw.;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_6_5_NAME;Semi-Modern Destroyer Prototype Testing;Essais du prototype destroyer semi-moderne;Test prototipo cacciatorpediniere semi-moderno;Pruebas de prototipo de destructor semimoderno;Prototypentests halbmoderner Zerstörer;Testy prot. powojennego niszczyciela;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_7_NAME;Great War Light Cruiser;Croiseur léger Grande Guerre;Incrociatore leggero della Grande Guerra;Crucero ligero de la Gran Guerra;Leichter Vorkriegs Kreuzer;Lekki kr¹¿ownik z I w. œw.;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_7_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_7_1_NAME;Great War Light Cruiser Hull;Coque croiseur léger Grande Guerre;Scafo dell'incrociatore leggero della Grande Guerra;Casco de crucero ligero de la Gran Guerra;Leichter Vorkriegs Kreuzerrumpf;Kad³ub lekkiego kr¹¿ownika z I w. œw.;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_7_2_NAME;Great War Light Cruiser Propulsion;Propulsion croiseur léger Grande Guerre;Propulsore dell'incrociatore leggero della Grande Guerra;Propulsión de crucero ligero de la Gran Guerra;Leichter Vorkriegs Kreuzerantrieb;Napêd lekkiego kr¹¿ownika z I w. œw.;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_7_3_NAME;Naval Cruiser Gun 120+mm;Canon naval croiseur 120+mm;Cannone navale da incrociatore da 120+ mm;Cañón naval de 120 mm para crucero;Kreuzer-Geschütz 120+mm;Dzia³a okrêtowe kr¹¿ownika 120+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_7_4_NAME;Great War Anti-Air Equipment;Batteries DCA Grande Guerre;Equipaggiamento antiaereo della Grande Guerra;Equipamiento antiaéreo de la Gran Guerra;Vorkriegs Luftabwehr Ausrüstung;Sprzêt przeciwlotniczy z I w. œw.;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_7_5_NAME;Great War Light Cruiser Prototype Testing;Essais du prototype croiseur léger Grande Guerre;Test prototipo dell'incrociatore leggero della Grande Guerra;Pruebas de prototipo de crucero ligero de la Gran Guerra;Prototypentests leichter Vorkriegs Kreuzer ;Testy prot. lekkiego kr¹¿ownika z pierw. wojny;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_8_NAME;Early Light Cruiser;Premier croiseur léger ;Incrociatore leggero rudimentale;Crucero ligero temprano;Früher leichter Kreuzer;Wczesny lekki kr¹¿ownik;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_8_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_8_1_NAME;Early Light Cruiser Hull;Coque premier croiseur léger ;Scafo dell'incrociatore leggero rudimentale;Casco de crucero ligero temprano;Früher leichter Kreuzerrumpf;Kad³ub wczesnego lekkiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_8_2_NAME;Early Light Cruiser Propulsion;Propulsion premier croiseur léger ;Propulsore dell'incrociatore leggero rudimentale;Propulsión de crucero ligero temprano;Früher leichter Kreuzerantrieb;Napêd wczesnego lekkiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_8_3_NAME;Naval Cruiser Gun 120+mm;Canon naval croiseur 120+mm;Cannone navale da incrociatore da 120+ mm;Cañón naval de 120 mm para crucero;Kreuzer-Geschütz 120+mm;Dzia³a okrêtowe kr¹¿ownika 120+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_8_4_NAME;Early Anti-Air Equipment;Première batterie DCA;Equipaggiamento antiaereo rudimentale;Equipamiento antiaéreo temprano;Frühe Luftabwehr-Ausrüstung;Wczesny sprzêt przeciwlotniczy;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_8_5_NAME;Early Light Cruiser Prototype Testing;Essais du prototype premier croiseur léger;Test prototipo dell'incrociatore leggero rudimentale;Pruebas de prototipo de crucero ligero temprano;Prototypentests früher leichter Kreuzer ;Testy prot. wczesnego lekkiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_9_NAME;Basic Light Cruiser;Croiseur léger I;Incrociatore leggero di base;Crucero ligero básico;Einfacher leichter Kreuzer;Podstawowy lekki kr¹¿ownik;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_9_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_9_1_NAME;Basic Light Cruiser Hull;Coque croiseur léger I;Scafo dell'incrociatore leggero di base;Casco de crucero ligero básico;Einfacher leichter Kreuzerrumpf;Kad³ub podstawowego lekkiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_9_2_NAME;Basic Light Cruiser Propulsion;Propulsion croiseur léger I;Propulsore dell'incrociatore leggero di base;Propulsión de crucero ligero básico;Einfacher leichter Kreuzerantrieb;Napêd podstawowego lekkiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_9_3_NAME;Naval Cruiser Gun 150+mm;Canon naval croiseur 150+mm;Cannone navale da incrociatore da 150+ mm;Cañón naval de 150 mm para crucero;Kreuzer-Geschütz 150+mm;Dzia³a okrêtowe kr¹¿ownika 150+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_9_4_NAME;Basic Anti-Air Equipment;Équipement batterie DCA I; Equipaggiamento antiaereo di base;Equipamiento antiaéreo básico;Einfache Luftabwehr-Ausrüstung;Podstawowy sprzêt przeciwlotniczy;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_9_5_NAME;Basic Light Cruiser Prototype Testing;Essais du prototype croiseur léger I;Test prototipo dell'incrociatore leggero di base;Pruebas de prototipo de crucero ligero básico;Prototypentests einfacher leichter Kreuzer ;Testy prot. podstawowego lekkiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_10_NAME;Improved Light Cruiser;Croiseur léger II;Incrociatore leggero potenziato;Crucero ligero mejorado;Verbesserter leichter Kreuzer;Ulepszony lekki kr¹¿ownik;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_10_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_10_1_NAME;Improved Light Cruiser Hull;Coque croiseur léger II;Scafo dell'incrociatore leggero potenziato;Casco de crucero ligero mejorado;Verbesserter leichter Kreuzerrumpf;Kad³ub ulepszonego lekkiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_10_2_NAME;Improved Light Cruiser Propulsion;Propulsion croiseur léger II;Propulsore dell'incrociatore leggero potenziato;Propulsión de crucero ligero mejorado;Verbesserter leichter Kreuzerantrieb;Napêd ulepszonego lekkiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_10_3_NAME;Naval Cruiser Gun 180+mm;Canon naval croiseur 180+mm;Cannone navale da incrociatore da 180+ mm;Cañón naval de 180 mm para crucero;Kreuzer-Geschütz 180+mm;Dzia³a okrêtowe kr¹¿ownika 180+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_10_4_NAME;Improved Anti-Air Equipment;Équipement batterie DCA II; Equipaggiamento antiaereo potenziato;Equipamiento antiaéreo mejorado;Verbesserte Luftabwehr-Ausrüstung;Ulepszony sprzêt przeciwlotniczy;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_10_5_NAME;Improved Light Cruiser Prototype Testing;Essais du prototype croiseur léger II;Test prototipo dell'incrociatore leggero migliorato;Pruebas de prototipo de crucero ligero mejorado;Prototypentests verbessert. leichter Kreuzer;Testy prot. ulepszonego lekkiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_11_NAME;Advanced Light Cruiser;Croiseur léger III;Incrociatore leggero avanzato;Crucero ligero avanzado;Fortschrittlicher leichter Kreuzer;Zaawansowany lekki kr¹¿ownik;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_11_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_11_1_NAME;Advanced Light Cruiser Hull;Coque croiseur léger III;Scafo dell'incrociatore leggero avanzato;Casco de crucero ligero avanzado;Fortschrittlicher leichter Kreuzerrumpf;Kad³ub zaawans. lekkiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_11_2_NAME;Advanced Light Cruiser Propulsion;Propulsion croiseur léger III;Propulsore dell'incrociatore leggero avanzato;Propulsión de crucero ligero avanzado;Fortschrittlicher leichter Kreuzerantrieb;Napêd zaawans. lekkiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_11_3_NAME;Naval Cruiser Gun 180+mm;Canon naval croiseur 180+mm;Cannone navale da incrociatore da 180+ mm;Cañón naval de 180 mm para crucero;Kreuzer-Geschütz 180+mm;Dzia³a okrêtowe kr¹¿ownika 180+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_11_4_NAME;Advanced Anti-Air Equipment;Équipement batterie DCA III; Equipaggiamento antiaereo avanzato;Equipamiento antiaéreo avanzado;Fortschrittliche Luftabwehr-Ausrüstung;Zaawansowany sprzêt przeciwlotniczy;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_11_5_NAME;Advanced Light Cruiser Prototype Testing;Essais du prototype croiseur léger III;Test prototipo dell'incrociatore leggero avanzato;Pruebas de prototipo de crucero ligero avanzado;Prototypentests fortschrittl. leichter Kreuzer ;Testy prot. zaawans. lekkiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_12_NAME;Semi-Modern Light Cruiser;Croiseur léger semi-moderne;Incrociatore leggero semi-moderno;Crucero ligero semimoderno;Halbmoderner leichter Kreuzer;Powojenny lekki kr¹¿ownik;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_12_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_12_1_NAME;Semi-Modern Light Cruiser Hull;Coque croiseur léger semi-moderne;Scafo dell'incrociatore leggero semi-moderno;Casco de crucero ligero semimoderno;Halbmoderner leichter Kreuzerrumpf;Kad³ub powojennego lekkiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_12_2_NAME;Semi-Modern Light Cruiser Propulsion;Propulsion croiseur léger semi-moderne;Propulsore dell'incrociatore leggero semi-moderno;Propulsión de crucero ligero semimoderno;Halbmoderner leichter Kreuzerantrieb;Napêd powojennego lekkiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_12_3_NAME;Naval Cruiser Gun 180+mm;Canon naval croiseur 180+mm;Cannone navale da incrociatore da 180+ mm;Cañón naval de 180 mm para crucero;Kreuzer-Geschütz 180+mm;Dzia³a okrêtowe kr¹¿ownika 180+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_12_4_NAME;Semi-Modern Anti-Air Equipment;Équipement batterie DCA semi-moderne;Equipaggiamento antiaereo semi-moderno;Equipamiento antiaéreo semimoderno;Halbmoderne Luftabwehr-Ausrüstung;Powojenny sprzêt przeciwlotniczy;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_12_5_NAME;Semi-Modern Light Cruiser Prototype Testing;Essais du prototype croiseur léger semi-moderne;Test prototipo dell'incrociatore leggero semi-moderno;Pruebas de prototipo de crucero ligero semimoderno;Prototypentests halbmod. leichter Kreuzer;Testy prot. powojenn. lekkiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_13_NAME;Great War Heavy Cruiser;Croiseur lourd Grande Guerre;Incrociatore pesante della Grande Guerra;Crucero pesado de la Gran Guerra;Schwerer Vorkriegs Kreuzer;Ciê¿ki kr¹¿ownik z I w. œw.;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_13_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_13_1_NAME;Great War Heavy Cruiser Hull;Coque croiseur lourd Grande Guerre;Scafo dell'incrociatore pesante della Grande Guerra;Casco de crucero pesado de la Gran Guerra;Schwerer Vorkriegs Kreuzerrumpf;Kad³ub ciê¿kiego kr¹¿ownika z I w. œw.;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_13_2_NAME;Great War Heavy Cruiser Propulsion;Propulsion croiseur lourd de la Grande Guerre;Propulsore dell'incrociatore pesante della Grande Guerra;Propulsión de crucero pesado de la Gran Guerra;Schwerer Vorkriegs Kreuzerantrieb;Napêd ciê¿kiego kr¹¿ownika z I w. œw.;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_13_3_NAME;Naval Cruiser Gun 180+mm;Canon naval croiseur 180+mm;Cannone navale da incrociatore da 180+ mm;Cañón naval de 180 mm para crucero;Kreuzer-Geschütz 180+mm;Dzia³a okrêtowe kr¹¿ownika 180+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_13_4_NAME;Basic Surface Ship Torpedo;Torpille navire de surface I;Siluro di superficie navale di base;Torpedo básico contra buque de superficie;Einfacher Überwasserschiff-Torpedo;Podstawowa torpeda;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_13_5_NAME;Great War Heavy Cruiser Prototype Testing;Essais du prototype croiseur lourd Grande Guerre;Test prototipo dell'incrociatore pesante della Grande Guerra;Pruebas de prototipo de crucero pesado de la Gran Guerra;Prototypentest schwerer Vorkriegs Kreuzer ;Testy prot. Ciê¿k. kr¹¿ownika z pierw. wojny;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_14_NAME;Early Heavy Cruiser;Premier croiseur lourd;Incrociatore pesante rudimentale;Crucero pesado temprano;Frühe schwerer Kreuzer;Wczesny ciê¿ki kr¹¿ownik;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_14_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_14_1_NAME;Early Heavy Cruiser Hull;Coque premier croiseur lourd;Scafo dell'incrociatore pesante rudimentale;Casco de crucero pesado temprano;Früher schwerer Kreuzerrumpf;Kad³ub wczesnego ciê¿kiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_14_2_NAME;Early Heavy Cruiser Propulsion;Propulsion premier croiseur lourd;Propulsore dell'incrociatore pesante rudimentale;Propulsión de crucero pesado temprano;Früher schwerer Kreuzerantrieb;Napêd wczesnego ciê¿kiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_14_3_NAME;Naval Cruiser Gun 180+mm;Canon naval croiseur 180+mm;Cannone navale da incrociatore da 180+ mm;Cañón naval de 180 mm para crucero;Kreuzer-Geschütz 180+mm;Dzia³a okrêtowe kr¹¿ownika 180+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_14_4_NAME;Improved Surface Ship Torpedo;Torpille navire de surface II;Siluro di superficie navale potenziato;Torpedo mejorado contra buque de superficie;Verbesserter Überwasserschiff-Torpedo;Ulepszona torpeda;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_14_5_NAME;Early Heavy Cruiser Prototype Testing;Essais du prototype premier croiseur lourd;Test prototipo dell'incrociatore pesante rudimentale;Pruebas de prototipo de crucero pesado temprano;Prototypentests früher schwerer Kreuzer;Testy prot. wczesnego ciê¿kiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_15_NAME;Basic Heavy Cruiser;Croiseur lourd I;Incrociatore pesante di base;Crucero pesado básico;Einfacher schwerer Kreuzer;Podstawowy ciê¿ki kr¹¿ownik;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_15_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_15_1_NAME;Basic Heavy Cruiser Hull;Coque croiseur lourd I;Scafo dell'incrociatore pesante di base;Casco de crucero pesado básico;Einfacher schwerer Kreuzerrumpf;Kad³ub podstawowego ciê¿kiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_15_2_NAME;Basic Heavy Cruiser Propulsion;Propulsion croiseur lourd I;Propulsore dell'incrociatore pesante di base;Propulsión de crucero pesado básico;Einfacher schwerer Kreuzerantrieb;Napêd podstawowego ciê¿kiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_15_3_NAME;Naval Cruiser Gun 180+mm;Canon naval croiseur 180+mm;Cannone navale da incrociatore da 180+ mm;Cañón naval de 180 mm para crucero;Kreuzer-Geschütz 180+mm;Dzia³a okrêtowe kr¹¿ownika 180+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_15_4_NAME;Advanced Surface Ship Torpedo;Torpille navire de surface III;Siluro di superficie navale avanzato;Torpedo avanzado contra buque de superficie;Fortschrittlicher Überwasserschiff-Torpedo;Zaawansowana torpeda;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_15_5_NAME;Basic Heavy Cruiser Prototype Testing;Essais du prototype croiseur lourd I;Test prototipo dell'incrociatore pesante di base;Pruebas de prototipo de crucero pesado básico;Prototypentests einfacher schwerer Kreuzer ;Testy prot. podstawowego ciê¿kiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_16_NAME;Improved Heavy Cruiser;Croiseur lourd II;Incrociatore pesante migliorato;Crucero pesado mejorado;Verbesserter schwerer Kreuzer;Ulepszony ciê¿ki kr¹¿ownik;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_16_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_16_1_NAME;Improved Heavy Cruiser Hull;Coque croiseur lourd II;Scafo dell'incrociatore pesante potenziato;Casco de crucero pesado mejorado;Verbesserter schwerer Kreuzerrumpf;Kad³ub ulepszonego ciê¿kiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_16_2_NAME;Improved Heavy Cruiser Propulsion;Propulsion croiseur lourd II;Propulsore dell'incrociatore pesante potenziato;Propulsión de crucero pesado mejorado;Verbesserter schwerer Kreuzerantrieb;Napêd ulepszonego ciê¿kiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_16_3_NAME;Naval Cruiser Gun 200+mm;Canon naval croiseur 200+mm;Cannone navale da incrociatore da 200+ mm;Cañón naval de 200 mm para crucero;Kreuzer-Geschütz 200+mm;Dzia³a okrêtowe kr¹¿ownika 200+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_16_4_NAME;Basic Surface Ship Homing Torpedo;Torpille à tête chercheuse navire de surface I;Siluro di superficie navale a ricerca di base;Torpedo buscador básico contra buque de superficie;Einf. zielsuchender Überwasserschiff-Torpedo;Podstawowa torpeda samonaprowadzaj¹ca;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_16_5_NAME;Improved Heavy Cruiser Prototype Testing;Essais du prototype croiseur lourd II;Test prototipo dell'incrociatore pesante migliorato;Pruebas de prototipo de crucero pesado mejorado;Prototypentests verb. schwerer Kreuzer;Testy prot. ulepszonego ciê¿kiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_17_NAME;Advanced Heavy Cruiser;Croiseur lourd III;Incrociatore pesante avanzato;Crucero pesado avanzado;Fortschrittlicher schwerer Kreuzer;Zaawansowany ciê¿ki kr¹¿ownik;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_17_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_17_1_NAME;Advanced Heavy Cruiser Hull;Coque croiseur lourd III;Scafo dell'incrociatore pesante avanzato;Casco de crucero pesado avanzado;Fortschrittlicher schwerer Kreuzerrumpf;Kad³ub zaawans. ciê¿kiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_17_2_NAME;Advanced Heavy Cruiser Propulsion;Propulsion croiseur lourd III;Propulsore dell'incrociatore pesante avanzato;Propulsión de crucero pesado avanzado;Fortschrittlicher schwerer Kreuzerantrieb;Napêd zaawans. ciê¿kiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_17_3_NAME;Naval Cruiser Gun 200+mm;Canon naval croiseur 200+mm;Cannone navale da incrociatore da 200+ mm;Cañón naval de 200 mm para crucero;Kreuzer-Geschütz 200+mm;Dzia³a okrêtowe kr¹¿ownika 200+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_17_4_NAME;Improved Surface Ship Homing Torpedo;Torpille à tête chercheuse navire de surface II;Siluro di superficie navale a ricerca potenziato;Torpedo buscador mejorado contra buque de superficie;Verb. zielsuchender Überwasserschiff-Torpedo;Ulepszona torpeda samonaprowadzaj¹ca;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_17_5_NAME;Advanced Heavy Cruiser Prototype Testing;Essais du prototype croiseur lourd III;Test prototipo dell'incrociatore pesante avanzato;Pruebas de prototipo de crucero pesado avanzado;Prototypentests fort. schwerer Kreuzer;Testy prot. zaawans. ciê¿kiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_18_NAME;Semi-Modern Heavy Cruiser (CL);Croiseur lourd semi-moderne (CA);Incrociatore pesante semi-moderno (CL);Crucero pesado semimoderno (Cru L);Halbmoderner Schwerer Kreuzer;Powojenny ciê¿ki kr¹¿ownik (CL);;;;;X
TECH_APP_NAVAL_18_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_18_1_NAME;Semi-Modern Heavy Cruiser Hull;Coque croiseur lourd semi-moderne;Scafo dell'incrociatore pesante semi-moderno;Casco de crucero pesado semimoderno;Halbmoderner schwerer Kreuzerrumpf;Kad³ub powojenn. ciê¿kiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_18_2_NAME;Semi-Modern Heavy Cruiser Propulsion;Propulsion croiseur lourd semi-moderne;Propulsore dell'incrociatore pesante semi-moderno;Propulsión de crucero pesado semimoderno;Halbmoderner schwerer Kreuzerantrieb;Napêd powojennego ciê¿kiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_18_3_NAME;Naval Cruiser Gun 200+mm;Canon naval croiseur 200+mm;Cannone navale da incrociatore da 200+ mm;Cañón naval de 200 mm para crucero;Kreuzer-Geschütz 200+mm;Dzia³a okrêtowe kr¹¿ownika 200+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_18_4_NAME;Cruiser Ship-to-Ship Missiles;Missiles croiseur mer-mer;Missili antiincrociatore;Proyectiles buque-buque para crucero;Schiff-Schiff-Flugkörper-Kreuzer ;Rakiety woda-woda kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_18_5_NAME;Semi-Modern Heavy Cruiser Prototype Testing;Essais du prototype croiseur lourd semi-moderne;Test prototipo dell'incrociatore pesante semi-moderno;Pruebas de prototipo de crucero pesado semimoderno;Prototypentests halbmod. schwerer Kreuzer;Testy prot. powojenn. ciê¿kiego kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_19_NAME;Great War Battlecruiser;Croiseur CC Grande Guerre;Incrociatore da guerra della Grande Guerra;Crucero de batalla de la Gran Guerra;Vorkriegs Schlachtkreuzer;Kr¹¿ownik liniowy z I w. œw.;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_19_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_19_1_NAME;Great War Battlecruiser Hull;Coque croiseur CC Grande Guerre;Scafo dell'incrociatore da guerra della Grande Guerra;Casco de crucero de batalla de la Gran Guerra;Vorkriegs Schlachtkreuzerrumpf;Kad³ub kr¹¿ownika liniowego z pierw. wojny;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_19_2_NAME;Great War Battlecruiser Propulsion;Propulsion croiseur CC Grande Guerre;Propulsore dell'incrociatore da guerra della Grande Guerra;Propulsión de crucero de batalla de la Gran Guerra;Vorkriegs Schlachtkreuzerantrieb;Napêd kr¹¿ownika liniowego z I w. œw.;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_19_3_NAME;Naval Cruiser Gun 200+mm;Canon naval croiseur 200+mm;Cannone navale da incrociatore da 200+ mm;Cañón naval de 200 mm para crucero;Kreuzer-Geschütz 200+mm;Dzia³a okrêtowe kr¹¿ownika 200+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_19_4_NAME;Basic Optical Rangefinder;Télémètre optique I;Telemetro ottico di base;Telémetro óptico básico;Einfacher optischer Entfernungsmesser;Podstawowy dalmierz optyczny;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_19_5_NAME;Great War Battlecruiser Prototype Testing;Essais du prototype croiseur CC Grande Guerre;Test prototipo dell'incrociatore da guerra della Grande Guerra;Pruebas de prototipo de crucero de batalla de la Gran Guerra;Vorkriegs Schlachtkreuzer Prototypentests;Testy prot. kr¹¿. liniowego z I w. œw.;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_20_NAME;Early Battlecruiser;Premier croiseur CC;Incrociatore da guerra rudimentale;Crucero de batalla temprano;Früher Schlachtkreuzer;Wczesny kr¹¿ownik liniowy;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_20_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_20_1_NAME;Early Battlecruiser Hull;Coque premier croiseur CC;Scafo dell'incrociatore da guerra rudimentale;Casco de crucero de batalla temprano;Früher Schlachtkreuzerrumpf;Kad³ub wczesnego kr¹¿ownika liniowego;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_20_2_NAME;Early Battlecruiser Propulsion;Propulsion premier croiseur CC;Propulsore dell'incrociatore da guerra rudimentale;Propulsión de crucero de batalla temprano;Früher Schlachtkreuzerantrieb;Napêd wczesnego kr¹¿ownika liniowego;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_20_3_NAME;Naval Cruiser Gun 200+mm;Canon naval croiseur 200+mm;Cannone navale da incrociatore da 200+ mm;Cañón naval de 200 mm para crucero;Kreuzer-Geschütz 200+mm;Dzia³a okrêtowe kr¹¿ownika 200+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_20_4_NAME;Improved Optical Rangefinder;Télémètre optique II;Telemetro ottico potenziato;Telémetro óptico mejorado;Verbesserter optischer Entfernungsmesser;Ulepszony dalmierz optyczny;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_20_5_NAME;Early Battlecruiser Prototype Testing;Essais du prototype premier croiseur CC;Test prototipo dell'incrociatore da guerra rudimentale;Pruebas de prototipo de crucero de batalla temprano;Prototypentests früher Schlachtkreuzer ;Testy prot. wczesnego kr¹¿ownika liniowego;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_21_NAME;Basic Battlecruiser;Croiseur CC I;Incrociatore da guerra di base;Crucero de batalla básico;Einfacher Schlachtkreuzer;Podstawowy kr¹¿ownik liniowy;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_21_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_21_1_NAME;Basic Battlecruiser Hull;Coque croiseur CC I;Scafo dell'incrociatore da guerra di base;Casco de crucero de batalla básico;Einfacher Schlachtkreuzerrumpf;Kad³ub podstawowego kr¹¿ownika liniowego;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_21_2_NAME;Basic Battlecruiser Propulsion;Propulsion croiseur CC I;Propulsore dell'incrociatore da guerra di base;Propulsión de crucero de batalla básico;Einfacher Schlachtkreuzerantrieb;Napêd podstawowego kr¹¿ownika liniowego;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_21_3_NAME;Naval Battlecruiser Gun 250+mm;Canon naval croiseur CC 250+mm;Cannone navale da incrociatore da 250+ mm;Cañón naval de 250 mm para crucero de batalla;Schlachtkreuzer-Geschütz 250+mm;Dzia³a okrêtowe kr¹¿ownika 250+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_21_4_NAME;Advanced Optical Rangefinder;Télémètre optique III;Telemetro ottico avanzato;Telémetro óptico avanzado;Verbesserter optischer Entfernungsmesser;Zaawansowany dalmierz optyczny;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_21_5_NAME;Basic Battlecruiser Prototype Testing;Essais du prototype croiseur CC I;Test prototipo dell'incrociatore da guerra di base;Pruebas de prototipo de crucero de batalla básico;Prototypentests einfacher Schlachtkreuzer ;Testy prot. podstawowego kr¹¿ownika liniowego;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_22_NAME;Improved Battlecruiser;Croiseur CC II;Incrociatore da guerra potenziato;Crucero de batalla mejorado;Verbesserter Schlachtkreuzer;Ulepszony kr¹¿ownik liniowy;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_22_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_22_1_NAME;Improved Battlecruiser Hull;Coque croiseur CC II;Scafo dell'incrociatore da guerra potenziato;Casco de crucero de batalla mejorado;Verbesserter Schlachtkreuzerrumpf;Kad³ub ulepszonego kr¹¿ownika liniowego;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_22_2_NAME;Improved Battlecruiser Propulsion;Propulsion croiseur CC II;Propulsore dell'incrociatore da guerra potenziato;Propulsión de crucero de batalla mejorado;Verbesserter Schlachtkreuzerantrieb;Napêd ulepszonego kr¹¿ownika liniowego;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_22_3_NAME;Naval Battlecruiser Gun 250+mm;Canon naval croiseur CC 250+mm;Cannone navale da incrociatore da 250+ mm;Cañón naval de 250 mm para crucero de batalla;Schlachtkreuzer-Geschütz 250+mm;Dzia³a okrêtowe kr¹¿ownika 250+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_22_4_NAME;Basic Decimetric Naval Artillery Radar;Radar artillerie navale décimétrique I;Radar decimetrico di artiglieria navale di base;Radar decimétrico básico de artillería naval;Einfaches dm-Schiffsartillerie-Radar ;Podstawowy decymetrowy okr. radar art.;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_22_5_NAME;Improved Battlecruiser Prototype Testing;Essais du prototype croiseur CC II;Test prototipo dell'incrociatore da guerra migliorato;Pruebas de prototipo de crucero de batalla mejorado;Prototypentests verbessert. Schlachtkreuzer ;Testy prot. ulepszonego kr¹¿ownika liniowego;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_23_NAME;Advanced Battlecruiser;Croiseur CC III;Incrociatore da guerra avanzato;Crucero de batalla avanzado;Fortschrittlicher Schlachtkreuzer;Zaawansowany kr¹¿ownik liniowy;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_23_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_23_1_NAME;Advanced Battlecruiser Hull;Coque croiseur CC III;Scafo dell'incrociatore da guerra avanzato;Casco de crucero de batalla avanzado;Fortschrittlicher Schlachtkreuzerrumpf;Kad³ub zaawans. kr¹¿ownika liniowego;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_23_2_NAME;Advanced Battlecruiser Propulsion;Propulsion croiseur CC III;Propulsore dell'incrociatore da guerra avanzato;Propulsión de crucero de batalla avanzado;Fortschrittlicher Schlachtkreuzerantrieb;Napêd zaawans. kr¹¿ownika liniowego;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_23_3_NAME;Naval Battlecruiser Gun 250+mm;Canon naval croiseur CC 250+mm;Cannone navale da incrociatore da 250+ mm;Cañón naval de 250 mm para crucero de batalla;Schlachtkreuzer-Geschütz 250+mm;Dzia³a okrêtowe kr¹¿ownika 250+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_23_4_NAME;Improved Decimetric Naval Artillery Radar;Radar artillerie navale décimétrique II;Radar decimetrico di artiglieria navale potenziato;Radar decimétrico mejorado de artillería naval;Verbessertes dm-Schiffsartillerie-Radar;Ulepszony decymetrowy okr. radar art.;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_23_5_NAME;Advanced Battlecruiser Prototype Testing;Essais du prototype croiseur CC III;Test prototipo dell'incrociatore da guerra avanzato;Pruebas de prototipo de crucero de batalla avanzado;Prototypentests fortschrittl. Schlachtkreuzer;Testy prot. zaawans. kr¹¿ownika liniowego;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_24_NAME;Semi-Modern Battlecruiser;Croiseur CC semi-moderne;Incrociatore da guerra semi-moderno;Crucero de batalla semimoderno;Halbmoderner Schlachtkreuzer;Powojenny kr¹¿ownik liniowy;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_24_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_24_1_NAME;Semi-Modern Battlecruiser Hull;Coque croiseur CC semi-moderne;Scafo dell'incrociatore da guerra semi-moderno;Casco de crucero de batalla semimoderno;Halbmoderner Schlachtkreuzerrumpf;Kad³ub powojenn. kr¹¿ownika liniowego;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_24_2_NAME;Semi-Modern Battlecruiser Propulsion;Propulsion croiseur CC semi-moderne;Propulsore dell'incrociatore da guerra semi-moderno;Propulsión de crucero de batalla semimoderno;Halbmoderner Schlachtkreuzerantrieb;Napêd powojenn. kr¹¿ownika liniowego;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_24_3_NAME;Naval Battlecruiser Gun 250+mm;Canon naval croiseur CC 250+mm;Cannone navale da incrociatore da 250+ mm;Cañón naval de 250 mm para crucero de batalla;Schlachtkreuzer-Geschütz 250+mm;Dzia³a okrêtowe kr¹¿ownika 250+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_24_4_NAME;Basic Centimetric Naval Artillery Radar;Radar artillerie navale centimétrique I;Radar centimetrico di artiglieria navale di base;Radar centimétrico básico de artillería naval;Einfaches cm-Schiffsartillerie-Radar;Podstawowy centymetrowy okr. radar art.;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_24_5_NAME;Semi-Modern Battlecruiser Prototype Testing;Essais du prototype croiseur CC semi-moderne;Test prototipo dell'incrociatore da guerra semi-moderno;Pruebas de prototipo de crucero de batalla semimoderno;Prototypentests halbmod. Schlachtkreuzer ;Testy prot. powojenn. kr¹¿ownika liniowego;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_25_NAME;Great War Battleship;Cuirassé Grande Guerre;Corazzata della Grande Guerra;Acorazado de la Gran Guerra;Vorkriegs Schlachtschiff;Pancernik z I w. œw.;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_25_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_25_1_NAME;Great War Battleship Hull;Coque cuirassé Grande Guerre;Scafo della corazzata della Grande Guerra;Casco de acorazado de la Gran Guerra;Vorkriegs Schlachtschiffrumpf;Kad³ub pancernika z I w. œw.;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_25_2_NAME;Great War Battleship Propulsion;Propulsion cuirassé Grande Guerre;Propulsore della corazzata della Grande Guerra;Propulsión de acorazado de la Gran Guerra;Vorkriegs Schlachtschiffantrieb;Napêd pancernika z I w. œw.;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_25_3_NAME;Naval Battleship Gun 350+mm;Canon naval cuirassé 350+mm;Cannone navale da corazzata da 350+ mm;Cañón naval de 350 mm para acorazado;Schlachtschiff-Geschütz 350+mm;Dzia³a okrêtowe pancernika 350+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_25_4_NAME;Basic Optical Rangefinder;Télémètre optique I;Telemetro ottico di base;Telémetro óptico básico;Einfacher optischer Entfernungsmesser;Podstawowy dalmierz optyczny;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_25_5_NAME;Great War Battleship Prototype Testing;Essais du prototype cuirassé Grande Guerre;Test prototipo della corazzata della Grande Guerra;Pruebas de prototipo de acorazado de la Gran Guerra;Vorkriegs Schlachtschiff Prototypentests;Testy prot. pancernika z I w. œw.;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_26_NAME;Early Battleship;Premier cuirassé;Corazzata rudimentale;Acorazado temprano;Frühes Schlachtschiff;Wczesny pancernik;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_26_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_26_1_NAME;Early Battleship Hull;Coque premier cuirassé;Scafo della corazzata rudimentale;Casco de acorazado temprano;Früher Schlachtschiffrumpf;Kad³ub wczesnego pancernika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_26_2_NAME;Early Battleship Propulsion;Propulsion premier cuirassé;Propulsore della corazzata rudimentale;Propulsión de acorazado temprano;Früher Schlachtschiffantrieb;Napêd wczesnego pancernika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_26_3_NAME;Naval Battleship Gun 350+mm;Canon naval cuirassé 350+mm;Cannone navale da corazzata da 350+ mm;Cañón naval de 350 mm para acorazado;Schlachtschiff-Geschütz 350+mm;Dzia³a okrêtowe pancernika 350+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_26_4_NAME;Improved Optical Rangefinder;Télémètre optique II;Telemetro ottico potenziato;Telémetro óptico mejorado;Verbesserter optischer Entfernungsmesser;Ulepszony dalmierz optyczny;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_26_5_NAME;Early Battleship Prototype Testing;Essais du prototype premier cuirassé;Test prototipo della corazzata rudimentale;Pruebas de prototipo de acorazado temprano;Prototypentests früher Schlachtschiffe;Testy prot. wczesnego pancernika;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_27_NAME;Basic Battleship;Cuirassé I;Corazzata di base;Acorazado básico;Einfaches Schlachtschiff;Podstawowy pancernik;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_27_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_27_1_NAME;Basic Battleship Hull;Coque cuirassé I;Scafo della corazzata di base;Casco de acorazado básico;Einfacher Schlachtschiffrumpf;Kad³ub podstawowego pancernika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_27_2_NAME;Basic Battleship Propulsion;Propulsion cuirassé I;Propulsore della corazzata di base;Propulsión de acorazado básico;Einfacher Schlachtschiffantrieb;Napêd podstawowego pancernika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_27_3_NAME;Naval Battleship Gun 350+mm;Canon naval cuirassé 350+mm;Cannone navale da corazzata da 350+ mm;Cañón naval de 350 mm para acorazado;Schlachtschiff-Geschütz 350+mm;Dzia³a okrêtowe pancernika 350+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_27_4_NAME;Advanced Optical Rangefinder;Télémètre optique III;Telemetro ottico avanzato;Telémetro óptico avanzado;Verbesserter optischer Entfernungsmesser;Zaawansowany dalmierz optyczny;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_27_5_NAME;Basic Battleship Prototype Testing;Essais du prototype cuirassé I;Test prototipo della corazzata di base;Pruebas de prototipo de acorazado básico;Prototypentests einfacher Schlachtschiffe ;Testy prot. podstawowego pancernika;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_28_NAME;Improved Battleship;Cuirassé II;Corazzata potenziata;Acorazado mejorado;Verbessertes Schlachtschiff;Ulepszony pancernik;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_28_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_28_1_NAME;Improved Battleship Hull;Coque cuirassé II;Scafo della corazzata potenziata;Casco de acorazado mejorado;Verbesserter Schlachtschiffrumpf;Kad³ub ulepszonego pancernika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_28_2_NAME;Improved Battleship Propulsion;Propulsion cuirassé II;Propulsore della corazzata potenziata;Propulsión de acorazado mejorado;Verbesserter Schlachtschiffantrieb;Napêd ulepszonego pancernika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_28_3_NAME;Naval Battleship Gun 400+mm;Canon naval cuirassé 400+mm;Cannone navale da corazzata da 400+ mm;Cañón naval de 400 mm para acorazado;Schlachtschiff -Geschütz 400+mm;Dzia³a okrêtowe pancernika 400+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_28_4_NAME;Basic Decimetric Naval Artillery Radar;Radar artillerie navale décimétrique I;Radar decimetrico di artiglieria navale di base;Radar decimétrico básico de artillería naval;Einfaches dm-Schiffsartillerie-Radar;Podstawowy decymetrowy okr. radar art.;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_28_5_NAME;Improved Battleship Prototype Testing;Essais du prototype cuirassé II;Test prototipo della corazzata migliorata;Pruebas de prototipo de acorazado mejorado;Prototypentests verbesserter Schlachtschiffe;Testy prot. ulepszonego pancernika;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_29_NAME;Advanced Battleship;Cuirassé III;Corazzata avanzata;Acorazado avanzado;Fortschrittliches Schlachtschiff;Zaawansowany pancernik;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_29_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_29_1_NAME;Advanced Battleship Hull;Coque cuirassé III;Scafo della corazzata avanzata;Casco de acorazado avanzado;Fortschrittlicher Schlachtschiffrumpf;Kad³ub zaawans. pancernika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_29_2_NAME;Advanced Battleship Propulsion;Propulsion cuirassé III;Propulsore della corazzata avanzata;Propulsión de acorazado avanzado;Fortschrittlicher Schlachtschiffantrieb;Napêd zaawans. pancernika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_29_3_NAME;Naval Battleship Gun 400+mm;Canon naval cuirassé 400+mm;Cannone navale da corazzata da 400+ mm;Cañón naval de 400 mm para acorazado;Schlachtschiff -Geschütz 400+mm;Dzia³a okrêtowe pancernika 400+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_29_4_NAME;Improved Decimetric Naval Artillery Radar;Radar artillerie navale décimétrique II;Radar decimetrico di artiglieria navale potenziato;Radar decimétrico mejorado para artillería naval;Verbessertes dm-Schiffsartillerie-Radar;Ulepszony decymetrowy okr. radar art.;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_29_5_NAME;Advanced Battleship Prototype Testing;Essais du prototype cuirassé III;Test prototipo della corazzata avanzata;Pruebas de prototipo de acorazado avanzado;Prototypentests fortschrittl. Schlachtschiffe;Testy prot. zaawans. pancernika;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_30_NAME;Semi-Modern Battleship;Cuirassé semi-moderne;Corazzata semi-moderna;Acorazado semimoderno;Halbmodernes Schlachtschiff;Powojenny pancernik;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_30_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_30_1_NAME;Semi-Modern Battleship Hull;Coque cuirassé semi-moderne;Scafo della corazzata semi-moderna;Casco de acorazado semimoderno;Halbmoderner Schlachtschiffrumpf;Kad³ub powojennego pancernika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_30_2_NAME;Semi-Modern Battleship Propulsion;Propulsion cuirassé semi-moderne;Propulsore della corazzata semi-moderna;Propulsión de acorazado semimoderno;Halbmoderner Schlachtschiffantrieb;Napêd powojennego pancernika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_30_3_NAME;Naval Battleship Gun 400+mm;Canon naval cuirassé 400+mm;Cannone navale da corazzata da 400+ mm;Cañón naval de 400 mm para acorazado;Schlachtschiff -Geschütz 400+mm;Dzia³a okrêtowe pancernika 400+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_30_4_NAME;Basic Centimetric Naval Artillery Radar;Radar artillerie navale centimétrique I;Radar centimetrico di artiglieria navale di base;Radar centimétrico básico de artillería naval;Einfaches cm-Schiffsartillerie-Radar;Podstawowy centymetrowy okr. radar art.;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_30_5_NAME;Semi-Modern  Battleship Prototype Testing;Essais du prototype cuirassé semi-moderne;Test prototipo della corazzata semi-moderna;Pruebas de prototipo de acorazado semimoderno;Prototypentests halbmoderner Schlachtschiffe ;Testy prot. powojennego pancernika;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_31_NAME;Super Heavy Battleship;Cuirassé ultra-lourd;Corazzata pesante super;Acorazado superpesado;Superschweres Schlachtschiff;Ciê¿ki pancernik;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_31_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_31_1_NAME;Super Heavy Battleship Hull;Coque cuirassé ultra-lourd;Scafo della corazzata pesante super;Casco de acorazado superpesado;Superschwerer Schlachtschiffrumpf;Kad³ub ciê¿kiego pancernika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_31_2_NAME;Super Heavy Battleship Propulsion;Propulsion cuirassé ultra-lourd;Propulsore della corazzata pesante super;Propulsión de acorazado superpesado;Superschwerer Schlachtschiffantrieb;Napêd ciê¿kiego pancernika;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_31_3_NAME;Naval Battleship Gun 460+mm;Canon naval cuirassé 460+mm;Cannone navale da corazzata da 460+ mm;Cañón naval de 460 mm para acorazado;Schlachtschiff -Geschütz 460+mm;Dzia³a okrêtowe pancernika 460+mm;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_31_4_NAME;Basic Centimetric Naval Artillery Radar;Radar artillerie navale centimétrique I;Radar centimetrico di artiglieria navale di base;Radar centimétrico básico de artillería naval;Einfaches cm-Schiffsartillerie-Radar;Podstawowy centymetrowy okr. radar art.;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_31_5_NAME;Super Heavy Battleship Prototype Testing;Essais du prototype de cuirassé ultra-lourd;Test prototipo della corazzata pesante super;Pruebas de prototipo de acorazado superpesado;Prototypentests superschw. Schlachtschiffe;Testy prot. ciê¿kiego pancernika;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_32_NAME;Great War Air Carrier;Porte-avions Grande Guerre;Portaerei della Grande Guerra;Portaaviones de la Gran Guerra;Vorkriegs Flugzeugträger;Lotniskowiec z I w. œw.;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_32_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_32_1_NAME;Great War Air Carrier Hull;Coque porte-avions Grande Guerre;Scafo della portaerei della Grande Guerra;Casco de portaaviones de la Gran Guerra;Vorkriegs Flugzeugträgerrumpf ;Kad³ub lotniskowca z I w. œw.;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_32_2_NAME;Great War Air Carrier Propulsion;Propulsion porte-avions Grande Guerre;Propulsore della portaerei della Grande Guerra;Propulsión de portaaviones de la Gran Guerra;Vorkriegs Flugzeugträgerantrieb;Napêd lotniskowca z I w. œw.;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_32_3_NAME;Sectional Flight Deck;Pont d’envol en sections;Ponte di volo a sezioni;Cubierta de vuelo modular;Geteiltes Flugdeck;Dzielony pok³ad lotniczy;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_32_4_NAME;Great War Carrier Aircraft Group;Escadrille aéro-navale Grande Guerre;Gruppo di volo della portaerei della Grande Guerra;Grupo aeronaval embarcado de la Gran Guerra;Vorkriegs Flugzeugträgerstaffel;Grupa samolotów lotniskowca z I w. œw.;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_32_5_NAME;Great War Air Carrier Prototype Testing;Essais du prototype de porte-avions Grande Guerre;Test prototipo della portaerei della Grande Guerra;Pruebas de prototipo de portaaviones de la Gran Guerra;Vorkriegs Flugzeugträger Prototypentests;Testy prot. lotniskowca z I w. œw.;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_33_NAME;Early Air Carrier;Premier porte-avions;Portaerei rudimentale;Portaaviones temprano;Früher Flugzeugträger;Wczesny lotniskowiec;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_33_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_33_1_NAME;Early Air Carrier Hull;Coque premier porte-avions;Scafo della portaerei rudimentale;Casco de portaaviones temprano;Früher Flugzeugträgerrumpf;Kad³ub wczesnego lotniskowca;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_33_2_NAME;Early Air Carrier Propulsion;Propulsion premier porte-avions;Propulsore della portaerei rudimentale;Propulsión de portaaviones temprano;Früher Flugzeugträgerantrieb;Napêd wczesnego lotniskowca;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_33_3_NAME;Experimental Straight Flight Deck;Pont d’envol droit expérimental;Ponte di volo piano rudimentale;Cubierta de vuelo nivelada experimental;Experimentelles gerades Flugdeck;Eksperymentalny prosty pok³ad lotniczy;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_33_4_NAME;Early Carrier Aircraft Group;Première escadrille aéro-navale;Gruppo di volo della portaerei rudimentale;Grupo aeronaval embarcado temprano;Frühe Flugzeugträgerstaffel;Grupa samolotów wczesnego lotniskowca;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_33_5_NAME;Early Air Carrier Prototype Testing;Essais du prototype premier porte-avions;Test prototipo della portaerei rudimentale;Pruebas de prototipo de portaaviones temprano;Prototypentests früher Flugzeugträger;Testy prot. wczesnego lotniskowca;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_34_NAME;Basic Air Carrier;Porte-avions I;Portaerei di base;Portaaviones básico;Einfacher Flugzeugträger;Podstawowy lotniskowiec;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_34_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_34_1_NAME;Basic Air Carrier Hull;Coque porte-avions I;Scafo della portaerei di base;Casco de portaaviones básico;Einfacher Flugzeugträgerrumpf;Kad³ub podstawowego lotniskowca;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_34_2_NAME;Basic Air Carrier Propulsion;Propulsion porte-avions I;Propulsore della portaerei di base;Propulsión de portaaviones básico;Einfacher Flugzeugträgerantrieb;Napêd podstawowego lotniskowca;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_34_3_NAME;Straight Flight Deck;Pont d’envol droit;Ponte di volo rettilineo;Cubierta de vuelo nivelada;Gerades Flugdeck;Prosty pok³ad lotniczy;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_34_4_NAME;Basic Carrier Aircraft Group;Escadrille aéro-navale I;Gruppo di volo della portaerei di base;Grupo aeronaval embarcado básico;Einfache Flugzeugträgerstaffel;Grupa samolotów podstawowego lotniskowca;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_34_5_NAME;Basic Air Carrier Prototype Testing;Essais du prototype de porte-avions I;Test prototipo della portaerei di base;Pruebas de prototipo de portaaviones básico;Prototypentests einfacher Flugzeugträger;Testy prot. podstawowego lotniskowca;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_35_NAME;Improved Air Carrier;Porte-avions II;Portaerei potenziata;Portaaviones mejorado;Verbesserter Flugzeugträger;Ulepszony lotniskowiec;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_35_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_35_1_NAME;Improved Air Carrier Hull;Coque porte-avions II;Scafo della portaerei potenziata;Casco de portaaviones mejorado;Verbesserter Flugzeugträgerrumpf;Kad³ub ulepszonego lotniskowca;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_35_2_NAME;Improved Air Carrier Propulsion;Propulsion porte-avions II;Propulsore della portaerei potenziata;Propulsión de portaaviones mejorado;Verbesserter Flugzeugträgerantrieb;Napêd ulepszonego lotniskowca;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_35_3_NAME;Armored Straight Flight Deck;Pont d’envol droit blindé;Ponte di volo rettilineo corazzato;Cubierta de vuelo nivelada acorazada;Gepanzertes gerades Flugdeck;Opancerzony pok³ad lotniczy;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_35_4_NAME;Improved Carrier Aircraft Group;Escadrille aéro-navale II;Gruppo di volo della portaerei migliorata;Grupo aeronaval embarcado mejorado;Verbesserte Flugzeugträgerstaffel;Grupa samolotów ulepszonego lotniskowca;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_35_5_NAME;Improved Air Carrier Prototype Testing;Essais du prototype de porte-avions II;Test prototipo della portaerei di base migliorata;Pruebas de prototipo de portaaviones mejorado;Prototypentests verbesserter Flugzeugträger;Testy prot. ulepszonego lotniskowca;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_36_NAME;Advanced Air Carrier;Porte-avions III;Portaerei avanzata;Portaaviones avanzado;Fortschrittlicher Flugzeugträger;Zaawansowany lotniskowiec;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_36_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_36_1_NAME;Advanced Air Carrier Hull;Coque porte-avions III;Scafo della portaerei avanzata;Casco de portaaviones avanzado;Fortschrittlicher Flugzeugträgerrumpf;Kad³ub zaawans. lotniskowca;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_36_2_NAME;Advanced Air Carrier Propulsion;Propulsion porte-avions III;Propulsore della portaerei avanzata;Propulsión de portaaviones avanzado;Fortschrittlicher Flugzeugträgerantrieb;Napêd zaawans. lotniskowca;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_36_3_NAME;Angled Flight Deck;Pont d’envol incliné;Ponte di volo inclinato;Cubierta de vuelo inclinada;Abgewinkeltes Flugdeck;Profilowany pok³ad lotniczy;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_36_4_NAME;Advanced Carrier Aircraft Group;Escadrille aéro-navale III;Gruppo di volo della portaerei avanzata;Grupo aeronaval embarcado avanzado;Fortschrittliche Flugzeugträgerstaffel;Grupa samolotów zaawans. lotniskowca;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_36_5_NAME;Advanced Air Carrier Prototype Testing;Essais du prototype de porte-avions III;Test prototipo della portaerei avanzata;Pruebas de prototipo de portaaviones avanzado;Prototypentests fortschrittl. Flugzeugträger;Testy prot. zaawans. lotniskowca;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_37_NAME;Heavy Advanced Air Carrier;Porte-avions lourd III;Portaerei pesante avanzata;Portaaviones avanzado pesado;Schwerer fortschrittlicher Flugzeugträger;Ciê¿ki lotniskowiec;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_37_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_37_1_NAME;Advanced Air Carrier Heavy Hull;Coque lourde porte-avions III;Scafo pesante della portaerei avanzata;Casco de portaaviones pesado avanzado;Schwerer fortschrittl. Flugzeugträgerrumpf;Kad³ub zaawans. ciê¿kiego lotniskowca;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_37_2_NAME;Advanced Air Carrier Propulsion;Propulsion porte-avions III;Propulsore della portaerei avanzata;Propulsión de portaaviones avanzado;Fortschrittlicher Flugzeugträgerantrieb;Napêd zaawans. ciê¿kiego lotniskowca;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_37_3_NAME;Armored Angled Flight Deck;Pont d’envol incliné blindé;Ponte di volo inclinato corazzato;Cubierta de vuelo inclinada acorazada;Gepanzertes abgewinkeltes Flugdeck;Opancerzony profilowany pok³ad lotniczy;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_37_4_NAME;Heavy Advanced Carrier Aircraft Group;Escadrille aéro-navale lourde III;Gruppo di volo della portaerei pesante avanzata;Grupo aeronaval embarcado pesado avanzado;Schwere fortschrittl. Flugzeugträgerstaffel;Grupa samolotów zaawans. Ciê¿k. lotniskowca;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_37_5_NAME;Advanced Air Carrier Prototype Testing;Essais du prototype de porte-avions III;Test prototipo della portaerei avanzata;Pruebas de prototipo de portaaviones avanzado;Prototypentests fortschrittl. Flugzeugträger;Testy prot. zaawans. lotniskowca;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_38_NAME;Super Heavy Advanced Air Carrier;Porte-avions ultra-lourd III;Portaerei super pesante avanzata;Portaaviones avanzado superpesado;Superschwerer fortschrittlicher Flugzeugträger;Bardzo ciê¿ki lotniskowiec;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_38_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_38_1_NAME;Advanced Air Carrier Super Heavy Hull;Coque ultra-lourde porte-avions III;Scafo super pesante della portaerei avanzata;Casco de portaaviones superpesado avanzado;Superschwerer fort. Flugzeugträgerrumpf;Kad³ub zaawans. bardzo ciê¿kiego lotniskowca;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_38_2_NAME;Advanced Air Carrier Propulsion;Propulsion porte-avions III;Propulsore della portaerei avanzata;Propulsión de portaaviones avanzado;Fortschrittlicher Flugzeugträgerantrieb;Napêd zaawans. bardzo ciê¿kiego lotniskowca;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_38_3_NAME;Armored Angled Flight Deck;Pont d’envol incliné blindé;Ponte di volo inclinato corazzato;Cubierta de vuelo inclinada acorazada;Gepanzertes abgewinkeltes Flugdeck;Opancerzony profilowany pok³ad lotniczy;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_38_4_NAME;Super Heavy Advanced Carrier Aircraft Group;Escadrille aéro-navale ultra-lourde III;Gruppo di volo della portaerei super pesante avanzata;Grupo aeronaval embarcado superpesado avanzado;Superschwere fort. Flugzeugträgerstaffel;Grupa samolotów zaawans. b. Ciê¿k. lotniskowca;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_38_5_NAME;Advanced Air Carrier Prototype Testing;Essais du prototype de porte-avions III;Test prototipo della portaerei avanzata;Pruebas de prototipo de portaaviones avanzado;Prototypentests fortschrittl. Flugzeugträger;Testy prot. zaawans. lotniskowca;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_39_NAME;Semi-Modern Air Carrier;Porte-avions semi-moderne;Portaerei semi-moderna;Portaaviones semimoderno;Halbmoderner Flugzeugträger;Powojenny lotniskowiec;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_39_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_39_1_NAME;Semi-Modern Air Carrier Hull;Coque porte-avions semi-moderne;Scafo della portaerei semi-moderna;Casco de portaaviones semimoderno;Halbmoderner Flugzeugträgerrumpf;Kad³ub powojennego lotniskowca;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_39_2_NAME;Semi-Modern Air Carrier Propulsion;Propulsion porte-avions semi-moderne;Propulsore della portaerei semi-moderna;Propulsión de portaaviones semimoderno;Halbmoderner Flugzeugträgerantrieb;Napêd powojennego lotniskowca;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_39_3_NAME;Floating Airbase Deck;Pont base aérienne flottante;Ponte della base aerea galleggiante;Cubierta de base aérea flotante;Schwimmendes Luftstützpunkt-Deck;Lotnisko pok³adowe;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_39_4_NAME;Semi-Modern Carrier Aircraft Group;Escadrille aéro-navale semi-moderne;Gruppo di volo della portaerei semi-moderna;Grupo aeronaval embarcado semimoderno;Halbmoderne Flugzeugträgerstaffel;Grupa samolotów powojenn. lotniskowca;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_39_5_NAME;Semi-Modern Air Carrier Prototype Testing;Essais du prototype porte-avions semi-moderne;Test prototipo della portaerei semi-moderna;Pruebas de prototipo de portaaviones semimoderno;Prototypentests halbmoderner Flugzeugträger;Testy prot. powojennego lotniskowca;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_40_NAME;Dive Boat;Navire amphibie;Nave da immersione;Barco sumergible;Tauchboot;£ódŸ nurkowa;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_40_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_40_1_NAME;Experimental Pressure Hull;Coque épaisse expérimentale;Scafo a pressione sperimentale;Casco resistente experimental;Experimenteller Druckrumpf;Eksperymentalny kad³ub ciœnieniowy;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_40_2_NAME;Basic Bronze Periscope;Périscope en bronze I;Periscopio di bronzo di base;Periscopio de bronce básico;Einfaches Bronze-Periskop;Podstawowy peryskop z br¹zu;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_40_3_NAME;Basic Compass;Boussole I;Bussola standard;Brújula básica;Einfacher Kompass;Podstawowy kompas;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_40_4_NAME;Diving Rudder;Barre de plongée;Timone da immersione;Timón de inmersión;Tauchruder;Ster zanurzenia;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_40_5_NAME;Dive Boat Prototype Testing;Essais du prototype de navire amphibie;Test prototipo dell'imbarcazione da immersione;Pruebas de prototipo de barco sumergible;Tauchboot-Prototypentests;Testy prot. ³odzi nurkowej;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_41_NAME;Short Range Submarine;Sous-marin courte portée;Sottomarino di breve raggio;Submarino de corto alcance;Kurzstrecken-U-Boot;Okrêt podwodny bliskiego zasiêgu;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_41_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_41_1_NAME;Basic Pressure Hull;Coque épaisse I;Scafo a pressione standard;Casco resistente básico;Einfacher Druckrumpf;Podstawowy kad³ub ciœnieniowy;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_41_2_NAME;Improved Bronze Periscope;Périscope en bronze II;Periscopio di bronzo migliorato;Periscopio de bronce mejorado;Verbessertes Bronze-Periskop;Ulepszony peryskop z br¹zu;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_41_3_NAME;Tower Compass;Boussole à tourelle;Bussola a colonna;Brújula de pie;Turmkompass;Kompas pok³adowy;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_41_4_NAME;Underwater Elevation Rudder;Gouvernail d’élévation immergé;Timone di elevazione subacqueo;Timón de elevación submarina;Unterwasser-Höhenruder;Podwodny ster g³êbokoœci;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_41_5_NAME;Short Range Submarine Prototype Testing;Essais du prototype de sous-marin courte portée;Test prototipo sottomarino di breve raggio;Pruebas de prototipo de submarino de corto alcance;Kurzstrecken-U-Boot Prototypentests;Testy prot. okrêtu podw. bliskiego zasiêgu;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_42_NAME;Medium Range Submarine;Sous-marin portée moyenne;Sottomarino di medio raggio;Submarino de medio alcance;Mittelstrecken-U-Boot;Okrêt podwodny œredniego zasiêgu;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_42_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_42_1_NAME;Improved Pressure Hull;Coque épaisse II;Scafo a pressione migliorato;Casco resistente mejorado;Verbesserter Druckrumpf;Ulepszony kad³ub ciœnieniowy;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_42_2_NAME;Steel Periscope;Périscope en acier;Periscopio di acciaio;Periscopio de acero;Stahl-Periskop;Peryskop stalowy;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_42_3_NAME;Nautical Gyrocompass;Compas nautique gyroscopique ;Girobussola nautica;Brújula giroscópica náutica;Nautischer Gyrokompass;¯yrokompas okrêtowy;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_42_4_NAME;Submarine Diesel Engine;Moteur diesel sous-marin;Motore diesel sottomarino;Motor diesel submarino;U-Boot Diesel Maschine;Silnik diesla;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_42_5_NAME;Medium Range Submarine Prototype Testing;Essais du prototype de sous-marin moyenne portée;Test prototipo sottomarino di medio raggio;Pruebas de prototipo de submarino de alcance medio;Mittelstrecken-U-Boot Prototypentest;Testy prot. okrêtu podw. œredniego zasiêgu;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_43_NAME;Long Range Submarine;Sous-marin long rayon d’action ;Sottomarino di lungo raggio;Submarino de gran alcance;Langstrecken-U-Boot;Okrêt podwodny dalekiego zasiêgu;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_43_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_43_1_NAME;Advanced Pressure Hull;Coque épaisse III;Scafo a pressione avanzato;Casco resistente avanzado;Fortschrittlicher Druckrumpf;Zaawansowany kad³ub ciœnieniowy;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_43_2_NAME;Basic Schnorkel;Schnorkel I;Schnorkel standard;Esnórquel básico;Einfacher Schnorchel;Chrapy podstawowe;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_43_3_NAME;Large Fuel Tank Design;Modèle gros réservoir de carburant;Progetto del serbatoio del carburante grande;Diseño de tanque de combustible grande;Großer Treibstofftank;Projekt du¿ych zbiorników paliwa;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_43_4_NAME;Advanced Torpedo Chambers;Chambre à torpilles III;Camere lanciasiluri avanzate;Cámara de torpedos avanzada;Fortschrittliche Torpedokammern;Zaawansowane wyrzutnie torped;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_43_5_NAME;Long Range Submarine Prototype Testing;Essais du prototype de sous-marin à long rayon d’action;Test prototipo sottomarino di lungo raggio;Pruebas de prototipo de submarino de gran alcance;Langstrecken-U-Boot Prototypentests;Testy prot. okrêtu podw. dalekiego zasiêgu;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_44_NAME;Electro Submarine;Sous-marin électrique;Sommergibile elettrico;Submarino eléctrico;Elektro-U-Boot;Elektryczny okrêt podwodny;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_44_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_44_1_NAME;Streamlined Pressure Hull;Coque épaisse fuselée;Scafo a pressione aerodinamico;Casco resistente hidrodinámico;Stromlinienförmiger Druckrumpf;Op³ywowy kad³ub ciœnieniowy;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_44_2_NAME;Improved Schnorkel;Schnorkel II;Schnorkel migliorato;Esnórquel mejorado;Verbesserter Schnorchel;Ulepszone chrapy;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_44_3_NAME;Closed Cycle Engine;Moteur à circuit fermé;Motore a circuito chiuso;Motor circular cerrado;Maschine mit geschlossenem Kreislauf;Silnik z obiegiem zamkniêtym;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_44_4_NAME;Air Condition and Cooling System;Système refroidissement et clim.;Aria condizionata e sistema di raffreddamento;Sistema de acondicionamiento y refrigeración de aire;Klimaanlage und Kühlungssystem;System ch³odzenia i uzdatniania powietrza;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_44_5_NAME;Electro Submarine Prototype Testing;Essais du prototype sous-marin électrique;Test prototipo del sottomarino elettrico;Pruebas de prototipo de submarino eléctrico;Elektro-U-Boot Prototypentests;Testy prot. elektrycznego okrêtu podwodnego;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_45_NAME;Semi-Modern Submarine;Sous-marin semi-moderne;Sottomarino semi-moderno;Submarino semimoderno;Halbmodernes U-Boot;Powojenny okrêt podwodny;;;;;X
TECH_APP_NAVAL_45_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_45_1_NAME;Coated Pressure Hull;Coque épaisse enduite;Scafo a pressione rivestito;Casco resistente revestido;Beschichteter Druckrumpf;Powlekany kad³ub ciœnieniowy;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_45_2_NAME;Advanced Schnorkel;Schnorkel III;Schnorkel avanzato;Esnórquel avanzado;Fortschrittlicher Schnorchel;Zaawansowane chrapy;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_45_3_NAME;Single Propeller Silent Engine;Moteur silencieux à une hélice;Motore silenzioso a propulsore singolo;Motor silencioso de propulsor individual;Leise Ein-Propeller-Maschine;Cichy napêd jednoœrubowy;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_45_4_NAME;Anti-Radar Rubber Coating;Enduit caoutchouc antiradar;Rivestimento in gomma anti-radar;Revestimiento de caucho antirradar;Anti-Radar-Gummibeschichtung;Antyradarowa pow³oka z gumy;;;;;X
TECH_CMP_NAVAL_45_5_NAME;Semi-Modern Submarine Prototype Testing;Essais du prototype sous-marin semi-moderne;Test prototipo del sottomarino semi-moderno;Pruebas de prototipo de submarino semimoderno;Prototypentests halbmoderner U-Boote ;Testy prot. powojennego okrêtu podw.;;;;;X
##;;;;;;;;;;;X
##;;;;;;;;;;;X
TECH_INDUSTRY_NAME;Industrial;Industriel;Industriale;Industrial;Industrie;Przemys³;;;;;X
TECH_INDUSTRY_DESC;This field of research allows a nation to develop its industry and infrastructure. It includes more efficient use of manpower allowing the ever increasing output of combat formations. But perhaps most importantly, this field of research will allow the general increase of industrial capacity. Also interesting are the development of computers and nuclear power. The first will improve the speed of the complex calculations needed for advanced research such as the development of atomic weapons.;Ce domaine de recherche permet à une nation de mettre au point son industrie et son infrastructure. II comprend notamment la conversion des travailleurs en main-d’œuvre, et la conversion de pétrole, afin de permettre à la production du nombre croissant d’unités de combat. Mais surtout, ce domaine de recherche permettra d’accroître les points de production, et ainsi d’augmenter votre capacité de construction. Le développement des ordinateurs et de la puissance nucléaire est aussi à noter. Ce premier vous apportera la supériorité C31, et ce dernier pourrait en fin de compte vous permettre d’obtenir la bombe atomique. Ce domaine est crucial si vous voulez pouvoir construire plus que vos adversaires.;Questo campo di ricerca permette a una nazione di sviluppare le proprie industrie e infrastrutture. Include la conversione del lavoro in manodopera e trasformazione del petrolio, consentendo una produzione sempre crescente di formazioni di combattimento. Ma, cosa più importante, consente l'aumento della capacità industriale, favorendo l'incremento di potere di costruzione. È altrettanto interessante lo sviluppo di computer ed energia nucleare: il primo fornisce superiorità C3I, il secondo addirittura la bomba atomica. È un settore importante, se vuoi sopraffare il nemico.;Este campo de investigación permite a un país desarrollar su industria e infraestructuras. Incluye la transformación de trabajo en recursos humanos y la conversión en combustible, lo que permite una producción creciente de formaciones de combate. Y, puede que más importante, este campo de investigación posibilitará el aumento de la capacidad industrial y, por tanto, subirá tu capacidad de construcción. También es interesante el desarrollo de las computadoras y la energía nuclear. Lo primero te dará superioridad CI y el otro podría facilitarte finalmente la bomba atómica. Este campo es vital si quieres superar a tus oponentes en lo que construcción se refiere.;Dieses Forschungsfeld ermöglicht einer Nation ihre Industrie und Infrastruktur zu entwickeln. Das schließt die effizienter Nutzung von Wehrfähigen und Öl für den stetig wachsenden Kampfbedarf ein. Am wichtigsten in diesem Forschungsfeld ist jedoch das Wachstum der Industriestärke und damit der Baukapazität. Interessant ist auch die Möglichkeit zur Entwicklung von Computern und der Atomkraft. Die erste Möglichkeit gibt Ihnen C3I-Überlegenheit und die zweite könnte eventuell zur Entwicklung der Atombombe führen. Dieses Forschungsfeld ist wichtig, wenn Sie vorhaben, Ihren Gegner im Aufbau zu übertreffen.;Ta ga³¹Ÿ rozwoju umo¿liwia pañstwu rozwiniêcie przemys³u i infrastruktury. W ich sk³ad wchodzi konwersja zasobów ludzkich w si³ê robocz¹ oraz rafinacja ropy, a tym samym zwiêkszenie mocy jednostek bojowych. Najwa¿niejsze jednak jest to, i¿ ga³¹Ÿ ta pozwala zwiêkszyæ potencja³ produkcyjny, a tym samym budowaæ wiêcej i szybciej. Nie nale¿y tak¿e zapominaæ o komputerach i energii j¹drowej – te pierwsze dadz¹ Ci zaawansowane systemy dowodzenia, a drugie doprowadzi do odkrycia bomby atomowej. To pole jest istotne, jeœli zamierzasz wyprzedziæ przeciwników na polu rozwoju przemys³owego.;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_1_NAME;Modern Agriculture;Agriculture moderne;Agricoltura moderna;Agricultura moderna;Moderne Landwirtschaft;Nowoczesne rolnictwo;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_1_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_1_1_NAME;Scientific Plowing Technique;Technique de labour scientifique;Tecnica di aratura scientifica;Técnica científica de arado;Wissenschaftliche Pflugtechnik;Naukowe metody orki;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_1_2_NAME;Scientific Sowing Technique;Technique d'ensemencement scientifique;Tecnica di semina scientifica;Técnica científica de siembra;Wissenschaftliche Saattechnik;Naukowe metody siania;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_1_3_NAME;Scientific Mowing Technique;Technique de fauchage scientifique;Tecnica di mietitura scientifica;Técnica científica de siega;Wissenschaftliche Mähtechnik;Naukowe metody koszenia;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_1_4_NAME;Scientific Cleaning Technique;Technique de nettoyage scientifique;Tecnica di pulitura scientifica;Técnica científica de limpieza;Wissenschaftliche Reinigungstechnik;Naukowe metody pielenia;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_1_5_NAME;Scientific Agricultural Processes;Processus agricoles scientifiques;Processi agricoli scientifici;Procesos agrícolas científicos;Wissenschaftliche landwirtschaftl. Prozesse;Naukowe procesy rolnicze;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_2_NAME;Mechanized Agriculture;Agriculture mécanisée;Agricoltura automatizzata;Agricultura mecanizada;Mechanisierte Landwirtschaft;Rolnictwo zmechanizowane;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_2_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_2_1_NAME;Plowing Machine;Machine à labourer;Aratro;Roturadora;Pflugmaschine;Glebogryzarka;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_2_2_NAME;Sowing Machine;Semeuse;Seminatrice;Sembradora;Saatmaschine;Siewnik;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_2_3_NAME;Mowing Machines;Faucheuses;Falciatrici;Segadora;Mähmaschinen;Kombajn;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_2_4_NAME;Cleaning Machines;Machines de nettoyage;Pulitrici;Limpiadora;Reinigungsmaschinen;Maszyna piel¹ca;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_2_5_NAME;Mechanized Agricultural Processes;Processus agricoles mécanisés;Processi agricoli automatizzati;Procesos agrícolas mecanizados;Mechanisierte landwirtschaftl. Prozesse;Zmechanizowane procesy rolnicze;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_3_NAME;Agrichemistry;Agrochimie;Agrochimica;Agroquímica;Agrochemie;Agrochemia;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_3_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_3_1_NAME;Synthetic Fertilizers;Engrais synthétique;Fertilizzanti sintetici;Fertilizantes sintéticos;Synthetische Düngemittel;Syntetyczne nawozy;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_3_2_NAME;Synthetic Insecticides;Insecticides synthétiques;Insetticidi sintetici;Insecticidas sintéticos;Synthetische Insektenbekämpfungsmittel;Syntetyczne insektycydy;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_3_3_NAME;Synthetic Herbicides;Herbicides synthétiques;Diserbanti sintetici;Herbicidas sintéticos;Synthetische Unkrautbekämpfungsmittel;Syntetyczne herbicydy;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_3_4_NAME;Synthetic Fungicides;Fongicides synthétiques;Fungicidi sintetici;Fungicidas sintéticos;Synthetische Schimmelbekämpfungsmittel;Syntetyczne fungicydy;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_3_5_NAME;Hybridization;Hybridation;Ibridazione;Hibridación;Kreuzungszüchtung;Hybrydyzacja;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_4_NAME;Agricultural Production;Production agricole;Produzione agricola;Producción agraria;Landwirtschaftl. Produktion;Produkcja rolnicza;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_4_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_4_1_NAME;Industrial Pasteurization;Pasteurisation industrielle;Pastorizzazione industriale;Pasteurización industrial;Industrielle Pasteurisierung;Pasteryzacja przemys³owa;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_4_2_NAME;Large Scale Refrigeration;Réfrigération à grande échelle;Refrigerazione su larga scala;Refrigeración a gran escala;Großkühlung;Zamra¿anie masowe;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_4_3_NAME;Sterile Packaging;Emballage stérile;Confezionamento asettico;Embalaje esterilizado;Sterile Verpackung;Opakowania sterylne;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_4_4_NAME;Dehydration Techniques;Technique de déshydratation;Tecniche di disidratazione;Técnicas de deshidratación;Dehydratisierungstechniken;Technologie odwadniania;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_4_5_NAME;Agrimanagement Processes;Processus d’agrimanagement;Processi di gestione agricola;Procesos de gestión agrícola;Agrarmanagement-Prozesse;Zarz¹dzane procesy rolnicze;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_5_NAME;Basic Machine Tools;Machines-outil I;Attrezzature meccaniche di base;Maquinaria básica;Einfache Maschinenwerkzeuge;Podstawowe narzêdzia mechaniczne;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_5_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_5_1_NAME;Cemented Tungsten Carbide;Carbure de tungstène collé;Carburo tungsteno cementato;Carburo de tungsteno cementado;Gehärtetes Wolframkarbid;Spiekane wêgliki wolframu;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_5_2_NAME;Precision Techniques;Techniques de précision;Tecniche di precisione;Técnicas de precisión;Präzisionstechniken;Technologie precyzyjne;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_5_3_NAME;Basic Welding Techniques;Technique de soudage I;Tecniche di saldatura di base;Técnicas básicas de soldadura;Einfache Schweißtechniken;Podstawowe techniki spawalnicze;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_5_4_NAME;High Temperature Resistance;Résistance hautes températures;Resistenza alle alte temperature;Resistencia a altas temperaturas;Hoher Temperaturwiderstand;Odpornoœæ na wysokie temperatury;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_5_5_NAME;Basic Machine Tools Development Process;Processus de développement machines-outil I;Processo di sviluppo delle attrezzature meccaniche di base;Proceso de desarrollo de maquinaria básica;Entwicklung einfacher Maschinenwerkzeuge;Podstawowy proces rozwoju narzêdzi mech.;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_6_NAME;Improved Machine Tools;Machines-outil II;Attrezzature meccaniche migliorate;Maquinaria mejorada;Verbesserte Maschinenwerkzeuge;Ulepszone narzêdzia mechaniczne;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_6_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_6_1_NAME;Industrial Ceramic;Céramique industrielle;Ceramica industriale;Cerámica industrial;Industrielle Keramik;Ceramika przemys³owa;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_6_2_NAME;Sensor Techniques;Technique de détection;Tecniche dei sensori;Técnicas en sensores;Sensortechniken;Technologie czujników;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_6_3_NAME;Improved Welding Techniques;Techniques de soudage II;Tecniche di saldatura migliorate;Técnicas avanzadas de soldadura;Verbesserte Schweißtechniken;Ulepszone techniki spawalnicze;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_6_4_NAME;High Speed Performance;Performances grande vitesse;Prestazione ad alta velocità;Rendimiento de alta velocidad;Hochgeschwindigkeitsleistung;Wysoka wydajnoœæ;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_6_5_NAME;Improved Machine Tools Development Process;Processus de développement machines-outil II;Processo di sviluppo dell'attrezzatura meccanica migliorata;Proceso de desarrollo de maquinaria mejorada;Entwicklung verbessert. Maschinenwerkzeuge;Ulepszony proces rozwoju narzêdzi mech.;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_7_NAME;Advanced Machine Tools;Machines-outil III;Attrezzature meccaniche avanzate;Maquinaria avanzada;Fortschrittliche Maschinenwerkzeuge;Zaawansowane narzêdzia mechaniczne;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_7_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_7_1_NAME;Industrial Diamonds;Borts;Diamanti industriali;Diamantes industriales;Industrielle Diamanten;Diamenty przemys³owe;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_7_2_NAME;Automation;Automatisation;Automatizzazione;Automatización;Automatisierung;Automatyzacja;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_7_3_NAME;Advanced Welding Techniques;Techniques de soudage III;Tecniche di saldatura avanzata;Técnicas avanzadas de soldadura;Fortschrittliche Schweißtechniken;Zaawansowane techniki spawalnicze;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_7_4_NAME;Very High Speed Performance;Performances très grande vitesse;Prestazioni a velocità altissima;Rendimiento de muy alta velocidad;Höchstgeschwindigkeitsleistung;Bardzo wysoka wydajnoœæ;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_7_5_NAME;Advanced Machine Tools Development Process;Processus de développement machines-outil III;Processo di sviluppo delle attrezzature meccaniche avanzate;Proceso de desarrollo de maquinaria avanzada;Entwicklung fortschrittl. Maschinenwerkzeuge;Zaawansowany proces rozwoju narzêdzi mech.;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_8_NAME;Basic Construction Engineering;Génie construction I;Ingegneria di costruzione di base;Ingeniería de construcción básica;Einfaches Konstruktionswesen;Podstawowa technika konstrukcyjna;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_8_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_8_1_NAME;Basic Standardization;Normalisation I;Standardizzazione di base;Unificación básica;Einfache Standardisierung;Podstawowa standaryzacja;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_8_2_NAME;Basic Quality Control;Contrôle qualité I;Controllo qualità standard;Control de calidad básico;Einfache Qualitätskontrolle;Podstawowa kontrola jakoœci;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_8_3_NAME;Basic Reliability Engineering;Études de fiabilité I;Ingegneria di affidabilità di base;Ingeniería de fiabilidad básica;Einfacher Zuverlässigkeitsaspekt;Podstawowa technika niezawodnoœci;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_8_4_NAME;Basic Test Planning;Aménagement matériel I;Pianificazione test di base;Planificación de pruebas básica;Einfache Testplanung;Podstawowe planowanie testów;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_8_5_NAME;Basic Construction Engineering Development Process;Processus de développement du génie construction I;Processo di ingegneria di costruzione di base;Proceso de desarrollo de ingeniería de construcción básica;Einfache Konstruktionsentwicklung;Podstawowy proces rozwoju technik konstr.;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_9_NAME;Improved Construction Engineering;Génie construction II;Ingegneria di costruzione migliorata;Ingeniería de construcción mejorada;Verbessertes Konstruktionswesen;Ulepszona technika konstrukcyjna;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_9_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_9_1_NAME;Improved Standardization;Normalisation II;Standardizzazione migliorata;Unificación mejorada;Verbesserte Standardisierung;Ulepszona standaryzacja;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_9_2_NAME;Improved Quality Control;Contrôle qualité II;Controllo qualità migliorato;Control de calidad mejorado;Verbesserte Qualitätskontrolle;Ulepszona kontrola jakoœci;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_9_3_NAME;Improved Reliability Engineering;Études de fiabilité II;Ingegneria di affidabilità migliorata;Ingeniería de fiabilidad mejorada;Verbesserter Zuverlässigkeitsaspekt;Ulepszona technika niezawodnoœci;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_9_4_NAME;Improved Test Planning;Aménagement matériel II;Pianificazione test migliorata;Planificación de pruebas mejorada;Verbesserte Testplanung;Ulepszone planowanie testów;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_9_5_NAME;Improved Construction Engineering Development Process;Processus de développement du génie construction II;Processo di ingegneria delle costruzioni migliorato;Proceso de desarrollo de ingeniería de construcción mejorada;Verbesserte Konstruktionsentwicklung;Ulepszony proces rozwoju technik konstr.;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_10_NAME;Advanced Construction Engineering;Génie construction III;Ingegneria di costruzione avanzata;Ingeniería de construcción avanzada;Fortschrittliches Konstruktionswesen;Zaawansowana technika konstrukcyjna;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_10_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_10_1_NAME;Advanced Standardization;Normalisation III;Standardizzazione avanzata;Unificación avanzada;Fortschrittliche Standardisierung;Zaawansowana standaryzacja;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_10_2_NAME;Advanced Quality Control;Contrôle qualité III;Controllo qualità avanzato;Control de calidad avanzado;Fortschrittliche Qualitätskontrolle;Zaawansowana kontrola jakoœci;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_10_3_NAME;Advanced Reliability Engineering;Études de fiabilité III;Ingegneria di affidabilità avanzata;Ingeniería de fiabilidad avanzada;Fortschrittliche Zuverlässigkeitsaspekt;Zaawansowana technika niezawodnoœci;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_10_4_NAME;Advanced Test Planning;Aménagement matériel III;Pianificazione test avanzata;Planificación de pruebas avanzada;Fortschrittliche Testplanung;Zaawansowane planowanie testów;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_10_5_NAME;Advanced Construction Engineering Development Process;Processus de développement du génie construction III;Processo di ingegneria delle costruzioni avanzato;Proceso de desarrollo de ingeniería de construcción avanzada;Fortschrittliche Konstruktionsentwicklung;Zaawansowany proces rozwoju technik konstr.;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_11_NAME;Production Control;Contrôle de production;Controllo della produzione;Control de producción;Produktionskontrolle;Kontrola produkcji;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_11_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_11_1_NAME;Mass Production;Production de masse;Produzione di massa;Producción en masa;Massenproduktion;Produkcja masowa;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_11_2_NAME;Scientific Management;Gestion scientifique;Gestione scientifica;Gestión científica;Wissenschaftliches Management;Zarz¹dzanie naukowe;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_11_3_NAME;Continuous Improvement;Amélioration continue;Miglioramento continuo;Mejora continua;Ständige Weiterentwicklung;Ci¹g³e usprawnienia;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_11_4_NAME;Setup Time Reduction;Réduction temps de montage;Riduzione tempi di preparazione;Reducción del tiempo de ajuste;Verkürzte Rüstzeit;Redukcja czasu instalacji;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_11_5_NAME;Production Control Development Process;Processus de développement de contrôle de la production;Processo di sviluppo del controllo produzione;Proceso de desarrollo de control de producción;Entwicklungsprozess der Produktionskontrolle;Proces rozwoju kontroli produkcji;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_12_NAME;Production Planning;Planification de la production;Pianificazione della produzione;Planificación de la producción;Produktionsplanung;Planowanie produkcji;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_12_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_12_1_NAME;General Production Planning;Planification de la production générale;Pianificazione della produzione generale;Planificación de la producción general;Allgemeine Produktionsplanung;Powszechne planowanie produkcji;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_12_2_NAME;Inventory Planning;Planification d’inventaire;Pianificazione inventario;Planificación del inventario;Inventarplanung;Planowanie zapasów;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_12_3_NAME;Resource Queue System;Système de file d’attente des ressources;Sistema di allocazione delle risorse;Sistema de cola de recursos;Ressourcen-Listensystem;System kolejkowania zasobów;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_12_4_NAME;Advanced Worker Time Tables;Calendrier ouvrier III;Orari di lavoro avanzati;Horarios laborales avanzados;Fortschrittlicher Arbeitsstundenplan;Zaawansowane tabele czasu pracy;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_12_5_NAME;Production Planning Development Process;Processus de développement du planning de la production;Processo di sviluppo della pianificazione produzione;Proceso de desarrollo de planificación de la producción;Entwicklungsprozess der Produktionsplanung;Proces rozwoju planowania produkcji;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_13_NAME;Assembly Line Experimentation;Expérimentation chaîne de montage;Esperimento catena di montaggio;Experimentación en la cadena de montaje;Fließband-Experimente;Doœwiadczalna linia monta¿owa;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_13_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_13_1_NAME;Modular Design;Modèle modulaire;Progettazione modulare;Diseño modular;Modulardesign;Projekt modu³owy;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_13_2_NAME;Platform Development;Développement de plate-forme;Sviluppo piattaforma;Desarrollo de plataforma;Plattformentwicklung;Rozwój platformy;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_13_3_NAME;Sectional Assembly;Montage en sections;Assemblaggio settoriale;Montaje modular;Getrennte Montage;Monta¿ segmentowy;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_13_4_NAME;Fracture Mechanics;Mécanique de la rupture;Meccaniche di rottura;Mecánica de fractura;Frakturmechanik;Mechanika zmêczeñ;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_13_5_NAME;Experimentation Process;Processus d’expérimentation;Processo di sperimentazione;Proceso de experimentación;Experimentierprozess;Proces doœwiadczalny;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_14_NAME;Aircraft Assembly Line;Chaîne de montage avions;Catena di montaggio aerei;Cadena de montaje de aeronaves;Flugzeug-Fließbandfertigung;Linia monta¿owa samolotów;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_14_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_14_1_NAME;Aircraft Modules;Modules avions;Moduli aerei;Módulos de aeronaves;Flugzeugmodule;Modu³y samolotów;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_14_2_NAME;Environmental Tests;Essais en environnement;Test ambientali;Pruebas medioambientales;Umwelttests;Testy œrodowiskowe;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_14_3_NAME;Propulsion Adaptation;Adaptation propulsion;Adattamento della propulsione;Adaptación de propulsión;Antriebsanpassung;Dostosowywanie napêdu;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_14_4_NAME;Assembly Line Process;Processus chaîne de montage;Processo catena di montaggio;Proceso de cadena de montaje;Fließbandprozess;Proces monta¿owy;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_14_5_NAME;Production Tests;Essais de production;Test di produzione;Pruebas de producción;Produktionstests;Testy produkcyjne;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_15_NAME;Ship Assembly Line;Chaîne de montage navires;Catena di montaggio navi;Cadena de montaje de navíos;Schiffs-Fließbandfertigung;Linia monta¿owa statków;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_15_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_15_1_NAME;Ship Modules;Modules navire;Moduli navi;Módulos de navíos;Schiffsmodule;Modu³y okrêtów;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_15_2_NAME;Environmental Tests;Essais en environnement;Test ambientali;Pruebas medioambientales;Umwelttests;Testy œrodowiskowe;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_15_3_NAME;Propulsion Adaptation;Réglage propulsion;Adattamento della propulsione;Adaptación de propulsión;Antriebsanpassung;Dostosowywanie napêdu;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_15_4_NAME;Assembly Line Process;Processus chaîne de montage;Processo catena di montaggio;Proceso de cadena de montaje;Fließbandprozess;Proces monta¿owy;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_15_5_NAME;Production Tests;Essais de production;Test di produzione;Pruebas de producción;Produktionstests;Testy produkcyjne;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_16_NAME;Vehicle Assembly Line;Chaîne de montage véhicules;Catena di montaggio veicoli;Cadena de montaje de vehículos;Fahrzeug-Fließbandfertigung;Linia monta¿owa pojazdów;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_16_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_16_1_NAME;Vehicle Modules;Modules véhicule;Moduli veicoli;Módulos de vehículos;Fahrzeugmodule;Modu³y pojazdów;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_16_2_NAME;Environmental Tests;Essais en environnement;Test ambientali;Pruebas medioambientales;Umwelttests;Testy œrodowiskowe;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_16_3_NAME;Propulsion Adaptation;Adaptation propulsion;Adattamento della propulsione;Adaptación de propulsión;Antriebsanpassung;Dostosowywanie napêdu;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_16_4_NAME;Assembly Line Process;Processus chaîne de montage;Processo catena di montaggio;Proceso de cadena de montaje;Fließbandprozess;Proces monta¿owy;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_16_5_NAME;Production Tests;Essais de production;Test di produzione;Pruebas de producción;Produktionstests;Testy produkcyjne;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_17_NAME;Rocket Assembly Line;Chaîne de montage missiles;Catena di montaggio razzi;Cadena de montaje de cohetes;Raketen-Fließbandfertigung;Linia monta¿owa rakiet;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_17_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_17_1_NAME;Rocket Modules;Modules missile;Moduli razzi;Módulos de cohetes;Raketenmodule;Modu³y rakiet;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_17_2_NAME;Environmental Tests;Essais en environnement;Test ambientali;Pruebas medioambientales;Umwelttests;Testy œrodowiskowe;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_17_3_NAME;Propulsion Adaptation;Adaptation propulsion;Adattamento della propulsione;Adaptación de propulsión;Antriebsanpassung;Dostosowywanie napêdu;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_17_4_NAME;Assembly Line Process;Processus chaîne de montage;Processo catena di montaggio;Proceso de cadena de montaje;Fließbandprozess;Proces monta¿owy;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_17_5_NAME;Production Tests;Essais de production;Test di produzione;Pruebas de producción;Produktionstests;Testy produkcyjne;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_18_NAME;Small Arms Assembly Line;Chaîne de montage armes légères;Catena di montaggio armi piccole;Cadena de montaje de armas portátiles;Infanteriewaffen-Fließbandfertigung;Linia monta¿owa broni ma³okalibrowej;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_18_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_18_1_NAME;Modular Construction;Construction modulaire ;Costruzione modulare;Construcción modular;Modularbau;Konstrukcja modu³owa;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_18_2_NAME;Environmental Tests;Essais en environnement;Test ambientali;Pruebas medioambientales;Umwelttests;Testy œrodowiskowe;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_18_3_NAME;Efficiency Tests;Tests d’efficacité;Test efficacia;Pruebas de rendimiento;Effizienztests;Testy wydajnoœci;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_18_4_NAME;Assembly Line Process;Processus chaîne de montage;Processo catena di montaggio;Proceso de cadena de montaje;Fließbandprozess;Proces monta¿owy;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_18_5_NAME;Production Tests;Essais de production;Test di produzione;Pruebas de producción;Produktionstests;Testy produkcyjne;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_19_NAME;Basic Oil Refining;Raffinage du pétrole I;Raffinazione petrolio di base;Refinado básico del petróleo;Einfache Ölraffinierung;Podstawowa rafinacja ropy;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_19_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_19_1_NAME;Basic Distillation;Distillation I;Distillazione di base;Destilación básica;Einfache Destillation;Podstawowa destylacja;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_19_2_NAME;Basic Cracker;Craqueur I;Violazione di base;Pirolizador básico;Einfacher Cracker;Podstawowy rozk³ad;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_19_3_NAME;Basic Isomerisation;Isomérisation I;Conversione in isomero di base;Isomerización básica;Einfache Isomerisierung;Podstawowa izomeryzacja;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_19_4_NAME;Basic Hydrogen Treatment;Traitement à l’hydrogène I;Trattamento idrogeno di base;Tratamiento básico del hidrógeno;Einfache Wasserstoffbehandlung;Podstawowa obróbka wodorowa;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_19_5_NAME;Basic Test Facility;Installation d’essai I;Struttura di prova di base;Planta experimental básica;Einfache Testanlage;Podstawowe stanowisko testowe;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_20_NAME;Improved Oil Refining;Raffinage du pétrole II;Raffinazione petrolio migliorata;Refinado mejorado del petróleo;Verbesserte Ölraffinierung;Ulepszona rafinacja ropy;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_20_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_20_1_NAME;Improved Distillation;Distillation II;Distillazione migliorata;Destilación mejorada;Verbesserte Destillation;Ulepszona destylacja;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_20_2_NAME;Improved Cracker;Craqueur II;Violazione migliorata;Pirolizador mejorado;Verbesserter Cracker;Ulepszony rozk³ad;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_20_3_NAME;Improved Isomerisation;Isomérisation II;Conversione in isomero migliorata;Isomerización mejorada;Verbesserte Isometrisierung;Ulepszona izomeryzacja;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_20_4_NAME;Improved Hydrogen Treatment;Traitement à l’hydrogène II;Trattamento idrogeno migliorato;Tratamiento mejorado del hidrógeno;Verbesserte Wasserstoffbehandlung;Ulepszona obróbka wodorowa;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_20_5_NAME;Improved Test Facility;Installation d’essai II;Struttura di prova migliorata;Planta experimental mejorada;Verbesserte Testanlage;Ulepszone stanowisko testowe;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_21_NAME;Advanced Oil Refining;Raffinage du pétrole III;Raffinazione petrolio avanzata;Refinado avanzado del petróleo;Fortschrittliche Ölraffinierung;Zaawansowana rafinacja ropy;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_21_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_21_1_NAME;Advanced Distillation;Distillation III;Distillazione avanzata;Destilación avanzada;Fortschrittliche Destillation;Zaawansowana destylacja;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_21_2_NAME;Advanced Cracker;Craqueur III;Violazione avanzata;Pirolizador avanzado;Fortschrittlicher Cracker;Zaawansowany rozk³ad;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_21_3_NAME;Advanced Isomerisation;Isomérisation III;Conversione in isomero avanzata;Isomerización avanzada;Fortschrittliche Isomerisierung;Zaawansowana izomeryzacja;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_21_4_NAME;Advanced Hydrogen Treatment;Traitement à l’hydrogène III;Trattamento idrogeno avanzato;Tratamiento avanzado del hidrógeno;Fortschrittliche Wasserstoffbehandlung;Zaawansowana obróbka wodorowa;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_21_5_NAME;Advanced Test Facility;Installation d’essai III;Struttura di prova avanzata;Planta experimental avanzada;Fortschrittliche Testanlage;Zaawansowane stanowisko testowe;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_22_NAME;Basic Synthetic Oil Plant;Raffinerie synthétique I;Fabbrica petrolio sintetico di base;Planta básica de combustible sintético;Einfache Hydrierwerke;Podstawowa wytwórnia paliwa syntetycznego;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_22_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_22_1_NAME;Basic Catalysts;Catalyseurs I;Catalizzatori di base;Catalizadores básicos;Einfache Beschleuniger;Podstawowe katalizatory;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_22_2_NAME;Basic Reactors;Réacteurs I;Reattori di base;Reactores básicos;Einfache Reaktoren;Podstawowe reaktory;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_22_3_NAME;Basic Product Processing;Traitement de produit I;Lavorazione del prodotto di base;Procesamiento básico del producto;Einfache Produktverarbeitung;Podstawowe przetwarzanie produktu;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_22_4_NAME;Basic Feedstock Preparation;Préparation matières premières d’alimentation I;Preparazione materiali di base;Disponibilidad de suministro básica;Einfache Rohmaterialvorbereitung;Podstawowe przygotowanie materia³u;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_22_5_NAME;Basic Oil Plant Prototype Tests;Essais du prototype raffinerie I;Test prototipo fabbrica petrolio di base;Pruebas de prototipo de planta básica de combustible;Prototypentests einfacher Hydrierwerke;Podstawowe testy paliwa syntetycznego;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_23_NAME;Improved Synthetic Oil Plant;Raffinerie synthétique II;Fabbrica petrolio sintetico migliorata;Planta mejorada de combustible sintético;Verbesserte Hydrierwerke;Ulepszona wytwórnia paliwa syntetycznego;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_23_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_23_1_NAME;Improved Catalysts;Catalyseurs II;Catalizzatori migliorati;Catalizadores mejorados;Verbesserte Beschleuniger;Ulepszone katalizatory;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_23_2_NAME;Improved Reactors;Réacteurs II;Reattori migliorati;Reactores mejorados;Verbesserte Reaktoren;Ulepszone reaktory;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_23_3_NAME;Improved Product Processing;Traitement de produit II;Lavorazione del prodotto migliorata;Procesamiento mejorado del producto;Verbesserte Produktverarbeitung;Ulepszone przetwarzanie produktu;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_23_4_NAME;Improved Feedstock Preparation;Préparation matières premières d’alimentation II;Preparazione materiali migliorata;Disponibilidad de suministro mejorada;Verbesserte Rohmaterialvorbereitung;Ulepszone przygotowanie materia³u;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_23_5_NAME;Improved Oil Plant Prototype Tests;Essais du prototype raffinerie II;Test prototipo fabbrica petrolio migliorata;Pruebas de prototipo de planta mejorada de combustible;Prototypentests verbesserter Hydrierwerke;Ulepszone testy paliwa syntetycznego;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_24_NAME;Advanced Synthetic Oil Plant;Raffinerie synthétique III;Fabbrica petrolio sintetico avanzata;Planta avanzada de combustible sintético;Fortschrittliche Hydrierwerke;Zaawansowana wytwórnia paliwa syntetycznego;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_24_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_24_1_NAME;Advanced Catalysts;Catalyseurs III;Catalizzatori avanzati;Catalizadores avanzados;Fortschrittliche Beschleuniger;Zaawansowane katalizatory;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_24_2_NAME;Advanced Reactors;Réacteurs III;Reattori avanzati;Reactores avanzados;Fortschrittliche Reaktoren;Zaawansowane reaktory;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_24_3_NAME;Advanced Product Processing;Traitement de produit III;Lavorazione del prodotto avanzata;Procesamiento avanzado del producto;Fortschrittliche Produktverarbeitung;Zaawansowane przetwarzanie produktu;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_24_4_NAME;Advanced Feedstock Preparation;Préparation matières premières d’alimentation III;Preparazione materiali avanzata;Disponibilidad de suministro avanzada;Fortschrittliche Rohmaterialvorbereitung;Zaawansowane przygotowanie materia³u;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_24_5_NAME;Advanced Oil Plant Prototype Tests;Essais du prototype raffinerie III;Test prototipo fabbrica petrolio avanzata;Pruebas de prototipo de planta avanzada de combustible;Prototypentests fortschrittl. Hydrierwerke;Zaawansowane testy paliwa syntetycznego;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_25_NAME;Basic Polymers;Polymères I;Polimeri di base;Polímeros básicos;Einfache Polymere;Podstawowe polimery;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_25_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_25_1_NAME;Acetate Fiber;Fibre d’acétate;Fibra di acetato;Fibra de acetato;Acetatfaser;W³ókna octanowe;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_25_2_NAME;Thermoset Polymers;Polymères thermodurcis;Polimeri termoindurenti;Polímeros termoestables;Wärmehärtende Polymere;Polimery termoutwardzalne;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_25_3_NAME;Plastic Electric Components;Composants électriques plastiques;Componenti elettro-plastici;Componentes eléctricos plásticos;Plastik - Elektrische Komponenten;Plastikowe komponenty elektryczne;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_25_4_NAME;Basic Polymerisation Catalysts;Catalyseurs de polymérisation I;Catalizzatori polimerizzazione di base;Catalizadores de polimerización básica;Einfache Polymerisationsbeschleuniger;Podstawowe katalizatory polimeryzacji;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_25_5_NAME;Basic Polymerisation Process;Processus de polymérisation I;Processo di polimerizzazione di base;Proceso de polimerización básica;Einfacher Polymerisationsprozess;Podstawowe procesy polimeryzacji;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_26_NAME;Improved Polymers;Polymères II;Polimeri migliorati;Polímeros mejorados;Verbesserte Polymere;Ulepszone polimery;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_26_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_26_1_NAME;Nylon Fiber;Fibre nylon;Fibra di nylon;Fibra de nailon;Nylonfaser;W³ókna nylonowe;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_26_2_NAME;Thermoplastic Polymers;Polymères thermoplastiques;Polimeri termoplastici;Polímeros termoplásticos;Thermoplastische Polymere;Polimery termoplastyczne;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_26_3_NAME;Plastic Glass;Verre plastique;Vetro-plastica;Cristal plástico;Plastikglas;Szk³o plastikowe;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_26_4_NAME;Improved Polymerisation Catalysts;Catalyseurs de polymérisation II;Catalizzatori polimerizzazione migliorati;Catalizadores de polimerización mejorada;Verbesserter Polymerisationsbeschleuniger;Ulepszone katalizatory polimeryzacji;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_26_5_NAME;Improved Polymerisation Process;Processus de polymérisation II;Processo di polimerizzazione migliorato;Proceso de polimerización mejorada;Verbesserter Polymerisationsprozess;Ulepszone procesy polimeryzacji;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_27_NAME;Advanced Polymers;Polymères III;Polimeri avanzati;Polímeros avanzados;Fortschrittliche Polymere;Zaawansowane polimery;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_27_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_27_1_NAME;Acrylic Fiber;Fibre acrylique;Fibra acrilica;Fibra acrílica;Acrylfaser;W³ókna akrylowe;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_27_2_NAME;Silicone Polymers;Polymères silicone ;Polimeri al silicone;Polímeros de silicona;Siliconpolymere;Polimery silikonowe;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_27_3_NAME;Glass Fiber Resins;Résines fibre de verre;Resine di fibra di vetro;Resinas de fibra de vidrio;Glasfaserharze;¯ywice z w³ókna szklanego;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_27_4_NAME;Advanced Polymerisation Catalysts;Catalyseurs de polymérisation III;Catalizzatori polimerizzazione avanzati;Catalizadores de polimerización avanzada;Fortschrittlicher Polymerisationsbeschleuniger;Zaawansowane katalizatory polimeryzacji;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_27_5_NAME;Advanced Polymerisation Process;Processus de polymérisation III;Processo di polimerizzazione avanzato;Proceso de polimerización avanzada;Fortschrittlicher Polymerisationsprozess;Zaawansowane procesy polimeryzacji;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_28_NAME;Basic Synthetic Rubber Plant;Caoutchouc synthétique I;Fabbrica gomma sintetica di base;Planta básica de caucho sintético;Einfache Anlage für synthetischen Gummi;Podstawowa wytwórnia syntetycznego kauczuku;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_28_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_28_1_NAME;Basic Latex Treatment;Traitement au latex I;Trattamento latex di base;Tratamiento básico del látex;Einfache Latexverarbeitung;Podstawowa obróbka lateksu;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_28_2_NAME;Basic Feedstock Preparation;Préparation matières premières d’alimentation I;Preparazione materiali di base;Disponibilidad de suministro básica;Einfache Rohmaterialvorbereitung;Podstawowe przygotowanie materia³u;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_28_3_NAME;Basic Polymerization Reactor;Réacteur de polymérisation I;Reattore di polimerizzazione di base;Reactor de polimerización básica;Einfacher Polymerisationsreaktor;Podstawowy reaktor polimeryzacji;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_28_4_NAME;Basic Polymerization Catalysts;Catalyseurs de polymérisation I;Catalizzatori polimerizzazione di base;Catalizadores de polimerización básica;Einfache Polymerisationsbeschleuniger;Podstawowe katalizatory polimeryzacji;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_28_5_NAME;Basic Rubber Plant Prototype Tests;Essais du prototype caoutchouc I;Test prototipo fabbrica gomma di base;Pruebas de prototipo de planta básica de caucho;Prototypentests einfacher Gummifabriken;Podstawowe testy prot. fabryki kauczuku;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_29_NAME;Improved Synthetic Rubber Plant;Caoutchouc synthétique II;Fabbrica gomma sintetica migliorata;Planta mejorada de caucho sintético;Verbesserte Anlage für synthetischen Gummi;Ulepszona wytwórnia syntetycznego kauczuku;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_29_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_29_1_NAME;Improved Latex Treatment;Traitement au latex II;Trattamento latex migliorato;Tratamiento del látex mejorado;Verbesserte Latexverarbeitung;Ulepszona obróbka lateksu;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_29_2_NAME;Improved Feedstock Preparation;Préparation matières premières d’alimentation II;Preparazione materiali migliorata;Disponibilidad de suministro mejorada;Verbesserte Rohmaterialvorbereitung;Ulepszone przygotowanie materia³u;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_29_3_NAME;Improved Polymerization Reactor;Réacteur de polymérisation II;Reattore di polimerizzazione migliorato;Reactor de polimerización mejorada;Verbesserter Polymerisationsreaktor;Ulepszony reaktor polimeryzacji;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_29_4_NAME;Improved Polymerization Catalysts;Catalyseurs de polymérisation II;Catalizzatori polimerizzazione migliorati;Catalizadores de polimerización mejorada;Verbesserter Polymerisationsbeschleuniger;Ulepszone katalizatory polimeryzacji;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_29_5_NAME;Improved Rubber Plant Prototype Tests;Essais du prototype caoutchouc II;Test prototipo fabbrica gomma migliorata;Pruebas de prototipo de planta mejorada de caucho;Prototypentest verbesserter Gummifabriken;Ulepszone testy prot. fabryki kauczuku;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_30_NAME;Advanced Synthetic Rubber Plant;Caoutchouc synthétique III;Fabbrica gomma sintetica avanzata;Planta avanzada de caucho sintético;Fortschrittliche Anlage für synthetischen Gummi;Zaawansowana wytwórnia synt. kauczuku;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_30_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_30_1_NAME;Advanced Latex Treatment;Traitement au latex III;Trattamento latex avanzato;Tratamiento del látex avanzado;Fortschrittliche Latexverarbeitung;Zaawansowana obróbka lateksu;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_30_2_NAME;Advanced Feedstock Preparation;Préparation matières premières d’alimentation III;Preparazione materiali avanzata;Disponibilidad de suministro avanzada;Fortschrittliche Rohmaterialvorbereitung;Zaawansowane przygotowanie materia³u;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_30_3_NAME;Advanced Polymerization Reactor;Réacteur de polymérisation III;Reattore di polimerizzazione avanzato;Reactor de polimerización avanzada;Fortschrittliche Polymerisationsreaktor;Zaawansowany reaktor polimeryzacji;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_30_4_NAME;Advanced Polymerization Catalysts;Catalyseurs de polymérisation III;Catalizzatori polimerizzazione avanzati;Catalizadores de polimerización avanzada;Fortschrittliche Polymerisationsbeschleuniger;Zaawansowane katalizatory polimeryzacji;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_30_5_NAME;Advanced Rubber Plant Prototype Tests;Essais du prototype caoutchouc III;Test prototipo fabbrica gomma avanzata;Pruebas de prototipo de planta avanzada de caucho;Prototypentests fortschrittlicher Gummifabriken;Zaawansowane testy prot. fabryki kauczuku;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_31_NAME;Census Tabulating Machine;Machine de tabulation des données des recensements;Macchinario per disposizione censo;Tabulador para censos;Bevölkerungs-Zählmaschine;Maszyna zliczaj¹ca ludnoœæ;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_31_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_31_1_NAME;Fine Mechanics;Mécanique avancée;Meccaniche di precisione;Mecánica de precisión;Feinmechanik;Mechanika precyzyjna;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_31_2_NAME;Manual Reconfiguration;Reconfiguration manuelle;Riconfigurazione manuale;Reconfiguración manual;Manuelle Umgestaltung;Rêczna rekonfiguracja;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_31_3_NAME;Card Storage and Sorting;Stockage et triage de cartes;Stoccaggio e classificazione schede;Clasificación y almacenaje de tarjetas;Kartenspeicher- und sortierung;Sortowanie i sk³adowanie kart;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_31_4_NAME;Punch Cards;Cartes à perforer;Schede perforate;Tarjetas perforadas;Lochkarten;Karty dziurkowane;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_31_5_NAME;CT Machine Prototype Tests;Essais du prototype de machine TDR;Test prototipo macchinario CT;Pruebas de prototipo de tabulador para censos;Bevölkerungs-Zählmaschinen-Prototypentests;Testy prot. maszyny zliczaj¹cej ludnoœæ;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_32_NAME;Basic Computing Machine;Machine informatique I;Calcolatore di base;Computadora básica;Einfache Rechenmaschine;Podstawowa maszyna licz¹ca;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_32_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_32_1_NAME;Applied Mathematics;Mathématiques appliquées;Matematica applicata;Matemáticas aplicadas;Angewandte Mathematik;Matematyka stosowana;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_32_2_NAME;Control and Arithmetic Unit;Unités contrôle et arithmétique;Unità di calcolo;Unidad de control y aritmética;Kontroll- und Arithmetische Einheit;Jednostka zarz¹dzaj¹ca i obliczeniowa;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_32_3_NAME;Memory Device;Appareil à mémoire;Dispositivo di memoria;Dispositivo de memoria;Speichergerät;Urz¹dzenie pamiêtaj¹ce;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_32_4_NAME;Punch Tape and Reader;Lecteur et bande à perforer;Nastro perforato e lettore;Cinta perforada y lector;Streifenlocher und -leser;Dziurkacz i czytnik taœmy;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_32_5_NAME;Basic Computing Machine Prototype Tests;Essais du prototype de machine informatique I;Test prototipo elaboratore di base;Pruebas de prototipo de computadora básica;Prototypentests einfacher Rechenmaschinen;Testy prot. podstawowej maszyny licz¹cej;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_33_NAME;Improved Computing Machine;Machine informatique II;Elaboratore migliorato;Computadora mejorada;Verbesserte Rechenmaschine;Ulepszona maszyna licz¹ca;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_33_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_33_1_NAME;Machine Code;Code machine;Codice macchina;Código máquina;Maschinenkode ;Kod maszynowy;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_33_2_NAME;Control and Arithmetic Unit;Unités contrôle et arithmétique;Unità di calcolo;Unidad de control y aritmética;Kontroll- und Arithmetische Einheit;Jednostka zarz¹dzaj¹ca i obliczeniowa;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_33_3_NAME;Data Storage Relays;Relais mise en mémoire;Gruppo raccolta dati;Relés de almacenamiento de datos;Datenspeicher- Relais;Prze³¹czniki magazynów danych;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_33_4_NAME;Punch Tape and Reader;Lecteur et bande à perforer;Nastro perforato e lettore;Cinta perforada y lector;Streifenlocher und -leser;Dziurkacz i czytnik taœmy;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_33_5_NAME;Improved Computing Machine Prototype Tests;Essais du prototype de machine informatique II;Test prototipo elaboratore migliorato;Pruebas de prototipo de computadora mejorada;Prototypentests verb. Rechenmaschinen ;Testy prot. ulepszonej maszyny licz¹cej;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_34_NAME;Advanced Computing Machine;Machine informatique III;Elaboratore avanzato;Computadora avanzada;Fortschrittliche Rechenmaschine;Zaawansowana maszyna licz¹ca;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_34_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_34_1_NAME;Assembler Languages;Langues d’assemblage;Lingua assembler;Lenguaje ensamblador;Assembliersprachen;Jêzyki niskiego poziomu;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_34_2_NAME;Control and Arithmetic Unit;Unités contrôle et arithmétique;Unità di calcolo;Unidad de control y aritmética;Kontroll- und Arithmetische Einheit;Jednostka zarz¹dzaj¹ca i obliczeniowa;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_34_3_NAME;Multiple Data Storage Relays;Relais multiples mise en mémoire;Gruppi raccolta dati multipli;Relés de almacenamiento de datos múltiples;Mehrfache Datenspeicher-Relais;Wielokana³owe prze³¹czniki magazynów danych;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_34_4_NAME;Multiple Punch Tapes and Readers;Multiples lecteurs et bandes à perforer ;Nastri perforati e lettori multipli;Cintas perforadas y lectores múltiples;Mehrfache Streifenlocher und -leser;Wielokana³owe dziurkacze i czytniki taœmy;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_34_5_NAME;Advanced Computing Machine Prototype Tests;Essais du prototype de machine informatique III;Test prototipo elaboratore avanzato;Pruebas de prototipo de computadora avanzada;Prototypentests fort. Rechenmaschinen;Testy prot. zaawansowanej maszyny licz¹cej;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_35_NAME;Basic Encryption Devices;Dispositifs de cryptage I;Algoritmi crittografici di base;Dispositivos básicos de cifrado;Einfache Verschlüsselungsgeräte;Podstawowe urz¹dzenia szyfruj¹ce;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_35_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_35_1_NAME;Keyboard;Clavier;Tastiera;Teclado;Tastatur;Klawiatura;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_35_2_NAME;Portable battery;Batterie portable;Batteria portatile;Batería portátil;Tragbare Batterie;Przenoœny akumulator;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_35_3_NAME;3-Rotor system;Système 3 rotors;Sistema a 3 rotori;Sistema trirrotor ;3-Rotorsystem;System 3-wirnikowy;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_35_4_NAME;Basic Reflector;Réflecteur I;Riflettore di base;Reflector básico;Einfacher Reflektor;Podstawowy reflektor;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_35_5_NAME;Basic Code;Code I;Codice di base;Código básico;Einfacher Kode;Podstawowy kod;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_36_NAME;Basic Decryption Devices;Dispositifs de décryptage I;Algoritmi crittografici di base;Dispositivos descifradores básicos;Einfache Entschlüsselungsgeräte;Podstawowe urz¹dzenia deszyfruj¹ce;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_36_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_36_1_NAME;Identification of Message Keys;Identification des clés de message;Identificazione chiavi messaggi;Identificación de claves de mensaje;Identifizierung von Nachrichtenschlüssel;Identyfikacja kluczowych fragmentów;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_36_2_NAME;Identification of Cribs;Identification Unités math.;Identificazione falsi;Identificación de cribados;Identifizierung von Eselsbrücken;Identyfikacja s³abych punktów;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_36_3_NAME;Basic Cryptographical Mathematical Theory;Théorie mathématique cryptographique I;Teoria matematico-crittografica di base;Teoría matemática de criptografía básica;Einfache kryptographische Mathematiktheorie;Podstawowa matematyczna teoria kryptografii;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_36_4_NAME;Special Decryption Teams;Équipes de décryptage spéciales;Squadre di decodifica speciali;Equipos descifradores especiales;Entschlüsselungs-Spezialteams;Specjalne zespo³y deszyfruj¹ce;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_36_5_NAME;Basic Computing Machine Support;assistance machine informatique I;Supporto elaboratore di base;Soporte de computadora básica;Einfache Rechenmaschinen-Unterstützung;Podstawowe wsparcie maszynami licz¹cymi;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_37_NAME;Improved Encryption Devices;Dispositifs de cryptage II;Algoritmi crittografici migliorati;Dispositivos de cifrado mejorados;Verbesserte Verschlüsselungsgeräte;Ulepszone urz¹dzenia szyfruj¹ce;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_37_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_37_1_NAME;Binary system characters;Caractères de système binaire;Caratteri sistema binario;Caracteres de sistema binario;Binärsystem-Zeichen;Binarny system znakowy;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_37_2_NAME;Improved powersource;Source d’énergie II;Fonte energetica migliorata;Fuente de energía mejorada;Verbesserte Stromquelle;Ulepszone Ÿród³o zasilania;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_37_3_NAME;6-rotor system;Système 6 rotors;Sistema a 6 rotori;Sistema de seis rotores ;6-Rotorsystem;System 6-wirnikowy;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_37_4_NAME;Double teleprinter;Double téléimprimeur;Doppia telescrivente;Teleimpresor doble;Doppelter Fernschreiber;Podwójny dalekopis;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_37_5_NAME;Unique settings;Paramètres uniques;Impostazioni uniche;Configuración única;Einzigartige Einstellungen;Unikalne ustawienia;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_38_NAME;Improved Decryption Devices;Dispositifs de décryptage II;Algoritmi di decrittazione migliorati;Dispositivos descifradores mejorados;Verbesserte Entschlüsselungsgeräte;Ulepszone urz¹dzenia deszyfruj¹ce;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_38_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_38_1_NAME;Identification of Multiple Message Keys;Identification de multiples clés de message;Identificazione chiavi messaggi multiple;Identificación de claves de mensaje múltiples;Identifizierung mehrfacher Nachrichtenschlüssel;Identyfikacja wielokr. fragmentów kluczowych;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_38_2_NAME;Identification of Repetitions;Identification des répétitions;Identificazione ripetizioni;Identificación de repeticiones;Identifizierung von Wiederholungen;Identyfikacja powtórzeñ;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_38_3_NAME;Theoretical Computer;Ordinateur théorique;Computer teoretico;Computadora teórica;Theoretischer Computer;Komputer teoretyczny;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_38_4_NAME;Special Decryption Facility;Dispositif de décryptage spécial;Struttura di decodifica speciale;Instalación especial de desciframiento;Spezial-Entschlüsselungsanlage;Specjalne placówki deszyfruj¹ce;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_38_5_NAME;Improved Computing Machine Support;Assistance machine informatique II;Supporto elaboratore migliorato;Soporte mejorado para computadora;Verbesserte Rechenmaschinen-Unterstützung;Ulepszone wsparcie maszynami licz¹cymi;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_39_NAME;Advanced Encryption Devices;Dispositifs de cryptage III;Algoritmi crittografici avanzati;Dispositivos de cifrado avanzados;Fortschrittliche Verschlüsselungsgeräte;Zaawansowane urz¹dzenia szyfruj¹ce;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_39_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_39_1_NAME;5-Bit combinations;Combinaisons 5 bits;Combinazioni a 5 bit;Combinaciones de 5 bits;5-Bit Kombinationen;Kombinacje 5-bitowe;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_39_2_NAME;Advanced electro-mechanics;Électromécanique III;Elettromeccanica avanzata;Electromecánica avanzada;Fortschrittliche Elektromechanik;Zaawansowana elektromechanika;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_39_3_NAME;10 Rotor-system;Système 10 rotors;Sistema a 10 rotori;Sistema de diez rotores ;10-Rotorsystem;System 10-wirnikowy;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_39_4_NAME;Simultaneous encryption;Cryptage simultané;Codifica simultanea;Cifrado simultáneo;Simultane Verschlüsselung;Szyfrowanie jednoczesne;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_39_5_NAME;One-time code pads;Pavés codes uniques;Capsule codice a uso singolo;Asignación de códigos de un solo uso;Einmalige Kodefelder;Tabele kodów jednorazowego u¿ytku;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_40_NAME;Advanced Decryption Device;Dispositifs de décryptage III;Dispositivo di decodifica avanzato;Dispositivo de cifrado avanzado;Fortschrittliche Entschlüsselungsgeräte;Zaawansowane urz¹dzenia deszyfruj¹ce;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_40_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_40_1_NAME;Identification of Parallel Texts;Identification de textes parallèles;Identificazione testi paralleli;Identificación de textos paralelos;Identifizierung v. Paralleltext;Identyfikacja tekstów równoleg³ych;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_40_2_NAME;Advanced Reconstruction;Reconstruction III;Ricostruzione avanzata;Reconstrucción avanzada;Fortschrittlicher Nachbau;Zaawansowana rekonstrukcja;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_40_3_NAME;Advanced Prime Number Theory;Théorie de nombre premier III;Teoria dei numeri primi avanzata;Teoría avanzada de los números primos;Fortschrittliche Primzahl-Theorie;Zaawansowana teoria liczb pierwszych;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_40_4_NAME;Multiple Cooperating Decryption Facilities;Dispositifs multi-décrypage;Strutture di decodifica multiple cooperanti;Instalaciones cooperantes de desciframiento;Mehrfach kooper. Entschlüsselungsanlagen;Wspó³praca wielu placówek deszyfruj¹cych;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_40_5_NAME;Advanced Computing Machine Support;Assistance machine informatique III;Supporto elaboratore avanzato;Soporte avanzado para computadora;Fortschrittl. Rechenmaschinen-Unterstützung;Zaawansowane wsparcie maszynami licz¹cymi;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_41_NAME;Basic Decimetric Radar Warning Sites;Sites de radar décimétriques I;Siti di allarme radar decimetrico di base;Centros de aviso de radar decimétrico básico;Einfache Dezimeter-Radar-Warnanlagen;Podstawowe decymetrowe rad. stacje ostrz.;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_41_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_41_1_NAME;Basic Antenna;Antenne I;Antenna di base;Antena básica;Einfache Antenne;Podstawowa antena;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_41_2_NAME;Transmitter Frequency 10m/30MHz;Fréquence émetteur 10m/30MHz;Trasmettitore frequenza 10m/30MHz;Transmisor de frecuencia de 10 m/30 MHz;Transmitterfrequenz 10m/30MHz;Czêstotliwoœæ nadajnika 30MHz/10m;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_41_3_NAME;Basic Mechanical Structure;Structure mécanique I;Struttura meccanica di base;Estructura mecánica básica;Einfache mechanische Struktur;Podstawowa struktura mechaniczna;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_41_4_NAME;Basic Manual Plotting Device;Dispositif de tracé manuel I;Dispositivo di tracciamento manuale di base;Dispositivo básico de fijación manual de posición;Einfaches manuelles Ausgabegerät;Podstawowe rêczne urz¹dzenie rysuj¹ce;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_41_5_NAME;Basic Air Defence Integration;Intégration défense aérienne I;Integrazione difesa aerea di base;Integración básica de defensa aérea;Einfache Luftabwehr-Integration;Podstawowe zespolenie z obron¹ plot.;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_42_NAME;Improved Decimetric Radar Warning Sites;Sites de radar décimétriques II;Siti di allarme radar decimetrico migliorato;Centros de aviso de radar decimétrico mejorado;Verbesserte Dezimeter-Radar-Warnanlagen;Ulepszone decymetrowe rad. stacje ostrz.;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_42_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_42_1_NAME;Improved Antenna;Antenne II;Antenna migliorata;Antena mejorada;Verbesserte Antenne;Ulepszona antena;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_42_2_NAME;Transmitter Frequency 1.5m/200MHz;Fréquence émetteur 1,5m/200MHz;Trasmettitore frequenza 1,5 m/200 MHz;Transmisor de frecuencia de 1,5 m/200 MHz;Transmitterfrequenz 1, 5m/200MHz;Czêstotliwoœæ nadajnika 200MHz/1.5m;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_42_3_NAME;Improved Mechanical Structure;Structure mécanique II;Struttura meccanica migliorata;Estructura mecánica mejorada;Verbessert mechanische Struktur;Ulepszona struktura mechaniczna;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_42_4_NAME;Improved Manual Plotting Device;Dispositif de tracé manuel II;Dispositivo di tracciamento manuale migliorato;Dispositivo mejorado de fijación manual de posición;Verbessertes manuelles Ausgabegerät;Ulepszone rêczne urz¹dzenie rysuj¹ce;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_42_5_NAME;Improved Air Defence Integration;Intégration défense aérienne II;Integrazione difesa aerea migliorata;Integración mejorada de defensa aérea;Verbesserte Luftverteidigungs-Integration;Ulepszone zespolenie z obron¹ plot.;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_43_NAME;Advanced Decimetric Radar Warning Sites;Sites de radar décimétriques III;Siti di allarme radar decimetrico avanzato;Centros de aviso de radar decimétrico avanzado;Fortschrittliche Dezimeter-Radar-Warnanlagen;Zaawansowane decymetrowe rad. stacje ostrz.;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_43_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_43_1_NAME;Advanced Antenna;Antenne III;Antenna avanzata;Antena avanzada;Fortschrittliche Antenne;Zaawansowana antena;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_43_2_NAME;Transmitter Frequency 50cm/600MHz;Fréquence émetteur 50cm/600MHz;Trasmettitore frequenza 50 cm/600 MHz;Transmisor de frecuencia de 50 cm./600 MHz;Transmitterfrequenz 50cm/600MHz;Czêstotliwoœæ nadajnika 600MHz/50cm;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_43_3_NAME;Advanced Mechanical Structure;Structure mécanique III;Struttura meccanica avanzata;Estructura mecánica avanzada;Fortschrittliche mechanische Struktur;Zaawansowana struktura mechaniczna;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_43_4_NAME;Advanced Manual Plotting Device;Dispositif de tracé manuel III;Dispositivo di tracciamento manuale avanzato;Dispositivo avanzado de fijación manual de posición;Fortschrittliches manuelles Ausgabegerät;Zaawansowane rêczne urz¹dzenie rysuj¹ce;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_43_5_NAME;Advanced Air Defence Integration;Intégration défense aérienne III;Integrazione difesa aerea avanzata;Integración avanzada de defensa aérea;Fortschrittliche Luftverteidigungs-Integration;Zaawansowane zespolenie z obron¹ przeciwlotnicz¹;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_44_NAME;Basic Centimetric Radar Warning Sites;Sites de radar centimétriques I;Siti di allarme radar centimetrico di base;Centros de aviso de radar centimétrico básico;Einfache Zentimeter-Radar-Warnanlagen;Podstawowe centymetrowe rad. stacje ostrz.;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_44_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_44_1_NAME;Tower Antenna;Antenne tourelle;Torre antenna;Torre de antena;Turmantenne;Wie¿a antenowa;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_44_2_NAME;Transmitter Frequency 10cm/3GHz;Fréquence émetteur 10cm/3GHz;Trasmettitore frequenza 10cm/3GHz;Transmisor de frecuencia de 10 cm./3 GHz;Transmitterfrequenz 10cm/3GHz;Czêstotliwoœæ nadajnika 3GHz/10cm;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_44_3_NAME;Basic Electrical Structure;Structure électrique I;Struttura elettrica di base;Estructura eléctrica básica;Einfache elektrische Struktur;Podstawowa struktura elektryczna;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_44_4_NAME;Basic Electromechanical Plotting Device;Dispositif de tracé électromécanique I;Dispositivo di tracciamento elettromeccanico di base;Dispositivo básico de fijación electromecánica de posición;Einfaches elektromechanisches Ausgabegerät;Podstawowe elektromech. urz¹dzenie rysuj¹ce;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_44_5_NAME;Basic Air Defence Network;Réseau défense aérienne I;Rete di difesa aerea di base;Red básica de defensa aérea;Einfaches Luftverteidigungs-Netzwerk;Podstawowa sieæ obrony przeciwlotniczej;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_45_NAME;Improved Centimetric Radar Warning Sites;Sites de radar centimétriques II;Siti di allarme radar centimetrico migliorato;Centros de aviso de radar centimétrico mejorado;Verbesserte Zentimeter-Radar-Warnanlagen;Ulepszone centymetrowe rad. stacje ostrz.;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_45_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_45_1_NAME;Movable Antenna;Antenne mobile;Antenna mobile;Antena móvil;Bewegliche Antenne;Antena przesuwalna;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_45_2_NAME;Transmitter Frequency 12cm/4GHz;Fréquence émetteur 12cm/4GHz;Trasmettitore frequenza 12cm/4GHz;Transmisor de frecuencia de 12 cm./4 GHz;Transmitterfrequenz 7,5cm/4GHz;Czêstotliwoœæ nadajnika 4GHz/7,5cm;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_45_3_NAME;Improved Electrical Structure;Structure électrique II;Struttura elettrica migliorata;Estructura eléctrica mejorada;Verbesserte elektrische Struktur;Ulepszona struktura elektryczna;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_45_4_NAME;Improved Electromechanical Plotting Device;Dispositif de tracé électromécanique II;Dispositivo di tracciamento elettromeccanico migliorato;Dispositivo mejorado de fijación electromecánica de posición;Verb. elektromechanisches Ausgabegerät;Ulepszone elektromech. urz¹dzenie rysuj¹ce;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_45_5_NAME;Improved Air Defence Network;Réseau défense aérienne II;Rete di difesa aerea migliorata;Red mejorada de defensa aérea;Verbessertes Luftverteidigungs-Netzwerk;Ulepszona sieæ obrony przeciwlotniczej;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_46_NAME;Advanced Centimetric Radar Warning Sites;Sites de radar centimétriques III;Siti di allarme radar centimetrico avanzato;Centros de aviso de radar centimétrico avanzado;Fortschrittliche Zentimeter-Radar-Warnanlagen;Zaawansowane centymetrowe rad. stacje ostrz.;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_46_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_46_1_NAME;Transportable Antenna;Antenne transportable;Antenna trasportabile;Antena portátil;Transportable Antenne;Antena przewoŸna;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_46_2_NAME;Transmitter Frequency 15cm/5GHz;Fréquence émetteur 15cm/5GHz;Trasmettitore frequenza 15cm/5GHz;Transmisor de frecuencia de 15 cm./5 GHz;Transmitterfrequenz 6cm/5GHz;Czêstotliwoœæ nadajnika 5GHz/6cm;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_46_3_NAME;Advanced Electrical Structure;Structure électrique III;Struttura elettrica avanzata;Estructura eléctrica avanzada;Fortschrittliche elektrische Struktur;Zaawansowana struktura elektryczna;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_46_4_NAME;Advanced Electromechanical Plotting Device;Dispositif de tracé électromécanique III;Dispositivo di tracciamento elettromeccanico avanzato;Dispositivo avanzado de fijación electromecánica de posición;Fort. elektromechanisches Ausgabegerät;Zaawansowane elektromech. urz¹dzenie rysuj¹ce;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_46_5_NAME;Advanced Air Defence Network;Réseau défense aérienne III;Rete di difesa aerea avanzata;Red avanzada de defensa aérea;Fortschrittliches Luftverteidigungs-Netzwerk;Zaawansowana sieæ obrony przeciwlotniczej;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_47_NAME;Faculty of Atomic Research;Faculté de Recherche atomique;Centro di ricerca atomica;Facultad de Investigación Atómica;Fakultät für Atomforschung;Katedra studiów nad atomem;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_47_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_47_1_NAME;Department of Atomic Physics;Département de Physique atomique;Dipartimento di fisica atomica;Departamento de Física Atómica;Abteilung für Atomphysik;Wydzia³ fizyki atomu;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_47_2_NAME;Department of Radioactivity;Département de Radioactivité;Dipartimento di radiologia;Departamento de Radioactividad;Abteilung für Radioaktivität;Wydzia³ radioaktywnoœci;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_47_3_NAME;Department of Higher Mathematics;Département de Mathématiques supérieures;Dipartimento di matematica superiore;Departamento de Matemática Superior;Abteilung für höhere Mathematik;Wydzia³ wy¿szej matematyki;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_47_4_NAME;Department of Astro-Physics;Département d’Astrophysique;Dipartimento di astrofisica;Departamento de Astrofísica;Abteilung für Astrophysik;Wydzia³ astrofizyki;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_47_5_NAME;Department of Physical Chemistry;Département de Chimie physique;Dipartimento di chimica fisica;Departamento de Fisicoquímica;Abteilung für Physikalische Chemie;Wydzia³ chemii fizycznej;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_48_NAME;Atomic Research Laboratories;Laboratoire de Recherche atomique;Laboratori di ricerca atomica;Laboratorios de investigación atómica;Atomforschungslabore;Laboratoria studiów nad atomem;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_48_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_48_1_NAME;X-ray Spectrometry Lab;Laboratoire de Spectrométrie des rayons X;Laboratorio di spettrometria a raggi X;Laboratorio de espectrometría de rayos X;Röntgenspektromie-Labor;Laboratorium spektrometrii rentgenowskiej;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_48_2_NAME;Cathode Spectrometry Lab;Labo de Spectrométrie cathodique;Laboratorio di spettrometria catodica;Laboratorio de espectrometría catódica;Kathoden-Spektrometrie-Labor;Laboratorium spektrometrii katodowej;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_48_3_NAME;Anodic Spectrometry Lab;Labo de Spectrométrie anodique;Laboratorio di spettrometria anodica;Laboratorio de espectrometría anódica;Anoden-Spektrometrie-Labor;Laboratorium spektrometrii anodowej;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_48_4_NAME;Radionuclide Lab;Labo radionucléide;Laboratorio radionuclide;Laboratorio radionuclear;Radionuklid-Labor;Laboratorium radionuklidów;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_48_5_NAME;Transmutation Lab;Labo de Transmutation;Laboratorio di trasformazione;Laboratorio de transmutación;Umwandlungs-Labor;Laboratorium transmutacji;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_49_NAME;Faculty of Nuclear Research;Faculté de Recherche nucléaire;Centro di ricerca nucleare;Facultad de Investigación Nuclear;Fakultät für Nuklearforschung;Katedra studiów j¹drowych;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_49_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_49_1_NAME;Department of Nuclear Physics;Département de Physique nucléaire;Dipartimento di fisica nucleare;Departamento de Física Nuclear;Abteilung für Nuklearphysik;Wydzia³ fizyki j¹drowej;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_49_2_NAME;Department of High Energy Radiation;Département de Rayonnement à grande énergie;Dipartimento di energia a radiazione elevata;Departamento de Radiación de Gran Energía;Abteilung für hohe Energiestrahlung;Wydzia³ promieniowania wysokoenergetycznego;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_49_3_NAME;Department of Mathematical Physics;Département de Physique mathématique;Dipartimento di fisica matematica;Departamento de Fisicomatemática;Abteilung für mathematische Physik;Wydzia³ fizyki matematycznej;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_49_4_NAME;Department of Relativistic Mechanics;Département de Mécanique relativiste;Dipartimento di meccanica relativistica;Departamento de Mecánica Relativista;Abteilung für relativistische Mechanik;Wydzia³ mechaniki relatywistycznej;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_49_5_NAME;Department of Nuclear Chemistry;Département de Chimie nucléaire;Dipartimento di chimica nucleare;Departamento de Química Nuclear;Abteilung für Nuklearchemie;Wydzia³ chemii j¹drowej;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_50_NAME;Isotope Separation Facility;Installation de séparation isotopique;Struttura di separazione dell'isotopo;Instalaciones de separación de isótopos;Isotopentrennungsanlage;Stanowisko rozdzielania izotopów;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_50_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_50_1_NAME;Experimental Proof of the Equivalence of Mass and Energy;Preuve expérimentale de l’Équivalence de Masse et d’Énergie;Prova sperimentale dell'equivalenza fra massa ed energia;Prueba experimental de equivalencia entre masa y energía;Exp. Beweis d. Äquivalenz v. Masse u. Energie;Doœwiadczalny dowód równoœci masy i energii;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_50_2_NAME;Radioactive Material Analysis;Analyse matériaux radioactifs;Analisi materiale radioattivo;Análisis de material radioactivo;Analyse radioaktiven Materials ;Analiza materia³ów radioaktywnych;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_50_3_NAME;Laboratory produced Fission;Fission réalisée en laboratoire;Fissione creata in laboratorio;Fisión lograda en laboratorio;Laborerzeugte Fission;Kontrolowana reakcja rozpadu;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_50_4_NAME;Chain Reaction Process Discovered;Découverte d’un processus de réaction en chaîne;Scoperta del processo di reazione a catena;Descubrimiento del proceso de reacción en cadena;Kettenreaktionsprozess entdeckt;Odkrycie efektu reakcji ³añcuchowej;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_50_5_NAME;Isotope Separation Process;Processus de séparation isotopique;Processo di separazione dell'isotopo;Proceso de separación de isótopos;Isotopentrennungsprozess;Proces separacji izotopów;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_51_NAME;Nuclear Fuel Analysis;Analyse de combustible nucléaire;Analisi del combustibile nucleare;Análisis de combustible nuclear;Nukleartreibstoff-Analyse;Analiza paliwa j¹drowego;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_51_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_51_1_NAME;Betatron Particle Accelerator;Accélérateur bêtatron;Acceleratore di particelle Betatron;Acelerador de partículas Betatrón;Betatron-Partikelbeschleuniger;Akcelerator cz¹stek Betatron;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_51_2_NAME;Uranium 238;Uranium 238;Uranio 238;Uranio 238;Uranium 238;Uran U238;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_51_3_NAME;Thorium 232;Thorium 232;Torio 232;Torio 232;Thorium 232;Tor T232;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_51_4_NAME;Uranium 235;Uranium 235;Uranio 235;Uranio 235;Uranium 235;Uran U235;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_51_5_NAME;Material Stability Tests;Test de stabilité matériaux;Test di stabilità del materiale;Pruebas de estabilidad de materiales;Material-Stabilitätstests;Testy stabilnoœci materia³ów;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_52_NAME;Experimental Reactor;Réacteur expérimental;Reattore sperimentale;Reactor experimental;Experimenteller Reaktor;Reaktor doœwiadczalny;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_52_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_52_1_NAME;Nuclear Reactor Design;Modèle de réacteur nucléaire;Progetto reattore nucleare;Diseño de reactor nuclear;Atomreaktor-Design;Projekt reaktora j¹drowego;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_52_2_NAME;Reflector Material Tests;Essais matière réflecteur;Test materiale riflettente;Pruebas de material del reflector;Reflektor-Materialtests;Testy materia³ów odbijaj¹cych;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_52_3_NAME;Moderator Material Tests;Essais matière modérateur;Test materiale moderatore;Pruebas de material del moderador;Moderator-Materialtests;Testy materia³ów moderuj¹cych;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_52_4_NAME;Heavy Water Plant;Grande station d’épuration des eaux ;Fabbrica di acqua pesante;Planta de agua pesada;Schwerwasser-Betrieb;Wytwórnia ciê¿kiej wody;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_52_5_NAME;Reactor Prototype Tests;Essais du prototype Réacteur;Test prototipo reattore;Pruebas de prototipo de reactor;Reaktor-Prototypentest;Testy prot. reaktora;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_53_NAME;Nuclear Reactor Operability;Exploitabilité du réacteur nucléaire;Operatività reattore nucleare;Operatividad del reactor nuclear;Atomreaktor-Funktionsfähigkeit;Operacyjnoœæ reaktora j¹drowego;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_53_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_53_1_NAME;Core Structure;Structure noyau;Struttura del nucleo;Estructura central;Kernstruktur;Struktura rdzenia;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_53_2_NAME;Reflector;Réflecteur;Riflettore;Reflector;Reflektor;Reflektor;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_53_3_NAME;Moderator;Modérateur;Moderatore;Moderador;Moderator;Moderator;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_53_4_NAME;Applied Rare Minerals;Minéraux précieux appliqués;Minerali rari applicati;Minerales raros utilizados;Angewandte seltene Mineralien;Zastosowanie rzadkich minera³ów;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_53_5_NAME;Operationability Tests;Tests d’exploitabilité;Test di funzionamento;Pruebas de operatividad;Funktionsfähigkeitstests;Testy operacyjne;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_54_NAME;Nuclear Power Production;Production puissance nucléaire;Produzione energia nucleare;Producción de energía nuclear;Atomsenergie-Produktion;Produkcja reaktora j¹drowego;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_54_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_54_1_NAME;Nuclear Power Plant Design;Modèle centrale nucléaire;Progetto impianto energetico nucleare;Diseño de planta de energía nuclear;Atomkraftwerk-Design;Projekt elektrowni j¹drowej;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_54_2_NAME;Nuclear Propulsion Design;Modèle propulsion nucléaire;Progetto propulsore nucleare;Diseño de propulsión nuclear;Atomares Antriebsdesign;Projekt si³owni j¹drowej;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_54_3_NAME;Emergency Shut-down System;Système d’arrêt d’urgence;Sistemi di blocco di emergenza;Sistema de desconexión de emergencia;Notabschaltsystem;System awaryjnego zatrzymania;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_54_4_NAME;Nuclear Waste Disposal;Élimination des déchets radioactifs;Smaltimento scorie nucleari;Vertido de residuos nucleares;Nukleare Abfallbeseitigung;Utylizacja odpadów j¹drowych;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_54_5_NAME;Power Plant Prototype Tests;Essais du prototype de centrale;Test prototipo centrale energetica;Pruebas de prototipo de instalación de energía ;Atomkraftwerk-Prototypentest;Testy prot. elektrowni j¹drowej;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_55_NAME;Rocket Test and Research Facility;Site de test des missiles et de recherches;Centro test e ricerca razzi;Planta de ensayos cohetes;Raketentest und -forschungsanlage;Stanowisko badania i testowania rakiet;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_55_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_55_1_NAME;Wind Tunnels;Tunnels aérodynamiques;Tunnel del vento;Túneles aerodinámicos;Windtunnel;Tunele aerodynamiczne;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_55_2_NAME;Test Range;Portée des tests ;Poligono di prova;Polígono de pruebas;Testbereich;Poligon doœwiadczalny;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_55_3_NAME;Telemetrics Station;Station de télémesure;Stazione telemetrica;Emisor telemétrico;Telemetrische Station;Stacja telemetryczna;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_55_4_NAME;Rocket Fuels;Propergol;Combustibile per razzi;Combustibles para cohetes;Raketenbrennstoffe;Paliwa rakietowe;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_55_5_NAME;Basic Rocket Flight Tests;Essais de vols de missiles I;Test di volo razzo di base;Pruebas de vuelo de cohete básico;Einfache Raketenflugtests;Podstawowe loty próbne rakiet;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_56_NAME;Rocket Engine;Propulseur à liquide;Motore a razzo;Motor de cohete;Raketentriebwerk;Silnik rakietowy;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_56_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_56_1_NAME;Chamber;Chambre;Camera;Cámara;Kammer;Zbiornik paliwa;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_56_2_NAME;Diffuser;Diffuseur;Diffusore;Difusor;Diffusor;Dyfuzor;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_56_3_NAME;Nozzle;Buse;Ugello;Tobera;Düse;Dysza;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_56_4_NAME;Fuel injector;Injecteur de combustible;Iniettore di carburante;Inyector de combustible;Einspritzdüse;Wtryskiwacz;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_56_5_NAME;Burner;Brûleur;Bruciatore;Quemador;Brenner;Komora spalania;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_57_NAME;Turbojet Engine;Turboréacteur ;Turbogetto;Motor de turborreacción;Turbojet Maschine;Silnik turboodrz.;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_57_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_57_1_NAME;Compressor;Compresseur;Compressore;Compresor;Kompressor;Kompresor;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_57_2_NAME;Fan;Ventilateur;Ventola;Ventilador;Gebläse;Turbina;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_57_3_NAME;Air intake;Admission d’air;Presa d'aria;Admisión de aire;Lufteinlass;Wlot powietrza;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_57_4_NAME;Fuel injector;Injecteur de combustible;Iniettore di carburante;Inyector de combustible;Einspritzdüse;Wtryskiwacz;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_57_5_NAME;Burner;Brûleur;Bruciatore;Quemador;Brenner;Komora spalania;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_58_NAME;Flying Bomb Development;Développement de bombes volantes;Sviluppo bomba volante;Desarrollo de bomba volante;Flugbombenentwicklung;Rozwój lataj¹cych bomb;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_58_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_58_1_NAME;Solid Fuel Rocket Engine;Propulseur de combustible solide;Motore razzo a combustibile solido;Motor de cohete de combustible sólido;Feststoff-Raketentriebwerk;Silnik rakietowy na paliwo sta³e;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_58_2_NAME;Gyroscope Autopilot;Autopilote gyro;Giroscopio autopilota;Autodirección giroscópica;Gyroskop-Autopilot;Autopilot ¿yroskopowy;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_58_3_NAME;Launch Catapult;Lance-catapulte;Catapulta di lancio;Catapulta de lanzamiento;Startkatapult;Wyrzutnia startowa;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_58_4_NAME;Modified Steering Fens;F. navigation modif.;Sistemi di manovra modificati;Aletas de corrección de dirección;Modifizierte Lenkvorrichtung;Zmodyfikowane lotki;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_58_5_NAME;Trajectory Test Flights;Vol d’essai trajectoire;Voli di prova traiettoria;Vuelos de prueba de trayectoria;Flugbahn - Testflug;Testy trajektorii lotu;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_59_NAME;Flying Rocket Development;Développement de fusée;Sviluppo razzo volante;Desarrollo de cohete volante;Flugraketenentwicklung;Rozwój rakiet niekierowanych;;;;;X
TECH_APP_INDUSTRY_59_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_59_1_NAME;Liquid Fuel Rocket Engine;Propulseur de combustible liquide;Motore razzo a combustibile liquido;Motor de cohete de combustible líquido;Flüssigkeits-Raketentriebwerk;Silnik rakietowy na paliwo ciek³e;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_59_2_NAME;Advanced Gyroscope Autopilot;Autopilote gyro III;Giroscopio autopilota avanzato;Autodirección giroscópica avanzada;Fortschrittlicher Gyroskop-Autopilot;Zaawansowany autopilot ¿yroskopowy;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_59_3_NAME;Mobile Launch Sites;Sites de lancement mobiles;Siti di lancio mobili;Centros móviles de lanzamiento;Mobile Startrampen;Mobilne wyrzutnie;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_59_4_NAME;Reinforced Ribs;Nervures renforcées;Strutture rinforzate;Costillas reforzadas;Verstärkte Spanten;Wzmocniona konstrukcja;;;;;X
TECH_CMP_INDUSTRY_59_5_NAME;Trajectory Test Flights;Vol d’essai trajectoire;Voli di prova traiettoria;Vuelos de prueba de trayectoria;Flugbahn - Testflug;Testy trajektorii lotu;;;;;X
##;;;;;;;;;;;X
##;;;;;;;;;;;X
TECH_SW_NAME;Secret Weapons;Armes secrètes;Armi segrete;Armas secretas;Geheimwaffen;Tajna broñ;;;;;X
TECH_SW_DESC;Secret Weapons are the result of desperation or the industrious testing of speculative novelties. Sometimes they became decisive instruments of victory and sometimes black holes of resource waste. To start researching a technology in this field, you must already have mastered every technology in an ordinary field. Secret weapons might change the war and might even be the turning point you were looking for.;Les armes secrètes sont le résultat technique du désespoir, ou la mise à l’essai assidue de nouveautés inquisitrices. Elles peuvent parfois devenir des outils de victoire décisive, ou des trous noirs qui engloutissent toutes vos ressources. Pour avoir même la chance de pouvoir commencer des recherches sur une technologie dans cette arborescence, vous devez avoir déjà consacré beaucoup à l’une des branches des arborescences ordinaires. Ce champ pourrait changer le cours de la guerre – qui sait, il pourrait même s’agir du tournant que vous attendiez.;Le armi segrete sono il risultato dell'impegno industriale nella scoperta di nuovi strumenti bellici. Talvolta si sono rivelate decisive per la vittoria, altre volte soltanto un inutile spreco di risorse. Per avere la possibilità di iniziare a studiare una tecnologia di questo settore, devi essere già arrivato al massimo in uno dei settori standard. Questo campo di ricerca può mutare l'esito della guerra e può rappresentare l'elemento di svolta di cui hai bisogno.;Las armas secretas son el resultado técnico de la desesperación o del laborioso ensayo de las novedades teóricas. Unas veces se convierten en instrumentos decisivos para la victoria, y otras en agujeros negros de recursos desperdiciados. Tan solo ya para empezar a investigar una tecnología en este campo tienes que haber recorrido hasta el final una rama de alguno de los árboles normales. Este campo podría cambiar la guerra. Hasta podría suponer el punto de inflexión que estabas buscando.;Geheimwaffen sind die technische Folge der Verzweiflung oder das fleißige Testen spektakulärer Neuheiten. Manchmal können sie zum entscheidenden Sieginstrument werden und manchmal werden damit nur Ressourcen verschwendet. Damit Sie überhaupt anfangen können, in diesem Baum nach Technologien zu forschen, müssen Sie die anderen normalen Bäumen bereits ausgeschöpft haben. Mit diesem Feld kann der Krieg verändert werden - es mag vielleicht sogar einen Wendepunkt für Sie darstellen.;Tajna broñ jest technologicznym wynikiem desperacji lub d³ugotrwa³ych testów nowych rozwi¹zañ. Czasami jest ona decyduj¹cym elementem zwyciêstwa, a czasami workiem bez dna dla marnotrawstwa zasobów. Aby w ogóle mieæ szansê rozwoju tego drzewa, musisz doprowadziæ do koñca rozwój jednej ze standardowych ga³êzi rozwoju. To pole mo¿e zmieniæ przebieg wojny. Mo¿e staæ siê nawet punktem zwrotnym, którego szuka³eœ.;;;;;X
TECH_APP_SW_1_NAME;Basic Rocket Interceptor;Intercepteur à réaction I;Razzo intercettore di base;Interceptor cohete básico;Einfacher Raketen-Abfangjäger;Podstawowy rakietowy myœliwiec przechwytuj¹cy;;;;;X
TECH_APP_SW_1_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_1_1_NAME;Basic Rocket Engine;Moteur-fusée I;Motore razzo di base;Motor de cohete básico;Einfaches Raketentriebwerk;Podstawowy silnik rakietowy;;;;;X
TECH_CMP_SW_1_2_NAME;Basic Rocket Interceptor Airframe;Cellule intercepteur à réaction I;Telaio di razzo intercettore di base;Armazón de interceptor cohete básico;Einfache Raketen-Abfangjäger-Flugzelle;Kad³ub podst. rakietowego myœl. przechwytuj¹cego;;;;;X
TECH_CMP_SW_1_3_NAME;30mm Cannons;Canons 30mm;Cannoni 30 mm;Cañones de 30 mm;30mm Kanonen;Dzia³a 30mm;;;;;X
TECH_CMP_SW_1_4_NAME;Improved Centimetric Airborne Fighter Radar;Radar chasseur aéroporté centimétrique II;Radar aereo da caccia centimetrico migliorato;Radar centimétrico mejorado para cazas;Verbessertes Zentimeter-Jägerradar;Ulepszony centymetrowy lotn. radar myœl.;;;;;X
TECH_CMP_SW_1_5_NAME;Basic Rocket Interceptor Prototype Tests;Tests du prototype d’intercepteur à réaction I;Test prototipo razzo intercettore di base;Pruebas de prototipo de interceptor cohete básico;Prototypentests einf. Raketen-Abfangjäger;Testy prot. podst. rakietowego myœl. Przechw.;;;;;X
TECH_APP_SW_2_NAME;Improved Rocket Interceptor;Intercepteur à réaction II;Razzo intercettore migliorato;Interceptor cohete mejorado;Verbesserte Raketen-Abfangjäger;Ulepszony rakietowy myœliwiec przechwytuj¹cy;;;;;X
TECH_APP_SW_2_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_2_1_NAME;Improved Rocket Engine;Moteur-fusée II;Motore a razzo migliorato;Motor de cohete mejorado;Verbessertes Raketentriebwerk;Ulepszony silnik rakietowy;;;;;X
TECH_CMP_SW_2_2_NAME;Improved Rocket Interceptor Airframe;Cellule intercepteur à réaction II;Telaio di razzo intercettore migliorato;Armazón de interceptor cohete mejorado;Verbesserte Raketen-Abfangjäger-Flugzelle;Kad³ub ulepszonego rakietowego myœl. przechw.;;;;;X
TECH_CMP_SW_2_3_NAME;Air-to-Air Missile;Missile air-air (AAM);Missile aria-aria (AAM);Misil aire-aire;Luft-Luft-Flugkörper (AAM);Rakiety powietrze-powietrze;;;;;X
TECH_CMP_SW_2_4_NAME;Advanced Centimetric Airborne Fighter Radar;Radar chasseur aéroporté centimétrique III;Radar aereo da caccia centimetrico avanzato;Radar centimétrico avanzado para cazas;Fortschrittliches Zentimeter-Jägerradar;Zaawansowany centymetrowy lotn. radar myœl.;;;;;X
TECH_CMP_SW_2_5_NAME;Improved Rocket Interceptor Prototype Tests;Tests du prototype d’intercepteur à réaction II;Test prototipo razzo intercettore migliorato;Pruebas de prototipo de interceptor cohete mejorado;Prototypentests verb. Raketen-Abfangjäger ;Testy prot. ulepszonego rakietowego myœl. przechwytuj¹cego;;;;;X
TECH_APP_SW_3_NAME;Basic Turbojet Interceptor;Intercepteur à turboréacteur I;Intercettore a turbogetto di base;Interceptor a turborreacción básico;Einfacher Turbojet-Abfangjäger;Podstawowy turboodrz. myœliwiec przechwytuj¹cy;;;;;X
TECH_APP_SW_3_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_3_1_NAME;Basic Turbojet Engine;Turboréacteur I;Turbogetto di base;Motor a turborreacción básico;Einfaches Turbojettriebwerk;Podstawowy silnik turboodrz.;;;;;X
TECH_CMP_SW_3_2_NAME;Basic Turbojet Interceptor Airframe;Cellule intercepteur à turboréacteur I;Telaio intercettore a turbogetto di base;Armazón de interceptor a turborreacción básico;Einfache Turbojet-Abfangjäger-Flugzelle;Kad³ub podst. turboodrz. myœl. przechwytuj¹cego;;;;;X
TECH_CMP_SW_3_3_NAME;30mm Cannons;Canons 30mm;Cannoni 30 mm;Cañones de 30 mm;30mm Kanonen;Dzia³a 30mm;;;;;X
TECH_CMP_SW_3_4_NAME;Improved Centimetric Airborne Fighter Radar;Radar chasseur aéroporté centimétrique II;Radar aereo da caccia centimetrico migliorato;Radar centimétrico mejorado para cazas;Verbessertes Zentimeter-Jägerradar;Ulepszony centymetrowy lotn. radar myœl.;;;;;X
TECH_CMP_SW_3_5_NAME;Basic Turbojet Interceptor Prototype Tests;Tests du prototype d’intercepteur à turboréacteur I;Test prototipo intercettore turbogetto base;Pruebas de prototipo de interceptor a turborreacción básico;Prototypentests einf. Turbojet-Abfangjäger ;Testy prot. podst. turboodrz. myœl. przechw.;;;;;X
TECH_APP_SW_4_NAME;Improved Turbojet Interceptor;Intercepteur à turboréacteur II;Intercettore a turbogetto migliorato;Interceptor a turborreacción mejorado;Verbesserter Turbojet-Abfangjäger;Ulepszony turboodrz. myœliwiec przechwytuj¹cy;;;;;X
TECH_APP_SW_4_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_4_1_NAME;Improved Turbojet Engine;Turboréacteur II;Motore turbogetto migliorato;Motor a turborreacción mejorado;Verbessertes Turbojettriebwerk;Ulepszony silnik turboodrz.;;;;;X
TECH_CMP_SW_4_2_NAME;Improved Turbojet Airframe;Cellule turboréacteur II;Telaio di turbogetto migliorato;Armazón de turborreactor mejorado;Verbesserte Turbojet-Abfangjäger-Flugzelle;Kad³ub ulepszonego turboodrz. myœl. Przechw.;;;;;X
TECH_CMP_SW_4_3_NAME;Air-to-Air Missile;Missile air-air (AAM);Missile aria-aria (AAM);Misil aire-aire;Luft-Luft-Flugkörper (AAM);Rakiety powietrze-powietrze;;;;;X
TECH_CMP_SW_4_4_NAME;Advanced Centimetric Airborne Fighter Radar;Radar chasseur aéroporté centimétrique III;Radar aereo da caccia centimetrico avanzato;Radar centimétrico avanzado para cazas;Fortschrittliches Zentimeter-Jägerradar;Zaawansowany centymetrowy lotn. radar myœl.;;;;;X
TECH_CMP_SW_4_5_NAME;Improved Turbojet Interceptor Prototype Tests;Tests du prototype d’intercepteur à turboréacteur II;Test prototipo intercettore turbogetto migliorato;Pruebas de prototipo de interceptor a turborreacción mejorado;Prototypentests verb.Turbojet-Abfangjäger;Testy prot. ulepsz. turboodrz. myœl. Przechw.;;;;;X
TECH_APP_SW_5_NAME;Turbojet Carrier Air Wing;Escadre aérienne embarquée à turboréacteur;Aerobrigata su portaerei a turbogetto;Grupo aeronaval embarcado a turborreacción;Turbojet-Flugzeugträgerstaffel;Turboodrz. okrêtowa dywizja lotnicza;;;;;X
TECH_APP_SW_5_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_5_1_NAME;Naval Turbojet Engine;Turboréacteur naval;Motore turbogetto navale;Motor naval a turborreacción;Marine Turbojettriebwerk;Okrêtowy silnik turboodrz.;;;;;X
TECH_CMP_SW_5_2_NAME;Regular Composite Airframe;Cellule en matériaux composites normaux;Telaio in composito regolare;Armazón compuesto normal;Reguläre Kompositflugzeugzelle;Zwyk³y kad³ub kompozytowy;;;;;X
TECH_CMP_SW_5_3_NAME;30mm Cannons;Canons 30mm;Cannoni 30 mm;Cañones de 30 mm;30mm Kanonen;Dzia³a 30mm;;;;;X
TECH_CMP_SW_5_4_NAME;Advanced Centimetric Airborne Fighter Radar;Radar chasseur aéroporté centimétrique III;Radar aereo da caccia centimetrico avanzato;Radar centimétrico avanzado para cazas;Fortschrittliches Zentimeter-Jägerradar;Zaawansowany centymetrowy lotn. radar myœl.;;;;;X
TECH_CMP_SW_5_5_NAME;VTOL Prototype Tests;Essais du prototype (DV);Test prototipo VTOL;Pruebas de prototipo de aterrizaje y despegue vertical;VTOL (Senkrechtstart)-Prototypentest;Testy prot. samolotów pionowego startu i l¹d.;;;;;X
TECH_APP_SW_6_NAME;Turbojet Close Air Support Aircraft;Bombardier en piqué à turboréacteur;Aereo da supporto aereo ravv. turbogetto;Avión a turborreacción de apoyo aéreo de proximidad;Turbojet-Sturzkampfbomber ;Turboodrz. samolot bezpoœredniego wsparcia;;;;;X
TECH_APP_SW_6_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_6_1_NAME;Short-Range Turbojet Bomber Engine;Moteur bombardier turboréacteur courte portée ;Motore di bombardiere a breve raggio a turbogetto;Motor de bombardero a turborreacción de corto alcance;Kurzstrecken Turbojet-Bombertriebwerk;Silnik turboodrz. bombowca bl. zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_SW_6_2_NAME;Light Turbojet Bomber Airframe;Cellule bombardier à turboréacteur léger;Telaio del bombardiere leggero a turbogetto;Armazón de bombardero a turborreacción ligero;Leichte Turbojet-Bomber-Flugzelle;Kad³ub lekkiego turboodrz. bombowca;;;;;X
TECH_CMP_SW_6_3_NAME;120mm Cannon;Canons 120mm;Cannoni 120 mm;Cañón de 120 mm;120mm Kanone;Dzia³a 120mm;;;;;X
TECH_CMP_SW_6_4_NAME;Advanced Centimetric Airborne Radar Navigation;Navigation radar aéroportée centimétrique III;Navigazione radar aereo centimetrico avanzato;Navegación avanzada con radar centimétrico aéreo;Fortschrittliche Zentimeter-Radarnavigation;Zaawansowany centymetrowy lotn. radar nawig.;;;;;X
TECH_CMP_SW_6_5_NAME;Light Turbojet Bomber Prototype Tests;Essais du prototype de bombardier léger à turboréacteur;Test prototipo bombardiere leggero turbogetto;Pruebas de prototipo de bombardero ligero a turborreacción;Prototypentests leichter Turbojet-Bomber ;Testy prot. lekkiego turboodrz. bomb.;;;;;X
TECH_APP_SW_7_NAME;Turbojet Tactical Bomber;Bombardier tactique à turboréacteur;Bombardiere tattico a turbogetto;Bombardero táctico a turborreacción;Taktischer Turbojet-Bomber;Turboodrz. bombowiec taktyczny;;;;;X
TECH_APP_SW_7_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_7_1_NAME;Medium-Range Turbojet Bomber Engine;Moteur bombardier à turboréacteur moyenne portée ;Motore di bombardiere a medio raggio a turbogetto;Motor de bombardero a turborreacción de medio alcance;Mittelstrecken Turbojet-Bombertriebwerk;Silnik turboodrz. bombowca œr. zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_SW_7_2_NAME;Medium Bomber Turbojet Airframe;Cellule bombardier moyen à turboréacteur ;Telaio del bombardiere medio a turbogetto;Armazón de bombardero a turborreacción medio;Mittlere Turbojet-Bomber-Flugzelle;Kad³ub œredniego turboodrz. bombowca;;;;;X
TECH_CMP_SW_7_3_NAME;FAE Bombs;Bombes FAE;Bombe FAE;Bombas de explosivo aire/combustible;FAE-Bomben;Bomby FAE;;;;;X
TECH_CMP_SW_7_4_NAME;Advanced Centimetric Airborne Radar Navigation;Navigation radar aéroportée centimétrique III;Navigazione radar aereo centimetrico avanzato;Navegación avanzada con radar centimétrico aéreo;Fortschrittliche Zentimeter-Radarnavigation;Zaawansowany centymetrowy lotn. radar nawig.;;;;;X
TECH_CMP_SW_7_5_NAME;Medium-Range Turbojet Bomber Prototype Tests;Essais du prototype bombardier portée moyenne à turboréacteur;Test prototipo motore bombardiere a medio raggio a turbogetto;Pruebas de prototipo de bombardero a turborreacción de medio alcance;Mittelstr.-Turbojet-Bomber Prototypentests  ;Testy prot. turboodrz. bombowca œr. zasiêgu;;;;;X
TECH_APP_SW_8_NAME;Turbojet Naval Bomber;Bombardier naval à turboréacteur;Bombardiere navale a turbogetto;Bombardero naval a turborreacción;Turbojet-Marinebomber;Turboodrz. bombowiec okrêtowy;;;;;X
TECH_APP_SW_8_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_8_1_NAME;Medium-Range Turbojet Bomber Engine;Moteur bombardier turboréacteur moyenne portée ;Motore di bombardiere a medio raggio a turbogetto;Motor de bombardero a turborreacción de medio alcance;Mittelstrecken Turbojet-Bombertriebwerk;Silnik turboodrz. bombowca œr. zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_SW_8_2_NAME;Medium Bomber Turbojet Airframe;Cellule bombardier moyen à turboréacteur ;Telaio del bombardiere medio a turbogetto;Armazón de bombardero a turborreacción medio;Mittlere Turbojet-Bomber-Flugzelle;Kad³ub œredniego bombowca turboodrz.;;;;;X
TECH_CMP_SW_8_3_NAME;Multiple Weapons Platform;Plate-forme armes multiples ;Piattaforme ad arma multipla;Plataformas armadas múltiples;Mehrfache Waffenplattform;Uniwersalny luk bombowy;;;;;X
TECH_CMP_SW_8_4_NAME;Advanced Centimetric Airborne Radar Navigation;Navigation radar aéroportée centimétrique III;Navigazione radar aereo centimetrico avanzato;Navegación avanzada con radar centimétrico aéreo;Fortschrittliche Zentimeter-Radarnavigation;Zaawansowany centymetrowy lotn. radar nawig.;;;;;X
TECH_CMP_SW_8_5_NAME;Medium-Range Turbojet Bomber Prototype Tests;Essais du prototype bombardier portée moyenne à turboréacteur;Test prototipo motore bombardiere a medio raggio a turbogetto;Pruebas de prototipo de bombardero a turborreacción de medio alcance;Mittelstr.-Turbojet-Bomber Prototypentests;Testy prot. turboodrz. bombowca œr. zasiêgu;;;;;X
TECH_APP_SW_9_NAME;Turbojet Strategic Bomber;Bombardier stratégique à turboréacteur;Bombardiere strategico a turbogetto;Bombardero estratégico a turborreacción;Strategischer Turbojet-Bomber;Turboodrz. bombowiec strategiczny;;;;;X
TECH_APP_SW_9_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_9_1_NAME;Long-Range Turbojet Bomber Engine;Moteur bombardier turboréacteur à long rayon d’action;Motore di bombardiere a lungo raggio a turbogetto;Motor de bombardero a turborreacción de largo alcance;Langstrecken Turbojet-Bombertriebwerk;Silnik turboodrz. bombowca dal. zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_SW_9_2_NAME;Heavy Bomber Turbojet Airframe;Cellule bombardier lourd à turboréacteur ;Telaio del bombardiere pesante a turbogetto;Armazón de bombardero a turborreacción pesado;Schwere Turbojet-Bomber-Flugzelle;Kad³ub ciê¿kiego turboodrz. bombowca;;;;;X
TECH_CMP_SW_9_3_NAME;Payload Racket Automatization;Automatisation bâti de charge utile normalisé;Automatizzazione disposizione carico;Automatización del bastidor de carga;Laderampen-Automatisierung;Zautomatyzowane zaczepy bombowe;;;;;X
TECH_CMP_SW_9_4_NAME;Advanced Centimetric Airborne Radar Navigation;Navigation radar aéroportée centimétrique III;Navigazione radar aereo centimetrico avanzato;Navegación avanzada con radar centimétrico aéreo;Fortschrittliche Zentimeter-Radarnavigation;Zaawansowany centymetrowy lotn. radar nawig.;;;;;X
TECH_CMP_SW_9_5_NAME;Heavy Turbojet Bomber Prototype Tests;Essais du prototype de bombardier lourd à turboréacteur;Test prototipo bombardiere pesante a turbogetto;Pruebas de prototipo de bombardero a turborreacción pesado;Schwerer Turbojet-Bomber Prototypentests;Testy prot. ciê¿kiego bombowca turboodrz.;;;;;X
TECH_APP_SW_10_NAME;Flying Bomb;Bombe volante;Bomba volante;Bomba volante;Flugbombe;Lataj¹ca bomba;;;;;X
TECH_APP_SW_10_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_10_1_NAME;Basic Clearing Routines;Tâches de déblaiement I;Procedure di sgombro di base;Rutinas de comprobación básicas;Einfache Clearingsroutinen;Podstawowe przygotowania przedstartowe;;;;;X
TECH_CMP_SW_10_2_NAME;Modified Steering Fens;F. navigation modif.;Sistemi di manovra modificati;Aletas de corrección de dirección;Modifizierte Lenkvorrichtung;Zmodyfikowane lotki;;;;;X
TECH_CMP_SW_10_3_NAME;Catapult Launch Tests;Essais de lancement de catapulte;Test catapulta di lancio;Pruebas de catapulta de lanzamiento;Katapulttests;Testy wyrzutni startowej;;;;;X
TECH_CMP_SW_10_4_NAME;Mechanical Autopilot;Autopilote mécanique;Autopilota meccanico;Piloto automático mecánico;Mechanischer Autopilot;Autopilot mechaniczny;;;;;X
TECH_CMP_SW_10_5_NAME;Flying Bomb Prototype Test;Essais du prototype de bombe volante;Test prototipo bomba volante;Pruebas de prototipo de bomba volante;Flugbomben-Prototyptest;Testy prot. lataj¹cej bomby;;;;;X
TECH_APP_SW_11_NAME;Strategic Rocket;Fusée;Razzo volante;Cohete estratégico;Strategische Raketen;Rakieta niekierowana;;;;;X
TECH_APP_SW_11_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_11_1_NAME;Improved Clearing Routines;Tâches de déblaiement II;Procedure di sgombro migliorate;Rutinas de visto comprobación mejoradas;Verbesserte Clearingsroutinen;Ulepszone przygotowania przedstartowe;;;;;X
TECH_CMP_SW_11_2_NAME;Reinforced Ribs;Nervures renforcées;Strutture rinforzate;Costillas reforzadas;Verstärkte Spanten;Wzmocniona konstrukcja;;;;;X
TECH_CMP_SW_11_3_NAME;Advanced All-Weather Tests;Essais toutes conditions météo III;Test per ogni condizione meteo avanzati;Pruebas avanzadas para cualquier clima;Fortschrittliche Allwetter-Tests;Zaawansowane testy pogodowe;;;;;X
TECH_CMP_SW_11_4_NAME;Gyroscope Autopilot;Autopilote gyro;Giroscopio autopilota;Autodirección giroscópica;Gyroskop-Autopilot;Autopilot ¿yroskopowy;;;;;X
TECH_CMP_SW_11_5_NAME;Strategic Rocket Prototype Test;Essais du prototype de fusée;Test prototipo razzo volante;Pruebas de prototipo de cohete estratégico;Prototypentests strategischer Raketen;Testy prot. rakiety;;;;;X
TECH_APP_SW_12_NAME;Ballistic Missile;Missile balistique;Missile balistico;Misil balístico;Ballistische Rakete;Rakieta balistyczna;;;;;X
TECH_APP_SW_12_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_12_1_NAME;Advanced Clearing Routines;Tâche de déblaiement III;Procedure di sgombro avanzate;Rutinas de comprobación avanzadas;Fortschrittliche Clearingsroutinen;Zaawansowane przygotowania przedstartowe;;;;;X
TECH_CMP_SW_12_2_NAME;Multiple Sections;Sections multiples;Sezioni multiple;Secciones múltiples;Mehrfache Sektionene;Wiele sekcji;;;;;X
TECH_CMP_SW_12_3_NAME;Multi-stage Test Flights;Essais de vol en plusieurs étapes;Voli di prova multi-livello;Pruebas de vuelo de varias fases;Mehrstufen-Testflüge;Testy lotu wielocz³onowego;;;;;X
TECH_CMP_SW_12_4_NAME;Gyrostabilized Launch Computer;Ordinateur de lancement gyrostabilisé;Computer di lancio con girostabilizzatore;Computadora giroestabilizadora de lanzamiento;Gyrostabilisierter Startcomputer;¯yrostabilizowany komputer startowy;;;;;X
TECH_CMP_SW_12_5_NAME;Ballistic Missile Prototype Test;Essai du prototype de missile balistique;Test prototipo missile balistico;Pruebas de prototipo de misil balístico;Prototypentests Ballistischer Raketen;Testy prot. rakiety balistycznej;;;;;X
TECH_APP_SW_13_NAME;Intercontinental Ballistic Missile;Missile balistique intercontinental;Missile balistico intercontinentale;Misil balístico intercontinental;Interkontinentalrakete;Miêdzykontynentalna rakieta balistyczna;;;;;X
TECH_APP_SW_13_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_13_1_NAME;Semimodern Clearing Routines;Tâches de déblaiement semi-modernes;Procedure di rimozione semi-moderne;Rutinas de comprobación semimodernas;Halbmoderne Clearingsroutinen;Powojenne przygotowania przedstartowe;;;;;X
TECH_CMP_SW_13_2_NAME;Section Flight Dropping;Lâcher bomb. section;Lancio con volo a sezioni;Desecho de secciones en vuelo;Flugabwurf der Sektionen;Odrzucanie sekcji w czasie lotu;;;;;X
TECH_CMP_SW_13_3_NAME;Multi-stage Ballistic Missile Test Flights;Essais de vol des missiles balistiques en plusieurs étapes;Voli di prova missile balistico multi-livello;Pruebas de vuelo de misil balístico de varias fases;Testflüge mehrstufiger ballistischer Raketen;Testy balistycznego lotu wielocz³onowego;;;;;X
TECH_CMP_SW_13_4_NAME;ICBM Guidance System Computer;Ordinateur système de guidage missile intercontinental;Sistema di guida computerizzato ICBM;Computadora de sistema dirección ICBM;ICBM Leitungssystem-Computer;Komp. system naprow. rakiety balistycznej;;;;;X
TECH_CMP_SW_13_5_NAME;ICBM Prototype Test;Essais du prototype de missile intercontinental;Test prototipo VTOL;Pruebas de prototipo de ICBM;ICBM - Prototypentests;Testy prot. miêdzykont. rakiety balistycznej;;;;;X
TECH_APP_SW_14_NAME;Basic Electronic Computers;Ordinateurs électroniques I;Computer di base;Computadoras electrónicas básicas;Einfache elektronische Computer;Podstawowe komputery elektroniczne;;;;;X
TECH_APP_SW_14_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_14_1_NAME;Assembly Language;Langage d’assemblage;Lingua di assemblaggio;Lenguaje ensamblador;Assembliersprache;Jêzyk asemblera;;;;;X
TECH_CMP_SW_14_2_NAME;Cathode Ray Tube Primary Memory;Mémoire primaire à tube cathodique;Memoria primaria tubo a raggio catodico;Memoria principal de tubo de rayos catódicos;Kathodenstrahlröhre-Hauptspeicher;G³ówna pamiêæ na lampach obrazowych;;;;;X
TECH_CMP_SW_14_3_NAME;Magnetic Tape Secondary Memory;Mémoire secondaire à bande magnétique;Memoria secondaria nastro magnetico;Memoria secundaria de cinta magnética;Magnetband-Sekundärspeicher;Drugorzêdna pamiêæ na taœmie magnetycznej;;;;;X
TECH_CMP_SW_14_4_NAME;BCD ALU;DCB UAL;BCD ALU;ULA decimal codificada en binario;BCD ALU;Dziesiêtna jednostka obliczeniowa;;;;;X
TECH_CMP_SW_14_5_NAME;Hardwired CPU;UC câblé;CPU integrata;CPU adosada;Festverdrahtete CPU;Procesor zaszyty na sta³e;;;;;X
TECH_APP_SW_15_NAME;Improved Electronic Computers;Ordinateurs électroniques II;Computer migliorati;Computadoras electrónicas mejoradas;Verbesserte elektronische Computer;Ulepszone komputery elektroniczne;;;;;X
TECH_APP_SW_15_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_15_1_NAME;High Level Language;Langage évolué;Linguaggio di alto livello;Lenguaje de alto nivel;Hochsprache;Jêzyk wysokiego poziomu;;;;;X
TECH_CMP_SW_15_2_NAME;Mercury Delay Line Primary Memory;Mémoire primaire à ligne sonique;Memoria primaria a mercurio ritardato;Memoria principal de retardador de mercurio;Quecksilber-Verzögerungs-Hauptspeicher;G³ówna pamiêæ na rtêciowych liniach opóŸniaj¹cych;;;;;X
TECH_CMP_SW_15_3_NAME;Magnetic Drum Secondary Memory;Mémoire secondaire à tambour magnétique;Memoria secondaria a tamburo magnetico;Memoria secundaria de tambor magnético;Magnettrommel-Sekundärspeicher;Drugorzêdna pamiêæ na bêbnie magnetycznym;;;;;X
TECH_CMP_SW_15_4_NAME;Binary ALU;UAL binaire;ALU binaria;ULA binaria;Binäre ALU;Dwójkowa jednostka obliczeniowa;;;;;X
TECH_CMP_SW_15_5_NAME;Microprogramming;Microprogrammation;Micro-programmazione;Microprogramación;Mikroprogrammierung;Mikroprogramowanie;;;;;X
TECH_APP_SW_16_NAME;Advanced Electronic Computers;Ordinateurs électroniques III;Computer avanzati;Computadoras electrónicas avanzadas;Fortschrittliche elektronische Computer;Zaawansowane komputery elektroniczne;;;;;X
TECH_APP_SW_16_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_16_1_NAME;Functional Programming;Programmation fonctionnelle;Programmazione funzionale;Programación funcional;Funktionelle Programmierung;Programowanie funkcjonalne;;;;;X
TECH_CMP_SW_16_2_NAME;Semiconductor Primary Memory;Mémoire primaire à semi-conducteurs;Memoria primaria a semiconduttore;Memoria principal de semiconductor;Halbleiter-Hauptspeicher;G³ówna pamiêæ na pó³przewodnikach;;;;;X
TECH_CMP_SW_16_3_NAME;Hard Disk Secondary Memory;Mémoire secondaire à disque dur;Memoria secondaria su disco;Memoria secundaria de disco duro;Festplatte-Sekundärspeicher;Drugorzêdna pamiêæ na twardym dysku;;;;;X
TECH_CMP_SW_16_4_NAME;Floating Point ALU;UAL virgule flottante;ALU a virgola mobile;ULA de punto flotante;Fließpunkt ALU;Zmiennoprzecinkowa jednostka obliczeniowa;;;;;X
TECH_CMP_SW_16_5_NAME;Batch Processing;Traitement en différé;Elaborazione a fasi;Procesamiento por lotes;Batchverarbeitung;Przetwarzanie wsadowe;;;;;X
TECH_APP_SW_17_NAME;Nuclear Waste Bomb;Déchets bombe nucléaire;Bomba a scorie nucleari;Bomba nuclear sucia;Schmutzige Atombombe;Brudna bomba j¹drowa;;;;;X
TECH_APP_SW_17_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_17_1_NAME;Basic Nuclear Bomb Construction;Construction de bombe nucléaire I;Costruzione bomba a scorie nucleari;Construcción de bomba atómica básica;Einfacher Atombombenbau;Podstawowa konstrukcja bomby nuklearnej;;;;;X
TECH_CMP_SW_17_2_NAME;Basic Detonator;Détonateur I;Detonatore di base;Detonador básico;Einfacher Detonator;Podstawowy detonator;;;;;X
TECH_CMP_SW_17_3_NAME;Basic Impact Calculations;Calculs d’impact I;Calcolo impatto di base;Cálculos básicos de impacto;Einfache Wirkungs-Kalkulationen;Podstawowe obliczenia uderzeniowe;;;;;X
TECH_CMP_SW_17_4_NAME;Basic Uranium Handling;Manutention Uranium I;Gestione uranio di base;Manipulación básica del uranio;Einfache Uranium-Handhabung;Podstawowa obróbka uranu;;;;;X
TECH_CMP_SW_17_5_NAME;Basic Nuclear Detonation Tests;Essais de détonation nucléaire I;Test detonazione nucleare di base;Pruebas básicas de detonación nuclear;Einfache Atomdetonations-Tests;Podstawowe testy wybuchów j¹drowych;;;;;X
TECH_APP_SW_18_NAME;Semi-Fission Bomb;Bombe à demi-fission;Bomba semi-fusione;Bomba de semifisión;Semi-Fissionsbombe;Bomba j¹drowa U235;;;;;X
TECH_APP_SW_18_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_18_1_NAME;Improved Nuclear Bomb Construction;Construction de bombe nucléaire II;Costruzione bomba nucleare migliorata;Construcción de bomba atómica mejorada;Verbesserter Atombombenbau;Ulepszona konstrukcja bomby nuklearnej;;;;;X
TECH_CMP_SW_18_2_NAME;Improved Detonator;Détonateur II;Detonatore migliorato;Detonador mejorado;Verbesserter Detonator;Ulepszony detonator;;;;;X
TECH_CMP_SW_18_3_NAME;Improved Impact Calculations;Calculs d’impact II;Calcolo impatto migliorato;Cálculos de impacto mejorados;Verbesserte Wirkungs-Kalkulationen;Ulepszone obliczenia uderzeniowe;;;;;X
TECH_CMP_SW_18_4_NAME;Improved Uranium Handling;Manutention Uranium II;Gestione uranio migliorata;Manipulación mejorada del uranio;Verbesserte Uranium-Handhabung;Ulepszona obróbka uranu;;;;;X
TECH_CMP_SW_18_5_NAME;Improved Nuclear Detonation Tests;Essais de détonation nucléaire II;Test detonazione nucleare migliorata;Pruebas mejoradas de detonación nuclear;Verbesserte Atomdetonations-Tests;Ulepszone testy wybuchów j¹drowych;;;;;X
TECH_APP_SW_19_NAME;Fission Bomb;Bombe à fission;Bomba a fissione;Bomba de fisión;Fissionsbombe;Bomba j¹drowa;;;;;X
TECH_APP_SW_19_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_19_1_NAME;Advanced Nuclear Bomb Construction;Construction de bombe nucléaire III;Costruzione bomba nucleare avanzata;Construcción de bomba atómica avanzada;Fortschrittlicher Atombombenbau;Zaawansowana konstrukcja bomby nuklearnej;;;;;X
TECH_CMP_SW_19_2_NAME;Advanced Detonator;Détonateur III;Detonatore avanzato;Detonador avanzado;Fortschrittlicher Detonator;Zaawansowany detonator;;;;;X
TECH_CMP_SW_19_3_NAME;Advanced Impact Calculations;Calculs d’impact III;Calcolo impatto avanzato;Cálculos de impacto avanzados;Fortschrittliche Wirkungs-Kalkulationen ;Zaawansowane obliczenia uderzeniowe;;;;;X
TECH_CMP_SW_19_4_NAME;Advanced Uranium Handling;Manutention Uranium III;Gestione uranio avanzata;Manipulación avanzada del uranio;Fortschrittliche Uranium-Handhabung;Zaawansowana obróbka uranu;;;;;X
TECH_CMP_SW_19_5_NAME;Advanced Nuclear Detonation Tests;Essais de détonation nucléaire III;Test detonazione nucleare avanzata;Pruebas avanzadas de detonación nuclear;Fortschrittliche Atomdetonations-Tests;Zaawansowane testy wybuchów j¹drowych;;;;;X
TECH_APP_SW_20_NAME;Nuclear Battleship Propulsion;Propulsion cuirassé nucléaire;Propulsore nucleare corazzata;Propulsión de acorazado nuclear;Atomarer Schlachtschiffantrieb;Nuklearny napêd pancernika;;;;;X
TECH_APP_SW_20_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_20_1_NAME;BB Emergency Shut-down System;Système d’arrêt d’urgence BB;Sistemi di arresto di emergenza CO;Sistema de desconexión de emergencia para Aco;BB Notabschaltsystem;BB Awaryjny system wy³¹czaj¹cy;;;;;X
TECH_CMP_SW_20_2_NAME;BB Fuel Installation and Removal;Installation et retrait combustible BB;Installazione e rimozione carburante CO;Llenado y vaciado de combustible para Aco;BB Treibstoffinstallation und Entfernung;BB £adowanie i usuwanie paliwa;;;;;X
TECH_CMP_SW_20_3_NAME;BB Nuclear Cooling System;Système de refroidissement nucléaire BB;Sistema di raffreddamento nucleare CO;Sistema de refrigeración nuclear para Aco;BB Atomkühlungssystem;BB System ch³odzenia reaktora;;;;;X
TECH_CMP_SW_20_4_NAME;BB Modified Hull Construction;Construction de coque modifiée BB;Costruzione scafo modificato CO;Construcción de casco modificado para Aco;BB modifizierter Rumpfbau;BB Modyfikacja kad³uba;;;;;X
TECH_CMP_SW_20_5_NAME;BB Nuclear Vessel Procedure;Procédure cuve nucléaire BB;Procedura vascello nucleare CO;Procedimiento de navío nuclear para Aco;BB Atomschifftechnik;BB Procedury okrêtu z napêdem j¹drowym;;;;;X
TECH_APP_SW_21_NAME;Nuclear Cruiser Propulsion;Propulsion croiseur nucléaire;Propulsore nucleare incrociatore;Propulsión de crucero nuclear;Atomarer Kreuzerantrieb;Nuklearny napêd kr¹¿ownika;;;;;X
TECH_APP_SW_21_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_21_1_NAME;CA Emergency Shut-down System;Système d’arrêt d’urgence CL;Sistemi di arresto di emergenza IN;Sistema de desconexión emergencia para Cru;CA Notabschaltsystem;CA Awaryjny system wy³¹czaj¹cy;;;;;X
TECH_CMP_SW_21_2_NAME;CA Fuel Installation and Removal;Installation et retrait combustible CL;Installazione e rimozione carburante IN;Llenado y vaciado de combustible para Cru;CA Treibstoffinstallation und Entfernung;CA £adowanie i usuwanie paliwa;;;;;X
TECH_CMP_SW_21_3_NAME;CA Nuclear Cooling System;Système de refroidissement nucléaire CL;Sistema di raffreddamento nucleare IN;Sistema de refrigeración nuclear para Cru;CA Atomkühlungssystem;CA System ch³odzenia reaktora;;;;;X
TECH_CMP_SW_21_4_NAME;CA Modified Hull Construction;Construction de coque modifiée CL;Costruzione scafo modificato IN;Construcción de casco modificado para Cru;CA modifizierter Rumpfbau;CA Modyfikacja kad³uba;;;;;X
TECH_CMP_SW_21_5_NAME;CA Nuclear Vessel Procedure;Procédure cuve nucléaire CL;Procedura vascello nucleare IN;Procedimiento de navío nuclear para Cru;CA Atomschifftechnik;CA Procedury okrêtu z napêdem j¹drowym;;;;;X
TECH_APP_SW_22_NAME;Nuclear Carrier Propulsion;Propulsion porte-avions nucléaire;Propulsore nucleare portaerei;Propulsión de transporte nuclear;Atomarer Flugzeugträgerantrieb;Nuklearny napêd lotniskowca;;;;;X
TECH_APP_SW_22_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_22_1_NAME;CV Emergency Shut-down System;Système d’arrêt d’urgence CV;Sistemi di arresto di emergenza PA;Sistema de desconexión emergencia para PAv;CV Notabschaltsystem;CV Awaryjny system wy³¹czaj¹cy;;;;;X
TECH_CMP_SW_22_2_NAME;CV Fuel Installation and Removal;Installation et retrait combustible CV;Installazione e rimozione carburante PA;Llenado y vaciado de combustible para PAv;CV Treibstoffinstallation und Entfernung;CV £adowanie i usuwanie paliwa;;;;;X
TECH_CMP_SW_22_3_NAME;CV Nuclear Cooling System;Système de refroidissement nucléaire CV;Sistema di raffreddamento nucleare PA;Sistema de refrigeración nuclear para PAv;CV Atomkühlungssystem;CV System ch³odzenia reaktora;;;;;X
TECH_CMP_SW_22_4_NAME;CV Modified Hull Construction;Construction de coque modifiée CV;Costruzione scafo modificato PA;Construcción de casco modificado para PAv;CV modifizierter Rumpfbau;CV Modyfikacja kad³uba;;;;;X
TECH_CMP_SW_22_5_NAME;CV Nuclear Vessel Procedure;Procédure cuve nucléaire CV;Procedura vascello nucleare PA;Procedimiento de navío nuclear para PAv;CV Atomschifftechnik;CV Procedury okrêtu z napêdem j¹drowym;;;;;X
TECH_APP_SW_23_NAME;Nuclear-powered Submarine;Sous-marin nucléaire;Sottomarino a propulsione nucleare;Submarino nuclear;Atom-U-Boot;Nuklearny napêd okrêtu podwodnego;;;;;X
TECH_APP_SW_23_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_23_1_NAME;SS Emergency Shut-down System;Système d’arrêt d’urgence SS;Sistemi di arresto di emergenza SM;Sistema de desconexión emergencia para Sub;SS Notabschaltsystem;SS Awaryjny system wy³¹czaj¹cy;;;;;X
TECH_CMP_SW_23_2_NAME;SS Fuel Installation and Removal;Installation et retrait combustible SS;Installazione e rimozione carburante SM;Llenado y vaciado de combustible para Sub;SS Treibstoffinstallation und Entfernung;SS £adowanie i usuwanie paliwa;;;;;X
TECH_CMP_SW_23_3_NAME;SS Nuclear Cooling System;Système de refroidissement nucléaire SS;Sistema di raffreddamento nucleare SM;Sistema de refrigeración nuclear para Sub;SS Atomkühlungssystem;SS System ch³odzenia reaktora;;;;;X
TECH_CMP_SW_23_4_NAME;SS Modified Hull Construction;Construction de coque modifiée SS;Costruzione scafo modificato SM;Construcción de casco modificado para Sub;SS modifizierter Rumpfbau;SS Modyfikacja kad³uba;;;;;X
TECH_CMP_SW_23_5_NAME;SS Nuclear Vessel Procedure;Procédure cuve nucléaire SS;Procedura vascello nucleare SM;Procedimiento de navío nuclear para Sub;SS Atomschifftechnik;SS Procedury okrêtu z napêdem j¹drowym;;;;;X
TECH_APP_SW_24_NAME;Air Cavalry Division;Division de cavalerie aérienne;Divisione di cavalleria aerea;División de caballería aérea;Luft-Kavalleriedivision;Dywizja kawalerii powietrznej;;;;;X
TECH_APP_SW_24_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_24_1_NAME;Attack Helicopters;Hélicoptères d’attaque;Elicotteri d'attacco;Helicópteros de ataque;Angriffshelikopter;Œmig³owce szturmowe;;;;;X
TECH_CMP_SW_24_2_NAME;Transport Helicopters;Hélicoptères de transport;Elicotteri da trasporto;Helicópteros de transporte;Transporthelikopter;Œmig³owce transportowe;;;;;X
TECH_CMP_SW_24_3_NAME;Aerial Support Organization;Organisation de soutien aérien;Organizzazione supporto aereo;Organización de apoyo aéreo;Luftunterstützungs-Organisation;Struktura wsparcia powietrznego;;;;;X
TECH_CMP_SW_24_4_NAME;Modified Anti-Tank Weaponry;Armement antichar modifié;Armamento anti-carro modificato;Armamento anticarro modificado;Modifizierte Panzerabwehrwaffen;Zmodyfikowana broñ przeciwpancerna;;;;;X
TECH_CMP_SW_24_5_NAME;Air Assault Tactics;Tactiques d’assaut aérien;Tattiche di assalto aereo;Tácticas de asalto aéreo;Luftangriffstaktik;Taktyka ataku z powietrza;;;;;X
TECH_APP_SW_25_NAME;Air-to-Air Missile (AAM);Missile air-air (AAM);Missile aria-aria (AAM);Misil aire-aire;Luft-Luft-Flugkörper (AAM);Rakiety powietrze-powietrze;;;;;X
TECH_APP_SW_25_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_25_1_NAME;Air-launch tests;Essais de lancements aériens;Test di lancio;Pruebas de lanzamiento en vuelo;Luftstart-Tests;Testy odpalania z powietrza;;;;;X
TECH_CMP_SW_25_2_NAME;Air-to-Air Wire Guidance;Guidage câblé air-air;Guida via cavo aria-aria;Teleguiado por cable aire-aire;Luft-Luft Drahtsteuerung;Sterowanie przewodowe powietrze-powietrze;;;;;X
TECH_CMP_SW_25_3_NAME;Radar Proximity Fuse;Fusée de proximité radar;Spoletta a prossimità radar;Espoleta con radar de proximidad;Radar-Annäherungszünder;Radarowy zapalnik zbli¿eniowy;;;;;X
TECH_CMP_SW_25_4_NAME;Steel Bullet Ammo;Munitions balle acier;Proiettile in acciaio;Munición de bala de acero;Stahlgeschosse;G³owica od³amkowa;;;;;X
TECH_CMP_SW_25_5_NAME;AAM Prototype Test;Essai du prototype AAM;Test prototipo AAM;Pruebas de prototipo de misil aire-aire;AAM-Prototypentests;Testy prot. rakiet powietrze-powietrze;;;;;X
TECH_APP_SW_26_NAME;Air-to-Surface Missile (ASM);Missile air-surface (ASM);Missile aria-terra (ASM);Misil aire-tierra;Luft-Boden-Flugkörper (ASM);Rakiety powietrze-ziemia;;;;;X
TECH_APP_SW_26_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_26_1_NAME;Air-launch tests;Essais de lancements aériens;Test di lancio;Pruebas de lanzamiento en vuelo;Luftstart-Tests;Testy odpalania z powietrza;;;;;X
TECH_CMP_SW_26_2_NAME;Air-to-Surface Wire Guidance;Guidage câblé air-surface;Guida via cavo aria-terra;Teleguiado por cable aire-tierra;Luft-Boden Drahtsteuerung;Sterowanie przewodowe powietrze-ziemia;;;;;X
TECH_CMP_SW_26_3_NAME;Delayed Detonation Fuse;Détonateur retardé;Spoletta a detonazione ritardata;Espoleta de detonación retardada;Verzögerter Detonationszünder;Zapalnik z opóŸnionym zap³onem;;;;;X
TECH_CMP_SW_26_4_NAME;HEAT payload;Charge utile HEAT;Carico HEAT;Carga anticarro de alto explosivo;HEAT-Ladung;G³owica kumulacyjna;;;;;X
TECH_CMP_SW_26_5_NAME;ASM Prototype Test;Essai du prototype ASM ;Test prototipo ASM;Pruebas de prototipo de misil aire-tierra;ASM-Prototypentests;Testy prot. rakiet powietrze-ziemia;;;;;X
TECH_APP_SW_27_NAME;Surface-to-Air Missile (SAM);Missile surface-air (SAM);Missile terra-aria (SAM);Misil tierra-aire;Boden-Luft-Flugkörper (SAM);Rakiety ziemia-powietrze;;;;;X
TECH_APP_SW_27_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_27_1_NAME;Ground Launch Tests;Essais de lancement à partir du sol;Test lancio a terra;Pruebas de lanzamiento terrestre;Bodenstart-Tests;Testy odpalania z ziemi;;;;;X
TECH_CMP_SW_27_2_NAME;Surface-to-Air Wire Guidance;Guidage câblé surface-air;Guida via cavo terra-aria;Teleguiado por cable tierra-aire;Boden-Luft Drahtsteuerung;Sterowanie przewodowe ziemia-powietrze;;;;;X
TECH_CMP_SW_27_3_NAME;Radar Proximity Fuse;Fusée de proximité radar;Spoletta a prossimità radar;Espoleta con radar de proximidad;Radar-Annäherungszünder;Radarowy zapalnik zbli¿eniowy;;;;;X
TECH_CMP_SW_27_4_NAME;Steel Bullet Ammo;Munitions balle acier;Proiettile in acciaio;Munición de bala de acero;Stahlgeschosse;G³owica od³amkowa;;;;;X
TECH_CMP_SW_27_5_NAME;SAM Prototype Test;Essai du prototype SAM;Test prototipo SAM;Pruebas de prototipo de misil tierra-aire;SAM - Prototypentests;Testy prot. rakiet ziemia-powietrze;;;;;X
TECH_APP_SW_28_NAME;Basic Turbojet Fighter;Chasseur MR à turboréacteur I;Caccia multiruolo a turbogetto di base;Caza polivalente básico a turborreacción;Einfacher Turbojet-Mehrzweckjäger;Podstawowy turboodrz. myœl. wielozadaniowy;;;;;X
TECH_APP_SW_28_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_28_1_NAME;Basic Turbojet Engine;Turboréacteur I;Turbogetto di base;Motor a turborreacción básico;Einfaches Turbojettriebwerk;Podstawowy silnik turboodrz.;;;;;X
TECH_CMP_SW_28_2_NAME;Basic Turbojet Fighter Airframe;Cellule chasseur MR à turboréacteur I;Telaio del caccia multiruolo a turbogetto di base;Armazón de caza polivalente a turborreacción básico;Einfache Turbojet-Mehrzweckjäger-Flugzelle;Kad³ub podst. turboodrz. myœl. wielozad.;;;;;X
TECH_CMP_SW_28_3_NAME;30mm Cannons;Cannons 30mm;Cannoni 30 mm;Cañones de 30 mm;30mm Kanonen;Dzia³a 30mm;;;;;X
TECH_CMP_SW_28_4_NAME;Improved Centimetric Airborne Fighter Radar;Radar chasseur aéroporté centimétrique II;Radar aereo da caccia centimetrico migliorato;Radar centimétrico mejorado para cazas;Verbessertes Zentimeter-Jägerradar;Ulepszony centymetrowy lotn. radar myœl.;;;;;X
TECH_CMP_SW_28_5_NAME;Basic Turbojet Fighter Prototype Tests;Essais du prototype chasseur MR à turboréacteur I;Test prototipo caccia multiruolo a turbogetto di base;Pruebas de prototipo de caza polivalente básico a turborreacción;Prototypentests einfacher Turbojet-MZJ;Testy prot. podst. turboodrz. myœl. wielozad.;;;;;X
TECH_APP_SW_29_NAME;Improved Turbojet Fighter;Chasseur MR à turboréacteur II;Caccia multiruolo a turbogetto migliorato;Caza polivalente a turborreacción mejorado;Verbesserter Turbojet-Mehrzweckjäger;Ulepszony turboodrz. myœl. wielozad.;;;;;X
TECH_APP_SW_29_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_SW_29_1_NAME;Improved Turbojet Engine;Turboréacteur II;Motore turbogetto migliorato;Motor a turborreacción mejorado;Verbessertes Turbojettriebwerk;Ulepszony silnik turboodrz.;;;;;X
TECH_CMP_SW_29_2_NAME;Improved Turbojet Airframe;Cellule turboréacteur II;Telaio di turbogetto migliorato;Armazón de turborreactor mejorado;Verb. Turbojet-Mehrzweckjäger-Flugzelle;Kad³ub ulepszonego turboodrz. myœl. wielozad.;;;;;X
TECH_CMP_SW_29_3_NAME;Air-to-Air Missile;Missile air-air (AAM);Missile aria-aria (AAM);Misil aire-aire;Luft-Luft-Flugkörper (AAM);Rakiety powietrze-powietrze;;;;;X
TECH_CMP_SW_29_4_NAME;Advanced Centimetric Airborne Fighter Radar;Radar chasseur aéroporté centimétrique III;Radar aereo da caccia centimetrico avanzato;Radar centimétrico avanzado para cazas;Fortschrittliches Zentimeter-Jägerradar;Zaawansowany centymetrowy lotn. radar myœl.;;;;;X
TECH_CMP_SW_29_5_NAME;Improved Turbojet Fighter Prototype Tests;Essais du prototype chasseur MR à turboréacteur II;Test prototipo caccia multiruolo a turbogetto migliorato;Pruebas de prototipo de caza polivalente a turborreacción mejorado;Prototypentests verbesserter Turbojet-MZJ;Testy prot. ulepsz. turb. myœl. wielozad.;;;;;X
##;;;;;;;;;;;X
##;;;;;;;;;;;X
TECH_LD_NAME;Land Doctrine;Doctrine terrestre;Dottrine di terra;Doctrina de tierra;Land-Doktrin;Doktryny l¹dowe;;;;;X
TECH_LD_DESC;These land doctrines were introduced sometimes by directives based on theoretical knowledge and sometimes by a trial and error process. They cover the tactical, organizational and strategic aspects of land combat. There are alternatives  representing different cultural outlooks but also need. A focus on Mobility allows a choice between the blitzkrieg used by the German Wehrmacht and the mass-combat assaults used by the Red Army. A focus on Firepower allows a choice between the offensive fire and movement favoured by the US Army and a more defensive doctrine based upon WWI fighting. The latter provides three different versions of firepower doctrine used by the British, the French and the Japanese.;Ces doctrines terrestres étaient parfois introduites par des directives qui s’appuyaient sur des connaissances théoriques, voire par des essais empiriques et des processus de recherches et d’erreurs. Elles englobent toutes les aspects tactiques, organisationnels et stratégique du combat terrestre. Cette arborescence dispose de branches exclusives et séparées, qui représentent les différences des perspectives contextuelles et culturelles, mais aussi les besoins. L’Objectif Mobilité part sur une trajectoire orientée guerre-éclair adoptée par la Wehrmacht, et sur une trajectoire de combat de masse adopté par l’Armée rouge. L’Objectif Puissance de feu part très vite sur une trajectoire orientée puissance de feu et mouvements, souvent choisie par la US Army, et sur une branche défensive plus générale orientée style de combat Grande Guerre. Cette dernière se divise ensuite en trois versions de trajectoires différentes orientées guerre programmée, préférées par, respectivement les Britanniques, les Français et les Japonais.;Queste dottrine di terra sono state introdotte in base a studi teorici e a volte in base al processo di apprendimento tramite l'errore. Coprono tutti gli aspetti del combattimento terrestre: tattici, organizzativi e strategici. Questi tre fattori sono costituiti da elementi esclusivi e separati, che rappresentano differenze dal punto di vista culturale e contestuale, come pure della necessità. L'importanza sulla mobilità si suddivide in un ramo orientato verso la blitzkrieg, usata dalla Wehrmacth e in uno orientato verso il combattimento di massa, esclusiva dell'Armata Rossa. L'importanza sulla potenza di fuoco, a sua volta, si suddivide in una via orientata verso la potenza di fuoco e movimento, preferita dall'esercito e una di carattere più difensivo, tipica della Prima Guerra Mondiale. Quest'ultima è a sua volta divisa in tre versioni della guerra pianificata, predilette rispettivamente da inglesi, francesi e giapponesi.;Estas doctrinas de tierra se debieron a veces a directivas basadas en el conocimiento teórico y otras al proceso empírico de prueba y error. Todas ellas cubren los aspectos tácticos, organizativos y estratégicos del combate terrestre. El árbol tiene ramas exclusivas y separadas que representan puntos de vista culturales y contextuales tan diferentes como necesarios. La concentración en la movilidad toma el camino de la guerra relámpago adoptado por la Wehrmacht, y la de combate en masa el usado por el Ejército Rojo.  La concentración en la potencia de fuego toma el camino del movimiento y la potencia de fuego, preferido por el ejército estadounidense, y hay una rama más defensiva al estilo de combate de la I Guerra Mundial. La última se ramifica en tres versiones diferentes de caminos orientados a la guerra planificada, habituales entre los británicos, franceses y japoneses, respectivamente.;Diese Land-Doktrinen wurden manchmal von Richtlinien eingeführt, die auf theoretischem Wissen und manchmal auf Prozessen der  empirischen Versuch- und Irrtumsmethode beruhten. Sie decken alle taktischen, organisatorischen und strategischen Aspekte des Landgefechts ab. Der Baum verfügt über besondere und separate Äste, die nicht nur kulturelle und kontextuale Aspekte, sondern auch die Versorgung darstellt. Der Pfad Mobilitäts-Fokus führt zu einer Orientierung am Blitzkrieg, der durch die Wehrmacht genutzt wird und einem Massenkampfs-Pfad, den die Rote Armee benutzt. Der Feuerkraft-Fokus führt zu einem Pfad mit früher Feuerkraft und schneller Bewegung, der von der US-Armee bevorzugt wird und einem eher defensiven Pfad, der sich an dem Kampfstil des Ersten Weltkriegs orientiert. Dieser zuletzt genannte Pfad teilt sich in drei weitere Versionen der geplanten Kriegsführung, wie sie von den Briten, Franzosen und Japanern angewendet wird.;Doktryny l¹dowe by³y rozwijane raz w oparciu o dyrektywy, bazuj¹ce na wiedzy teoretycznej, a raz w procesie prób i b³êdów. Wszystkie pokrywaj¹ taktyczne, organizacyjne oraz strategiczne aspekty walki na l¹dzie. Drzewo rozwoju posiada ga³êzie wy³¹czne i niezale¿ne, reprezentuj¹ce nie tylko ró¿nice kulturowe i œwiatopogl¹dowe, ale tak¿e aktualne potrzeby. Przyk³adowo, nacisk na mobilnoœæ przechodzi w Blitzkrieg, czyli œcie¿kê któr¹ poszed³ Wehrmacht, a nacisk na zmasowane ataki piechoty by³ domen¹ Armii Czerwonej. Nacisk na si³ê ognia to ga³¹Ÿ preferowana przez wojska Stanów Zjednoczonych, a doktryny nastawione na obronê dominowa³y podczas I w. œw.. Te z kolei rozga³êziaj¹ siê na trzy ró¿ne wersje planowanych dzia³añ wojennych, wybranych przez Angliê, Francjê i Japoniê.;;;;;X
TECH_APP_LD_1_NAME;Firepower Focus Doctrine;Doctrine Objectif puissance de feu;Dottrina dell'importanza sulla potenza di fuoco;Doctrina concentración en la potencia de fuego;Feuerkraft-Fokus-Doktrin;Doktryna nacisku na si³ê ognia;;;;;X
TECH_APP_LD_1_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_1_1_NAME;Tactical unit - Battalion;Unité tactique - Bataillon;Unità tattica - Battaglione;Unidad táctica: Batallón;Taktische Einheit - Batallion;Jednostka taktyczna-batalion;;;;;X
TECH_CMP_LD_1_2_NAME;Fire discipline ;Discipline de tir;Disciplina di fuoco;Disciplina del fuego;Feuerdisziplin ;Dyscyplina prowadzenia ognia;;;;;X
TECH_CMP_LD_1_3_NAME;Interlocking fields of fire;Synchronisation des champs de tir;Campi di fuoco sovrapposti;Sectores de fuego entrecruzados;Ineinandergreifende Feuerfelder;Ogieñ krzy¿owy;;;;;X
TECH_CMP_LD_1_4_NAME;Drill and discipline mentality;Mentalité Exercices et Discipline;Mentalità di addestramento e disciplina;Mentalidad del entrenamiento y la disciplina;Drill und Disziplin;Musztra i dyscyplina umys³u;;;;;X
TECH_CMP_LD_1_5_NAME;Organic regimental fire support;Appui-feu régimentaire organique;Fuoco di copertura organico reggimentale;Fuego de apoyo regimental integral;Organische Regiments-Feuerunterstützung;Naturalne wsparcie ogniowe pu³ku;;;;;X
TECH_APP_LD_2_NAME;Superior Firepower Doctrine;Doctrine Puissance de feu supérieure;Dottrina della superiorità di fuoco;Doctrina potencia de fuego superior;Überlegene Feuerkraft Doktrin;Doktryna wy¿szoœci si³y ognia;;;;;X
TECH_APP_LD_2_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_2_1_NAME;High Echelon Fire Support;Appui-feu échelon supérieur;Fuoco di copertura elevato a scaglione;Fuego de apoyo de escalón superior;Feuerunterstützung hoher Stufe;Wsparcie ogniowe du¿ego eszelonu;;;;;X
TECH_CMP_LD_2_2_NAME;Advance under Fire;Traverser feu ennemi;Avanzata sotto il fuoco;Avance bajo el fuego;Unter Feuer vorrücken;Natarcie pod ostrza³em nieprzyjaciela;;;;;X
TECH_CMP_LD_2_3_NAME;Tactical unit - Company;Unité tactique - Compagnie;Unità tattica - Compagnia;Unidad táctica: Compañía;Taktische Einheit - Kompanie;Jednostka taktyczna-kompania;;;;;X
TECH_CMP_LD_2_4_NAME;Indirect Fire Support focus;Objectif appui-feu indirect;Fuoco di copertura indiretto;Concentración en fuego de apoyo indirecto;Fokus indirekter Feuerunterstützung;Nacisk na ogieñ poœredni;;;;;X
TECH_CMP_LD_2_5_NAME;Officer training - West Point method;Instruction officier – méthode West Point;Addestramento ufficiale - Metodo West Point;Instrucción de oficiales: método de West Point;Offiziersausbildung - West Point-Methode;Trening oficerski-metoda West Point;;;;;X
TECH_APP_LD_3_NAME;Grand Battle Plan Doctrine;Doctrine du grand plan de bataille ;Dottrina del piano di battaglia articolato;Doctrina del gran plan de batalla;Großer Schlachtplan-Doktrin;Doktryna planowania wielkiej bitwy;;;;;X
TECH_APP_LD_3_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_3_1_NAME;High Echelon Fire Support;Appui-feu échelon supérieur;Fuoco di copertura elevato a scaglione;Fuego de apoyo de escalón superior;Feuerunterstützung hoher Stufe;Wsparcie ogniowe du¿ego eszelonu;;;;;X
TECH_CMP_LD_3_2_NAME;Advance under Fire;Traverser feu ennemi;Avanzata sotto il fuoco;Avance bajo el fuego;Unter Feuer vorrücken;Natarcie pod ostrza³em nieprzyjaciela;;;;;X
TECH_CMP_LD_3_3_NAME;General staff planning;Planification état-major;Pianificazione generale del personale;Planificación general del estado mayor;Generalstabsplanung;Planowanie w sztabie centralnym;;;;;X
TECH_CMP_LD_3_4_NAME;Offensive spirit;Esprit d’offensive;Mentalità offensiva;Espíritu de ataque;Offensive Motivation;Nastawienie ofensywne;;;;;X
TECH_CMP_LD_3_5_NAME;Officer training - Sandhurst method;Instruction officier – méthode Sandhurst;Addestramento ufficiale - Metodo Sandhurst;Instrucción de oficiales: método de Sandhurst;Offiziersausbildung - Sandhurst-Methode;Trening oficerski-metoda Sandhurst;;;;;X
TECH_APP_LD_4_NAME;Delay Doctrine;Doctrine de délai;Dottrina del ritardo;Doctrina del retardo;Verzögerungsdoktrin;Doktryna spowalniania;;;;;X
TECH_APP_LD_4_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_4_1_NAME;Mid Echelon Fire Support;Appui-feu mi-hiérarchie;Fuoco di copertura medio a scaglione;Fuego de apoyo de escalón medio;Feuerunterstützung mittlerer Stufe;Wsparcie ogniowe œredniego eszelonu;;;;;X
TECH_CMP_LD_4_2_NAME;Enemy Contact and Delay;Contact et Retenue ennemi;Contatto nemico e ritardo;Contacto y retardo con el enemigo;Feindkontakt und Verzögerung;Zwi¹zanie walk¹ i spowalnianie wroga;;;;;X
TECH_CMP_LD_4_3_NAME;Object Control Focus;Objectif contrôle d’objet;Importanza del controllo dell'obiettivo;Concentración en el control del objetivo;Objekt-Kontroll-Fokus;Nacisk na kontrolowanie obiektów;;;;;X
TECH_CMP_LD_4_4_NAME;Basic fire direction center;Centre de conduite de tir I;Centro di direzione del tiro di base;Puesto básico de dirección de tiro;Einfache Feuerleitung;Podstawowy oœrodek kierowania ogniem;;;;;X
TECH_CMP_LD_4_5_NAME;Limited NCO initiative;Initiative s/off limitée ;Iniziativa sottufficiali limitata;Iniciativa limitada del suboficial;Eingeschränkter Unteroffizierseinsatz;Ograniczona inicjatywa podoficerów;;;;;X
TECH_APP_LD_5_NAME;Mobile Defense Doctrine;Doctrine Défense mobile;Dottrina difensiva mobile;Doctrina de la defensa móvil;Mobile Verteidigungsdoktrin;Doktryna mobilnej obrony;;;;;X
TECH_APP_LD_5_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_5_1_NAME;Pre-computed firing data;Données de tir pré-calculées;Dati di fuoco pre-calcolati;Datos de disparo precalculados;Vorberechnete Feuerdaten;Przygotowywanie namiarów ostrza³u;;;;;X
TECH_CMP_LD_5_2_NAME;Enemy Contact and Lock Down;Contact ennemi et Verrouillage;Contatto nemico e blocco;Contactar con el enemigo y aislarlo;Feindkontakt und Absicherung;Zwi¹zanie walk¹ i zatrzymanie wroga;;;;;X
TECH_CMP_LD_5_3_NAME;Area Control Focus;Objectif Contrôle de zone;Importanza del controllo dell'area;Concentración en el control de la zona;Gebiets-Kontroll-Fokus;Nacisk na kontrolowanie obszaru;;;;;X
TECH_CMP_LD_5_4_NAME;Improved fire direction center;Centre de conduite de tir II;Centro di direzione del tiro migliorato;Puesto mejorado de dirección del tiro;Verbesserte Feuerleitung;Ulepszony oœrodek kierowania ogniem;;;;;X
TECH_CMP_LD_5_5_NAME;Tactical unit - Platoon;Unité tactique - Peloton;Unità tattica - Plotone;Unidad táctica: Sección;Taktische Einheit - Zug;Jednostka taktyczna-pluton;;;;;X
TECH_APP_LD_6_NAME;Stand Off Doctrine;Doctrine de Distance;Dottrina del confronto;Doctrina de la distancia de seguridad;Patt-Doktrin;Doktryna unikania konfrontacji;;;;;X
TECH_APP_LD_6_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_6_1_NAME;Mid Echelon Fire Support;Appui-feu mi-hiérarchie;Fuoco di copertura medio a scaglione;Fuego de apoyo de escalón medio;Feuerunterstützung mittlerer Stufe;Wsparcie ogniowe œredniego eszelonu;;;;;X
TECH_CMP_LD_6_2_NAME;Enemy Contact and Lock Down;Contact ennemi et Verrouillage;Contatto nemico e blocco;Contactar con el enemigo y aislarlo;Feindkontakt und Absicherung;Zwi¹zanie walk¹ i zatrzymanie wroga;;;;;X
TECH_CMP_LD_6_3_NAME;Object Control Focus;Objectif contrôle d’objet;Importanza del controllo dell'obiettivo;Concentración en el control del objetivo;Objekt-Kontroll-Fokus;Nacisk na kontrolowanie obiektów;;;;;X
TECH_CMP_LD_6_4_NAME;Basic air/land cooperation;Coopération aérienne / terrestre I;Cooperazione aria/terra di base;Cooperación básica aire/tierra;Einfache Luft/Land Kooperation;Podstawowa kooperacja l¹dowo-powietrzna;;;;;X
TECH_CMP_LD_6_5_NAME;Suppressive fire emphasis;Accent sur tir de suppression;Enfasi sul fuoco di soppressione;Énfasis en el fuego de supresión;Unterdrückendes Feuer - Schwerpunkt;Podkreœlenie os³ony ogniem;;;;;X
TECH_APP_LD_7_NAME;Integrated Support Doctrine;Doctrine de Soutien intégré;Dottrina del supporto integrato;Doctrina del apoyo integrado;Integrierte Unterstützungsdoktrin;Doktryna wzajemnego wsparcia;;;;;X
TECH_APP_LD_7_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_7_1_NAME;Low Echelon Fire Support;Appui-feu de base;Fuoco di copertura ridotto a scaglione;Fuego de apoyo de escalón inferior;Feuerunterstützung niedriger Stufe;Wsparcie ogniowe ma³ego eszelonu;;;;;X
TECH_CMP_LD_7_2_NAME;Enemy Contact and Destruction;Contacter et détruire ennemi;Contatto nemico e distruzione;Contactar con el enemigo y destruirlo;Feindkontakt und Zerstörung;Zwi¹zanie walk¹ i zniszczenie wroga;;;;;X
TECH_CMP_LD_7_3_NAME;Area Control Focus;Objectif Contrôle de zone;Importanza del controllo dell'area;Concentración en el control de la zona;Gebiets-Kontroll-Fokus;Nacisk na kontrolowanie obiektów;;;;;X
TECH_CMP_LD_7_4_NAME;Improved fire direction center;Centre de conduite de tir II;Centro di direzione del tiro migliorato;Puesto mejorado de dirección del tiro;Verbesserte Feuerleitung;Ulepszony oœrodek kierowania ogniem;;;;;X
TECH_CMP_LD_7_5_NAME;Basic Air/Land coordination;Coordination aérienne / terrestre I;Coordinamento aria/terra di base;Coordinación básica aire/tierra;Einfache Luft/Land Koordination;Podstawowa koordynacja l¹dowo-powietrzna;;;;;X
TECH_APP_LD_8_NAME;Regimental Combat Teams;Équipes de combat régimentaires;Gruppi di combattimento reggimentali;Grupos de combate regimentales;Regiments-Kampf-Teams;Dru¿yny szturmowe pu³ku;;;;;X
TECH_APP_LD_8_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_8_1_NAME;Tactical unit - Platoon;Unité tactique - Peloton;Unità tattica - Plotone;Unidad táctica: Sección;Taktische Einheit - Zug;Jednostka taktyczna-pluton;;;;;X
TECH_CMP_LD_8_2_NAME;Organic Battalion Fire Support;Appui-feu bataillon organique;Fuoco di copertura organico di battaglione;Apoyo de fuego integral de batallón;Organisches Batallion - Feuerunterstützung;Naturalne wsparcie ogniowe batalionu;;;;;X
TECH_CMP_LD_8_3_NAME;Emphasis on NCO initiative;Accent sur initiative s/off;Enfasi sull'iniziativa dei sottufficiali;Énfasis en la iniciativa de los suboficiales;Betonung des Unteroffizierseinsatz;Podkreœlenie inicjatywy podoficerów;;;;;X
TECH_CMP_LD_8_4_NAME;Advanced Fire Control Center;Centre de conduite de tir III;Centro di controllo del fuoco avanzato;Puesto avanzado de dirección del tiro;Fortschrittliche Feuerleitzentrale;Zaawansowany oœrodek koordynacji ognia;;;;;X
TECH_CMP_LD_8_5_NAME;Fire and movement platoon coordination;Coordination peloton tir / mouvement;Coordinamento movimento e tiro di plotone;Coordinación de fuego y movimiento de la sección;Feuer- und Bewegungskoordination des Zugs;Koordynacja marszu i ognia plutonów;;;;;X
TECH_APP_LD_9_NAME;Combined Arms Defense;Défense armées combinées;Difesa con forze armate combinate;Defensa con armamento combinado;Combined Arms-Verteidigung;Wspólna obrona wojsk;;;;;X
TECH_APP_LD_9_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_9_1_NAME;Time on Target fire missions;Missions de tir HSO;Missioni di fuoco a tempo sul bersaglio;Misiones de tiro de concentración sobre el blanco;Vorhalte-Feuermissionen;Misje ostrza³u o zadanym czasie;;;;;X
TECH_CMP_LD_9_2_NAME;Fire and movement;Feu et mouvement;Fuoco e movimento;Fuego y movimiento;Feuer und Bewegung;Ogieñ w czasie marszu;;;;;X
TECH_CMP_LD_9_3_NAME;Tactical unit - Squad;Unité tactique - Escadron;Unità tattica - Squadra;Unidad táctica: Pelotón;Taktische Einheit - Gruppe;Jednostka taktyczna-dru¿yna;;;;;X
TECH_CMP_LD_9_4_NAME;Advanced air/land coordination;Coordination aérienne / terrestre III;Cooperazione aria/terra avanzata;Coordinación avanzada aire/tierra;Fortschrittliche Luft/Land Koordination;Zaawansowana koordynacja l¹dowo-powietrzna;;;;;X
TECH_CMP_LD_9_5_NAME;Integrated operations;Opérations intégrées;Operazioni integrate;Operaciones integradas;Integrierte Operationen;Wspólne operacje wojsk;;;;;X
TECH_APP_LD_10_NAME;Mechanized Offensive;Offensive mécanisée;Offensiva meccanizzata;Ofensiva mecanizada;Mechanisierte Offensive;Zmechanizowana ofensywa;;;;;X
TECH_APP_LD_10_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_10_1_NAME;Artillery Proximity fuses;Fusée de proximité Artillerie;Spolette di artiglieria di prossimità;Espoletas de proximidad de artillería;Artillerie - Annäherungszünder;Artyleryjskie zapalniki zbli¿eniowe;;;;;X
TECH_CMP_LD_10_2_NAME;Tactical unit - Squad;Unité tactique - Escadron;Unità tattica - Squadra;Unidad táctica: Pelotón;Taktische Einheit - Gruppe;Jednostka taktyczna-dru¿yna;;;;;X
TECH_CMP_LD_10_3_NAME;Air/Land mobility theory;Théorie de mobilité aérienne / terrestre;Teoria della mobilità aria/terra;Teoría de la movilidad aire/tierra;Luft-/Land-Mobilitätstheorie;Teoria mobilnoœci l¹dowo-powietrznej;;;;;X
TECH_CMP_LD_10_4_NAME;Advanced air/land coordination;Coordination aérienne / terrestre III;Cooperazione aria/terra avanzata;Coordinación avanzada aire/tierra;Fortschrittliche Luft/Land Koordination;Zaawansowana koordynacja l¹dowo-powietrzna;;;;;X
TECH_CMP_LD_10_5_NAME;Advanced squad level tactics;Tactiques escadron III;Tattica avanzata di squadra;Tácticas de pelotón de nivel avanzado;Fortschrittliche truppenbasierte Taktiken;Zaawansowana taktyka dru¿ynowa;;;;;X
TECH_APP_LD_11_NAME;Mass Assault Doctrine;Doctrine Assaut massif;Dottrina dell'assalto di massa;Doctrina del ataque en masa;Massenangriff- Doktrin;Doktryna zmasowanego ataku;;;;;X
TECH_APP_LD_11_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_11_1_NAME;Multiple pre-planned targets;Cibles multiples programmées;Bersagli multipli pre-pianificati;Objetivos múltiples preplaneados;Geplante Mehrfach-Ziele;Wyznaczanie wielu celów;;;;;X
TECH_CMP_LD_11_2_NAME;Concentrated Attack;Attaque concentrée;Attacco concentrato;Ataque concentrado;Konzentrierter Angriff;Atak skoncentrowany;;;;;X
TECH_CMP_LD_11_3_NAME;War by Timetable;Guerre par calendrier;Combattimento a scadenze temporali;Guerra con horario a rajatabla;Krieg nach Zeitplan;Kalendarz wojny na czas;;;;;X
TECH_CMP_LD_11_4_NAME;Over-the-Top Mentality;Mentalité Monter à l’assaut;Mentalità vincente;Mentalidad de superioridad;Übertriebene Mentalität;Mentalnoœæ wy¿szoœci nad przeciwnikiem;;;;;X
TECH_CMP_LD_11_5_NAME;Limited NCO initiative;Initiative s/off limitée ;Iniziativa sottufficiali limitata;Iniciativa limitada del suboficial;Eingeschränkter Unteroffizierseinsatz;Ograniczona inicjatywa podoficerów;;;;;X
TECH_APP_LD_12_NAME;Trench Warfare Doctrine;Doctrine guerre de tranchées;Dottrina della guerra di trincea;Doctrina de la guerra de trincheras;Grabenkriegs- Doktrin;Doktryna wojny pozycyjnej;;;;;X
TECH_APP_LD_12_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_12_1_NAME;Organic divisional artillery;Artillerie divisionnelle organique;Artiglieria divisionale organica;Artillería divisionaria integral;Organische Divisions-Artillerie;Naturalna artyleria dywizji;;;;;X
TECH_CMP_LD_12_2_NAME;Fast Trench-building;Construction rapide de tranchées;Creazione rapida trincee;Excavación rápida de trincheras;Schneller Grabenaushub;Szybkie okopywanie;;;;;X
TECH_CMP_LD_12_3_NAME;Stringent Hierarchy;Hiérarchie rigoureuse;Gerarchia rigida;Jerarquía estricta;Strikte Hierarchie;Niekwestionowana hierarchia;;;;;X
TECH_CMP_LD_12_4_NAME;Defend-every-inch Mentality;Mentalité défense cm par cm;Mentalità di difesa a oltranza;Mentalidad de defensa de cada palmo;Jeden-Zentimeter-verteidigen-Mentalität;Mentalnoœæ obrony za wszelk¹ cenê;;;;;X
TECH_CMP_LD_12_5_NAME;Static machine gun use;Utilisation de mitrailleuse statique;Uso di mitragliatrici fisse;Uso de ametralladora fija;Statisches Maschinengewehr;U¿ycie stacjonarnych karabinów maszynowych;;;;;X
TECH_APP_LD_13_NAME;Pre-planned Defense Doctrine;Doctrine de défense programmée;Dottrina difensiva pre-pianificata;Doctrina de la defensa preplaneada;Geplante Verteidigungsdoktrin;Doktryna planowanej obrony;;;;;X
TECH_APP_LD_13_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_13_1_NAME;Multiple Bunker lines;Lignes pluri-bunkers;Linee di bunker multipli;Múltiples líneas de búnkers;Mehrfache Bunkerlinien;Linie umocnieñ;;;;;X
TECH_CMP_LD_13_2_NAME;Layered minefields;Champs de mines multidimensionnel;Campi minati stratificati;Campos minados superpuestos;Gestaffelte Minenfelder;Instalacje pól minowych;;;;;X
TECH_CMP_LD_13_3_NAME;Strongpoint Mentality;Mentalité Point fort;Mentalità del caposaldo;Mentalidad del punto fortificado;Stärke-Mentalität;Mentalnoœæ punktów umocnionych;;;;;X
TECH_CMP_LD_13_4_NAME;Tunnel complex;Complexe de tunnels;Rete di tunnel;Complejo de túneles;Tunnelkomplex;System tuneli;;;;;X
TECH_CMP_LD_13_5_NAME;Local reserves;Réserves locales;Riserve locali;Reservas locales;Lokale Reserven;Rezerwy lokalne;;;;;X
TECH_APP_LD_14_NAME;Central Planning Doctrine;Doctrine Planification centrale;Dottrina della pianificazione centrale;Doctrina de la planificación central;Zentralplanungs-Doktrin;Doktryna centralnego planowania;;;;;X
TECH_APP_LD_14_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_14_1_NAME;Artillery divisions;Divisions d’artillerie;Divisioni di artiglieria;Divisiones de artillería;Artillerie-Divisionen;Dywizje artyleryjskie;;;;;X
TECH_CMP_LD_14_2_NAME;Multiple attack directions;Attaque pluri-directionnelles;Direzione d'attacco multipla;Múltiples direcciones de ataque;Mehrfache Angriffsrichtungen;Atak w wielu kierunkach;;;;;X
TECH_CMP_LD_14_3_NAME;Advanced staff planning;Planification d’état major III;Pianificazione generale avanzata;Planificación avanzada del estado mayor;Fortschrittliche Stabsplanung;Zaawansowane planowanie sztabowe;;;;;X
TECH_CMP_LD_14_4_NAME;Centralized artillery control ;Conduite centralisée des tirs d’artillerie;Controllo centralizzato dell'artiglieria;Control centralizado de la artillería;Zentralisierte Artilleriekontrolle ;Centralny nadzór nad artyleri¹;;;;;X
TECH_CMP_LD_14_5_NAME;Tactical unit - Company;Unité tactique - Compagnie;Unità tattica - Compagnia;Unidad táctica: Compañía;Taktische Einheit - Kompanie;Jednostka taktyczna-kompania;;;;;X
TECH_APP_LD_15_NAME;Attritional Containment Doctrine;Doctrine endiguement et usure;Dottrina del contenimento di logoramento;Doctrina de la contención del desgaste;Abnutzungs-Eindämmungs-Doktrin;Doktryna oblê¿enia;;;;;X
TECH_APP_LD_15_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_15_1_NAME;Field fortification emphasis;Accent sur fortification de campagne;Enfasi sulle fortificazioni;Énfasis en la fortificación de campaña;Feldbefestigungs-Schwerpunkt;Podkreœlenie umocnieñ polowych;;;;;X
TECH_CMP_LD_15_2_NAME;Operational reserves;Réserves opérationnelles;Riserve operative;Reservas operacionales;Operationale Reserven;Rezerwy operacyjne;;;;;X
TECH_CMP_LD_15_3_NAME;Large unit counterattacks;Contre-attaques grosses unités;Contrattacchi con unità grandi;Contraataques de grandes unidades;Großeinheit Gegenangriffe;Kontratak du¿ymi jednostkami;;;;;X
TECH_CMP_LD_15_4_NAME;Static Gun emplacements;Emplacements de pièces statiques;Postazioni fisse di cannoni;Asentamientos de cañones fijos;Statische Geschützstellungen;Stacjonarne rozmieszczenie karabinów;;;;;X
TECH_CMP_LD_15_5_NAME;Tactical unit - Company;Unité tactique - Compagnie;Unità tattica - Compagnia;Unidad táctica: Compañía;Taktische Einheit - Kompanie;Jednostka taktyczna-kompania;;;;;X
TECH_APP_LD_16_NAME;Infiltration Assault Doctrine;Doctrine Assaut et Infiltration;Dottrina dell'assalto di infiltrazione;Doctrina del asalto de infiltración;Infiltrationsangriff-Doktrin;Doktryna ataku od wewn¹trz;;;;;X
TECH_APP_LD_16_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_16_1_NAME;Night Attacks;Attaques de nuit;Attacchi notturni;Ataques nocturnos;Nachtangriffe;Ataki nocne;;;;;X
TECH_CMP_LD_16_2_NAME;Dispersed Combat Elements;Éléments de combat dispersés;Elementi di combattimento dispersi;Elementos de combate dispersos;Verteilte Kampfelemente;Walka w rozproszeniu;;;;;X
TECH_CMP_LD_16_3_NAME;Staff: Terrain Assessment;État-major : Évaluation du terrain;Ufficiali: valutazione territoriale;Estado mayor: Evaluación del terreno;Stab: Geländebewertung;Sztab: ocena terenu;;;;;X
TECH_CMP_LD_16_4_NAME;Hand-to-Hand combat focus;Accent sur combat corps à corps;Importanza degli scontri corpo a corpo;Concentración en el combate cuerpo a cuerpo;Hand in Hand-Gefechts-Fokus;Nacisk na walkê wrêcz;;;;;X
TECH_CMP_LD_16_5_NAME;Platoon level night combat training;Instruction au combat de nuit pour peloton;Addestramento al combattimento notturno per plotone;Instrucción en combate nocturno a las secciones;Nachtkampfübung auf Zugs-Ebene;Trening nocnej walki plutonu;;;;;X
TECH_APP_LD_17_NAME;Operational Stages Doctrine;Doctrine Stade d’exécution;Dottrina delle fasi operative;Doctrina de fases operativas;Operationale Stufen-Doktrin;Doktryna faz operacji;;;;;X
TECH_APP_LD_17_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_17_1_NAME;Dedicated artillery;Artillerie spécifique;Artiglieria dedicata;Artillería dedicada;Engagierte Artillerie;Dedykowana artyleria;;;;;X
TECH_CMP_LD_17_2_NAME;Dedicated air support;Soutien aérien spécifique;Supporto aereo dedicato;Apoyo aéreo dedicado;Engagierte Luftunterstützung;Dedykowane wsparcie z powietrza;;;;;X
TECH_CMP_LD_17_3_NAME;Secured Objectives Principle;Principes objectifs garantis;Principio degli obiettivi controllati;Principio de objetivos asegurados;Prinzip der gesicherten Objektive;Zasada realizowania celów misji (SOP);;;;;X
TECH_CMP_LD_17_4_NAME;Squad SOP;IPO escadron;Procedure operative standard di squadra;Pelotón de rutina;Squad SOP;Dru¿ynowy SOP;;;;;X
TECH_CMP_LD_17_5_NAME;Tactical unit - Platoon;Unité tactique - Peloton;Unità tattica - Plotone;Unidad táctica: Sección;Taktische Einheit - Zug;Jednostka taktyczna-pluton;;;;;X
TECH_APP_LD_18_NAME;Assault Breakthrough;Percée assaut;Assalto di sfondamento;Penetración por asalto;Durchbruchsangriff;Atak prze³amuj¹cy;;;;;X
TECH_APP_LD_18_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_18_1_NAME;Low level field artillery;Artillerie de campagne 1er niveau;Artiglieria di campo di basso livello;Artillería de campaña de bajo nivel;Feldartillerie niedriger Stufe;Artyleria polowa niskiego szczebla;;;;;X
TECH_CMP_LD_18_2_NAME;Penetration reserves;Réserves pénétration;Riserve di penetrazione;Reservas de penetración;Durchbruch-Reserven;Rezerwy penetracyjne;;;;;X
TECH_CMP_LD_18_3_NAME;Areas of responsibility;Domaines de responsabilité;Aree di responsabilità;Áreas de responsabilidad;Verantwortungsbereich;Strefy odpowiedzialnoœci;;;;;X
TECH_CMP_LD_18_4_NAME;Squad-level light machine guns;Mitrailleuses légères x4;Mitragliatrici leggere a livello di squadra;Pelotón con ametralladoras ligeras;Leichte Maschinengewehre auf Truppenniveau;Dru¿ynowe lekkie karabiny maszynowe;;;;;X
TECH_CMP_LD_18_5_NAME;Squad SOP;IPO escadron;Procedure operative standard di squadra;Pelotón de rutina;Squad SOP;Dru¿ynowy SOP;;;;;X
TECH_APP_LD_19_NAME;Infiltration in Depth;Infiltration en profondeur;Infiltrazione in profondità;Infiltración en profundidad;Tiefeninfiltration;G³êboka infiltracja;;;;;X
TECH_APP_LD_19_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_19_1_NAME;Self-sustaining units;Unités autonomes;Unità autosufficienti;Unidades autosuficientes;Selbstversorgende Einheiten;Jednostki samowystarczalne;;;;;X
TECH_CMP_LD_19_2_NAME;Isolated Combat Elements;Éléments de combat isolés;Elementi di combattimento isolati;Elementos de combate aislados;Isolierte Kampfelemente;Walka pojedynczo;;;;;X
TECH_CMP_LD_19_3_NAME;Mobile command posts;Postes de commandement mobiles;Posti di comando mobili;Puestos de mando móviles;Mobile Kommandoposten;Mobilne punkty dowodzenia;;;;;X
TECH_CMP_LD_19_4_NAME;Do-or-die Mentality;Mentalité Agir ou mourir;Mentalità del rischio totale;Mentalidad 'hacerlo o morir';Verbissene Mentalität;Mentalnoœæ dzia³añ za wszelk¹ cenê;;;;;X
TECH_CMP_LD_19_5_NAME;Infantry assault tactics;Tactiques d’assaut infanterie;Tattica di assalto di fanteria;Tácticas de asalto de infantería;Infanterie-Angriffstaktik;Taktyka ataku piechoty;;;;;X
TECH_APP_LD_20_NAME;Branch Interoperability;Interopérabilité de branche;Interoperabilità settoriale;Interoperatividad departamental;Abteilungs-Interoperabilität;Wspó³praca miêdzyoddzia³owa;;;;;X
TECH_APP_LD_20_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_20_1_NAME;Combined arms operations;Opérations armées combinées;Operazioni delle forze armate combinate;Operaciones combinadas;Combined Arms-Operationen;Wspólne operacje wojsk;;;;;X
TECH_CMP_LD_20_2_NAME;Long-Range Reconnaissance;Reconnaissance lointaine;Ricognizione di lungo raggio;Reconocimiento de larga distancia;Langstrecken-Aufklärung;Daleki zwiad;;;;;X
TECH_CMP_LD_20_3_NAME;Forward command posts;Postes de commandement avancés;Posti di comando avanzati;Puestos de mando avanzados;Vorgeschobene Befehlsposten;Polowe stanowiska dowodzenia;;;;;X
TECH_CMP_LD_20_4_NAME;Fire direction centers;Centres de conduite de tir;Centri di direzione del tiro;Puesto de dirección del tiro;Feuerleitzentralen;Oœrodki kierowania ogniem;;;;;X
TECH_CMP_LD_20_5_NAME;Tactical unit - squad;Unité tactique - Escadron;Unità tattica - Squadra;Unidad táctica: Pelotón;Taktische Einheit - Gruppe;Jednostka taktyczna-dru¿yna;;;;;X
TECH_APP_LD_21_NAME;Mobility Focus Doctrine;Doctrine Accent sur la mobilité;Dottrina dell'importanza della mobilità;Doctrina de concentración en la movilidad;Mobilitäts-Fokus-Doktrin;Doktryna nacisku na mobilnoœæ;;;;;X
TECH_APP_LD_21_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_21_1_NAME;Motorized Reconnaissance;Reconnaissance motorisée;Ricognizione motorizzata;Reconocimiento motorizado;Motorisierte Aufklärung;Zwiad zmotoryzowany;;;;;X
TECH_CMP_LD_21_2_NAME;Basic infiltration tactics;Tactiques d’infiltration I;Tattica di infiltrazione di base;Tácticas básicas de infiltración;Einfache Infiltrationstaktik;Podstawowa taktyka infiltracji;;;;;X
TECH_CMP_LD_21_3_NAME;Shock tactics;Tactiques de choc;Tattica di impatto;Tácticas de choque;Schocktaktik;Taktyka szokowa;;;;;X
TECH_CMP_LD_21_4_NAME;NCO responsibility;Responsabilité s/off;Responsabilità sottufficiali;Responsabilidad de suboficial;Verantwortung des Unteroffiziers;Odpowiedzialnoœæ podoficerów;;;;;X
TECH_CMP_LD_21_5_NAME;Maneuver discipline;Discipline de manœuvres;Disciplina di manovra;Disciplina de maniobra;Manöverdisziplin;Dyscyplina manewrów;;;;;X
TECH_APP_LD_22_NAME;Spearhead Doctrine;Doctrine du fer de lance blindé;Dottrina della punta di diamante;Doctrina de punta de ataque;Spearhead-Doktrin;Doktryna ataków jednostek przednich;;;;;X
TECH_APP_LD_22_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_22_1_NAME;Assault detachments;Détachement d’offensive;Distaccamenti d'assalto;Destacamentos de asalto;Angriffsabteilungen;Samodzielne grupy bojowe;;;;;X
TECH_CMP_LD_22_2_NAME;Tactical Reconnassaince;Reconnaissance tactique;Ricognizione tattica;Reconocimiento táctico;Taktische Aufklärung;Rozpoznanie taktyczne;;;;;X
TECH_CMP_LD_22_3_NAME;Tactical unit - Platoon;Unité tactique - Peloton;Unità tattica - Plotone;Unidad táctica: Sección;Taktische Einheit - Zug;Jednostka taktyczna-pluton;;;;;X
TECH_CMP_LD_22_4_NAME;Infiltration to line of departure;Infiltration sur ligne de départ;Infiltrazione sulla linea di avvio;Infiltración hasta la línea de salida;Infiltrationsrichtung;Infiltracja do linii odlotów;;;;;X
TECH_CMP_LD_22_5_NAME;Officer training - Bad Toelz method;Instruction officier – méthode Bad Toelz;Addestramento ufficiale - Metodo Bad Toelz;Instrucción de oficiales: método de Bad Toelz;Offiziersausbildung - Bad Tölz-Methode;Szkolenie oficerów-metoda Bad Toelz;;;;;X
TECH_APP_LD_23_NAME;Delay Doctrine;Doctrine de délai;Dottrina del ritardo;Doctrina del retardo;Verzögerungsdoktrin;Doktryna spowalniania;;;;;X
TECH_APP_LD_23_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_23_1_NAME;Mobile Operational Deployments;Déploiements opérationnels mobiles;Dispiegamenti operativi mobili;Despliegues operativos móviles;Mobile operationale Einsätze;Elastyczna dyslokacja operacyjna;;;;;X
TECH_CMP_LD_23_2_NAME;Local Reserves;Réserves locales;Riserve locali;Reservas locales;Lokale Reserven;Rezerwy lokalne;;;;;X
TECH_CMP_LD_23_3_NAME;Reverse-slope defence emphasis;Accent sur défense en contre-pente;Enfasi sulla difesa inversa;Énfasis en la defensa en contrapendiente;Schwerpunkt Verteidigung am Gegenhang;Podkreœlenie obrony za wzgórzami;;;;;X
TECH_CMP_LD_23_4_NAME;Multiple pre-planned artillery targets;Cibles d’artillerie multiples programmées;Bersagli di artiglieria multipli pre-pianificati;Objetivos múltiples de artillería preplaneados;Geplante Artillerie-Mehrfachziele ;Wyznaczanie wielu celów artyleryjskich;;;;;X
TECH_CMP_LD_23_5_NAME;Emphasis on NCO initiative;Accent sur initiative s/off;Enfasi sull'iniziativa dei sottufficiali;Énfasis en la iniciativa de los suboficiales;Betonung des Unteroffizierseinsatz;Podkreœlenie inicjatywy podoficerów;;;;;X
TECH_APP_LD_24_NAME;Elastic Defense Doctrine;Doctrine de la défense flexible;Dottrina della difesa elastica;Doctrina de la defensa elástica;Elastische Verteidigungsdoktrin;Doktryna elastycznej obrony;;;;;X
TECH_APP_LD_24_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_24_1_NAME;Mobile reserves;Réserves mobiles;Riserve mobili;Reservas móviles;Mobile Reserven;Mobilne rezerwy;;;;;X
TECH_CMP_LD_24_2_NAME;Local counterattacks;Contre-attaques locales;Contrattacchi locali;Contraataques locales;Lokale Gegenangriffe;Lokalne kontrataki;;;;;X
TECH_CMP_LD_24_3_NAME;Local commands;Commandes locales;Comandi locali;Mandos locales;Lokale Kommandos;Lokalne dowodzenie;;;;;X
TECH_CMP_LD_24_4_NAME;Nuisance minefields;Champs de mines de harcèlement;Campi minati offensivi;Campos de mina engorrosos;Versteckte Minenfelder;Przeszkadzaj¹ce pola minowe;;;;;X
TECH_CMP_LD_24_5_NAME;Infantry anti-tank tactics;Tactiques d’infanterie antichars;Tattica anticarro di fanteria;Tácticas de infantería anticarro;Infanterie - Panzerabwehr-Taktik;Taktyka przeciwpancerna piechoty;;;;;X
TECH_APP_LD_25_NAME;Schwerpunkt Doctrine;Doctrine de schwerpunkt;Dottrina Schwerpunkt;Doctrina del 'Schwerpunkt';Schwerpunkt-Doktrin;Doktryna Schwerpunkt;;;;;X
TECH_APP_LD_25_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_25_1_NAME;Decentralized field artillery;Artillerie de campagne décentralisée;Artiglieria da campo decentralizzata;Artillería de campaña descentralizada;Dezentralisierte Feldartillerie;Zdecentralizowana artyleria polowa;;;;;X
TECH_CMP_LD_25_2_NAME;Mobile Forward Elements;Éléments avancés mobiles;Elementi avanzati mobili;Elementos avanzados móviles;Mobile vorgeschobene Elemente;Mobilne jednostki frontowe;;;;;X
TECH_CMP_LD_25_3_NAME;Tactical unit - Squad;Unité tactique - Escadron;Unità tattica - Squadra;Unidad táctica: Pelotón;Taktische Einheit - Gruppe;Jednostka taktyczna-dru¿yna;;;;;X
TECH_CMP_LD_25_4_NAME;Screening Minefields;Champs de mines masquant;Campi minati di protezione;Encubrimiento de campos de minas;Minenfelder suchen;Os³aniaj¹ce pola minowe;;;;;X
TECH_CMP_LD_25_5_NAME;Squad-level light machine guns;Mitrailleuses légères x4;Mitragliatrici leggere a livello di squadra;Pelotón con ametralladoras ligeras;Leichte Maschinengewehre auf Truppenebene;Dru¿ynowe lekkie karabiny maszynowe;;;;;X
TECH_APP_LD_26_NAME;Blitzkrieg Doctrine;Doctrine de la Blitzkrieg;Dottrina della Blitzkrieg;Doctrina de la 'Blitzkrieg';Blitzkrieg-Doktrin;Doktryna Blitzkriegu;;;;;X
TECH_APP_LD_26_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_26_1_NAME;Concentrated combined arms employment;Emploi de concentration d’armées combinées;Utilizzo concentrato delle forze armate combinate;Uso concentrado de armamento combinado;Konzentrierter Combined Arms-Einsatz;Skoncentrowana dyslokacja po³¹czonych wojsk;;;;;X
TECH_CMP_LD_26_2_NAME;Gefechtsaufklaerung (fighting recon.);Gefechtsaufklaerung;Gefechtsaufklaerung;'Gefechtsaufklaerung';Gefechtsaufklärung;Gefechtsaufklaerung;;;;;X
TECH_CMP_LD_26_3_NAME;Low level independent commands;Commandes indépendantes 1er niveau;Comandi indipendenti di basso livello;Mandos independientes de bajo nivel;Unabhängige Kommandos auf niedriger Stufe;Niezale¿ne dowodzenie niskiego szczebla;;;;;X
TECH_CMP_LD_26_4_NAME;Forward air controllers;Contrôleurs aériens avancés;Controllo aereo avanzato;Controladores aéreos avanzados;Vorgeschobene Luftlotsen;Kontrolerzy naprowadzania lotnictwa;;;;;X
TECH_CMP_LD_26_5_NAME;Advanced Infantry - Armor cooperation;Infanterie III – coopération blindés;Cooperazione avanzata fanteria-forze corazzate;Cooperación avanzada de infantería y blindados;Fortschrittliche Infanterie/Panzer Kooperation;Zaawansowana wspó³praca piechota-pancerni;;;;;X
TECH_APP_LD_27_NAME;Kampfgruppe Doctrine;Doctrine de kampfgruppe;Dottrina Kampfgruppe;Doctrina del 'Kampfgruppe';Kampfgruppen-Doktrin;Doktryna Kampfgruppe;;;;;X
TECH_APP_LD_27_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_27_1_NAME;Self propelled support elements;Éléments de soutien AM;Elementi di supporto a propulsione;Elementos de apoyo autopropulsados;Unterstützungselemente mit Selbstantrieb;Samobie¿ne jednostki wsparcia;;;;;X
TECH_CMP_LD_27_2_NAME;Operational Reconnaissance Tactics;Tactiques de reconnaissance opérationnelle;Tattica di ricognizione operativa;Tácticas de reconocimiento operacional;Operative Aufklärungstaktik;Taktyka rozpoznania operacyjnego;;;;;X
TECH_CMP_LD_27_3_NAME;Low level attachments;Affectations 1er niveau;Aggregazione di basso livello;Agregados de bajo nivel;Zuweisungen auf niedriger Stufe;Pododdzia³y niskiego szczebla;;;;;X
TECH_CMP_LD_27_4_NAME;Self-sufficient combat elements;Éléments de combat autonomes;Elementi di combattimento autosufficienti;Elementos de combate autosuficientes;Unabhängige Kampfelemente;Samowystarczalne jednostki szturmowe;;;;;X
TECH_CMP_LD_27_5_NAME;Infantry mounted combat tactics;Tactiques de combat infanterie montée;Tattica di combattimento fanteria mobile;Tácticas de combate montado de infantería;Infanterie getragene Angriffstaktik;Taktyka ataków kawalerii;;;;;X
TECH_APP_LD_28_NAME;Firebrigade Doctrine;Doctrine de la brigade des sapeurs;Dottrina della brigata di fuoco;Doctrina del cuerpo;Feuerwehr-Doktrin;Doktryna grupy ogniowej;;;;;X
TECH_APP_LD_28_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_28_1_NAME;Fluid battle mentality;Mentalité bataille fluide;Mentalità di combattimento fluido;Mentalidad del combate fluido;Flüssige Kampf-Mentalität;Mentalnoœæ p³ynnej walki;;;;;X
TECH_CMP_LD_28_2_NAME;Flexible combat formations;Formations de combat flexibles;Formazioni di combattimento flessibili;Formaciones de combate flexibles;Flexible Kampfformationen;Elastyczne formacje bitewne;;;;;X
TECH_CMP_LD_28_3_NAME;Attack from march formation;Capacités d’attaque de formation au pas;Capacità di attacco durante la marcia;Capacidad de ataque desde formación de marcha ;Marschformations-Angriffsfähigkeit;Zdolnoœæ ataku z marszu;;;;;X
TECH_CMP_LD_28_4_NAME;Advanced C3 capability;Capacités C3 III;Capacità C3 avanzata;Capacidad avanzada de C3;Fortschrittliche C3-Fähigkeit;Zaawansowana zdolnoœæ rozpozn. i dowodzenia;;;;;X
TECH_CMP_LD_28_5_NAME;Deploying subunits;Déploiement de sous-unités;Dispiegamento di sotto-unità;Despliegue de subunidades;Untereinheiten einsetzen;Dyslokacja pododdzia³ów;;;;;X
TECH_APP_LD_29_NAME;Spearhead HQs;QG du fer de lance blindé;QG avanzati;EM de punta de ataque;Spearhead-HQs;Wysuniête punkty dow.;;;;;X
TECH_APP_LD_29_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_29_1_NAME;Deep Reconnaissance Focus;Accent sur reconnaissance en profondeur;Importanza della ricognizione avanzata;Concentración en el reconocimiento a fondo;Tiefenaufklärungs-Fokus;Nacisk na g³êboki zwiad;;;;;X
TECH_CMP_LD_29_2_NAME;Advanced sub-unit SOP;IPO sous-unité III;Procedure operative standard sotto-unità avanzate;Subunidad avanzada de rutina;Moderne Untereinheit SOP;Zaawansowany podjednostkowy SOP;;;;;X
TECH_CMP_LD_29_3_NAME;Territorial zones of responsibility;Zones territoriales de responsabilité;Settori di responsabilità territoriale;Zonas de responsabilidad territorial;Territoriale Verantwortungsbereiche;Terytorialne strefy odpowiedzialnoœci;;;;;X
TECH_CMP_LD_29_4_NAME;Enemy Disorganization Focus;Accent sur désorganisation de l’ennemi;Importanza della disorganizzazione del nemico;Concentración en el desconcierto del enemigo;Fokus der feindl. Desorganisation;Nacisk na dezorganizacjê wroga;;;;;X
TECH_CMP_LD_29_5_NAME;Self-sustaining units;Unités autonomes;Unità autosufficienti;Unidades autosuficientes;Unabhängige Kampfeinheiten;Jednostki samowystarczalne;;;;;X
TECH_APP_LD_30_NAME;Human Wave Doctrine;Doctrine de la vague humaine;Dottrina della marea umana;Doctrina de la oleada humana;Menschliche Welle-Doktrin;Doktryna fali piechoty;;;;;X
TECH_APP_LD_30_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_30_1_NAME;High Echelon Fire Support;Appui-feu échelon supérieur;Fuoco di copertura elevato a scaglione;Fuego de apoyo de escalón superior;Feuerunterstützung hoher Stufe;Wsparcie ogniowe du¿ego eszelonu;;;;;X
TECH_CMP_LD_30_2_NAME;Advance under fire;Traverser feu ennemi;Avanzata sotto il fuoco;Avance bajo el fuego;Unter Feuer vorrücken;Natarcie pod ostrza³em nieprzyjaciela;;;;;X
TECH_CMP_LD_30_3_NAME;General staff planning;Planification état-major;Pianificazione generale del personale;Planificación general del estado mayor;Generalstabsplanung;Planowanie w sztabie generalnym;;;;;X
TECH_CMP_LD_30_4_NAME;Blocking detachments;Blocage des détachements;Distaccamenti di blocco;Destacamentos de contención;Abblock-Abteilung;Pododdzia³y os³aniaj¹ce;;;;;X
TECH_CMP_LD_30_5_NAME;Officer training - Frunze method;Instruction officier – méthode Frunze;Addestramento ufficiale - Metodo Frunze;Instrucción de oficiales: método de Frunze;Offiziersausbildung - Frunze-Methode;Trening oficerski-metoda Frunze;;;;;X
TECH_APP_LD_31_NAME;Large Front Doctrine;Doctrine du grand front;Dottrina del fronte esteso;Doctrina del gran frente;Breite Front-Doktrin;Doktryna szerokiego frontu;;;;;X
TECH_APP_LD_31_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_31_1_NAME;Artillery divisions;Divisions d’artillerie;Divisioni di artiglieria;Divisiones de artillería;Artillerie-Divisionen;Dywizje artyleryjskie;;;;;X
TECH_CMP_LD_31_2_NAME;Wide attack area;Zone d’attaque étendue;Zona d'attacco ampia;Área de ataque amplia;Breiter Angriffsbereich;Atak szerokostrefowy;;;;;X
TECH_CMP_LD_31_3_NAME;Tactical unit - Battalion;Unité tactique - Bataillon;Unità tattica - Battaglione;Unidad táctica: Batallón;Taktische Einheit - Batallion;Jednostka taktyczna-batalion;;;;;X
TECH_CMP_LD_31_4_NAME;Multiple blocking detachments;Blocages multiples des détachements;Distaccamenti di blocco multipli;Múltiples destacamentos de contención;Mehrfache Abblock-Abteilungen;Wiele pododdzia³ów os³aniaj¹cych;;;;;X
TECH_CMP_LD_31_5_NAME;Discourage NCO initiative;Décourager initiatives de s/off;Iniziativa sottufficiali scoraggiata;Desalentar la iniciativa de los suboficiales;Von Unteroffizierseinsatz absehen;Odejœcie od inicjatywy podoficerów;;;;;X
TECH_APP_LD_32_NAME;Pocket Defense Doctrine;Doctrine de la défense de parcelle;Dottrina della sacca difensiva;Doctrina de las bolsas de defensa;Kessel-Verteidigungsdoktrin;Doktryna obrony strefowej;;;;;X
TECH_APP_LD_32_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_32_1_NAME;Artillery groups;Groupes d’artillerie;Gruppi di artiglieria;Agrupación artillera;Artilleriegruppen;Grupy artyleryjskie;;;;;X
TECH_CMP_LD_32_2_NAME;All-around defence;Défense complète;Difesa globale;Defensa periférica;Rundumverteidigung;Obrona dookólna;;;;;X
TECH_CMP_LD_32_3_NAME;Detailed army command planning;Programme de commande militaire détaillé;Pianificazione e comando dettagliati;Planificación detallada del mando del ejército;Detaillierte Armeekommando-Planung;Szczegó³owe planowanie wojskowe;;;;;X
TECH_CMP_LD_32_4_NAME;Collective responsibility Mentality;Mentalité de responsabilité collective;Mentalità di responsabilità collettiva;Mentalidad de la responsabilidad colectiva;Kollektivverantwortungs-Mentalität;Mentalnoœæ odpowiedzialnoœci zbiorowej;;;;;X
TECH_CMP_LD_32_5_NAME;Static machine guns;Mitrailleuses statiques;Mitragliatrici fisse;Ametralladoras fijas;Statisches Maschinengewehr;Stacjonarne karabiny maszynowe;;;;;X
TECH_APP_LD_33_NAME;Deep Operations Doctrine;Doctrine des opérations dans la profondeur;Dottrina delle operazioni in profondità;Doctrina de operaciones en profundidad;Operationen in der Tiefe-Doktrin;Doktryna g³êbokich operacji;;;;;X
TECH_APP_LD_33_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_33_1_NAME;Mechanized forward elements;Éléments avant mécanisés;Elementi meccanizzati avanzati;Elementos avanzados mecanizados;Mechanisierte vorgeschobene Elemente;Zmechanizowane jednostki przednie;;;;;X
TECH_CMP_LD_33_2_NAME;Self-sufficient commands;Commandements autonomes;Comandi autosufficienti;Mandos autosuficientes;Unabhängige Kommandos;Samowystarczalne stanowiska dowodzenia;;;;;X
TECH_CMP_LD_33_3_NAME;Forward command posts;Postes de commandement avancés;Posti di comando avanzati;Puestos de mando avanzados;Vorgeschobene Befehlsposten;Polowe stanowiska dowodzenia;;;;;X
TECH_CMP_LD_33_4_NAME;Long-Range reconnaissance;Reconnaissance lointaine;Ricognizione di lungo raggio;Reconocimiento de larga distancia;Langstrecken-Aufklärung;Daleki zwiad;;;;;X
TECH_CMP_LD_33_5_NAME;Tactical unit - Company;Unité tactique - Compagnie;Unità tattica - Compagnia;Unidad táctica: Compañía;Taktische Einheit - Kompanie;Jednostka taktyczna-kompania;;;;;X
TECH_APP_LD_34_NAME;Defense in Depth;Défense en profondeur;Difesa in profondità;Defensa en profundidad;Tiefenverteidigung ;G³êboka defensywa;;;;;X
TECH_APP_LD_34_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_34_1_NAME;Counterpreparating artillery fire;Contre-préparation tir d’artillerie;Fuoco di artiglieria di risposta;Contradisposición de fuego de artillería;Gegenangriffs- Artilleriefeuer;Kontrprzygotowawczy ogieñ artyleryjski;;;;;X
TECH_CMP_LD_34_2_NAME;Anti-tank gun fronts;Fronts de canons antichars;Cannoni anti-carro frontali;Frentes de cañón anticarro;Panzerabwehrgeschütz - Fronten;Frontowe linie przeciwpancerne;;;;;X
TECH_CMP_LD_34_3_NAME;Army reserves ;Réserves militaires;Riserve dell'esercito;Reservas del ejército;Armeereserven ;Rezerwy armii;;;;;X
TECH_CMP_LD_34_4_NAME;Layered minefields ;Champs de mines multidimensionnel;Campi minati stratificati;Campos minados superpuestos;Gestaffelte Minenfelder;Instalacje pól minowych;;;;;X
TECH_CMP_LD_34_5_NAME;Large formation camouflage ;Camouflage grosse formation;Mimetizzazione formazioni grandi;Camuflaje de gran formación;Tarnung großer Formationen;Kamufla¿ du¿ych formacji;;;;;X
TECH_APP_LD_35_NAME;Large Formation SOP Doctrine;Doctrine IPO grosse formation;Dottrina POS formazione grande;Doctrina de rutina de gran formación;Großformations SOP-Doktrin;Doktryna SOP du¿ych formacji;;;;;X
TECH_APP_LD_35_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_35_1_NAME;Operational deception;Déception opérationnelle;Inganno operativo;Engaño operacional;Operationale Täuschung;Podstêp operacyjny;;;;;X
TECH_CMP_LD_35_2_NAME;Maskirovka;Maskirovka;Maskirovka;'Maskirovka';Maskirovka;Maskirovka;;;;;X
TECH_CMP_LD_35_3_NAME;Mobile command posts ;Postes de commandement mobiles;Posti di comando mobili;Puestos de mando móviles;Mobile Kommandoposten ;Mobilne punkty dowodzenia;;;;;X
TECH_CMP_LD_35_4_NAME;Counter-reconnaissance ;Contre-reconnaissance ;Contro-ricognizione;Contrarreconocimiento;Gegenaufklärung;Kontrrekonesans;;;;;X
TECH_CMP_LD_35_5_NAME;Organic tank battalions ;Bataillons de chars organiques;Battaglioni di carri coordinati;Batallones integrales de tanques;Organische Panzerbatallione ;Naturalne bataliony czo³gów;;;;;X
TECH_APP_LD_36_NAME;Breakthrough Priority Doctrine;Doctrine de la priorité innovatrice;Dottrina della priorità sullo sfondamento;Doctrina de la prioridad de la penetración;Durchbruch Priorität-Doktrin;Doktryna priorytetu prze³amania;;;;;X
TECH_APP_LD_36_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_36_1_NAME;Bind enemy in depth operations;Opérations en profondeur de blocage de l’ennemi;Nemico impegnato in operazioni in profondità;Comprometer al enemigo en operaciones de profundidad;Feind in Operationen in der Tiefe einfassen;Operacje zwi¹zania przeciwnika walk¹;;;;;X
TECH_CMP_LD_36_2_NAME;Counterattack disruption priority;Priorité de perturbation de contre-attaque;Priorità sul disturbo del contrattacco;Prioridad del desbaratamiento del contraataque;Gegenangriff - Unterbrechungspriorität;Priorytet uniemo¿liwienia kontrataku;;;;;X
TECH_CMP_LD_36_3_NAME;Staff - Enemy assessment;État-major – évaluation de l’ennemi;Ufficiali: valutazione nemico;Estado mayor: Evaluación del enemigo;Stab - Feindeinschätzung;Ocena strategiczna wroga;;;;;X
TECH_CMP_LD_36_4_NAME;Strict formation coordination;Coordination de formation stricte;Coordinamento rigido della formazione;Coordinación estricta de la formación;Strikte Formationskoordination;Œcis³a kontrola formacji;;;;;X
TECH_CMP_LD_36_5_NAME;Prolonged endurance;Endurance prolongée;Resistenza prolungata;Resistencia prolongada;Verlängertes Durchhalten;Wyd³u¿ona wytrzyma³oœæ;;;;;X
TECH_APP_LD_37_NAME;Movement Speed Offensive Doctrine;Doctrine de l’offensive en mouvement rapide;Dottrina offensiva della velocità di spostamento;Doctrina de la ofensiva rápida;Geschwindigkeits-Offensivdoktrin;Doktryna utrzymania prêdkoœci natarcia;;;;;X
TECH_APP_LD_37_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_LD_37_1_NAME;Airmobile combined-arms formations;Formations armées combinées aéromobiles;Formazioni aviotrasportate di armi  combinate;Formaciones aeromóviles de armamento combinado;Luftbewegliche Combined Arms-Formationen;Po³¹czone formacje transportowane lotniczo;;;;;X
TECH_CMP_LD_37_2_NAME;Deep penetration raids;Raids de pénétration profonde;Incursioni in profondità;Incursiones de gran penetración;Tief eindringende Überfälle;G³êbokie rajdy penetracyjne;;;;;X
TECH_CMP_LD_37_3_NAME;Multi-dimensional offensives;Offensives multidimensionnelles;Offensive multi-direzionali;Ofensivas multidimensionales;Mehrdimensionale Offensiven;Ofensywy wielowymiarowe;;;;;X
TECH_CMP_LD_37_4_NAME;Specialized anti-recon detachments;Détachements anti-reconnaissance spécialisés;Distaccamenti anti-ricognizione specializzati;Destacamentos especializados en antirreconocimiento;Spezialisierte Anti-Aufklärungs-Abteilungen;Specjalizowane oddzia³y kontrrekonesansowe;;;;;X
TECH_CMP_LD_37_5_NAME;Camouflaged lines of departure;Lignes de départ camouflées;Linee di avvio mimetizzate;Líneas de partida camufladas;Getarnte Abmarschrichtungen;Zakamuflowane linie dyslokacji;;;;;X
##;;;;;;;;;;;X
##;;;;;;;;;;;X
TECH_AD_NAME;Air Doctrine;Doctrine aérienne;Dottrine aeree;Doctrina aérea;Luft-Doktrin;Doktryny lotnicze;;;;;X
TECH_AD_DESC;These air doctrines were introduced sometimes by directives based on theoretical knowledge and sometimes by trial and error process. They all cover the tactical, organizational and strategic aspects of air combat. There are modular branches representing different areas of the air war. The Battlefield Destruction is efficient close air support, Operational Destruction is efficient tactical bombing capability and Strategic Destruction is efficient strategic bombing capability. The first two doctrines also provide Offensive Fighter capability while the latter two give Defensive Fighter capability.;Ces doctrines aériennes étaient parfois introduites par des directives qui s’appuyaient sur des connaissances théoriques, voire par des essais empiriques et des processus de recherches et d’erreurs. Elles englobent toutes les aspects tactiques, organisationnels et stratégique du combat aérien. Les arborescences disposent de branches modulaires qui représentent diverses zones de la guerre aérienne. Les modules de Destruction du champ de bataille fournissent un BEP efficace, les modules de Destruction opérationnelle vous donnent de bonnes capacités de bombardement technique, et la Destruction stratégique vous donne de bonnes capacités de bombardement stratégique. Les deux premières zones de modules vous confèrent également des capacités de Chasseur offensif, et les deux dernières des capacités de Chasseur défensif.;Queste dottrine aeree sono state introdotte in alcuni casi in seguito a direttive puramente teoriche e, in altre occasioni, grazie all'esperienza sul campo. Coprono tutti gli aspetti tattici, organizzativi e strategici del combattimento aereo. I tre settori esistenti rappresentano i diversi aspetti della guerra aerea: la distruzione del campo di battaglia fornisce supporto aereo ravvicinato, la distruzione operativa garantisce dottrine di bombardamento tattico efficienti, la distruzione strategica si concentra sul bombardamento di carattere strategico. Nei primi due casi si dispone di capacità di attacco con i caccia, mentre nell'ultimo i caccia svolgono ruolo difensivo.;Estas doctrinas aéreas se debieron a veces a directivas basadas en el conocimiento teórico y otras al proceso empírico de prueba y error. Todas ellas cubren los aspectos tácticos, organizativos y estratégicos del combate aéreo. El árbol principal tiene ramificaciones separadas que representan las distintas áreas de la guerra en el aire. Los módulos de destrucción del campo de batalla proporcionan apoyo aéreo eficaz, los de destrucción operacional otorgan una eficiente capacidad de bombardeo táctico y los de destrucción estratégica conceden una capacidad eficaz de bombardeo estratégico. Las dos primeras áreas modulares otorgan también capacidades de cazas de ataque, y las dos últimas proporcionan capacidades de caza de defensa.;Diese Luft-Doktrinen wurden manchmal von Richtlinien eingeführt, die auf theoretischem Wissen und manchmal auf Prozessen der empirischen Versuch- und Irrtumsmethode beruhten. Sie decken alle taktischen, organisatorischen und strategischen Aspekte des Luftgefechts ab. Der Baum verfügt über verschiedene veränderbare Module des Luftkriegs. Schlachtfeld-Zerstörung bietet die nötige Unterstützung von Sturzkampfbombern, Operationale Zerstörung bietet sie taktischen Bombern und Strategische Zerstörung strategischen Bombern. Die ersten beiden Module bieten außerdem Offensiv-Jäger- und die beiden letzteren Module Devensiv-Jäger-Fähigkeiten.;Doktryny lotnicze by³y rozwijane raz w oparciu o dyrektywy bazuj¹ce na wiedzy teoretycznej, a raz w procesie prób i b³êdów. Wszystkie pokrywaj¹ taktyczne, organizacyjne oraz strategiczne aspekty walki w powietrzu. Drzewo rozwoju ma budowê modu³ow¹, reprezentuj¹c¹ ró¿ne p³aszczyzny walki prowadzonej w powietrzu. Modu³ zniszczenia pola walki daje efektywne wsparcie lotnicze, modu³ zniszczenia operacyjnego pozwala wydajnie bombardowaæ taktycznie, zaœ modu³ zniszczenia strategicznego daje efektywne naloty strategiczne. Dwa pierwsze daj¹ myœliwcom zdolnoœci ofensywne, a dwa ostatnie - defensywne.;;;;;X
TECH_APP_AD_1_NAME;Air Superiority Doctrine;Doctrine de la domination aérienne;Dottrina della superiorità aerea;Doctrina de la superioridad aérea;Luftüberlegenheits-Doktrin;Doktryna dominacji w powietrzu;;;;;X
TECH_APP_AD_1_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_1_1_NAME;Tactical Unit - Wing;Unité tactique - Escadrilles;Unità tattica - Squadrone;Unidad táctica: Escuadrilla;Taktische Einheit - Staffel;Jednostka taktyczna-skrzyd³o;;;;;X
TECH_CMP_AD_1_2_NAME;Combat Air Patrol Testing;Essais CAP;Test CAP;Pruebas de patrulla aérea de combate;Luftpatrouillentests;Testowanie lotniczych patroli bojowych;;;;;X
TECH_CMP_AD_1_3_NAME;Bomb Run Testing;Essais de Bombrun;Test bombardamento;Pruebas de recorrido de bombardeo;Bombardierungstests;Testowanie nalotów bombowych;;;;;X
TECH_CMP_AD_1_4_NAME;Army Air Support;Soutien aérien militaire;Supporto aereo all'esercito;Apoyo aéreo del ejército;Armee-Luftunterstützung;Powietrzne wsparcie armii;;;;;X
TECH_CMP_AD_1_5_NAME;Counter-Air Tactics;Tactiques de supériorité aérienne;Tattica del contrattacco aereo;Tácticas antiaéreas;Luftabwehr-Taktiken;Taktyka przeciwlotnicza;;;;;X
TECH_APP_AD_2_NAME;Flying Circus Doctrine;Doctrine du cirque volant;Dottrina del circo volante;Doctrina del circo volador;Fliegender Zirkus-Doktrin;Doktryna lataj¹cego cyrku;;;;;X
TECH_APP_AD_2_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_2_1_NAME;All-metal Airframes;Cellule tout métal;Telai interamente metallici;Armazones metálicos;Ganzmetall-Flugzellen;W pe³ni metalowe kad³uby;;;;;X
TECH_CMP_AD_2_2_NAME;Peacetime Training;Entraînement en temps de paix;Addestramento in tempo di pace;Instrucción en tiempo de paz;Friedenszeit - Übung;Trening w czasie pokoju;;;;;X
TECH_CMP_AD_2_3_NAME;Extensive Performance Testing;Essais exhaustifs de performances;Test prestazioni approfondito;Pruebas exhaustivas de rendimiento;Ausführliche Leistungstests;Rozszerzone testy wydajnoœci;;;;;X
TECH_CMP_AD_2_4_NAME;Small Unit Training;Entraînement petites unités;Addestramento unità piccola;Instrucción de unidad pequeña;Kleineinheiten Übung;Trening ma³ych jednostek;;;;;X
TECH_CMP_AD_2_5_NAME;Basic Flying Experience;Expérience de vol I;Esperienza di volo di base;Experiencia básica de vuelo;Einfache Flugerfahrung;Podstawowa praktyka latania;;;;;X
TECH_APP_AD_3_NAME;Force Substitution Doctrine;Doctrine de la substitution contrainte;Dottrina della sostituzione forzata;Doctrina de sustitución de fuerza;Truppenersatz-Doktrin;Doktryna zastêpowania si³;;;;;X
TECH_APP_AD_3_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_3_1_NAME;Tactical Unit - Flight;Unité tactique - Vol;Unità tattica - Stormo;Unidad táctica: Ala;Taktische Einheit - Rotte;Jednostka taktyczna-eskadra;;;;;X
TECH_CMP_AD_3_2_NAME;Fighter Tactics;Tactiques chasseurs;Tattica caccia;Tácticas de caza;Jäger-Taktiken;Taktyka myœl.;;;;;X
TECH_CMP_AD_3_3_NAME;Specialized Gunsights;Viseurs canon spécialisés;Mirini specializzati;Alzas especializadas;Spezialisierte Geschützoptik;Specjalistyczne celowniki;;;;;X
TECH_CMP_AD_3_4_NAME;Air Superiority Spirit;Esprit de supériorité aérienne;Mentalità della superiorità aerea;Espíritu de superioridad aérea;Luftüberlegenheit-Motivation;Nastawienie na dominacjê w powietrzu;;;;;X
TECH_CMP_AD_3_5_NAME;Fighter Unit Specialization;Spécialisation unité de chasseurs;Specializzazione unità caccia;Especialización en unidad de caza;Jägereinheit-Spezialisierung;Specjalizacja jednostek myœliwskich;;;;;X
TECH_APP_AD_4_NAME;Battlefield Destruction Doctrine;Doctrine de la Destruction du champ de bataille;Dottrina della distruzione del campo di battaglia;Doctrina destrucción del campo de batalla;Schlachtfeld-Zerstörungs-Doktrin;Doktryna zniszczenia pola walki;;;;;X
TECH_APP_AD_4_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_4_1_NAME;Small Bomb Bays;Petites soutes à bombes;Scomparto bombe piccolo;Compartimentos de bombas pequeñas;Kleine Bombenschächte;Ma³e przedzia³y bombowe;;;;;X
TECH_CMP_AD_4_2_NAME;Tank-Buster Bombs;Bombes briseur de char;Bombe anticarro;Bombas contracarro;Panzerknacker- Bomben;Bomby przeciwpancerne;;;;;X
TECH_CMP_AD_4_3_NAME;Basic Forward Air Controllers;Contrôleurs aériens avancés I;Controllo aereo avanzato di base;Controladores aéreos avanzados básicos;Einfache vorgeschobene Luftlotsen;Podstawowa kontrola naprowadzania lotnictwa;;;;;X
TECH_CMP_AD_4_4_NAME;Battlefield Air Support;BEP champ de bataille;Supporto aereo al campo di battaglia;Apoyo aéreo en campo de batalla;Schlachtfeld-Luftunterstützung;Wsparcie powietrzne pola walki;;;;;X
TECH_CMP_AD_4_5_NAME;Fire-Brigade Spirit;Esprit de brigade des sapeurs;Mentalità della brigata di fuoco;Espíritu de cuerpo;Feuerwehr-Motivation;Nastawienie na grupy ogniowe;;;;;X
TECH_APP_AD_5_NAME;Dive Bombing Doctrine;Doctrine de bombardement en piqué;Dottrina del bombardamento in picchiata;Doctrina de bombardeo en picado;Sturzflugbombardierungs-Doktrin;Doktryna bombowców nurkuj¹cych;;;;;X
TECH_APP_AD_5_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_5_1_NAME;Early Precision Bomb Runs;Premiers lâchers de bombe de précision;Bombardamento di precisione rudimentale;Recorridos de bombardeos de precisión tempranos;Frühes präzises Bombardieren;Wczesne precyzyjne naloty bombowe;;;;;X
TECH_CMP_AD_5_2_NAME;Offensive Air Support;BEP offensif;Supporto aereo ravv.;Apoyo aéreo ofensivo;Offensive Luftunterstützung;Wsparcie powietrzne ofensyw;;;;;X
TECH_CMP_AD_5_3_NAME;Diving Ability;Capacité de piqué;Capacità in picchiata;Capacidad de picado;Sturzflugfähigkeit;Zdolnoœæ nurkowania;;;;;X
TECH_CMP_AD_5_4_NAME;Diving Training;Entraînement piqué;Addestramento in picchiata;Instrucción en picados;Sturzflugübung;Trening nurkowania;;;;;X
TECH_CMP_AD_5_5_NAME;Close Air Support Spirit;Esprit CAS;Mentalità CAS;Espíritu de AAP;Sturzkampfbomber-Motivation;Nastawienie na bezpoœrednie wsparcie z pow.;;;;;X
TECH_APP_AD_6_NAME;Direct Ground Support Doctrine;Doctrine de soutien direct au sol;Dottrina del supporto diretto al suolo;Doctrina del apoyo directo a tierra;Direkte Bodenunterstützung-Doktrin;Doktryna bezpoœredniego wsparcia z ziemi;;;;;X
TECH_APP_AD_6_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_6_1_NAME;Early Frontline Air Controllers;Premiers contrôleurs aériens de première ligne;Controllo aereo del fronte rudimentale;Controladores aéreos del frente tempranos;Frühe Front-Fluglotsen;Wczesne frontowe jednostki napr. lotnictwa;;;;;X
TECH_CMP_AD_6_2_NAME;Combat Support Patrols;Patrouilles de soutien au combat;Pattuglie di combattimento di supporto;Patrullas de combate de apoyo;Kampfunterstützungs-Patrouillen;Patrole wsparcia z powietrza;;;;;X
TECH_CMP_AD_6_3_NAME;Emergency Service Spirit;Esprit de service d’urgence;Mentalità del sacrificio;Espíritu de salvamento;Hilfsdienst-Motivation;Nastawienie na s³u¿bê w nag³ych wypadkach;;;;;X
TECH_CMP_AD_6_4_NAME;Early Specialized Bombsights;Premier viseurs spécialisés pour lâcher de bombes;Mirini di bombardamento rudimentali;Miras especializadas de bombardeo tempranas;Frühe spezialisierte Waffenoptik;Wczesne specjalistyczne celowniki bombowe;;;;;X
TECH_CMP_AD_6_5_NAME;Basic Ground Attack Ordnance;Pièces d’artillerie d’attaque au sol I;Armi d'attacco al suolo di base;Material militar básico de ataque terrestre;Einfache Bodenangriffs-Geschütze;Podstawowe uzbrojenie ataku na cele naziemne;;;;;X
TECH_APP_AD_7_NAME;Bomber Veteran Initiative;Initiative de bombardier vétéran;Iniziativa dei bombardieri veterani;Iniciativa del bombardero veterano;Bomber-Veteranen Initiative;Inicjatywa weteranów bombowców;;;;;X
TECH_APP_AD_7_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_7_1_NAME;Moral Superiority Spirit;Esprit de supériorité morale;Mentalità della superiorità morale;Espíritu de superioridad moral;Überlegene Moral-Motivation;Nastawienie na dominacjê moraln¹;;;;;X
TECH_CMP_AD_7_2_NAME;Bad Weather Adaptation;Adaptation au mauvais temps;Adattamento alle condizioni meteo avverse;Adaptación al mal tiempo;Schlechtwetter-Anpassung;Dostosowanie do z³ej pogody;;;;;X
TECH_CMP_AD_7_3_NAME;Specialized Bombing Training;Entraînement bombardement spécialisé;Addestramento al bombardamento specializzato;Instrucción especializada en bombardeo;Spezialisierte Bombardierungs-Übung;Specjalistyczne szkolenie bombowe;;;;;X
TECH_CMP_AD_7_4_NAME;Individual Aircraft Adaptation;Adaptation appareil individuel;Adattamento al singolo aereo;Adaptación a aeronave específica;Individuelle Flugzeuganpassung;Indywidualne dostosowanie samolotów;;;;;X
TECH_CMP_AD_7_5_NAME;Ground Attack Tactics;Tactiques d’attaque au sol;Tattica di attacco al suolo;Tácticas de ataque terrestre;Bodenangriffs-Taktiken;Taktyka ataku na cele naziemne;;;;;X
TECH_APP_AD_8_NAME;Night Strikes Doctrine;Doctrine des frappes aériennes;Dottrina degli attacchi notturni;Doctrina de los ataques nocturnos;Nachtangriffsdoktrin;Doktryna nocnych uderzeñ;;;;;X
TECH_APP_AD_8_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_8_1_NAME;Very Early Bomb Illuminators;Toutes premières bombes-illuminatrices;Illuminazione del bersaglio rudimentale;Iluminadores tempranos para marcar blancos de bomba;Sehr frühe Leuchtbomben;Bardzo wczesne iluminatory bombowe;;;;;X
TECH_CMP_AD_8_2_NAME;Basic Night Bombsights;Viseurs nocturnes pour lâchers de bombes I;Mirini di bombardamento notturni di base;Miras básicas para bombardeos nocturnos;Einfache Nacht-Waffenoptik ;Podstawowe noktowizyjne celowniki bombowe;;;;;X
TECH_CMP_AD_8_3_NAME;Basic Night Flying Training;Entraînement vol de nuit I;Addestramento al volo notturno di base;Instrucción básica en vuelo nocturno;Einfache Nachtflug-Übung;Podstawowe treningi nocnych lotów;;;;;X
TECH_CMP_AD_8_4_NAME;Night Flying Experience;Expérience vol de nuit;Esperienza di volo notturno;Experiencia en vuelo nocturno;Nachtflugerfahrung;Doœwiadczenie z nocnych lotów;;;;;X
TECH_CMP_AD_8_5_NAME;Small Air Unit Tactics;Tactiques petites unités aériennes;Tattica unità aeree piccole;Tácticas de unidades aéreas pequeñas;Kleine Lufteinheits-Taktiken;Taktyka ma³ych jednostek powietrznych;;;;;X
TECH_APP_AD_9_NAME;Operational Destruction Doctrine;Doctrine de la destruction opérationnelle;Dottrina della distruzione operativa;Doctrina de destrucción operacional;Operationale Zerstörungs-Doktrin;Doktryna zniszczenia operacyjnego;;;;;X
TECH_APP_AD_9_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_9_1_NAME;Armor-penetration Bombs;Bombes perforantes;Bombardamenti anti-mezzi corazzati;Bombas perforantes;Panzerdurchdringende Bomben;Bomby przeciwpancerne;;;;;X
TECH_CMP_AD_9_2_NAME;Carpet Bombing;Tapis de bombe;Bombardamento a tappeto;Bombardeo en alfombra;Flächenbombardierung;Naloty dywanowe;;;;;X
TECH_CMP_AD_9_3_NAME;Bombing Practise;Entraînement au bombardement;Addestramento al bombardamento;Prácticas de bombardeo;Bombardierungsübung;Æwiczenia bombowe;;;;;X
TECH_CMP_AD_9_4_NAME;Early Air Campaign Management;Première gestion de campagne aérienne;Gestione della campagna aerea rudimentale;Gestión temprana de campaña aérea;Frühes Luftkampagnen-Management;Wczesne zarz¹dzanie akcjami lotniczymi;;;;;X
TECH_CMP_AD_9_5_NAME;Medium Bomb Bays;Soutes à bombes moyennes;Scomparto bombe medio;Compartimentos de bombas medios;Mittlere Bombenschächte;Œrednie przedzia³y bombowe;;;;;X
TECH_APP_AD_10_NAME;Battlefield Interdiction Doctrine;Doctrine d’interdiction du champ de bataille;Dottrina dell'interdizione del campo di battaglia;Doctrina interceptación en el campo de batalla;Schlachtfeld-Abriegelungs-Doktrin;Doktryna przechwycenia pola walki;;;;;X
TECH_APP_AD_10_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_10_1_NAME;Opportunity Strike Co-ordination;Coordination de frappes opportunistes;Coordinamento assalti di opportunità;Coordinación del ataque de oportunidad;Gelegenheitsangriffs-Koordination;Koordynacja uderzeñ szansy;;;;;X
TECH_CMP_AD_10_2_NAME;Interdiction Patrols;Patrouilles d’interdiction;Pattuglie di interdizione;Patrullas de interceptación;Abriegelungs-Patrouille;Patrole przechwytuj¹ce;;;;;X
TECH_CMP_AD_10_3_NAME;Airborne Assault Tactics;Tactiques d’assaut aéroporté;Tattica di assalto aerotrasportato;Tácticas de asalto aerotransportado;Sturmtaktik der Luftwaffe;Taktyka desantu z powietrza;;;;;X
TECH_CMP_AD_10_4_NAME;Airborne Landing Techniques;Techniques d’atterrissage aéroporté;Tecniche di atterraggio aerotrasportato;Técnicas de desembarco aéreo;Landetechnik der Luftwaffe;Techniki l¹dowania powietrznodesantowego;;;;;X
TECH_CMP_AD_10_5_NAME;Logistical Strike Tactics;Tactiques de frappe logistique;Tattica di assalto logistico;Tácticas de ataque logístico;Logistischer Angriff - Taktiken;Taktyka uderzeñ w linie zaopatrzenia;;;;;X
TECH_APP_AD_11_NAME;Strafing Doctrine;Doctrine de mitraillage au sol;Dottrina del mitragliamento;Doctrina de ataque en vuelo rasante;Beschuss-Doktrin;Doktryna ostrzeliwania;;;;;X
TECH_APP_AD_11_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_11_1_NAME;Armor-penetration Ammunition;Munitions perforantes;Munizioni perforanti;Munición perforante;Panzerdurchdringende Geschosse;Amunicja przeciwpancerna;;;;;X
TECH_CMP_AD_11_2_NAME;Large Ammunition Storage;Stockage de grosses munitions;Scorta di munizioni elevata;Gran almacenaje de munición;Große Munitionslager;Du¿e magazyny amunicji;;;;;X
TECH_CMP_AD_11_3_NAME;Strafing Training;Entraînement mitraillage au sol;Addestramento al mitragliamento;Instrucción de ataque en vuelo rasante;Beschuss-Übung;Trening ostrzeliwania;;;;;X
TECH_CMP_AD_11_4_NAME;Armored Fuselage;Fuselage blindé;Fusoliera corazzata;Fuselaje blindado;Gepanzerter Flugzeugrumpf;Kad³ub opancerzony;;;;;X
TECH_CMP_AD_11_5_NAME;Multiple Bomb Runs;Lâchers de bombes multiples;Passaggi di bombardamento multipli;Recorridos de bombardeo múltiples;Mehrfaches Bombardieren;Wielokrotne naloty bombowe;;;;;X
TECH_APP_AD_12_NAME;Logistical Strike Doctrine;Doctrine de la frappe logistique;Dottrina dell'assalto logistico;Doctrina del ataque logístico;Logistischer Angriff - Doktrin;Doktryna uderzeñ w linie zaopatrzenia;;;;;X
TECH_APP_AD_12_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_12_1_NAME;Logistical Hub Bombing;Bombardement central logistique;Bombardamento centro logistico;Bombardeo de centro logístico;Logistische Drehscheibe -  Bombardierung;Bombardowanie wêz³ów zaopatrzeniowych;;;;;X
TECH_CMP_AD_12_2_NAME;Line of Communication Interdiction;Interdiction de ligne de communication;Interdizione delle linee di comunicazione;Interceptación de la línea de comunicaciones;Abriegelung der Kommunikation;Przechwytywanie linii komunikacyjnych;;;;;X
TECH_CMP_AD_12_3_NAME;Basic Precision Bombing Training;Entraînement lâcher de bombes de précision I;Addestramento al bombardamento di precisione di base;Instrucción básica de bombardeo de precisión;Einfache Präzisionsbombardierungs-Übung;Podstawowe treningi precyzyjnych nalotów;;;;;X
TECH_CMP_AD_12_4_NAME;Early Airdropped Mines;Premières mines parachutées;Mine aerosganciate rudimentali;Minas tempranas lanzadas en vuelo;Früher Luftminen-Abwurf;Wczesne zasobniki minowe;;;;;X
TECH_CMP_AD_12_5_NAME;Area Interdiction;Interdiction de zone;Interdizione d'area;Interceptación aérea;Gebietsabriegelung;Przechwycenie strefy;;;;;X
TECH_APP_AD_13_NAME;Night Strafing Doctrine;Doctrine de mitraillage au sol nocturne;Dottrina del mitragliamento notturno;Doctrina ataque nocturno en vuelo rasante;Nachtbeschuss - Doktrin;Doktryna nocnego ostrzeliwania;;;;;X
TECH_APP_AD_13_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_13_1_NAME;Early Night Gunsight;Premier viseur canon nocturne;Mirini notturni rudimentali;Alza nocturna temprana;Frühe Nacht-Waffenoptik;Wczesne celowniki noktowizyjne;;;;;X
TECH_CMP_AD_13_2_NAME;Basic Ground Illumination;Illumination du sol I;Illuminazione del terreno di base;Iluminación terrestre básica;Einfache Bodenbeleuchtung;Podstawowe oœwietlanie terenu;;;;;X
TECH_CMP_AD_13_3_NAME;Night Strafing Training;Entraînement mitraillage au sol nocturne;Addestramento al mitragliamento notturno;Instrucción de ataque nocturno en vuelo rasante;Nachtbeschuss-Übung;Testy nocnego ostrzeliwania;;;;;X
TECH_CMP_AD_13_4_NAME;Tracer Ammunition;Munitions traceuses;Munizioni traccianti;Munición trazadora;Leuchtspurmunition;Amunicja smugowa;;;;;X
TECH_CMP_AD_13_5_NAME;Night Air Superiority Spirit;Esprit de supériorité aérienne nocturne;Mentalità della superiorità aerea notturna;Espíritu de superioridad aérea nocturna;Nächtliche Luftüberlegenheits-Motivation;Nastawienie na nocn¹ dominacjê w powietrzu;;;;;X
TECH_APP_AD_14_NAME;Strategic Destruction Doctrine;Doctrine de la destruction stratégique;Dottrina della distruzione strategica;Doctrina de la destrucción estratégica;Strategische Zerstörungs-Doktrin;Doktryna zniszczenia strategicznego;;;;;X
TECH_APP_AD_14_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_14_1_NAME;Early Massed Bomb Run Tactics;Premières tactiques de lâcher de bombe en masse;Tattica di bombardamento di massa rudimentale;Tácticas tempranas de rutas de bombardeo en masa;Frühe massierte Bombardierungs-Taktik;Wczesna taktyka zmasowanych nalotów;;;;;X
TECH_CMP_AD_14_2_NAME;Defensive Bomber Formations;Formations défensives de bombardiers;Formazioni difensive di bombardieri;Formaciones defensivas de bombarderos;Defensive Bomber-Formationen;Defensywne formacje bombowców;;;;;X
TECH_CMP_AD_14_3_NAME;High-altitude Bombsights;Viseurs haute altitude pour lâchers de bombe ;Mirini per bombardamento da alta quota;Miras para bombardeos a gran altitud;Waffenoptik für große Höhe;Celowniki bombowe wysokiego pu³apu;;;;;X
TECH_CMP_AD_14_4_NAME;Large Bomb Bays;Grosses soutes à bombes;Scomparto bombe grande;Compartimentos de bombas grandes;Große Bombenschächte;Du¿e przedzia³y bombowe;;;;;X
TECH_CMP_AD_14_5_NAME;Area Target Bombing;Bombardement de zone ciblé;Bombardamento zona bersaglio;Bombardeo de objetivo extenso;Zielgebiet s-Bombardierung;Bombardowanie celów strefowych;;;;;X
TECH_APP_AD_15_NAME;Escort Box System Doctrine;Doctrine du système d’escorte ;Dottrina dello scomparto di scorta;Doctrina sistema del perímetro de escoltas;Geleitschutz-Doktrin;Doktryna systemu eskorty;;;;;X
TECH_APP_AD_15_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_15_1_NAME;Bomber Escort Tactics;Tactiques d’escorte bombardiers;Tattica scorta bombardieri;Tácticas de escolta de bombarderos;Bomber-Begleitjägertaktik;Taktyka eskortowania bombowców;;;;;X
TECH_CMP_AD_15_2_NAME;Escort Tactics Training;Entraînement tactiques d’escorte;Addestramento sulla tattica di scorta;Instrucción en tácticas de escolta;Taktische Begleitjäger-Übung;Trening taktyki eskortowania;;;;;X
TECH_CMP_AD_15_3_NAME;External Fuel Tanks;Réservoirs à carburant externes;Serbatoi di carburante esterni;Depósitos externos;Externe Treibstofftanks;Zewnêtrzne zbiorniki paliwa;;;;;X
TECH_CMP_AD_15_4_NAME;Early Fighter Suppression Spirit;Esprit de répression premiers chasseurs;Mentalità dell'abbattimento dei caccia;Espíritu temprano de neutralización de caza s;Frühe Jäger Unterdrückungs-Motivation;Nastawienie na wczesne obezw³. myœliwców;;;;;X
TECH_CMP_AD_15_5_NAME;Bomber-Escort Coordination;Bombardier – coordination de l’escorte;Coordinamento scorta bombardieri;Coordinación bombardero-escolta;Bomber-Begleitjäger-Koordination;Koordynacja bombowiec-eskorta;;;;;X
TECH_APP_AD_16_NAME;Combat-Bombardment Groups Doctrine;Doctrine de groupes combat-bombardement;Dottrina bombardamento-scontro a gruppi;Doctrina grupos de combate-bombardeo;Kampf-Bombardierungs-Gruppen-Doktrin;Doktryna grup bombowców bojowych;;;;;X
TECH_APP_AD_16_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_16_1_NAME;Combined Command Net;Réseau de commandement allié;Rete di comando combinata;Red de mando combinado;Kombiniertes Befehlsnetz;Sieæ wspólnego dowodzenia;;;;;X
TECH_CMP_AD_16_2_NAME;Basic Carpet Bombing Tactics;Tactiques tapis de bombes I;Tattica di bombardamento a tappeto di base;Tácticas básicas de bombardeo en alfombra;Einfache Flächenbombardierungs-Taktiken;Podstawowa taktyka nalotów dywanowych;;;;;X
TECH_CMP_AD_16_3_NAME;Low-altitude Bombsights;Viseurs basse altitude pour lâchers de bombe ;Mirini per bombardamento da bassa quota;Miras para bombardeos a poca altitud;Waffenoptik für geringe Höhe;Celowniki bombowe niskiego pu³apu;;;;;X
TECH_CMP_AD_16_4_NAME;Early AA Suppression;Premières répressions AA;Soppressione AA rudimentale;Neutralización temprana de AA;Frühe AA-Unterdrückung;Wczesne obezw³adnianie obrony plot.;;;;;X
TECH_CMP_AD_16_5_NAME;Combat Bombing Spirit;Esprit de bombardement de combat;Mentalità del bombardamento;Espíritu de bombardeo de combate;Kampf-Bombardierungs-Motivation;Nastawienie na bombardowanie bojowe;;;;;X
TECH_APP_AD_17_NAME;Dead Reckoning Bombardment Doctrine;Doctrine du bombardement de point estimé;Dottrina del bombardamento a distruzione totale;Doctrina de bombardeo por estimación;Bombardierungs-Schätzungs-Doktrin;Doktryna bombardowañ Dead Reckoning;;;;;X
TECH_APP_AD_17_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_17_1_NAME;Precise Navigation Instruments;Instruments de navigation précise;Strumenti di navigazione di precisione;Instrumentos precisos de navegación;Präzise Navigationsinstrumente;Precyzyjne instrumenty nawigacyjne;;;;;X
TECH_CMP_AD_17_2_NAME;Navigator Training;Entraînement navigateur;Addestramento navigatore;Instrucción de navegante;Navigationsübung;Trening nawigatorów;;;;;X
TECH_CMP_AD_17_3_NAME;Preset Coordinate Bombing;Bombardement coordonnées prédéfinies;Bombardamento a coordinate predefinite;Bombardeo coordinado programado;Koordinierte Bombardierung;Ustalone wspó³rzêdne bombardowania;;;;;X
TECH_CMP_AD_17_4_NAME;Early AA Evasion;Première dérobade AA;Evasione AA rudimentale;Evasión temprana de AA;Frühe AA-Umgehung;Wczesne unikanie obrony przeciwlotniczej;;;;;X
TECH_CMP_AD_17_5_NAME;Tactical Unit - Bomber Flight;Unité tactique – Vol bombardier;Unità tattica - Stormo di bombardieri;Unidad táctica: Ala de bombarderos;Taktische Einheit - Bomberrotte;Jednostka taktyczna-eskadra bombowców;;;;;X
TECH_APP_AD_18_NAME;Night Bombardment Doctrine;Doctrine du bombardement nocturne;Dottrina dei bombardamenti notturni;Doctrina del bombardeo nocturno;Nachtbombardierungs-Doktrin;Doktryna nocnego bombardowania;;;;;X
TECH_APP_AD_18_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_18_1_NAME;Night Bombsights;Viseurs nocturnes pour lâchers de bombes;Mirini di bombardamento notturni;Miras para bombardeos nocturnos;Nacht-Waffenenoptik;Noktowizyjne celowniki bombowe;;;;;X
TECH_CMP_AD_18_2_NAME;Pathfinder Planes;Avions de repérage;Aerei di localizzazione;Aviones marcadores de rutas;Pfadfinderflugzeuge;Samoloty wyszukuj¹ce drogê;;;;;X
TECH_CMP_AD_18_3_NAME;Improved Ground Illuminators;Illuminateurs sol II;Illuminazione del terreno migliorata;Iluminadores terrestres mejorados;Verbesserte Bodenbeleuchtung;Ulepszone oœwietlanie terenu;;;;;X
TECH_CMP_AD_18_4_NAME;Night Bombing Training;Entraînement bombardement de nuit;Addestramento al bombardamento notturno;Instrucción en bombardeo nocturno;Nachtbombardierungs-Übung;Trening nocnych bombardowañ;;;;;X
TECH_CMP_AD_18_5_NAME;Pre-planned Bomb Runs;Lâchers de bombes programmés;Passaggi di bombardamento predefiniti;Recorridos de bombardeos preplaneados;Geplante Bombardierung;Planowanie nalotów;;;;;X
TECH_APP_AD_19_NAME;First Strike Doctrine;Doctrine de la première frappe;Dottrina del primo attacco;Doctrina del primer golpe;Erstschlags-Doktrin;Doktryna pierwszego uderzenia;;;;;X
TECH_APP_AD_19_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_19_1_NAME;Enemy Air Force Suppression Tactics;Tactiques de répression de la force aérienne ennemie;Tattica di soppressione delle forze aeree nemiche;Tácticas de neutralización de fuerza aérea enemiga;Feindliche Luftwaffen-Unterdrückungs-Taktik;Taktyka obezw³. si³ powietrznych przeciwnika;;;;;X
TECH_CMP_AD_19_2_NAME;Frontline Airspace Domination;Domination de première ligne de l’espace aérien;Dominio dello spazio aereo al fronte;Dominio del espacio aéreo del frente;Luftraum-Dominierung der Frontlinie;Frontowa dominacja w powietrzu;;;;;X
TECH_CMP_AD_19_3_NAME;Early Fighter Radar Guidance;Premier guidage radar chasseur;Guida radar dei caccia rudimentale;Guiado inicial de caza por radar;Frühe Jäger-Radarführung;Wczesne radarowe naprow. myœliwców;;;;;X
TECH_CMP_AD_19_4_NAME;Fighter Patrol Tactics;Tactiques de patrouille de chasseurs;Tattica di pattuglie di combattimento;Tácticas de patrulla de caza;Jäger-Patrouille-Taktiken;Taktyka patroli lotniczych;;;;;X
TECH_CMP_AD_19_5_NAME;Unimpeded Air Superiority Spirit;Esprit de supériorité aérienne libre;Mentalità della superiorità aerea totale;Espíritu de superioridad aérea sin obstáculos;Ungehinderte Luftüberlegenheits-Motivation;Niezachwiane nastaw. na dominacjê w pow.;;;;;X
TECH_APP_AD_20_NAME;Dispersed Fighting Doctrine;Doctrine du combat dispersé;Dottrina del combattimento sparso;Doctrina de la lucha dispersa;Verteilter Kampf-Doktrin;Doktryna walk rozproszonych;;;;;X
TECH_APP_AD_20_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_20_1_NAME;Forward Air Commands;Commandes aériennes avancées;Controlli aerei avanzati;Mandos aéreos avanzados;Vorgeschobene Luftkommandos;Dowództwo naprowadzania lotnictwa;;;;;X
TECH_CMP_AD_20_2_NAME;Individual Fighter Sweeps;Sweeps individuels;Passaggi di caccia singoli;Barrido de cazas sueltos;Individuelle Freie Jagd;Indywidualne poszukiwania myœliwskie;;;;;X
TECH_CMP_AD_20_3_NAME;Frontline Field Airbase Use;Utilisation base aérienne de campagne en 1ère ligne;Uso delle basi aeree al fronte;Uso de base aérea del frente;Frontlinien-Luftstützpunkt;U¿ycie frontowych lotnisk polowych;;;;;X
TECH_CMP_AD_20_4_NAME;Rough Landing and Take-off Capability;Capacités de décollage et atterrissage en terrain difficile;Capacità di decollo e atterraggio difficoltoso;Capacidad de aterrizaje y despegue bruscos;Unebene Lande-und Startfähigkeit;Zdolnoœæ startu i l¹d. w ciê¿kich warunkach;;;;;X
TECH_CMP_AD_20_5_NAME;Dispersed Fighting Training;Entraînement combat dispersé;Addestramento al volo sparso;Instrucción en lucha dispersa;Zerstreuter Kampf - Übung;Trening walki rozproszonej;;;;;X
TECH_APP_AD_21_NAME;Frontal Missions Doctrine;Doctrine des missions frontales;Dottrina delle missioni frontali;Doctrina de las misiones frontales;Frontalmissionen-Doktrin;Doktryna misji frontowych;;;;;X
TECH_APP_AD_21_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_21_1_NAME;Frontline Air Patrols;Patrouilles aériennes de première ligne;Pattuglie aeree al fronte;Patrullas aéreas del frente;Frontlinien-Luftpatrouille;Frontowe patrole lotnicze;;;;;X
TECH_CMP_AD_21_2_NAME;Army-Airforce Radio-net;Radionet armée-armée de l’air;Rete radio esercito-aeronautica;Red de transmisiones ejército-fuerza aérea;Armee/Luftwaffen Radionetz;Komunikacja radiowa z wojskami naziemnymi;;;;;X
TECH_CMP_AD_21_3_NAME;On-call Fighter Flights;Vols de chasseurs à la demande;Caccia su chiamata;Vuelos de cazas de guardia;Jägerflüge auf Abruf;Loty myœliwców na ¿¹danie;;;;;X
TECH_CMP_AD_21_4_NAME;Close Fighter Cover;Protection rapprochée chasseur;Copertura caccia ravvicinata;Cobertura cercana de cazas;Begleitjäger-Deckung;Bezpoœrednia os³ona myœliwców;;;;;X
TECH_CMP_AD_21_5_NAME;Fighter Sweep Training;Entraînement sweep chasseur;Addestramento al passaggio caccia;Instrucción en barridos de cazas;Freie Jagd-Übung;Trening poszukiwañ myœliwskich;;;;;X
TECH_APP_AD_22_NAME;Fighter Veteran Initiative;Initiative de chasseur vétéran;Iniziativa dei caccia veterani;Iniciativa del veterano de cazas;Jäger-Veteranen Initiative;Inicjatywa weteranów myœliwskich;;;;;X
TECH_APP_AD_22_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_22_1_NAME;Rough Weather Capability;Capacités sous mauvais temps;Capacità di volo con tempo avverso;Capacidad de clima adverso;Schlechtwetter Fähigkeiten;Zdolnoœæ operacyjna przy z³ej pogodzie;;;;;X
TECH_CMP_AD_22_2_NAME;Rough Weather Training;Entraînement sous mauvais temps;Addestramento al volo con tempo avverso;Instrucción en clima adverso;Schlechtwetter-Übung;Trening przy z³ej pogodzie;;;;;X
TECH_CMP_AD_22_3_NAME;Individual Training Spirit;Esprit de formation individuelle;Mentalità di addestramento individuale;Espíritu de instrucción individual;Individuelle Übungsmotivation;Nastawienie na trening indywidualny;;;;;X
TECH_CMP_AD_22_4_NAME;Fighter Unit Specialization;Spécialisation unité de chasseurs;Specializzazione unità caccia;Especialización en unidad de caza;Jägereinheiten-Spezialisierung;Specjalizacja jednostek myœliwskich;;;;;X
TECH_CMP_AD_22_5_NAME;All-weather Gunsights;Viseur canon tous types de temps;Mirini per ogni condizione meteo;Alzas para cualquier clima;Allwetter-Geschützoptik;Celowniki dla dowolnych warunków pogodowych;;;;;X
TECH_APP_AD_23_NAME;Perimeter Defence Doctrine;Doctrine de la défense du périmètre;Dottrina della difesa perimetrale;Doctrina defensa del perímetro;Umkreisverteidigungs-Doktrin;Doktryna obrony obwodowej;;;;;X
TECH_APP_AD_23_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_23_1_NAME;Pre-set Radar Fighter Guidance;Guidage radar chasseur prédéfini;Guida radar dei caccia predefinita;Guiado prefijado de caza por radar;Radar-Jägerführung;Ustalone radarowe naprowadzanie myœliwców;;;;;X
TECH_CMP_AD_23_2_NAME;Forward Air Controller Training;Entraînement contrôleur aérien avancé;Addestramento controllo aereo avanzato;Instrucción de controlador aéreo avanzado;Vorgeschobene Fluglotsen-Übung;Trening kontrolerów naprowadzania lotnictwa;;;;;X
TECH_CMP_AD_23_3_NAME;Individual Fighter Guidance;Guidage chasseur individuel;Guida di caccia singoli;Guiado de caza individual;Individuelle Jägerführung;Indywidualne naprowadzanie myœliwców;;;;;X
TECH_CMP_AD_23_4_NAME;Specialized Area Defense Tactics;Tactiques de défense de zone spécialisées;Tattica di difesa aerea specializzata;Tácticas de defensa aérea especializada;Spezialisierte Gebietsverteidigungs-Taktiken;Specjalistyczna taktyka obrony strefowej;;;;;X
TECH_CMP_AD_23_5_NAME;Fighter Unit Coordination Training;Entraînement coordination d’unité de chasseurs;Addestramento al coordinamento unità da caccia;Instrucción en coordinación de unidad de cazas;Jägereinheiten-Koordinationsübung;Trening koordynacji jednostek myœliwskich;;;;;X
TECH_APP_AD_24_NAME;Formation Fighting Doctrine;Doctrine du combat en formation;Dottrina del combattimento in formazione;Doctrina del orden de combate;Formationskampf-Doktrin;Doktryna walki w szyku;;;;;X
TECH_APP_AD_24_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_24_1_NAME;Close Escort Tactics;Tactiques d’escorte rapprochée;Tattica di scorta ravvicinata;Tácticas de escolta de proximidad;Begleitjäger-Taktiken;Taktyka bliskiej eskorty;;;;;X
TECH_CMP_AD_24_2_NAME;Multiple Wing Coordination;Coordination escadrilles multiples;Coordinamento squadroni multipli;Coordinación de escuadrillas múltiples;Mehrfache Staffel-Koordination;Koordynacja wielu skrzyde³;;;;;X
TECH_CMP_AD_24_3_NAME;Pre-planned Air Missions;Missions aériennes programmées;Missioni aeree pre-pianificate;Misiones aéreas preplaneadas;Geplante Luftmissionen;Planowane misje lotnicze;;;;;X
TECH_CMP_AD_24_4_NAME;Formation Flying;Vol en formation;Volo in formazione;Vuelo en formación;Formationsflug;Latanie w szyku;;;;;X
TECH_CMP_AD_24_5_NAME;Extensive Flying Testing;Essais approfondis en vol;Test di volo prolungati;Pruebas exhaustivas de vuelo;Umfangreiche Flugtests;Wyczerpuj¹ce testy lotnicze;;;;;X
TECH_APP_AD_25_NAME;Home Defence Doctrine;Doctrine de défense domestique;Dottrina della difesa del territorio;Doctrina de defensa de la patria;Heimat-Verteidigungsdoktrin;Doktryna obrony kraju;;;;;X
TECH_APP_AD_25_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_25_1_NAME;Centralized Fighter Coordination;Coordination centralisée chasseur;Coordinamento centralizzato caccia;Coordinación centralizada de cazas;Zentralisierte Jäger-Koordination;Scentralizowana koordynacja myœliwców;;;;;X
TECH_CMP_AD_25_2_NAME;Basic Fighter Concentration;Concentration chasseurs I;Concentramento caccia di base;Concentración básica de cazas;Einfache Jäger-Konzentration;Podstawowe skupienie myœliwców;;;;;X
TECH_CMP_AD_25_3_NAME;Basic Radar-guided Interception;Interception guidage radar I;Intercettazione a guida radar di base;Interceptación básica guiada por radar;Einfache radargeleitete Abwehr;Podstawowe przechwytywanie radarowe;;;;;X
TECH_CMP_AD_25_4_NAME;Coordinated Interception Training;Entraînement interception coordonnée;Addestramento all'intercettazione coordinata;Instrucción en interceptación coordinada;Koordinierte Abfangs-Übung;Trening koordynacji przechwytywania;;;;;X
TECH_CMP_AD_25_5_NAME;Area Defense Training;Entraînement défense aérienne;Addestramento alla difesa d'area;Instrucción en defensa aérea;Gebietsverteidigungs-Übung;Trening obrony strefowej;;;;;X
TECH_APP_AD_26_NAME;Recon Skirmisher Doctrine;Doctrine de l’accrochage de reconnaissance;Dottrina delle schermaglie in ricognizione;Doctrina hostigador de reconocimiento;Aufklärungsflug-Doktrin;Doktryna rozpoznania walk¹;;;;;X
TECH_APP_AD_26_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_26_1_NAME;Combat Reconnaisance Tactics;Tactiques de reconnaissance au combat;Tattica di ricognizione di combattimento;Tácticas de reconocimiento de combate;Kampfaufklärungs-Taktiken;Taktyka rozpoznania walk¹;;;;;X
TECH_CMP_AD_26_2_NAME;Opportunity Strike Tactics;Tactiques de frappe opportuniste;Tattica degli attacchi di opportunità;Tácticas de ataques de oportunidad;Gelegenheitsangriffs-Taktiken;Taktyka uderzeñ szansy;;;;;X
TECH_CMP_AD_26_3_NAME;Large Area Fighter Coordination;Coordination des chasseurs sur zone importante;Coordinamento caccia su vasta scala;Coordinación de cazas en área extensa;Großgebiets-Jäger-Koordination;Koordynacja myœliwców w du¿ej strefie;;;;;X
TECH_CMP_AD_26_4_NAME;Combat Reconnaisance Planes;Avions de reconnaissance de combat;Aerei da ricognizione di combattimento;Aviones de reconocimiento de combate;Kampf-Aufklärungsflugzeuge;Plany rozpoznania walk¹;;;;;X
TECH_CMP_AD_26_5_NAME;Chance Encounter Training;Entraînement rencontres au hasard;Addestramento al conflitto occasionale;Instrucción en posibilidad de enfrentamiento;Zufallsbegegnungs-Übung;Trening przypadkowego kontaktu;;;;;X
TECH_APP_AD_27_NAME;Combat Unit Destruction Doctrine;Doctrine de la destruction d’unité de combat;Dottrina della distruzione dell'unità da combattimento;Doctrina destrucción de la unidad enemiga;Kampfeinheits-Zerstörungsdoktrin;Doktryna zniszczenia jednostek bojowych;;;;;X
TECH_APP_AD_27_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_27_1_NAME;Troop Concentration Bombing;Bombardement concentration de troupes;Bombardamento delle concentrazioni di truppe;Bombardeo de aglomeración de tropas;Truppenkonzentrations-Bombardierung;Bombardowanie punktów skupienia wojsk;;;;;X
TECH_CMP_AD_27_2_NAME;HQ Destruction Attacks;Attaques de destruction de QG;Attacchi di distruzione del QG;Ataques de destrucción de EM;HQ-Zerstörungsangriffe;Ataki niszcz¹ce punkty dowodzenia;;;;;X
TECH_CMP_AD_27_3_NAME;Basic AA Evasion;Dérobade AA I;Evasione AA di base;Evasión básica de AA;Einfache AA-Umgehung;Podstawowe unikanie obrony przeciwlotniczej;;;;;X
TECH_CMP_AD_27_4_NAME;Combat Unit Suppression;Répression unité de combat;Distruzione dell'unità di combattimento;Neutralización de la unidad de combate;Kampfeinheiten-Unterdrückung;Obezw³adnianie jednostek bojowych;;;;;X
TECH_CMP_AD_27_5_NAME;Regional Airstrike Command;Commandement frappe aérienne régionale;Comando regionale degli attacchi aerei;Mando regional de incursión aérea;Regionales Luftangriffskommando;Regionalne dowództwo uderzeñ powietrznych;;;;;X
TECH_APP_AD_28_NAME;Hunt & Destroy Groups Doctrine;Doctrine de poursuite et destruction des groupes;Dottrina dei gruppi di ricerca e distruzione;Doctrina grupos de caza y destrucción;Jagen & Zerstören Gruppen-Doktrin;Doktryna grup Wyszukaj i Zniszcz;;;;;X
TECH_APP_AD_28_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_28_1_NAME;Frontline Combat Air Patrol;CAP première ligne;Pattuglia CAP al fronte;Patrulla aérea de combate del frente;Frontlinien-Luftpatrouillen;Frontowe lotnicze patrole bojowe;;;;;X
TECH_CMP_AD_28_2_NAME;Opportunity Strikes Doctrine;Doctrines des frappes opportunistes;Dottrina degli attacchi di opportunità;Doctrina de los ataques de oportunidad;Angriffsgelegenheits-Doktrin;Doktryna ataku szansy;;;;;X
TECH_CMP_AD_28_3_NAME;Area Bombing Campaigns;Campagnes de bombardement de zone;Campagne di bombardamento settoriale;Campañas de bombardeo por zona;Gebiets-Bombardierungskampagnen;Kampanie nalotów strefowych;;;;;X
TECH_CMP_AD_28_4_NAME;Coordinated Offensive Bombing;Bombardement d’offensive coordonnée;Bombardamento offensivo coordinato;Bombardeo coordinado de ataque;Koordinierte Offensiv-Bombardierung;Koordynacja bombardowañ ofensywnych;;;;;X
TECH_CMP_AD_28_5_NAME;Extreme-range Artillery Spirit;Esprit d’artillerie portée max.;Mentalità dell'artiglieria a campo lungo;Espíritu de artillería de alcance máximo;Außergewöhnliche Artillerie-Motivation;Nastawienie na artyleriê o ekstr. zasiêgu;;;;;X
TECH_APP_AD_29_NAME;Low Echelon CAS Doctrine;Doctrine BEP 1er échelon ;Dottrina CAS ridotta a scaglione;Doctrina de AAP de escalón inferior;Sturzkampfbomber niedriger Stufe-Doktrin;Doktryna wsparcia z pow. ma³ego eszelonu;;;;;X
TECH_APP_AD_29_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_29_1_NAME;Division-attached Air Support;Soutien aérien rattaché à division;Supporto aereo alla divisione;Apoyo aéreo agregado a división;Luftunterstützung auf Divisionsebene;Wsparcie z powietrza przypisane dywizji;;;;;X
TECH_CMP_AD_29_2_NAME;Local Air Operations;Opérations aériennes locales;Operazioni aeree locali;Operaciones aéreas locales;Lokale Luftoperationen;Lokalne operacje lotnicze;;;;;X
TECH_CMP_AD_29_3_NAME;Basic Small-scale Bombruns;Petits lâchers de bombes I;Bombardamenti su scala ridotta di base;Recorridos de bombardeo básico a pequeña escala;Einfache kleine Bombardierungen;Podstawowe naloty na ma³¹ skalê;;;;;X
TECH_CMP_AD_29_4_NAME;Coordinated Air-Land Operations;Opérations coordonnées air-terre;Operazioni aria/terra coordinate;Operaciones coordinadas aire-tierra;Koordinierte Luft-Land Operationen;Koordynacja operacji l¹dowo-powietrznych;;;;;X
TECH_CMP_AD_29_5_NAME;CAS Training;Entraînement BEP;Addestramento CAS;Instrucción en AAP;Sturzkampfbomber-Übung;Trening bezpoœredniego wsparcia z powietrza;;;;;X
TECH_APP_AD_30_NAME;Bomber Ace Initiative;Initiative meilleur bombardier;Iniziativa dei bombardieri esperti;Iniciativa del as bombardero;Bomber-As-Initiative;Inicjatywa asów bombowców;;;;;X
TECH_APP_AD_30_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_30_1_NAME;Individual Training;Formation individuelle;Addestramento individuale;Instrucción individual;Individuelle Übung;Trening indywidualny;;;;;X
TECH_CMP_AD_30_2_NAME;Individual Morale Superiority;Supériorité morale individuelle;Superiorità morale individuale;Superioridad moral individual;Individuelle moralische Überlegenheit;Wy¿szoœæ indywidualnego morale;;;;;X
TECH_CMP_AD_30_3_NAME;Long-time Unit Cohesion;Cohésion d’unité à long terme;Coesione unità di lunga data;Mantenimiento de la cohesión de unidad;Langzeit-Zusammenhalt der Einheit ;D³ugoterminowa spójnoœæ jednostki;;;;;X
TECH_CMP_AD_30_4_NAME;Specialized Bombers;Bombardiers spécialisés;Bombardieri specializzati;Bombarderos especializados;Spezialisierte Bomber;Bombowce specjalistyczne;;;;;X
TECH_CMP_AD_30_5_NAME;Tutor Replacement Integration;Intégration remplacement formateur;Integrazione sostituzione istruttore;Integración del reemplazo docente;Lehrerersatz-Integration;Zintegrowana wymiana nauczycieli;;;;;X
TECH_APP_AD_31_NAME;Offensive Fighter Box doctrine;Doctrine des chasseurs offensifs;Dottrina offensiva caccia a gruppi;Doctrina perímetro de cazas de ataque;Offensive Jäger-Formations-Doktrin;Doktryna myœliwców ofensywnych;;;;;X
TECH_APP_AD_31_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_31_1_NAME;Offensive Fighter Tactics;Tactiques des chasseurs offensifs;Tattica caccia offensivi;Tácticas ofensivas de cazas;Offensive Jäger-Taktiken;Taktyka myœliwców ofensywnych;;;;;X
TECH_CMP_AD_31_2_NAME;Basic Fighter Concentration;Concentration chasseurs I;Concentramento caccia di base;Concentración básica de cazas;Einfache Jäger-Konzentration;Podstawowe skupienie myœliwców;;;;;X
TECH_CMP_AD_31_3_NAME;Forward Air Controlling Facilities;Installations de contrôle aérien avancé;Strutture di controllo aereo avanzato;Instalaciones de control aéreo avanzadas;Vorgeschobene Luftüberwachungsanlagen;Placówki kontroli naprowadzania lotnictwa;;;;;X
TECH_CMP_AD_31_4_NAME;External Fuel Tanks;Réservoirs à carburant externes;Serbatoi di carburante esterni;Depósitos externos;Externe Treibstofftanks;Zewnêtrzne zbiorniki paliwa;;;;;X
TECH_CMP_AD_31_5_NAME;Fighter Suppression Training;Entraînement répression chasseurs;Addestramento alla soppressione dei caccia;Instrucción en neutralización de cazas;Jäger-Unterdrückungsübung;Trening obezw³adniania myœliwców;;;;;X
TECH_APP_AD_32_NAME;Fighter Baiting Doctrine;Doctrine appât chasseur;Dottrina caccia esca;Doctrina del hostigamiento de cazas;Jäger-Köderungs-Doktrin;Doktryna myœliwców wabi¹cych;;;;;X
TECH_APP_AD_32_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_32_1_NAME;Flying Ambush Tactic;Tactique d’embuscade volante;Tattica dell'imboscata volante;Táctica de emboscada volante;Flughinterhalts-Taktik;Taktyka zasadzki powietrznej;;;;;X
TECH_CMP_AD_32_2_NAME;Bait Execution;Exécution de l’appât;Esecuzione esca;Realización de señuelo;Köderexekution;Uruchamianie przynêty;;;;;X
TECH_CMP_AD_32_3_NAME;Enemy Intelligence Suppression;Suppression renseignement de l’ennemi;Eliminazione servizi segreti nemici;Neutralización de la inteligencia enemiga;Feindliche Aufklärungsunterdrückung;Obezw³adnianie wywiadu przeciwnika;;;;;X
TECH_CMP_AD_32_4_NAME;Long-range Radar Detection;Détection radar à longue portée;Rilevamento radar a lungo raggio;Detección por radar de largo alcance;Langstrecken-Radar;Radarowe wykrywanie dalekiego zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_AD_32_5_NAME;Preplanned Missions;Missions programmées;Missioni pre-pianificate;Misiones preplaneadas;Geplante Missionen;Planowane misje lotnicze;;;;;X
TECH_APP_AD_33_NAME;Dogfight Experiment Doctrine;Doctrine de l’expérience des combats aériens;Dottrina del combattimento aereo;Doctrina de prueba de duelo de cazas;Nahkampf-Experiment-Doktrin;Doktryna doœwiadczalna pojedynków pow.;;;;;X
TECH_APP_AD_33_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_33_1_NAME;Improved Dogfighting Training;Entraînement combat aérien II;Addestramento al combattimento aereo migliorato;Instrucción mejorada en combate aéreo;Verbesserte Nahkampf-Übung;Ulepszony trening pojedynków powietrznych;;;;;X
TECH_CMP_AD_33_2_NAME;Improved Anti-Fighter Combat;Combat anti-chasseur II;Combattimento anti-caccia migliorato;Combate antiaéreo mejorado;Verbesserter Jägerabwehr-Kampf;Ulepszona walka przeciwko myœliwcom;;;;;X
TECH_CMP_AD_33_3_NAME;Wind Tunnel Testing;Essais canal de vent;Test galleria del vento;Pruebas en túnel de viento;Windkanaltest;Testowanie w tunelu aerodynamicznym;;;;;X
TECH_CMP_AD_33_4_NAME;Dogfight Gunsights;Viseur canon combat aérien;Mirini per combattimento aereo;Alzas para duelo aéreo;Nahkampf-Geschützoptik;Celowniki do pojedynków powietrznych;;;;;X
TECH_CMP_AD_33_5_NAME;Dogfight Preparation Tactics;Tactiques de préparation à combats aériens;Tattica di preparazione al combattimento aereo;Tácticas de preparación de duelo aéreo;Nahkampf-Vorbereitungstaktiken;Taktyka przygotowania do pojedynku pow.;;;;;X
TECH_APP_AD_34_NAME;Fighter Ace Initiative;Initiative meilleur chasseur;Iniziativa dei caccia esperti;Iniciativa del as de los cazas;Jäger-As-Initiative;Inicjatywa asów myœliwskich;;;;;X
TECH_APP_AD_34_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_34_1_NAME;Ace Fighting Experience;Expérience de combat du meilleur;Esperienza massima in combattimento;Experiencia de combate de as;Kampf-As-Erfahrung ;Doœwiadczenie asów myœliwskich;;;;;X
TECH_CMP_AD_34_2_NAME;Specialized Units;Unités spécialisées;Unità specializzate;Unidades especializadas;Spezialisierte Einheiten;Jednostki specjalistyczne;;;;;X
TECH_CMP_AD_34_3_NAME;Individual Fighters;Chasseurs individuels;Caccia individuali;Cazas individuales;Individuelle Jäger;Indywidualne myœliwce;;;;;X
TECH_CMP_AD_34_4_NAME;Long-time Unit Cohesion;Cohésion d’unité à long terme;Coesione unità di lunga data;Mantenimiento de la cohesión de unidad;Langzeit- Zusammenhalt der Einheit;D³ugoterminowa spójnoœæ jednostki;;;;;X
TECH_CMP_AD_34_5_NAME;Tutor Replacement Integration;Intégration remplacement formateur;Integrazione sostituzione istruttore;Integración del reemplazo docente;Lehrerersatz-Integration;Zintegrowana wymiana nauczycieli;;;;;X
TECH_APP_AD_35_NAME;Infrastructure Destruction Doctrine;Doctrine de la destruction d’infrastructure;Dottrina della distruzione delle infrastrutture;Doctrina destrucción de infraestructuras;Infrastruktur- Zerstörungsdoktrin;Doktryna zniszczenia infrastruktury;;;;;X
TECH_APP_AD_35_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_35_1_NAME;Refined Precision Bombing;Bombardement de précision affiné;Bombardamento di precisione perfezionato;Bombardeo refinado de precisión;Verfeinerte Präzisionsbombardierung;Wyrafinowane naloty precyzyjne;;;;;X
TECH_CMP_AD_35_2_NAME;Transport Hub Strikes;Frappes concentrées transport;Attacchi ai centri di trasporto;Ataques a centros de transporte;Transportumschlagplatz-Angriffe;Bombardowanie wêz³ów transportowych;;;;;X
TECH_CMP_AD_35_3_NAME;Airdropped Mines;Mines parachutées;Mine aerosganciate;Minas lanzadas en vuelo;Luftminen-Abwurf;Zasobniki minowe;;;;;X
TECH_CMP_AD_35_4_NAME;Large-scale Bombing Campaigns;Campagnes de bombardement à grande échelle;Campagne di bombardamento su vasta scala;Campañas de bombardeo a gran escala;Groß angelegte Bombardierungskampagnen;Wielkie kampanie nalotów bombowych;;;;;X
TECH_CMP_AD_35_5_NAME;Low-altitude Bomb Runs;Lâchers de bombe basse altitude;Bombardamento a bassa quota;Recorridos de bombardeo a baja altura;Bombardierung in niedriger Flughöhe;Bombardowanie z niskiego pu³apu;;;;;X
TECH_APP_AD_36_NAME;Infiltration Bombardment Doctrine;Doctrine de bombardement par infiltration;Dottrina del bombardamento di infiltrazione;Doctrina del bombardeo de infiltración;Infiltrations-Bombardierungs-Doktrin;Doktryna nalotów infiltracyjnych;;;;;X
TECH_APP_AD_36_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_36_1_NAME;Lightning Strikes;Frappes-éclair;Attacchi improvvisi;Ataques relámpago;Blitzangriff;Uderzenia b³yskawiczne;;;;;X
TECH_CMP_AD_36_2_NAME;Precision Navigation Instruments;Instruments de navigation de précision;Strumenti di navigazione di precisione;Instrumentos precisos de navegación;Präzisions-Navigationsinstrumente;Precyzyjne instrumenty nawigacyjne;;;;;X
TECH_CMP_AD_36_3_NAME;Sophisticated Navigator Training;Entraînement navigateur sophistiqué;Addestramento navigatore avanzato;Entrenamiento sofisticado de navegante;Anspruchsvolle Navigationsübung;Wyszukany trening nawigatorów;;;;;X
TECH_CMP_AD_36_4_NAME;Exact Mission Execution;Exécution de mission exacte;Esecuzione missione precisa;Ejecución de la misión exacta;Exakte Missions-Ausführung;Dok³adnie wykonywanie misji;;;;;X
TECH_CMP_AD_36_5_NAME;Low-altitude Radar Evasion;Dérobade radar à basse altitude;Radar a bassa quota;Evasión del radar a baja altitud;Radar-Umgehung in niedriger Flughöhe;Unikanie radarów na niskim pu³apie;;;;;X
TECH_APP_AD_37_NAME;Carousel Bombardment Doctrine;Doctrine du bombardement en carrousel.;Dottrina dei passaggi multipli di bombardamento;Doctrina del bombardeo de carrusel;Karussell-Bombardierungs-Doktrin;Doktryna bombardowania karuzelowego;;;;;X
TECH_APP_AD_37_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_37_1_NAME;Large-scale Mission Planning;Planification de mission à grande échelle;Campagne di bombardamento su vasta scala;Planificación de misión a gran escala;Groß angelegte Missionsplanung;Planowanie misji na wielk¹ skalê;;;;;X
TECH_CMP_AD_37_2_NAME;Permanent Occupation Bombing Campaign;Campagne de bombardement d’occupation permanente;Campagna di bombardamento per occupazione permanente;Campaña de bombardeo de ocupación permanente;Permanentbesetz.-Bombardierungskampagne;Kampania nalotów sta³ej okupacji;;;;;X
TECH_CMP_AD_37_3_NAME;Small Bomber Strikes;Petites frappes bombardiers;Attacchi con bombardieri piccoli;Pequeños ataques de bombardero;Kleine Bomberangriffe;Ma³e ataki bombowe;;;;;X
TECH_CMP_AD_37_4_NAME;Round-the-clock Bombing Spirit;Esprit bombardement 24h/24;Mentalità del bombardamento continuo;Espíritu de bombardeo permanente;Rund-um-die-Uhr Bombardierungs- Motivation;Nastawienie na bombardowanie ca³odobowe;;;;;X
TECH_CMP_AD_37_5_NAME;AA Suppression;Répression AA;Soppressione AA;Neutralización de AA;AA-Unterdrückung;Obezw³adnianie obrony przeciwlotniczej;;;;;X
TECH_APP_AD_38_NAME;Keypoint Bombardment Doctrine;Doctrine du bombardement sommaire;Dottrina del bombardamento puntuale;Doctrina del bombardeo del punto clave;Schlüsselpunkt-Bombardierungs-Doktrin;Doktryna bombardowania kluczowych celów;;;;;X
TECH_APP_AD_38_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_38_1_NAME;Precision Bomb Runs;Lâchers de bombes de précision;Bombardamento di precisione;Recorridos de bombardeo de precisión;Präzisions-Bombenardierungen;Naloty precyzyjne;;;;;X
TECH_CMP_AD_38_2_NAME;Precision Bombsights;Viseurs de précision;Mirini di bombardamento di precisione;Miras para bombardeos de precisión;Präzisions-Waffenenoptik;Precyzyjne celowniki bombowe;;;;;X
TECH_CMP_AD_38_3_NAME;Deep-penetration Bombs;Bombes ultra-perforantes;Bombe a penetrazione elevata;Bombas de gran penetración;Bomben mit Tiefenwirkung;Bomby penetruj¹ce;;;;;X
TECH_CMP_AD_38_4_NAME;Hit-and-run Spirit;Esprit raid éclair;Mentalità mordi e fuggi;Espíritu hostigador;Hit-and-Run-Motivation;Nastawienie na atak i ucieczkê;;;;;X
TECH_CMP_AD_38_5_NAME;Small-scale Bomb Runs;Lâchers de bombes petite échelle;Bombardamenti su scala ridotta;Recorridos de bombardeo a pequeña escala;Klein angelegte Bombardierungen;Bombardowania na ma³¹ skalê;;;;;X
TECH_APP_AD_39_NAME;Defensive Fighter Box Doctrine;Doctrine des chasseurs défensifs;Dottrina difensiva caccia a gruppi;Doctrina perímetro de cazas de defensa;Defensive Jäger-Formations-Doktrin;Doktryna myœliwców obronnych;;;;;X
TECH_APP_AD_39_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_39_1_NAME;Area Fighter Coordination;Coordination des chasseurs sur zone;Coordinamento caccia di zona;Coordinación de cazas en zona;Jäger-Gebietskoordination;Strefowa koordynacja myœliwców;;;;;X
TECH_CMP_AD_39_2_NAME;Defensive Fighter Tactics;Tactiques défensives chasseur;Tattica caccia difensivi;Tácticas defensivas de cazas;Defensive Jäger-Taktiken;Taktyka myœliwców obronnych;;;;;X
TECH_CMP_AD_39_3_NAME;Fighter-AA Coordination;Coordination chasseur-AA;Coordinamento caccia-AA;Coordinación caza-AA;Jäger-AA-Koordination;Koordynacja myœliwców i obrony plot.;;;;;X
TECH_CMP_AD_39_4_NAME;Fighter Concentration;Concentration chasseurs;Concentramento caccia;Concentración de cazas;Jäger-Konzentration;Skupienie myœliwców;;;;;X
TECH_CMP_AD_39_5_NAME;IFF System;Système IFF;Sistema IFF;Sistema IFF de identificación por radar;IFF-System;System identyfikacji swój-obcy;;;;;X
TECH_APP_AD_40_NAME;Multi-altitude Group Doctrine;Doctrine de groupe pluri-altitudes;Dottrina di gruppo a quota multipla;Doctrina del grupo a varias altitudes;Mehrere Flughöhen-Gruppen-Doktrin;Doktryna grup ró¿nych pu³apów;;;;;X
TECH_APP_AD_40_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_40_1_NAME;Multi-layered Fighter Defense;Défense chasseurs multicouche;Difesa caccia multi-strato;Defensa de cazas en varias capas;Mehrschichtige Jäger-Verteidigung;Wielowarstwowa obrona myœliwska;;;;;X
TECH_CMP_AD_40_2_NAME;Massed Fighter Sweeps;Sweeps chasseurs regroupés;Passaggi di caccia in massa;Barrido masivo de cazas;Massierte Freie Jagd;Zmasowane poszukiwania myœliwskie;;;;;X
TECH_CMP_AD_40_3_NAME;Large Group Tactics;Tactiques gros groupes;Tattica di gruppo grande;Tácticas de grandes grupos;Große Gruppentaktiken;Taktyka du¿ych grup;;;;;X
TECH_CMP_AD_40_4_NAME;No Penetration Spirit;Esprit aucune pénétration; Mentalità della penetrazione assente;Espíritu de no penetración;Kein Eindringen-Motivation;Nastawienie na uniemo¿liwienie penetracji;;;;;X
TECH_CMP_AD_40_5_NAME;Altitude-adapted Fighters;Chasseurs adaptés à l’altitude;Caccia adattati alla quota;Cazas adaptables a altitud;Höhenangepasste Jäger;Myœliwce przystosowane do pu³apów;;;;;X
TECH_APP_AD_41_NAME;Filter Room System Doctrine;Doctrine du système de filtre;Dottrina a sistema a scomparti;Doctrina del sistema de filtrado;Luftkorridor-Doktrin;Doktryna obszaru filtruj¹cego;;;;;X
TECH_APP_AD_41_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_41_1_NAME;Multi-layer Radar Coverage;Balayage radar multicouche;Copertura radar multi-strato;Cobertura por radar en varias capas;Mehrschichtige Radar-Abdeckung;Wielowarstwowe pokrycie radarowe;;;;;X
TECH_CMP_AD_41_2_NAME;Fighter Command HQ;QG Commandement chasseurs;QG comando caccia;EM de mando de cazas;Jäger Kommando-HQ;Centrum dowodzenia myœliwców;;;;;X
TECH_CMP_AD_41_3_NAME;Multi-stage Fighter Defense;Défense chasseurs multi-étapes;Difesa caccia multi-livello;Defensa de cazas en varias capas;Mehrstufige Jäger-Verteidigung;Wielostopniowa obrona myœliwska;;;;;X
TECH_CMP_AD_41_4_NAME;Unit Coordination Training;Entraînement coordination d’unité;Addestramento coordinamento unità;Instrucción en coordinación de unidad;Einheiten-Koordinationsübung;Trening koordynacji jednostek myœliwskich;;;;;X
TECH_CMP_AD_41_5_NAME;Filter Room Radio-net;Radionet filtre;Sala controllo rete radio;Red de transmisiones de filtrado;Luftkorridor-Radionetz;Sieæ radiowa obszaru filtruj¹cego;;;;;X
TECH_APP_AD_42_NAME;Air Reserve Doctrine;Doctrine de réserve aérienne;Dottrina della riserva aerea;Doctrina de la reserva aérea;Luftreserve-Doktrin;Doktryna rezerw lotniczych;;;;;X
TECH_APP_AD_42_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_42_1_NAME;Alert Fighter Wings;Escadrille chasseurs d’alerte;Stormo di caccia in allarme;Escuadrillas de cazas en alerta;Jägerstaffel-Alarm;Skrzyd³a myœliwców w stanie gotowoœci;;;;;X
TECH_CMP_AD_42_2_NAME;Last-defense Spirit;Esprit dernière défense; Mentalità dell'ultima difesa;Espíritu de la defensa hasta el final;Letzte Verteidigungsmotivation;Nastawienie na ostatni¹ liniê obrony;;;;;X
TECH_CMP_AD_42_3_NAME;Accelerated Take-off Capability;Capacité de décollage accéléré;Capacità di decollo rapido;Capacidad de despegue acelerado;Beschleunigte Startfertigkeit;Zdolnoœæ przyspieszonego startu;;;;;X
TECH_CMP_AD_42_4_NAME;Interception Training;Entraînement interception;Addestramento all'intercettazione;Instrucción en interceptación;Abfangübung;Trening przechwytywania;;;;;X
TECH_CMP_AD_42_5_NAME;Fighter Wing Coordination;Coordination escadrille de chasseurs;Coordinamento stormo caccia;Coordinación de escuadrilla de cazas;Jägerstaffel-Koordination;Koordynacja skrzyde³ myœliwców;;;;;X
TECH_APP_AD_43_NAME;Mass Destruction Doctrine;Doctrine de destruction de masse;Dottrina della distruzione di massa;Doctrina de la destrucción en masa;Massenzerstörungs-Doktrin;Doktryna masowego ra¿enia;;;;;X
TECH_APP_AD_43_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_43_1_NAME;Troop Concentration Bombing;Bombardement concentration de troupes;Bombardamento delle concentrazioni di truppe;Bombardeo de aglomeración de tropas;Truppenkonzentrations-Bombardierung;Bombardowanie punktów skupienia wojsk;;;;;X
TECH_CMP_AD_43_2_NAME;Massed Bomb Run Coordination;Coordination lâcher de bombes en masse;Coordinamento bombardamenti di massa;Coordinación de recorridos de bombardeo en masa;Massen-Bombardierungs-Koordination;Koordynacja zmasowanych nalotów;;;;;X
TECH_CMP_AD_43_3_NAME;Enhanced Bomber Payload;Charge utile bombardier amélioré;Carico di bombe incrementato;Carga de bombardero aumentada;Verbesserte Bomber-Ladefähigkeit;Usprawnione ³adunki bombowe;;;;;X
TECH_CMP_AD_43_4_NAME;Frontline Bombing;Bombardement ligne de front;Bombardamento del fronte;Bombardeo del frente;Frontlinien-Bombardierung;Bombardowanie linii frontu;;;;;X
TECH_CMP_AD_43_5_NAME;Centralized Bomber Co-ordination;Coordination bombardier centralisée;Coordinamento bombardamento centralizzato;Coordinación centralizada de bombarderos;Zentralisierte Bomber-Koordination;Scentralizowana koordynacja nalotów;;;;;X
TECH_APP_AD_44_NAME;Escort Relay System Doctrine;Doctrine du système de relais d’escorte;Sistema di scorta a staffetta;Doctrina sistema de relevos de escolta;Begleitjägerstaffel-Doktrin;Doktryna przekazywania eskorty;;;;;X
TECH_APP_AD_44_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_44_1_NAME;Bomber-Escort Radio-net;Bombardier – Radionet escorte;Rete radio scorta bombardieri;Red de transmisiones bombardero-escolta;Bomber-Begleitjäger-Radionetz;Sieæ radiowa bombowiec-eskorta;;;;;X
TECH_CMP_AD_44_2_NAME;Escort-handover Training;Entraînement de transfert d’escorte;Addestramento cambio scorta;Instrucción del traspaso de escoltas;Begleitjäger Übergabe-Übung;Trening przekazywania eskorty;;;;;X
TECH_CMP_AD_44_3_NAME;Superior Tactics Spirit;Esprit de tactiques supérieures;Mentalità della tattica superiore;Espíritu de tácticas superiores;Überlegene Taktiken-Motivation;Nastawienie na dominacjê taktyczn¹;;;;;X
TECH_CMP_AD_44_4_NAME;Bomber Stream Practise;Entraînement bombardiers par groupe de niveau;Addestramento flusso di bombardamento;Práctica de oleada de bombarderos;Bomberstrom-Praxis;Æwiczenia szyku bombowców;;;;;X
TECH_CMP_AD_44_5_NAME;Massed Bomber Tactics;Tactiques bombardiers regroupés;Tattica di bombardamento di massa;Tácticas de bombardeo en masa;Massenbomber-Taktiken;Taktyka wielkich grup bombowców;;;;;X
TECH_APP_AD_45_NAME;Carpet Bombing Doctrine;Doctrine du tapis de bombe;Dottrina del bombardamento a tappeto;Doctrina del bombardeo en alfombra;Flächenbombardierungs-Doktrin;Doktryna nalotów dywanowych;;;;;X
TECH_APP_AD_45_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_45_1_NAME;Bomber Stream Tactics;Tactiques bombardier par groupe de niveau;Tattica di flusso di bombardamento;Tácticas de oleada de bombarderos;Bomberstrom-Taktiken;Taktyka szyku bombowców;;;;;X
TECH_CMP_AD_45_2_NAME;Massed Bomb Runs;Lâchers de bombes en masse;Bombardamento di massa;Recorridos de bombardeo en masa;Massenhafte Bombardierung;Zmasowane naloty;;;;;X
TECH_CMP_AD_45_3_NAME;Area Carpet Bombing;Tapis de bombe sur zone spécifique;Bombardamento d'area a tappeto;Bombardeo en alfombra de área;Flächenbombardierung eines Gebiets;Strefowe bombardowanie dywanowe;;;;;X
TECH_CMP_AD_45_4_NAME;Large Unit Training;Entraînement grosse unité;Addestramento unità grande;Instrucción de gran unidad;Großeinheiten-Übung;Trening wielkich jednostek;;;;;X
TECH_CMP_AD_45_5_NAME;Refined Defensive Bomber Coordination;Coordination défense perfectionnée bombardiers;Coordinamento difensivo bombardieri perfezionato;Coordinación refinada de bombarderos de defensa;Verfeinerte defensive Bomber-Koordination;Wyrafinowana koord. obrony bombowców;;;;;X
TECH_APP_AD_46_NAME;Flying Armada Doctrine;Doctrine Armada volante;Dottrina dell'armata volante;Doctrina de la armada volante;Fliegende Armada-Doktrin;Doktryna lataj¹cej armady;;;;;X
TECH_APP_AD_46_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_AD_46_1_NAME;Invincible Superiority Spirit;Esprit de supériorité invincible;Mentalità della superiorità invincibile;Espíritu de superioridad invencible;Unbesiegbare Überlegenheits-Motivation;Nastawienie na niezwyciê¿on¹ dominacjê;;;;;X
TECH_CMP_AD_46_2_NAME;Massed Defensive Armaments;Armements défensifs regroupés;Armamenti difensivi di massa;Armamento defensivo en masa;Massierte Defensivbewaffnung;Zmasowane uzbrojenie obronne;;;;;X
TECH_CMP_AD_46_3_NAME;Massed Bomber Campaigns;Campagnes de bombardiers regroupés;Campagna di bombardamento di massa;Campañas de bombardero en masa;Massierte Bomber-Kampagnen;Zmasowane kampanie bombowe;;;;;X
TECH_CMP_AD_46_4_NAME;Refined Bomber Stream Tactics;Tactiques perfectionnées bombardier par groupe de niveau;Tattica di flusso di bombardamento perfezionata;Tácticas refinadas de oleada de bombarderos;Verfeinerter Bombenstrom-Taktiken;Wyrafinowana taktyka szyku bombowców;;;;;X
TECH_CMP_AD_46_5_NAME;Bomber Command HQ;Commandement QG bombardiers;QG comando bombardieri;EM de mando de bombarderos;Bomber-Kommando-HQ;Centrum dowodzenia nalotów bombowych;;;;;X
##;;;;;;;;;;;X
##;;;;;;;;;;;X
TECH_ND_NAME;Naval Doctrines;Doctrines navales;Dottrine navali;Doctrina naval;Marinedoktrinen;Doktryny morskie;;;;;X
TECH_ND_DESC;These naval doctrines were introduced sometimes by directives based on theoretical knowledge and sometimes by a trial and error process. They cover the tactical, organizational and strategic aspects of naval combat. There are three main choices of doctrine.  Base Strike doctrine results in an offensive navy with excellent carrier capability. Fleet-in-Being doctrine gives the ability to protect and defend sealanes, and results in a strong surface-combat navy. Sealane Interdiction doctrine gives an excellent ability to destroy enemy convoys using submarines and surface-combat commerce raiders.;Ces doctrines navales avaient parfois introduites par des directives qui s’appuyaient sur des connaissances théoriques, voire par des essais empiriques et des processus de recherches et d’erreurs. Elles englobent toutes les aspects tactiques, organisationnels et stratégique du combat naval. Cette arborescence dispose de branches exclusives et séparées, qui représentent les différences, non seulement des perspectives contextuelles et culturelles, mais aussi les besoins. Les résultats de la Frappe de base donnent une marine offensive avec d’excellentes capacités porte-avions. L’itinéraire du parc naval vous donne la possibilité de protéger et de défendre les voies maritimes, et donne donc une marine de surface forte et orientée offensives. L’interdiction de voie marine vous donne d’excellentes capacités de destruction des convois ennemis, mais aussi des capacités de combat de surface des bâtiments de combat plus que correctes.;Queste dottrine navali sono state introdotte in alcuni casi in seguito a direttive puramente teoriche e, in altre occasioni, grazie all'esperienza sul campo. Coprono tutti gli aspetti tattici, organizzativi e strategici del combattimento navale. Lo schema si suddivide in settori esclusivi e separati, che rappresentano differenze non solo culturali e contestuali, ma anche di necessità. La dottrina di attacco base prevede una Marina offensiva, dotata di portaerei molto efficaci. La dottrina della flotta porta a una Marina molto efficace nel combattimento di superficie. La dottrina di interdizione fornisce la capacità di distruggere i convogli nemici e delle navi di superficie comunque efficaci.;Estas doctrinas navales se debieron a veces a directivas basadas en el conocimiento teórico y otras al proceso empírico de prueba y error. Todas ellas cubren los aspectos tácticos, organizativos y estratégicos del combate naval. El árbol tiene ramas exclusivas y separadas que representan puntos de vista culturales y contextuales tan diferentes como necesarios. El camino del ataque a base conduce a una armada ofensiva con una capacidad excelente de portaaviones. El de la flota en potencia proporciona la capacidad de proteger y defender rutas marítimas, y tiene como resultado una potente armada orientada al combate de superficie. El camino de la interceptación de rutas marítimas otorga una excelente capacidad de destrucción de convoyes enemigos, y también concede capacidades aceptables de combate de superficie con buques de guerra. ;Diese Marinedoktrinen wurden manchmal von Richtlinien eingeführt, die auf theoretischem Wissen und manchmal auf Prozessen der  empirischen Versuch- und Irrtumsmethode beruhten. Sie decken alle taktischen, organisatorischen und strategischen Aspekte des Seegefechts ab. Der Baum verfügt über besondere und separate Äste, die nicht nur kulturelle und kontextuale Aspekte, sondern auch die Versorgung darstellt. Der Pfad des Stützpunkt-Angriffs führt zu einer aggressiven Marine mit hervorragenden Flugzeugträgerfähigkeiten. Der Pfad 'Vorhandene Flotte' ermöglicht es Ihnen, Schifffahrtsstraßen zu schützen und zu verteidigen und hat außerdem eine Marine zum Ergebnis, die stark auf den Überwasserkampf orientiert ist. Über den Pfad der Schifffahrtsstraßen-Abriegelung können Sie feindliche Konvois zerstören und auch Kriegsschiffe, die für den Überwasserkampf geeignet sind.;Doktryny morskie by³y rozwijane raz w oparciu o dyrektywy bazuj¹ce na wiedzy teoretycznej, a raz w procesie prób i b³êdów. Wszystkie pokrywaj¹ taktyczne, organizacyjne oraz strategiczne aspekty walki okrêtowej. Drzewo rozwoju posiada ga³êzie wy³¹czne i niezale¿ne, reprezentuj¹ce nie tylko ró¿nice kulturowe i œwiatopogl¹dowe, ale tak¿e aktualne potrzeby. Droga podst. uderzenia skutkuje ofensywn¹ flot¹ z doskona³ymi lotniskowcami. Fleet-in-Being daje zdolnoœæ ochrony i obrony szlaków morskich i budowy silnej floty nawodnej. Przechwytywanie szlaków pozwala zaœ skutecznie niszczyæ konwoje wroga, a tak¿e daje przyzwoit¹ si³ê ognia w³asnym okrêtom wojennym.;;;;;X
TECH_APP_ND_1_NAME;Decisive Battle Doctrine;Doctrine de la bataille décisive;Dottrina della battaglia decisiva;Doctrina de la batalla decisiva;Entscheidungsschlacht-Doktrin;Doktryna rozstrzygaj¹cej bitwy;;;;;X
TECH_APP_ND_1_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_1_1_NAME;Capital Ship Focus;Accent sur navire principal;Importanza delle navi principali;Concentración en grandes unidades de combate;Großkampfschiff-Fokus;Nacisk na okrêty g³ówne;;;;;X
TECH_CMP_ND_1_2_NAME;Task Force Co-ordination;Coordination de contingent;Coordinamento task force;Coordinación de la fuerza operativa;Kampfgruppen-Koordination;Koordynacja si³ ekspedycyjnych;;;;;X
TECH_CMP_ND_1_3_NAME;Task Force Concentration;Concentration de contingent;Concentramento task force;Concentración de fuerza operativa;Kampfgruppen-Konzentration;Koncentracja si³ ekspedycyjnych;;;;;X
TECH_CMP_ND_1_4_NAME;Mahanian Theory;Théorie Mahanian;Teoria di Mahan;Teoría de Mahanian;Mahanian -Theorie;Teoria Mahan'a;;;;;X
TECH_CMP_ND_1_5_NAME;Naval HQ Infrastructure;Infrastructure QG naval;QG infrastrutture navali;Infraestructura naval de EM;Marine- HQ Infrastruktur;Infrastruktura morskiego centrum dowodzenia;;;;;X
TECH_APP_ND_2_NAME;Naval Firepower Doctrine;Doctrine de la puissance de feu navale;Dottrina della potenza di fuoco navale;Doctrina de la potencia de fuego naval;Marine- Feuerkraft-Doktrin;Doktryna okrêtowej si³y ognia;;;;;X
TECH_APP_ND_2_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_2_1_NAME;Basic Gun Control;Contrôle de l’armement I;Controllo armi di base;Puntería básica;Einfache Geschützkontrolle;Podstawowa kontrola dzia³;;;;;X
TECH_CMP_ND_2_2_NAME;Basic Task Force Fire;Tir contingent I;Fuoco task force di base;Tiro básico de fuerza operativa;Einfaches Kampfgruppen-Feuer;Podst. koordynacja ognia si³ ekspedycyjnych;;;;;X
TECH_CMP_ND_2_3_NAME;Main Armament Focus;Accent armement principal;Importanza dell'armamento primario;Concentración en el armamento principal;Hauptbewaffnungs-Fokus;Nacisk na g³ówne uzbrojenie;;;;;X
TECH_CMP_ND_2_4_NAME;Basic Armament;Armement I;Armamento di base;Armamento básico;Einfache Bewaffnung;Uzbrojenie podstawowe;;;;;X
TECH_CMP_ND_2_5_NAME;Basic Gunnery Training;Entraînement tir au canon I;Addestramento mitragliere di base;Instrucción básica en tiro;Einfaches Schießwesen - Übung;Podstawowy trening artylerii okrêtowej;;;;;X
TECH_APP_ND_3_NAME;Fleet Auxiliary Carrier Doctrine;Doctrine du porte-avion de flotte auxiliaire;Dottrina portaerei ausiliaria;Doctrina portaaviones auxiliar de flota;Flotten-Hilfsträger-Doktrin;Doktryna pomocniczych lotniskowców floty;;;;;X
TECH_APP_ND_3_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_3_1_NAME;Basic Flight Deck Operations;Opération pont d’envol I;Operazioni sul ponte di volo di base;Operaciones básicas de cubierta de vuelo;Einfache Flugdeck-Operationen;Podstawowe wykorzystanie pok³adu startowego;;;;;X
TECH_CMP_ND_3_2_NAME;Aerial Reconnaissance;Reconnaissance aérienne;Ricognizione aerea;Reconocimiento aéreo;Luftaufklärung;Rozpoznanie lotnicze;;;;;X
TECH_CMP_ND_3_3_NAME;Surface Combat Engagement Prioritization;Ordre de priorité d’engagement de combat de surface;Priorità all'ingaggio nel combattimento di superficie;Priorización de la acción de combate de superficie;Überwasserkampf-Priorität;Priorytet prowadzenia walk nawodnych;;;;;X
TECH_CMP_ND_3_4_NAME;Carrier Maneouvring;manœuvres porte-avions;Manovre delle portaerei;Maniobra de portaaviones;Flugzeugträger-Manövrierung;Manewry lotniskowców;;;;;X
TECH_CMP_ND_3_5_NAME;Carrier Aviation School;École d’aviation Porte-avions;Scuola di volo su portaerei;Escuela aeronáutica de portaaviones;Flugzeugträger-Flugschule;Szko³a latania na lotniskowcu;;;;;X
TECH_APP_ND_4_NAME;Fleet Auxiliary Submarine Doctrine;Doctrine du sous-marin flotte auxiliaire;Dottrina sottomarino ausiliaria;Doctrina submarinos auxiliares de la flota;Hilfsflotten-U-Boot Doktrin;Doktryna pomocniczych okrêtów podw. floty;;;;;X
TECH_APP_ND_4_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_4_1_NAME;Warship Targeting;Ciblage bâtiment de guerre;Puntamento navi da guerra;Apuntado del buque de guerra;Angriffsziel: Kriegsschiff ;Namierzanie okrêtów wojennych;;;;;X
TECH_CMP_ND_4_2_NAME;Submarine Reconnaissance Role;Rôle de reconnaissance sous-marin;Ricognizione sottomarina;Papel del reconocimiento submarino;U-Boot-Aufklärung;Rola zwiadowcza okrêtów podwodnych;;;;;X
TECH_CMP_ND_4_3_NAME;Warship Patrol Routes Focus;Accent sur itinéraires patrouilles de bâtiment de guerre;Importanza delle rotte di pattuglia;Concentración en rutas de patrulla del buque de guerra;Kriegsschiff Patrouillen-Fokus;Nacisk na trasy patrolowe okrêtów wojennych;;;;;X
TECH_CMP_ND_4_4_NAME;Surface Combat Engagement Prioritization;Ordre de priorité d’engagement de combat de surface;Priorità all'ingaggio nel combattimento di superficie;Priorización de la acción de combate de superficie;Überwasserkampf-Priorität;Priorytet prowadzenia walk nawodnych;;;;;X
TECH_CMP_ND_4_5_NAME;Submarine Warfare School;École de guerre sous-marine;Scuola di combattimento sottomarino;Escuela de guerra submarina;U-Boot-Kriegsführungsschule;Szko³a walki na okrêtach podwodnych;;;;;X
TECH_APP_ND_5_NAME;Convoy Sailing Doctrine;Doctrine de la navigation en convoi;Dottrina del convoglio;Doctrina de navegación de convoyes;Geleitzug-Doktrin;Doktryna ¿eglugi w konwoju;;;;;X
TECH_APP_ND_5_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_5_1_NAME;Basic Merchant Ship Direction;Direction navire marchand I;Direzione navi mercantili di base;Dirección básica de barco mercante;Einfache Handelsschiff-Richtung;Podstawowe kierowanie okrêtów handlowych;;;;;X
TECH_CMP_ND_5_2_NAME;Wireless Ship-to-Ship Communication;Communication sans fil navire à navire;Comunicazioni senza fili da nave a nave;Comunicación inalámbrica barco a barco;Drahtlose Schiff-zu-Schiff-Kommunikation;Bezprzewodowa komunikacja miêdzy okrêtami;;;;;X
TECH_CMP_ND_5_3_NAME;Co-ordinated Sailings;Navigations coordonnées;Navigazione coordinata;Travesías coordinadas ;Koordiniertes Segeln;¯egluga skoordynowana;;;;;X
TECH_CMP_ND_5_4_NAME;Effective Merchant Captains ;Capitaines marchands effectifs;Capitani mercantili esperti;Capitanes mercantes eficaces;Wirkungsvolle Handelskapitäne;Efektywni kapitanowie statków handlowych;;;;;X
TECH_CMP_ND_5_5_NAME;Basic Convoy Evasive Maneouvres;Manœuvres évasives de convoi I;Manovre evasive convoglio di base;Maniobras evasivas básicas de convoyes;Einfache Konvoi-Ausweichmanöver;Podstawowe manewry uników konwoju;;;;;X
TECH_APP_ND_6_NAME;Base Strike Doctrine;Doctrine de frappe de base;Dottrina dell'attacco di base;Doctrina del ataque a base;Stützpunkt-Angriffsdoktrin;Doktryna uderzenia na bazy morskie;;;;;X
TECH_APP_ND_6_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_6_1_NAME;Offensive Posture;Posture offensive;Atteggiamento offensivo;Postura de ataque;Offensive Haltung;Postawa ofensywna;;;;;X
TECH_CMP_ND_6_2_NAME;Basic Forward Naval Bases;Bases navales avancées I;Basi navali avanzate di base;Bases navales básicas avanzadas;Einfache vorgeschobene Marinestützpunkte;Podstawowe morskie bazy wypadowe;;;;;X
TECH_CMP_ND_6_3_NAME;Targets of Opportunity;Cibles opportunistes;Bersagli d'opportunità;Blancos de oportunidad;Gelegenheits-Angriffsziele;Cele szansy;;;;;X
TECH_CMP_ND_6_4_NAME;Offensive Weaponry Focus;Accent sur armement offensive;Importanza dell'armamento offensivo;Concentración en el armamento ofensivo;Offensiver Waffen-Fokus;Nacisk na uzbrojenie ofensywne;;;;;X
TECH_CMP_ND_6_5_NAME;Enemy Infrastructure Focus;Accent sur infrastructure ennemie;Importanza delle infrastrutture nemiche;Concentración en las infraestructuras enemigas;Feindlicher Infrastruktur-Fokus;Nacisk na infrastrukturê wroga;;;;;X
TECH_APP_ND_7_NAME;Fleet-in-Being Doctrine;Doctrine du parc naval;Dottrina della flotta;Doctrina de la flota en potencia;Vorhandene Flotte-Doktrin;Doktryna Fleet-in-Being;;;;;X
TECH_APP_ND_7_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_7_1_NAME;Defensive Posture;Posture défensive;Atteggiamento difensivo;Postura de defensa;Defensive Haltung;Postawa defensywna;;;;;X
TECH_CMP_ND_7_2_NAME;Naval Base Defenses;Défenses base navale;Difese base navale;Defensas de base naval;Marinestützpunkt-Verteidigung;Systemy obronne baz morskich;;;;;X
TECH_CMP_ND_7_3_NAME;Risk Aversion;Évitement de risques;Annullamento del rischio;Aversión por el riesgo;Risiko-Aversion;Unikanie ryzyka;;;;;X
TECH_CMP_ND_7_4_NAME;Defensive Weaponry Focus;Accent sur l’armement défensif;Importanza dell'armamento difensivo;Concentración en el armamento defensivo;Defensiver Waffen-Fokus;Nacisk na uzbrojenie defensywne;;;;;X
TECH_CMP_ND_7_5_NAME;Enemy Deployments Focus;Accent sur les déploiements ennemis;Importanza dello spiegamento nemico;Concentración en los despliegues enemigos;Fokus auf feindliche Kräfte;Nacisk na dyslokacje wroga;;;;;X
TECH_APP_ND_8_NAME;Sealane Interdiction Doctrine;Doctrine de l’interdiction de voie marine;Dottrina di interdizione marittima;Doctrina interceptación de rutas marítimas;Schifffahrtsstraßen-Abriegelungs-Doktrin;Doktryna przechwytywania szlaków morskich;;;;;X
TECH_APP_ND_8_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_8_1_NAME;Jeune École Theory;Théorie École ;Teoria Jeune École;Teoría de Jeune École;Jeune École-Theorie;Teoria Jeune Ecole;;;;;X
TECH_CMP_ND_8_2_NAME;Enemy Shipping Focus;Accent marine marchande ennemie;Importanza dei convogli nemici;Concentración en los barcos enemigos;Fokus auf feindliche Frachtschiffe;Nacisk na transporty wroga;;;;;X
TECH_CMP_ND_8_3_NAME;Basic Evasion Techniques;Techniques d’évitement I;Tecniche di evasione di base;Técnicas básicas de evasión;Einfache Ausweichtechniken;Podstawowe techniki uników;;;;;X
TECH_CMP_ND_8_4_NAME;Long-Distance Warships;Bâtiments de guerre longue distance;Navi da guerra a distanza;Buques de guerra de largo alcance;Langstrecken-Kriegsschiff;Okrêty wojenne dalekiego zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_ND_8_5_NAME;Basic Sealane Intelligence;Renseignement voie maritime I;Informazioni sulle rotte marittime di base;Inteligencia básica de la ruta marítima;Einfache Schifffahrtsstraßen-Aufklärung;Podstawowy wywiad szlaków morskich;;;;;X
TECH_APP_ND_9_NAME;Indirect Approach Doctrine;Doctrine de l’approche indirecte;Dottrina dell'approccio indiretto;Doctrina de la aproximación indirecta;Indirekte Annäherungs-Doktrin;Doktryna podejœcia poœredniego;;;;;X
TECH_APP_ND_9_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_9_1_NAME;Torpedo Focus;Accent torpille;Importanza dei siluri;Concentración en torpedos;Torpedo-Fokus;Nacisk na torpedy;;;;;X
TECH_CMP_ND_9_2_NAME;Independent Admiral Mindset;Mentalité amirauté indépendante;Atteggiamento indipendente dell'ammiragliato;Actitud independiente del almirantazgo;Unabhängige Admiralsdenkweise;Niezale¿ne zdanie admiralicji;;;;;X
TECH_CMP_ND_9_3_NAME;Enemy Warship Avoidance Focus;Accent sur évitement bâtiment de guerre ennemi;Importanza di evitare le navi da guerra nemiche;Concentración en evitar buques de guerra enemigos;Vermeidung feindlicher Kriegsschiffe-Fokus;Nacisk na unikanie okrêtów wroga;;;;;X
TECH_CMP_ND_9_4_NAME;Selective Engagements;Engagements sélectifs;Assalti selettivi;Enfrentamientos selectivos;Selektive Angriffe;Selektywny wybór celów;;;;;X
TECH_CMP_ND_9_5_NAME;Basic Night Combat Training;Entraînement combat de nuit I;Addestramento al combattimento notturno di base;Instrucción básica en combate nocturno;Einfache Nachtkampf-Übung;Podstawowy trening walki nocnej;;;;;X
TECH_APP_ND_10_NAME;Subsidiary Carrier Role Doctrine;Doctrine rôle porte-avion auxiliaire;Dottrina del ruolo di assistenza delle portaerei;Doctrina papel secundario del portaaviones;Ersatz-Flugzeugträger-Doktrin;Doktryna pomocniczej roli lotniskowca;;;;;X
TECH_APP_ND_10_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_10_1_NAME;Task Force Combat Air Patrol;CAP contingent;Task force CAP;Fuerza operativa de patrulla aérea de combate;Kampfgruppen-Luftpatrouille;Lotnicze patrole bojowe si³ ekspedycyjnych;;;;;X
TECH_CMP_ND_10_2_NAME;Defensive Carrier Mindset;Mentalité porte-avion défensif;Atteggiamento difensivo delle portaerei;Disposición defensiva de portaaviones;Defensives Flugzeugträgersystem;Defensywne nastawienie lotniskowców;;;;;X
TECH_CMP_ND_10_3_NAME;Anti-Aircraft Role;Rôle anti-aérien;Ruolo antiaereo;Papel antiaéreo;Flugabwehr;Rola przeciwlotnicza;;;;;X
TECH_CMP_ND_10_4_NAME;Co-ordination with Battle Fleet;Coordination avec flotte de combat;Coordinamento con la flotta da battaglia;Coordinación con la flota de combate;Schlachtflotten-Koordination ;Koordynacja z flot¹ bojow¹;;;;;X
TECH_CMP_ND_10_5_NAME;Improved Flight Deck Operations;Opération pont d’envol II;Operazioni sul ponte di volo migliorate;Operaciones mejoradas de cubierta de vuelo;Verbesserte Flugdeck-Operationen;Ulepszone wykorzystanie pok³adu startowego;;;;;X
TECH_APP_ND_11_NAME;Carrier Task Force Doctrine;Doctrine du contingent porte-avions;Dottrina task force portaerei;Doctrina fuerza operativa de portaaviones;Flugzeugträger-Kampfgruppen-Doktrin;Doktryna si³ ekspedycyjnych lotniskowców;;;;;X
TECH_APP_ND_11_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_11_1_NAME;Basic Carrier Co-ordination;Coordination porte-avions I;Coordinamento portaerei di base;Coordinación básica de portaaviones;Einfache Flugzeugträger-Koordination;Podstawowa koordynacja lotniskowców;;;;;X
TECH_CMP_ND_11_2_NAME;Long-Range Aviation Strikes;Frappes aériennes longue-portée;Assalti di aviazione a lungo raggio;Ataques de aviación de larga distancia;Langstrecken-Luftangriffe;Uderzenia lotnicze dalekiego zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_ND_11_3_NAME;Independent Carrier Operations;Opérations porte-avions indépendantes;Operazioni portaerei indipendenti;Operaciones de portaaviones independiente;Unabhängige Flugzeugträger-Operationen;Niezale¿ne funkcjonowanie lotniskowców;;;;;X
TECH_CMP_ND_11_4_NAME;Offensive Carrier Mindset;Mentalité offensive porte-avions;Atteggiamento offensivo delle portaerei;Disposición ofensiva de portaaviones;Offensives Flugzeugträgersystem;Ofensywne nastawienie lotniskowców;;;;;X
TECH_CMP_ND_11_5_NAME;Advanced Flight Deck Operations;Opération pont d’envol III;Operazioni sul ponte di volo avanzate;Operaciones avanzadas de cubierta de vuelo;Fortschrittliche Flugdeck-Operationen;Zaaw. wykorzystanie pok³adu startowego;;;;;X
TECH_APP_ND_12_NAME;Battlefleet Concentration Doctrine;Doctrine de la concentration de la flotte de combat;Dottrina del concentramento della flotta da battaglia;Doctrina concentración de flota de combate;Schlachtflotten-Konzentrations-Doktrin;Doktryna koncentracji floty bojowej;;;;;X
TECH_APP_ND_12_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_12_1_NAME;Single Main Task Force;Contingent principal unique;Singola task force principale;Única fuerza operativa principal;Einzelne Haupt-Kampfgruppe;Pojedyncza g³ówna si³a ekspedycyjna;;;;;X
TECH_CMP_ND_12_2_NAME;Hierarchical Admiralty;Amirauté hiérarchique;Ammiragliato gerarchico;Almirantazgo jerárquico;Hierarchische Admiralität;Admiralicja hierarchiczna;;;;;X
TECH_CMP_ND_12_3_NAME;Task Force Integration;Intégration contingent;Integrazione task force;Integración de fuerza operativa;Kampfgruppen-Integration;Integracja si³ ekspedycyjnych;;;;;X
TECH_CMP_ND_12_4_NAME;Improved Task Force Fire Co-ordination;Coordination tir contingent II;Coordinamento fuoco task force migliorato;Coordinación mejorada del fuego de fuerza operativa;Verbesserte Kampfgruppen-Feuer-Koordination;Ulepszona koordynacja ognia si³ eksp.;;;;;X
TECH_CMP_ND_12_5_NAME;Enemy Battlefield Intelligence Focus;Accent sur renseignements champ de combat ennemi;Importanza dei Servizi Segreti sul campo di battaglia nemico;Concentrarse en la inteligencia enemiga del campo de batalla;Feindliche Schlachtfeld-Aufklärungs-Fokus;Nacisk na wywiad bojowy przeciwnika;;;;;X
TECH_APP_ND_13_NAME;Hunter-Killer Group Doctrine;Doctrine de groupe chasseur-tueur;Dottrina di gruppo di caccia;Doctrina agrupación de búsqueda-ataque ;Hunter-Killer Gruppen-Doktrin;Doktryna grup Wyszukaj i Zniszcz;;;;;X
TECH_APP_ND_13_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_13_1_NAME;Destroyer ASW Role;Rôle destroyer ASM;Ruolo anti-sottomarino cacciatorpediniere;Papel del destructor en GAS;Zerstörer-ASW-Rolle;Rola niszczyciela okrêtów podwodnych;;;;;X
TECH_CMP_ND_13_2_NAME;Independent Submarine Hunting;Chasse sous-marin indépendant;Caccia sottomarina indipendente;Caza independiente de submarino;Unabhängige U-Boot-Jagd;Niezale¿nie polowanie na okrêty podwodne;;;;;X
TECH_CMP_ND_13_3_NAME;Hunter-Killer Group Co-ordination;Coordination groupe chasseur-tueur;Coordinamento gruppo di caccia;Coordinación de agrupaciones de búsqueda-ataque;Hunter-Killer Gruppenkoordination;Koordynacja grup Wyszukaj i Zniszcz;;;;;X
TECH_CMP_ND_13_4_NAME;Basic Destroyer ASW Weaponry;Armement destroyer ASM I;Armamento anti-sottomarino cacciatorpediniere di base;Armamento básico de GAS del destructor;Einfache Zerstörer ASW-Waffen;Podstawowe uzbr. niszczyciela okrêtów podw.;;;;;X
TECH_CMP_ND_13_5_NAME;Aggressive Destroyer Captains;Capitaines de destroyers agressifs;Capitani cacciatorpedinieri aggressivi;Capitanes de destructor agresivos;Aggressive Zerstörer-Kapitäne;Agresywni kapitanowie niszczycieli;;;;;X
TECH_APP_ND_14_NAME;Aerial Convoy Defence Doctrine;Doctrine défense aérienne convoi;Dottrina della difesa aerea del convoglio;Doctrina defensa aérea de convoyes;Konvoi-Luftverteidigungs-Doktrin;Doktryna obrony konwoju z powietrza;;;;;X
TECH_APP_ND_14_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_14_1_NAME;Coastal Airbases;Base aériennes côtières;Basi aeree costiere;Bases aéreas costeras;Küsten-Luftstützpunkte;Lotnicze bazy nadbrze¿ne;;;;;X
TECH_CMP_ND_14_2_NAME;Land-based Reconnaissance;Reconnaissance terrestre;Ricognizione da terra;Reconocimiento con base en tierra;Landbasierte Aufklärung;Zwiad l¹dowy;;;;;X
TECH_CMP_ND_14_3_NAME;Long-Range Naval Aircraft;Avion de l’aéronavale longue portée;Aereo navale a lungo raggio;Aviación naval de largo alcance;Langstrecken-Marineflugzeug;Samolot okrêtowy dalekiego zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_ND_14_4_NAME;Aircraft ASW Role;Rôle ASM appareil;Ruolo anti-sottomarino aereo;Papel de la aviación en GAS;Flugzeug-ASW-Rolle;Samolot jako niszczyciel okrêtów podwodnych;;;;;X
TECH_CMP_ND_14_5_NAME;Basic Aerial ASW Weaponry;Armement aérien ASM I;Armamento anti-sottomarino aereo di base;Armamento aéreo básico de GAS;Einfache Luft-ASW-Waffen;Podst. lotn. uzbr. niszczyciela okr. podw.;;;;;X
TECH_APP_ND_15_NAME;Raider Patrol Doctrine;Doctrine patrouille chasseur;Dottrina pattuglie d’incursione;Doctrina de la patrulla incursora;Überfall-Patrouillen-Doktrin;Doktryna patroli napadowych;;;;;X
TECH_APP_ND_15_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_15_1_NAME;Single Naval Sorties;Sorties navales uniques;Singole sortite navali;Incursiones navales individuales;Einfache Marineeinsätze;Pojedyncze wypady morskie;;;;;X
TECH_CMP_ND_15_2_NAME;Improved Evasion Techniques;Techniques de dérobade II;Tecniche di evasione migliorate;Técnicas mejoradas de evasión;Verbesserte Ausweichtechniken;Ulepszone techniki uników;;;;;X
TECH_CMP_ND_15_3_NAME;Surface Sea-Lane Patrol Focus;Accent patrouille de surface voie maritime;Importanza del pattugliamento delle rotte marine di superficie;Concentración en patrulla de superficie de ruta marítima;Überwasser-Schifffahrtsstr.-Patrouillen-Fokus;Nacisk na nawodne patrolowanie szlaków;;;;;X
TECH_CMP_ND_15_4_NAME;Cruiser Raiding;Raid croiseur;Incursioni incrociatore;Incursiones contra cruceros;Kreuzerangriff;Napady kr¹¿owników;;;;;X
TECH_CMP_ND_15_5_NAME;Basic Raider Co-ordination;Coordination chasseur I;Coordinamento d’incursioni di base;Coordinación básica de incursores;Einfache Angreifer-Koordination;Podstawowa koordynacja napadów;;;;;X
TECH_APP_ND_16_NAME;Trade Interdiction Submarine Doctrine;Doctrine de sous-marin Interdiction de commerce;Dottrina della lotta sottomarina al commercio;Doc. Submarina de interceptación del comercio ;Handels-Abriegelungs-U-Boot-Doktrin;Doktryna podw. przechwyt. szlaków handlowych;;;;;X
TECH_APP_ND_16_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_16_1_NAME;Merchant Targeting;Ciblage marchand;Puntamento navi mercantili;Objetivo: Mercantes;Handelsziele;Namierzanie okrêtów handlowych;;;;;X
TECH_CMP_ND_16_2_NAME;Submarine Sea-Lane Patrol Focus;Accent patrouille de surface sous-marine;Importanza del pattugliamento delle rotte sottomarine;Concentración en patrulla submarina de ruta marítima;Schifffahrtstraßen-U-Boot-Patrouillen-Fokus;Nacisk na podwodne patrolowanie szlaków morskich;;;;;X
TECH_CMP_ND_16_3_NAME;Skilled Submariners;Sous-marins éliminateurs;Sottomarini esperti;Submarinistas cualificados;Qualifizierte U-Boot-Mannschaften;Wprawni podwodniacy;;;;;X
TECH_CMP_ND_16_4_NAME;Basic Convoy Surveillance;Surveillance de convoi I;Sorveglianza convoglio di base;Vigilancia básica de convoyes;Einfache Konvoi-Überwachung;Podstawowa inwigilacja konwojów;;;;;X
TECH_CMP_ND_16_5_NAME;Independent Submarine Operations;Opérations sous-marines indépendantes;Operazioni sottomarine indipendenti;Operaciones submarinas independientes;Unabhängige U-Boot-Operationen;Niezale¿ne funkcjonowanie okrêtów podw.;;;;;X
TECH_APP_ND_17_NAME;Unrestricted Submarine Warfare Doctrine;Doctrine de guerre sous-marine directe;Dottrina della guerra sottomarina illimitata;Doctrina de la guerra submarina total;Uneingeschränkter U-Boot-Kriegs-Doktrin;Doktryna nieogr. dzia³añ okrêtów podw.;;;;;X
TECH_APP_ND_17_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_17_1_NAME;Submarine Construction Focus;Accent surs construction de sous-marin;Importanza delle realizzazioni sottomarine;Concentración en la construcción de submarinos;Fokus: U-Boot-Bau;Nacisk na budowê okrêtów podwodnych;;;;;X
TECH_CMP_ND_17_2_NAME;Submarine Tactical Flexibility;Flexibilité tactique sous-marin;Flessibilità tattica sottomarina;Flexibilidad submarina táctica;Taktische U-Boot Flexibilität ;Elastycznoœæ taktyczna okrêtów podwodnych;;;;;X
TECH_CMP_ND_17_3_NAME;Long-Range Submarine Operations;Opérations sous-marin long rayon d’action ;Operazioni sottomarine a lungo raggio;Operaciones submarinas de largo alcance;Langstrecken-U-Boot-Operationen;Dzia³ania okrêtów podw. dalekiego zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_ND_17_4_NAME;Targets of Opportunity Exploitation;Exploitation cibles opportunistes;Uso dei bersagli d'opportunità;Objetivos de aprovechamiento de oportunidad;Gelegenheitsziel-Ausnutzung;Wykorzystywanie celów szansy;;;;;X
TECH_CMP_ND_17_5_NAME;Basic Submarine Evasion Techniques;Techniques d’évitement sous-marin I;Tecniche di evasione sottomarine di base;Técnicas básicas de evasión de submarinos;Einfache U-Boot-Ausweichtechniken;Podstawowe techniki uników okrêtów podw.;;;;;X
TECH_APP_ND_18_NAME;Indirect Strike Doctrine;Doctrine de frappe indirecte;Dottrina dell'attacco indiretto;Doctrina del ataque indirecto;Indirekte Angriffsdoktrin;Doktryna uderzenia poœredniego;;;;;X
TECH_APP_ND_18_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_18_1_NAME;Improved Night Combat Training;Entraînement combat vol de nuit II;Addestramento al combattimento notturno migliorato;Instrucción mejorada en combate nocturno;Verbesserte Nachtkampf-Übung;Ulepszony trening walki nocnej;;;;;X
TECH_CMP_ND_18_2_NAME;Basic Land-Air Co-ordination;Coordination terrestre-aérienne I;Coordinamento terra-aria di base;Coordinación básica tierra-aire;Einfache Land-Luft Koordination;Podstawowa koordynacja l¹dowo-powietrzna;;;;;X
TECH_CMP_ND_18_3_NAME;Devolved Tactical Command;Commandes tactiques déléguées;Comando tattico trasferito;Mando táctico delegado;Übertragenes taktisches Kommando;Uproszczone dowództwo taktyczne;;;;;X
TECH_CMP_ND_18_4_NAME;Basic Forward Bases;Bases avancées I;Basi avanzate di base;Bases básicas avanzadas;Einfach vorgeschobene Stützpunkte;Podstawowe bazy wypadowe;;;;;X
TECH_CMP_ND_18_5_NAME;Multiple Engagements Focus;Accent sur engagements multiples;Importanza degli assalti multipli;Concentración en varios enfrentamientos;Mehrfachangriffs-Fokus;Nacisk na wielokrotne starcia;;;;;X
TECH_APP_ND_19_NAME;Naval Attrition Doctrine;Doctrine d’usure navale;Dottrina del logoramento navale;Doctrina del desgaste naval;Marine-Abnutzungs-Doktrin;Doktryna wyniszczenia morskiego;;;;;X
TECH_APP_ND_19_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_19_1_NAME;Improved Armament;Armement II;Armamento potenziato;Armamento mejorado;Verbesserte Bewaffnung;Ulepszone uzbrojenie;;;;;X
TECH_CMP_ND_19_2_NAME;Improved Gunnery Training;Entraînement tir au canon II;Addestramento mitragliere migliorato;Instrucción mejorada en artillería;Verbesserte Schießwesen-Übung;Ulepszony trening artylerii okrêtowej;;;;;X
TECH_CMP_ND_19_3_NAME;Enemy Task Force Focus;Accent sur contingent ennemi;Importanza delle task force nemiche;Concentración en la fuerza operativa enemiga;Feindliche Kampfgruppen-Fokus;Nacisk na si³y ekspedycyjne wroga;;;;;X
TECH_CMP_ND_19_4_NAME;Risk Assessment;évaluation des risques;Valutazione del rischio;Evaluación del riesgo;Risikoeinschätzung;Szacowanie ryzyka;;;;;X
TECH_CMP_ND_19_5_NAME;Improved Gun Control;Contrôle de l’armement II;Controllo armi migliorato;Control de tiro mejorado;Verbesserte Waffenkontrolle;Ulepszona kontrola artylerii okrêtowej;;;;;X
TECH_APP_ND_20_NAME;Commerce Defence Doctrine;Doctrine de la défense du commerce;Dottrina della difesa commerciale;Doctrina de la defensa del comercio;Handelsverteidigungs-Doktrin;Doktryna obrony statków handlowych;;;;;X
TECH_APP_ND_20_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_20_1_NAME;Improved Destroyer ASW Weaponry;Armement destroyer ASM II;Armamento anti-sottomarino cacciatorpediniere potenziato;Armamento mejorado de GAS del destructor;Verbesserte Zerstörer ASW-Waffen;Ulepszone uzbrojenie niszczyciela okrêtów podwodnych;;;;;X
TECH_CMP_ND_20_2_NAME;Improved Merchant Ship Direction;Direction navire marchand II;Direzione navi mercantili migliorata;Dirección mejorada del barco mercante;Verbesserte Handelsschiff-Weisung;Ulepszone kierowanie okrêtów handlowych;;;;;X
TECH_CMP_ND_20_3_NAME;Merchant Ship Construction Prioritization;Ordre de priorité de construction de navire marchand;Priorità alla realizzazione di mercantili;Priorización de construcción del barco mercante;Handelschiff Bau-Priorität;Priorytet budowy okrêtów handlowych;;;;;X
TECH_CMP_ND_20_4_NAME;Improved Convoy Evasive Manoeuvres;Manœuvres évasives de convoi II;Manovre evasive convoglio migliorate;Maniobras evasivas mejoradas de convoyes;Verbesserte Konvoi-Ausweichmanöver;Ulepszone manewry uników konwoju;;;;;X
TECH_CMP_ND_20_5_NAME;Emergency Convoy Dispersal;Dispersion convoi d’urgence;Dispersione del convoglio di emergenza;Dispersión de convoyes de emergencia;Konvoi-Notverteilung;Rozpraszanie konwoju w nag³ych wypadkach;;;;;X
TECH_APP_ND_21_NAME;Commerce Raider Doctrine;Doctrine de chasseur commerce;Dottrina delle incursioni commerciali;Doctrina del mercante incursor;Handelsüberfalls-Doktrin;Doktryna rajderów handlowych;;;;;X
TECH_APP_ND_21_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_21_1_NAME;Improved Raider Co-ordination;Coordination chasseur II;Coordinamento d’incursione migliorato;Coordinación mejorada de incursores;Verbesserte Angriffskoordination;Ulepszona koordynacja rajderów;;;;;X
TECH_CMP_ND_21_2_NAME;Advanced Evasion Techniques;Techniques d’évitement III;Tecniche di evasione avanzate;Técnicas de evasión avanzadas;Moderne Ausweichtechniken;Zaawansowane techniki uników;;;;;X
TECH_CMP_ND_21_3_NAME;Improved Sealane Intelligence;Renseignement voie maritime II;Informazioni sulle rotte marittime migliorate;Inteligencia mejorada de ruta marítima;Verbesserte Schifffahrtsstraßen-Aufklärung;Ulepszony wywiad szlaków morskich;;;;;X
TECH_CMP_ND_21_4_NAME;Naval HQ Raider Focus;Accent sur chasseur naval QG;Importanza del QG d’incursione navale;Concentración en incursión naval del EM;Angriffs-Fokus: Marine-HQ ;Nacisk na centrum dowodzenia napadów;;;;;X
TECH_CMP_ND_21_5_NAME;Raider School;École chasseurs;Scuola d’incursione;Escuela de incursión;Angriffsschule;Szko³a napadu;;;;;X
TECH_APP_ND_22_NAME;Decisive Interdiction Doctrine;Doctrine de l’interdiction décisive;Dottrina di interdizione decisiva;Doctrina de la interceptación decisiva;Entscheidendes Abfangen-Doktrin;Doktryna zdecydowanego przechwycenia;;;;;X
TECH_APP_ND_22_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_22_1_NAME;Raider Concentration;Concentration chasseur;Concentramento incursione;Concentración en incursores;Überfalls-Konzentration;Koncentracja rajderów;;;;;X
TECH_CMP_ND_22_2_NAME;Disguised Resupply Vessels;Navires de réapprovisionnement déguisés;Navi da rifornimento mimetizzate;Barcos de reabastecimiento camuflados;Getarnte Versorgungsschiffe;Zamaskowane jednostki dostawcze;;;;;X
TECH_CMP_ND_22_3_NAME;Aircraft Interdiction Role;Rôle d’interdiction d’appareil;Ruolo di interdizione aerea;Papel de interceptación de la aviación;Abfangen per Flugzeug;Przechwytuj¹ca rola samolotów;;;;;X
TECH_CMP_ND_22_4_NAME;Target Prioritization;Ordre de priorité cible;Priorità dei bersagli;Priorización del objetivo;Angriffsziel-Priorisierung;Priorytetyzacja celów;;;;;X
TECH_CMP_ND_22_5_NAME;Decisive Engagement Focus;Accent sur l’engagement décisif;Importanza degli assalti decisiva;Concentración en el enfrentamiento decisivo;Entscheidender Angriff-Fokus;Nacisk na zdecydowane starcie;;;;;X
TECH_APP_ND_23_NAME;Deep Operations Doctrine;Doctrine des opérations dans la profondeur;Dottrina delle operazioni in profondità;Doctrina operaciones en profundidad;Langstrecken-Operationen-Doktrin;Doktryna g³êbokich operacji;;;;;X
TECH_APP_ND_23_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_23_1_NAME;Basic Underway-Refueling;Ravitaillement en route I;Rifornimento in navigazione di base;Repostado en ruta básico;Einfaches Auftanken auf See;Podstawowe tankowanie w trasie;;;;;X
TECH_CMP_ND_23_2_NAME;Improved Land-Air Co-ordination;Coordination terrestre-aérienne II;Coordinamento terra-aria migliorato;Coordinación mejorada tierra-aire;Verbesserte Land/Luft Koordination;Ulepszona koordynacja l¹dowo-powietrzna;;;;;X
TECH_CMP_ND_23_3_NAME;Basic Long-Range Aerial Recon;Bataillon de reconnaissance aérienne I à long rayon d’action;Ricognizione aerea a lungo raggio di base;Reconocimiento aéreo básico de larga distancia;Einfache Langstrecken-Luftaufklärung;Podstawowy zwiad lotniczy dalekiego zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_ND_23_4_NAME;Logistic Requirement Minimization;Minimisation des besoins logistiques;Riduzione dei requisiti logistici;Minimización de la necesidad logística;Minimierung des logistischen Bedarfs ;Minimalizacja wymagañ logistycznych;;;;;X
TECH_CMP_ND_23_5_NAME;Reliance on Naval Bases Reduction;Réduction de l’appui sur bases navales;Riduzione della dipendenza dalle basi navali;Reducción de la dependencia de bases navales;Vertrauen auf Reduzierung von Marinestützp.;Zale¿noœæ od redukcji baz morskich;;;;;X
TECH_APP_ND_24_NAME;Carrier Aviation Doctrine;Doctrine de l’aviation porte-avions;Dottrina dell'aviazione su portaerei;Doctrina del grupo aeronaval;Flugzeugträger-Fliegerei-Doktrin;Doktryna lotnictwa okrêtowego;;;;;X
TECH_APP_ND_24_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_24_1_NAME;Co-ordinated Airstrikes;Frappes aériennes coordonnées ;Attacchi aerei coordinati;Ataques aéreos coordinados ;Koordinierte Luftangriffe;Skoordynowane ataki z powietrza;;;;;X
TECH_CMP_ND_24_2_NAME;Integrated Combat Air Patrol;CAP intégré;Pattuglia CAP integrata;Patrulla aérea de combate integrada;Integrierte Luftpatrouillen;Zintegrowane lotnicze patrole bojowe;;;;;X
TECH_CMP_ND_24_3_NAME;Improved Carrier Co-ordination;Coordination porte-avions II;Coordinamento portaerei migliorato;Coordinación mejorada de portaaviones;Verbesserte Flugzeugträger-Koordination;Ulepszona koordynacja lotniskowców;;;;;X
TECH_CMP_ND_24_4_NAME;Improved Long-Range Aerial Recon;Bataillon de reconnaissance aérienne II à long rayon d’action;Ricognizione aerea a lungo raggio migliorata;Reconocimiento aéreo mejorado de larga distancia;Verbesserte Langstrecken-Luftaufklärung;Ulepszony zwiad lotniczy dalekiego zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_ND_24_5_NAME;Sophisticated Carrier Damage Control;Maîtrise perfectionnée des dégâts porte-avions;Controllo del danno portaerei avanzato;Control de daños sofisticado de portaaviones;Anspr. Flugzeugträger-Schadenskontrolle ;Wyrafinowany sys. kontroli uszk. lotniskowca;;;;;X
TECH_APP_ND_25_NAME;Escort Carrier Role Doctrine;Doctrine rôle porte-avion escorte;Dottrina del ruolo di scorta delle portaerei;Doctrina papel del portaaviones escolta;Begleitflugzeugträger-Doktrin;Doktryna roli eskortowej lotniskowca;;;;;X
TECH_APP_ND_25_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_25_1_NAME;Convoy-Task Force Co-ordination;Coordination de contingent de convoi;Coordinamento task force convoglio;Coordinación convoy-fuerza operativa;Konvoi-Kampfgruppen-Koordination;Koordynacja si³ ekspedycyjnych i konwoju;;;;;X
TECH_CMP_ND_25_2_NAME;Rapid Carrier Construction;Construction de porte-avions rapide;Costruzione rapida portaerei;Construcción rápida de portaaviones;Schneller Flugzeugträger-Bau;Szybka budowa lotniskowców;;;;;X
TECH_CMP_ND_25_3_NAME;Carrier ASW Role;Rôle ASM porte-avions;Ruolo anti-sottomarino portaerei;Papel del portaaviones en GAS;Flugzeugträger-ASW-Rolle;Lotniskowiec w roli niszcz. okr. podw.;;;;;X
TECH_CMP_ND_25_4_NAME;Improved Aerial ASW Weaponry;Armement aérien ASM II;Armamento anti-sottomarino aereo potenziato;Armamento aéreo mejorado de GAS ;Verbesserte Luft-ASW-Waffen;Ulepsz. lotn. uzbrojenie niszcz. okr. podw.;;;;;X
TECH_CMP_ND_25_5_NAME;Small Carrier Seamanship;Matelotage petit porte-avions;Navigazione portaerei piccole;Manejo de portaaviones pequeño;Kleine Flugzeugträger-Seemannschaft;S³u¿ba na ma³ym lotniskowcu;;;;;X
TECH_APP_ND_26_NAME;Integrated Convoy Defence Doctrine;Doctrine défense intégrée convoi;Dottrina della difesa integrata del convoglio;Doctrina defensa integrada de convoyes;Integrierte Konvoiverteidigungs-Doktrin;Doktryna scalenia obrony konwoju;;;;;X
TECH_APP_ND_26_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_26_1_NAME;Advanced Destroyer ASW Weaponry;Armement destroyer ASM III;Armamento anti-sottomarino cacciatorpediniere avanzato;Armamento avanzado de GAS del destructor;Moderne Zerstörer ASW-Waffen;Zaaw. uzbr. niszcz. okr. podw.;;;;;X
TECH_CMP_ND_26_2_NAME;Advanced Convoy Evasive Measures;Mesures évasives convoi III;Manovre evasive convoglio avanzate;Medidas evasivas avanzadas de convoyes;Moderne Konvoi-Ausweichmaßnahmen;Zaawansowane manewry uników konwoju;;;;;X
TECH_CMP_ND_26_3_NAME;Sophisticated Convoy Command HQ;Commandement QG perfectionné Convoi;QG comando convoglio avanzato;EM de mando de convoy sofisticado;Anspruchsvolles Konvoi-Kommando-HQ;Wyrafinowane centrum dowodzenia konwojów;;;;;X
TECH_CMP_ND_26_4_NAME;Escort Construction Prioritization;Ordre de priorité construction d’escorte;Priorità alla realizzazione della scorta;Priorización de la construcción de escoltas;Begleitschiff Bau-Priorität;Priorytet budowy okrêtów eskorty;;;;;X
TECH_CMP_ND_26_5_NAME;Escort Co-ordination;Coordinateur d’escorte;Coordinamento scorta;Coordinación de escoltas;Begleitschiff-Koordination;Koordynacja eskorty;;;;;X
TECH_APP_ND_27_NAME;Fleet Train Doctrine;Doctrine de train d’escadre;Dottrina di addestramento della flotta;Doctrina de grupo de flota;Flottenzug-Doktrin;Doktryna szyku floty;;;;;X
TECH_APP_ND_27_DESC;Sophisticated Supply Bases;Bases de ravitaillement perfectionnées;Basi di rifornimento avanzate;Bases de suministros sofisticadas;Komplexe Nachschubsbasis;Wyrafinowane bazy zaopatrzeniowe;;;;;X
TECH_CMP_ND_27_1_NAME;Supply Chain Management;Gestion de la chaîne d’approvisionnement ;Gestione canali di rifornimento;Gestión de la cadena de suministros;Anspruchsvolle Versorgungsstützpunkte;Zarz¹dzanie ³añcuchem zaopatrzenia;;;;;X
TECH_CMP_ND_27_2_NAME;Integrated Merchant Timetable;Calendrier marchand intégré;Tabella di marcia mercantili integrata;Horario integrado de mercante;Versorgungsketten-Management;Zintegrowany rozk³ad dzia³añ statków handl.;;;;;X
TECH_CMP_ND_27_3_NAME;Improved Underway-Refueling;Ravitaillement en route II;Rifornimento in navigazione migliorato;Repostado en ruta mejorado;Integrierter Handels-Zeitplan;Ulepszone tankowanie w trasie;;;;;X
TECH_CMP_ND_27_4_NAME;War Material Prioritization;Ordre de priorité matériel de guerre;Priorità alle attrezzature da guerra;Priorización del material de guerra;Verbessertes Auftanken auf See;Priorytet na materia³y wojenne;;;;;X
TECH_CMP_ND_27_5_NAME;Wolfpack Doctrine;Doctrine meute de loups;Dottrina del branco;Doctrina de la manada;Kriegsmaterial-Priorisierung;Doktryna wilczych stad;;;;;X
TECH_APP_ND_28_NAME;Capital Ship Raider Group Doctrine;Doctrine du groupe de chasseur principal;Dottrina gruppo navi d’incursione principali;Doctrina grupo incursión de grandes unidades;Großkampfschiff-Überfallsgruppen-Doktrin;Doktryna napadu okrêtów g³ównych;;;;;X
TECH_APP_ND_28_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_28_1_NAME;Advanced Raider Co-ordination;Coordination chasseur III;Coordinamento d’incursione avanzato;Coordinación avanzada de incursores;Fortschrittliche Angriffskoordination;Zaawansowana koordynacja rajderów;;;;;X
TECH_CMP_ND_28_2_NAME;Battleship Raiding;Raid cuirassé;Assalto navi da guerra;Incursiones contra acorazados;Schlachtschiff-Angriff;Napady na pancerniki;;;;;X
TECH_CMP_ND_28_3_NAME;Co-ordinated Raider Sailings;Navigations coordonnées chasseur;Navigazione d’incursione coordinata;Travesías de incursión coordinadas ;Koordinierte Überfalls-Geschwader;Skoordynowana ¿egluga rajderów;;;;;X
TECH_CMP_ND_28_4_NAME;Independent Capital Ship Captains;Capitaines de vaisseaux principaux indépendants;Capitani navi principali indipendenti;Capitanes de grandes unidades independientes;Unabhängig Großkampfschiff Kapitäne;Niezale¿ni kapitanowie okrêtów g³ównych;;;;;X
TECH_CMP_ND_28_5_NAME;Advanced Sealane Intelligence;Renseignement voie maritime III;Informazioni sulle rotte marittime avanzate;Inteligencia avanzada de ruta marítima;Fortschrittl. Schifffahrtsstraßen-Aufklärung;Zaawansowany wywiad szlaków morskich;;;;;X
TECH_APP_ND_29_NAME;Wolfpack Doctrine;Doctrine meute de loups;Dottrina del branco;Doctrina de la manada;Wolfsrudel-Doktrin;Doktryna wilczych stad;;;;;X
TECH_APP_ND_29_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_29_1_NAME;Submarine Co-ordination;Coordinateur sous-marin;Coordinamento sottomarino;Coordinación de submarinos;U-Boot-Koordination;Koordynacja okrêtów podwodnych;;;;;X
TECH_CMP_ND_29_2_NAME;Timing of Engagement Discipline;Discipline du calendrier d’engagement;Disciplina dei tempi d'attacco;Disciplina del enfrentamiento oportuno;Angriffszeit-Disziplin;Dyscyplina czasu ataku;;;;;X
TECH_CMP_ND_29_3_NAME;Improved Submarine Evasion Techniques;Techniques dérobade sous-marin II;Tecniche di evasione sottomarina migliorate;Técnicas mejoradas de evasión de submarinos;Verbesserte U-Boot-Ausweichtechniken;Ulepszone techniki uników okrêtów podw.;;;;;X
TECH_CMP_ND_29_4_NAME;Improved Convoy Surveillance;Surveillance de convoi II;Sorveglianza convoglio migliorata;Vigilancia mejorada de convoyes;Verbesserte Konvoi-Überwachung;Ulepszona inwigilacja konwojów;;;;;X
TECH_CMP_ND_29_5_NAME;Basic Submarine HQs;QG sous-marin I;QG sottomarino di base;EM de submarinos básicos;Einfache U-Boot-HQs;Podstawowe centrum dowodzenia okrêtów podw.;;;;;X
TECH_APP_ND_30_NAME;Advanced Submarine Operations Doctrine;Doctrine des opérations sous-marines III;Dottrina delle operazioni sottomarine avanzate;Doctrina operaciones subm. avanzadas;Fortschrittliche U-Boot-Operationen-Doktrin;Doktryna zaaw. dzia³añ okrêtów podw.;;;;;X
TECH_APP_ND_30_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_30_1_NAME;Advanced Submarine Evasion Techniques;Techniques d’évitement sous-marines III;Tecniche di evasione sottomarina avanzate;Técnicas avanzadas de evasión de submarinos;Fortschrittliche U-Boot-Ausweichtechniken;Zaawansowane techniki uników okrêtów podw.;;;;;X
TECH_CMP_ND_30_2_NAME;Advanced Convoy Surveillance;Surveillance de convois III;Sorveglianza convoglio avanzata;Vigilancia avanzada de convoyes;Fortschrittliche Konvoi-Überwachung;Zaawansowana inwigilacja konwojów;;;;;X
TECH_CMP_ND_30_3_NAME;Improved Submarine HQs;QG sous-marin II;QG sottomarino potenziato;EM de submarinos mejorados;Verbesserte U-Boot-HQs;Ulepszone centrum dowodzenia okrêtów podw.;;;;;X
TECH_CMP_ND_30_4_NAME;Turnaround Time Minimization;Minimisation durée d’attente;Riduzione del turnover;Minimización del tiempo de carga y descarga;Zeitliche Minimierung der Kehrtwendung;Minimalizacja czasu nawrotu;;;;;X
TECH_CMP_ND_30_5_NAME;Experienced Submariners;Sous-mariniers expérimentés;Sottomarini veterani;Submarinistas experimentados;Erfahrene U-Boot-Mannschaft;Doœwiadczeni podwodniacy;;;;;X
TECH_APP_ND_31_NAME;Floating Fortress Doctrine;Doctrine forteresse flottante;Dottrina della fortezza galleggiante;Doctrina de la fortaleza flotante;Schwimmende Festungs-Doktrin;Doktryna p³ywaj¹cych fortec;;;;;X
TECH_APP_ND_31_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_31_1_NAME;Advanced Task Force Fire Co-ordination;Coordination tir contingent III;Coordinamento fuoco task force avanzato;Coordinación avanzada de fuego de fuerza operativa;Fortschrittl. Kampfgruppen-Feuer-Koordination;Zaaw. koordynacja ognia si³ ekspedycyjnych;;;;;X
TECH_CMP_ND_31_2_NAME;Advanced Armament;Armement III;Armamento avanzato;Armamento avanzado;Fortschrittliche Bewaffnung;Zaawansowane uzbrojenie;;;;;X
TECH_CMP_ND_31_3_NAME;Advanced Gunnery Training;Entraînement tir au canon III;Addestramento mitragliere avanzato;Instrucción de tiro avanzada;Fortschrittliche Schießwesen-Übung;Zaawansowany trening artylerii okrêtowej;;;;;X
TECH_CMP_ND_31_4_NAME;Advanced Gun Control;Contrôle de l’armement III;Controllo armi avanzato;Control de tiro avanzado;Fortschrittliche Waffenkontrolle;Zaawansowana kontrola artylerii okrêtowej;;;;;X
TECH_CMP_ND_31_5_NAME;Sophisticated Capital Ship Damage Control;Maîtrise perfectionnée des dégâts navire principal;Controllo del danno navi principali avanzato;Control sofisticado de daños de gran unidad;Anspr. Großkampfschiff-Schadenskontrolle;Wyraf. system kontr. uszkodzeñ okr. g³ównego;;;;;X
TECH_APP_ND_32_NAME;Massive Strike Doctrine;Doctrine de frappe massive;Dottrina dell'attacco devastante;Doctrina del ataque masivo;Massenangriffs-Doktrin;Doktryna zmasowanego uderzenia;;;;;X
TECH_APP_ND_32_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_32_1_NAME;Advanced Night Combat Training;Entraînement combat vol de nuit III;Addestramento al combattimento notturno avanzato;Instrucción avanzada en combate nocturno;Fortschrittliche Nachtkampf-Übung;Zaawansowany trening walki nocnej;;;;;X
TECH_CMP_ND_32_2_NAME;Advanced Land-Air Co-ordination;Coordination terrestre-aérienne III;Coordinamento terra-aria avanzato;Coordinación avanzada tierra-aire;Fortschrittliche Land/Luft Koordination;Zaawansowana koordynacja l¹dowo-powietrzna;;;;;X
TECH_CMP_ND_32_3_NAME;Improved Forward Bases;Bases avancées II;Basi avanzate migliorate;Bases avanzadas mejoradas;Verbesserte vorgeschobene Stützpunkte;Ulepszone bazy wypadowe;;;;;X
TECH_CMP_ND_32_4_NAME;Strategic Concentration of Forces;Concentration stratégique des forces;Concentramento strategico delle forze;Concentración estratégica de fuerzas;Strategische Truppenkonzentration;Strategiczna koncentracja si³;;;;;X
TECH_CMP_ND_32_5_NAME;Overwhelming Attack Focus;Accent sur attaque écrasante;Importanza dell'attacco decisivo;Concentración en ataque abrumador;Überwältigungsangriff-Fokus;Nacisk na druzgoc¹c¹ si³ê ognia;;;;;X
TECH_APP_ND_33_NAME;Maritime Power Projection Doctrine;Doctrine de la suprématie maritime;Dottrina della proiezione della potenza marittima;Doctrina proyección del poder marítimo;Maritime Machtprojektions-Doktrin;Doktryna potêgi morskiej;;;;;X
TECH_APP_ND_33_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_33_1_NAME;Advanced Underway-Refueling;Ravitaillement en route III;Rifornimento in navigazione avanzato;Repostado en ruta avanzado;Fortschrittliches Auftanken auf See;Zaawansowane tankowanie w trasie;;;;;X
TECH_CMP_ND_33_2_NAME;Long-Distance Offensive Focus;Accent sur offensive longue distance;Importanza dell'offensiva a lunga distanza;Concentración en la ofensiva a larga distancia;Langstrecken-Offensive-Fokus;Nacisk na ofensywê dalekiego zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_ND_33_3_NAME;Sophisticated Task Force Co-ordination;Coordination perfectionnée de contingent;Coordinamento task force avanzato;Coordinación sofisticada de la fuerza operativa;Anspruchsvolle Kampfgruppen-Koordination;Wyraf. koordynacja ognia si³ ekspedycyjnych;;;;;X
TECH_CMP_ND_33_4_NAME;Long-Range Naval Aircraft;Avion de l’aéronavale longue portée;Aereo navale a lungo raggio;Aviación naval de largo alcance;Langstrecken-Marineflugzeug;Samolot okrêtowy dalekiego zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_ND_33_5_NAME;Multiple Avenues of Advance;Route des avancées multiples;Rotte di avanzata multiple;Múltiples vías de avance;Mehrfacher Modernisierungszugang;Wiele wektorów natarcia;;;;;X
TECH_APP_ND_34_NAME;Floating Airbase Doctrine;Doctrine de la base aérienne flottante;Dottrina della base aerea galleggiante;Doctrina de la base aérea flotante;Schwimmender Luftstützpunkt-Doktrin;Doktryna p³ywaj¹cego lotniska;;;;;X
TECH_APP_ND_34_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_34_1_NAME;Sophisticated CAP-TF Co-ordination;Coordination CAP-TF perfectionnée;Coordinamento CAP-TF avanzato;Coordinación sofisticada de patrulla de combate-fuerza operativa;Anspruchsvolle Großkampfgruppen Koordination;Wyraf. koord. lotn. patroli bojowych;;;;;X
TECH_CMP_ND_34_2_NAME;Destroyer Picket Lines;Piquets destroyer;Controllo rotte cacciatorpediniere;Líneas de protección de destructores;Blockade-Zerstörer;Obstawa niszczycieli;;;;;X
TECH_CMP_ND_34_3_NAME;Submarine Recon and Recovery Role;Rôle reconnaissance et récupération sous-marin;Ruolo di ricognizione e recupero sottomarino;Papel del reconocimiento y la recuperación de submarinos;U-Boot Aufklärungs- und Bergungsrolle;Wyszukuj¹ca i odzyskuj¹ca rola okrêtów podw.;;;;;X
TECH_CMP_ND_34_4_NAME;Integrated Anti-Aircraft Weaponry;Armement batterie DCA intégrée;Armamento antiaereo integrato;Armamento antiaéreo integrado;Integrierte Flugabwehrwaffen;Zintegrowane uzbrojenie przeciwlotnicze;;;;;X
TECH_CMP_ND_34_5_NAME;Capital Ship Support Role;Rôle de soutien navire principal;Ruolo di supporto nave principale;Papel de apoyo de la gran unidad;Großkampfschiff-Unterstützung;Rola wspomagaj¹ca okrêtów g³ównych;;;;;X
TECH_APP_ND_35_NAME;Carrier Warfare Doctrine;Doctrine de guerre porte-avions;Dottrina della guerra delle portaerei;Doctrina de la guerra de portaaviones;Flugzeugträger Kriegsführungs-Doktrin;Doktryna walki lotniskowców;;;;;X
TECH_APP_ND_35_DESC;;;;;;;;;;;X
TECH_CMP_ND_35_1_NAME;Intensive Anti-Aircraft Defence;Défense intensive batterie DCA ;Difesa antiaereo intensiva;Defensa antiaérea intensiva;Intensive Flugabwehrverteidigung;Intensywna obrona przeciwlotnicza;;;;;X
TECH_CMP_ND_35_2_NAME;Carrier Fleet Train;Train d’escadre porte-avions;Addestramento flotta portaerei;Grupo de flota de portaaviones;Flugzeugträger-Flottenzug;Szyk floty lotniskowców;;;;;X
TECH_CMP_ND_35_3_NAME;Advanced Carrier Co-ordination;Coordination porte-avions III;Coordinamento portaerei avanzato;Coordinación avanzada de portaaviones;Fortschrittliche Flugzeugträger-Koordination;Zaawansowana koordynacja lotniskowców;;;;;X
TECH_CMP_ND_35_4_NAME;Advanced Long-Range Aerial Recon;Bataillon de reconnaissance aérienne III à long rayon d’action ;Ricognizione aerea a lungo raggio avanzata;Reconocimiento aéreo avanzado de larga distancia;Fortschrittliche Langstrecken-Luftaufklärung;Zaaw. zwiad lotniczy dalekiego zasiêgu;;;;;X
TECH_CMP_ND_35_5_NAME;Experienced Carrier Captains;Capitaines expérimentés porte-avions;Capitani portaerei esperti;Capitanes de portaaviones experimentados;Erfahrene Flugzeugträger-Kapitäne;Doœwiadczeni kapitanowie lotniskowców;;;;;X
##;;;;;;;;;;;X
##;;;;;;;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_1_NAME;Great War;Grande Guerre;Grande Guerra;De la Gran Guerra;Vorkriegs;Z I w. œw.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_2_NAME;Early;Premier;Rudimentale;Temprana;Frühe;Wczesna;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_3_NAME;Basic;I;Di base;Básica;Einfache;Podstawowa;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_4_NAME;Improved;II;Potenziata;Mejorada;Verbesserte;Ulepszona;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_5_NAME;Advanced;III;Avanzata;Avanzada;Fortschrittliche;Zaawansowana;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_6_NAME;Semi-Modern;Semi-Moderne;Semi-moderna;Semimoderna;Halbmoderne;Powojenna;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_7_NAME;Early;Premier;Rudimentale;Temprana;Frühe;Wczesna;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_8_NAME;Basic;I;Di base;Básica;Einfache;Podstawowa;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_9_NAME;Improved;II;Potenziata;Mejorada;Verbesserte;Ulepszona;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_10_NAME;Advanced;III;Avanzata;Avanzada;Fortschrittliche;Zaawansowana;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_11_NAME;Early;Premier;Rudimentale;Temprana;Frühe;Wczesna;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_12_NAME;Basic;I;Di base;Básica;Einfache;Podstawowa;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_13_NAME;Improved ;II;Potenziata;Mejorada;Verbesserte;Ulepszona;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_14_NAME;Advanced;III;Avanzata;Avanzada;Fortschrittliche;Zaawansowana;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_15_NAME;Early;Premier;Rudimentale;Temprana;Frühe;Wczesna;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_16_NAME;Basic;I;Di base;Básica;Einfache;Podstawowa;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_17_NAME;Improved;II;Potenziata;Mejorada;Verbesserte;Ulepszona;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_18_NAME;Advanced;III;Avanzata;Avanzada;Fortschrittliche;Zaawansowana;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_19_NAME;Great War;Grande Guerre;Grande Guerra;De la Gran Guerra;Vorkriegs;Z I w. œw.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_20_NAME;Early;Premier;Rudimentale;Temprana;Frühe;Wczesna;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_21_NAME;Basic;I;Di base;Básica;Einfache;Podstawowa;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_22_NAME;Semi-Motorized;Semi-motorisé;Semi-motorizzata;Semimotorizada;Halbmotorisierte;Czêœæ. Zmot.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_23_NAME;Basic;I;Di base;Básica;Einfache;Podstawowa;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_24_NAME;Improved;II;Potenziata;Mejorada;Verbesserte;Ulepszona;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_25_NAME;Advanced;III;Avanzata;Avanzada;Fortschrittliche;Zaawansowana;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_26_NAME;Basic;I;Di base;Básica;Einfache;Podstawowa;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_27_NAME;Improved;II;Potenziata;Mejorada;Verbesserte;Ulepszona;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_28_NAME;Advanced;III;Avanzata;Avanzada;Fortschrittliche;Zaawansowana;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_29_NAME;Semi-Modern;Semi-Moderne;Semi-moderna;Semimoderna;Halbmoderne;Powojenna;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_30_NAME;Armored Cavalry;Cavalerie blindée;Cavalleria corazzata;Caballería blindada;Gep. Kavallerie ;Opanc. Kawaleria;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_31_NAME;Rear Area Dumps;Abris zone arrière;Magazzini retrovie;Depósitos retaguardia;Hinteres Depot;Obw. Wêz³y mag.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_32_NAME;Deep Logistics;Logistique précise;Logistica di profondità;Logística exhaustiva;Kompl. Logistik;Zapl. Logistyczne;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_33_NAME;Frontline Supply;Approv. 1ére ligne;Rifornimento del fronte;Abastecim. en el frente;Front-Versorgung;Zaop. Frontowe;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_34_NAME;Rear Area Repair;Répar. zone arrière;Riparazioni retrovie;Reparación en retaguardia;Hintere Reparatur;Warszt. Odwodowe;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_35_NAME;Deep Repair Organization;Org. profonde répar.;Riparazioni approfondite;Org. reparación exhaustiva;Kompl. Rep.-Org.;Zapl. Naprawcze;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INFANTRY_36_NAME;Frontline Repair;Répar. 1ère ligne;Riparazioni al fronte;Reparación en el frente;Front-Reparatur;Naprawa frontowa;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_1_NAME;Great War;Grande Guerre;Grande Guerra;De la Gran Guerra;Vorkriegs;Z I w. œw.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_2_NAME;Tankette;Petit char;Tankette;Tanqueta;Tankette;Tankietka;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_3_NAME;Early;Premier;Rudimentale;Temprano;Früher;Wczesny;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_4_NAME;Basic;I;Di base;Básico ;Einfacher;Podstawowy;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_5_NAME;Improved;II;Potenziato;Mejorado ;Verbesserter;Ulepszony;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_6_NAME;Advanced ;III;Avanzato;Avanzado ;Fortschrittlicher;Zaawansowany;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_7_NAME;Basic;I;Di base;Básico;Einfacher;Podstawowy;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_8_NAME;Improved;II;Potenziato;Mejorado;Verbesserter;Ulepszony;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_9_NAME;Advanced;III;Avanzato;Avanzado;Fortschrittlicher;Zaawansowany;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_10_NAME;Basic;I;Di base;Básico;Einfacher;Podstawowy;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_11_NAME;Improved;II;Potenziato;Mejorado;Verbesserter;Ulepszony;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_12_NAME;Advanced;III;Avanzato;Avanzado;Fortschrittlicher;Zaawansowany;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_13_NAME;Super Heavy;Ultra-lourd;Super pesante;Superpesado;Superschwerer;Bardzo ciê¿ki;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_14_NAME;Semi-Modern;Semi-Moderne;Semi-moderno;Semimoderno;Halbmoderner;Powojenny;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_15_NAME;Basic;I;Di base;Básico;Einfaches;Podstawowy;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_16_NAME;Improved;II;Potenziato;Mejorado;Verbessertes;Ulepszony;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_17_NAME;Early;Premier;Rudimentale;Temprano;Früher;Wczesny;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_18_NAME;Basic;I;Di base;Básico;Einfacher;Podstawowy;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_19_NAME;Improved;II;Potenziato;Mejorado;Verbesserter;Ulepszony;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_20_NAME;Advanced;III;Avanzato;Avanzado;Fortschrittlicher;Zaawansowany;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_21_NAME;Semi-Modern;Semi-Moderne;Semi-moderno;Semimoderno;Halbmoderner;Powojenny;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_22_NAME;Early;Premier;Rudimentale;Temprana;Frühe;Wczesna;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_23_NAME;Basic;I;Di base;Básica;Einfache;Podstawowa;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_24_NAME;Improved;II;Potenziato;Mejorada;Verbesserte;Ulepszona;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_25_NAME;Advanced;III;Avanzato;Avanzada;Fortschrittliche;Zaawansowana;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_26_NAME;Basic;I;Di base;Básica;Einfache;Podstawowa;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_27_NAME;Improved;II;Potenziato;Mejorada;Verbesserte;Ulepszona;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_28_NAME;Advanced;III;Avanzato;Avanzada;Fortschrittliche;Zaawansowana;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_29_NAME;Great War Light;Lég. Grande Guerre;Grande Guerra leggero;Ligera Gran Guerra;L. Vorkriegs;Lekka I wojny;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_30_NAME;Great War Medium;Mo. Grande Guerre;Grande Guerra medio;Media Gran Guerra;M. Vorkriegs;Œrednia I wojny;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_31_NAME;Great War Heavy;Lo. Grande Guerre;Grande Guerra pesante;Pesada Gr. Guerra;S. Vorkriegs;Ciê¿ka I wojny;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_32_NAME;Early;Premier;Rudimentale;Temprana;Frühe;Wczesna;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_33_NAME;Basic;I;Di base;Básica;Einfache;Podstawowa;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_34_NAME;Improved;II;Potenziato;Mejorada;Verbesserte;Ulepszona;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_35_NAME;Advanced;III;Avanzato;Avanzada;Fortschrittliche;Zaawansowana;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_36_NAME;Semi-Modern;Semi-Moderne;Semi-moderno;Semimoderna;Halbmoderne;Powojenna;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_37_NAME;Basic;I;Di base;Básica;Einfache;Podstawowa;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_38_NAME;Improved;II;Potenziato;Mejorada;Verbesserte;Ulepszona;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_39_NAME;Advanced;III;Avanzato;Avanzada;Fortschrittliche;Zaawansowana;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_40_NAME;Early;Premier;Rudimentale;Temprana;Frühe;Wczesna;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_41_NAME;Basic;I;Di base;Básica;Einfache;Podstawowa;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_42_NAME;Improved;II;Potenziato;Mejorada;Verbesserte;Ulepszona;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_43_NAME;Advanced;III;Avanzato;Avanzada;Fortschrittliche;Zaawansowana;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_44_NAME;Semi-Modern;Semi-Moderne;Semi-moderno;Semimoderna;Halbmoderne;Powojenna;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_45_NAME;Great War;Grande Guerre;Grande Guerra;De la Gran Guerra;Vorkriegs;Z I w. œw.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_46_NAME;Early;Premier;Rudimentale;Temprana;Frühe;Wczesna;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_47_NAME;Basic;I;Di base;Básica;Einfache;Podstawowa;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_48_NAME;Improved;II;Potenziato;Mejorada;Verbesserte;Ulepszona;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_49_NAME;Advanced;III;Avanzato;Avanzada;Fortschrittliche;Zaawansowana;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_50_NAME;Semi-Modern;Semi-Moderne;Semi-moderno;Semimoderna;Halbmoderne;Powojenna;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_51_NAME;Basic;I;Di base;Básica;Einfache;Podstawowa;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_52_NAME;Improved;II;Potenziato;Mejorada;Verbesserte;Ulepszona;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_53_NAME;Advanced;III;Avanzato;Avanzada;Fortschrittliche;Zaawansowana;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ARMOR_54_NAME;Semi-Modern;Semi-Moderne;Semi-moderno;Semimoderna;Halbmoderne;Powojenna;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AIRCRAFT_1_NAME;Interwar;Grande Guerre;Grande Guerra;De Entreguerras;Vorkriegs;Z I w. œw.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AIRCRAFT_2_NAME;Early;Premier;Rudimentale;Temprano;Früher;Wczesny;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AIRCRAFT_3_NAME;Basic;I;Di base;Básico;Einfacher;Podstawowy;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AIRCRAFT_4_NAME;Basic;I;Di base;Básico;Einfacher;Podstawowy;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AIRCRAFT_5_NAME;Basic;I;Di base;Básico;Einfacher;Podstawowy;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AIRCRAFT_6_NAME;Improved;II;Potenziato;Mejorado;Verbesserter;Ulepszony;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AIRCRAFT_7_NAME;Improved;II;Potenziato;Mejorado;Verbesserter;Ulepszony;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AIRCRAFT_8_NAME;Improved;II;Potenziato;Mejorado;Verbesserter;Ulepszony;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AIRCRAFT_9_NAME;Advanced;III;Avanzato;Avanzado;Fortschrittlicher;Zaawansowany;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AIRCRAFT_10_NAME;Advanced;III;Avanzato;Avanzado;Fortschrittlicher;Zaawansowany;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AIRCRAFT_11_NAME;Advanced;III;Avanzato;Avanzado;Fortschrittlicher;Zaawansowany;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AIRCRAFT_12_NAME;Interwar;Grande Guerre;Grande Guerra;De Entreguerras;Vorkriegs;Z I w. œw.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AIRCRAFT_13_NAME;Early;Premier;Rudimentale;Temprano;Früher;Wczesny;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AIRCRAFT_14_NAME;Basic;I;Di base;Básico;Einfacher;Podstawowy;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AIRCRAFT_15_NAME;Improved;II;Potenziato;Mejorado;Verbesserter;Ulepszony;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AIRCRAFT_16_NAME;Advanced;III;Avanzato;Avanzado;Fortschrittlicher;Zaawansowany;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AIRCRAFT_17_NAME;Basic;I;Di base;Básico;Einfacher;Podstawowy;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AIRCRAFT_18_NAME;Improved;II;Potenziato;Mejorado;Verbesserter;Ulepszony;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AIRCRAFT_19_NAME;Advanced;III;Avanzato;Avanzado;Fortschrittlicher;Zaawansowany;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AIRCRAFT_20_NAME;Basic;I;Di base;Básico;Einfacher;Podstawowy;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AIRCRAFT_21_NAME;Improved;II;Potenziato;Mejorado;Verbesserter;Ulepszony;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AIRCRAFT_22_NAME;Advanced;III;Avanzato;Avanzado;Fortschrittlicher;Zaawansowany;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AIRCRAFT_23_NAME;Basic;I;Di base;Básico;Einfacher;Podstawowy;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AIRCRAFT_24_NAME;Improved;II;Potenziato;Mejorado;Verbesserter;Ulepszony;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AIRCRAFT_25_NAME;Advanced;III;Avanzato;Avanzado;Fortschrittlicher;Zaawansowany;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AIRCRAFT_26_NAME;Basic;I;Di base;Básico;Einfacher;Podstawowy;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AIRCRAFT_27_NAME;Improved;II;Potenziato;Mejorado;Verbesserter;Ulepszony;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AIRCRAFT_28_NAME;Advanced;III;Avanzato;Avanzado;Fortschrittlicher;Zaawansowany;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_1_NAME;Great War Destroyer;Destroyer GG;Cacciatorpediniere da battaglia grande;Destr. de la GG;Vorkriegs;Niszczyciel I wœ.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_2_NAME;Early Destroyer;Premier destroyer;Cacciatorpediniere rudimentale;Destr. temprano;Früher;Wcz. niszczyciel;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_3_NAME;Basic Destroyer;Destroyer I;Cacciatorpediniere di base;Destructor básico;Einfacher;Podst. niszcz.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_4_NAME;Improved Destroyer;Destroyer II;Cacciatorpediniere potenziato;Destr. mejorado;Verbesserter;Ulepsz. niszcz.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_5_NAME;Advanced Destroyer;Destroyer III;Cacciatorpediniere avanzato;Destr. avanzado;Fortschrittlicher;Zaaw. niszcz.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_6_NAME;Semi-Modern Destroyer;Dest. semi-moderne;Cacciatorpediniere semi-moderno;Destr. semimoderno;Halbmoderner;Powojenny niszcz.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_7_NAME;Great War Light Cruiser;Croiseur léger GG;Incrociatore leggero della Grande Guerra;Cr. L. de la GG;Vorkriegs;Lekki kr¹¿. I wœ.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_8_NAME;Early Light Cruiser;1er croiseur léger ;Incrociatore leggero rudimentale;Cr. L. temprano;Früher;Wcz. lekki kr¹¿.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_9_NAME;Basic Light Cruiser;Croiseur léger I;Incrociatore leggero di base;Cr. L. básico;Einfacher;Pod. lekki kr¹¿.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_10_NAME;Improved Light Cruiser;Croiseur léger II;Incrociatore leggero potenziato;Cr. L. mejorado;Verbesserter;Ulep. lekki kr¹¿.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_11_NAME;Advanced Light Cruiser;Croiseur léger III;Incrociatore leggero avanzato;Cr. L. avanzado;Fortschrittlicher;Zaaw. lekki kr¹¿.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_12_NAME;Semi-Modern Light Cruiser;Cr. l. semi-moderne;Incrociatore leggero semi-moderno;Cr. L. semimoderno;Halbmoderner;Powoj. lek. kr.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_13_NAME;Great War Heavy Cruiser;Croiseur lourd GG;Incrociatore pesante della Grande Guerra;Cr. P. de la GG;Vorkriegs;Ciê¿ki kr¹¿. I wœ.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_14_NAME;Early Heavy Cruiser;1er croiseur lourd;Incrociatore pesante rudimentale;Cr. P. temprano;Früher;Wcz. ciê¿k. kr¹¿.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_15_NAME;Basic Heavy Cruiser;Croiseur lourd I;Incrociatore pesante di base;Cr. P. básico;Einfacher;Podst. ciê¿k. kr¹¿.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_16_NAME;Improved Heavy Cruiser;Croiseur lourd II;Incrociatore pesante migliorato;Cr. P. mejorado;Verbesserter;Ulepsz. ciê¿k. kr¹¿.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_17_NAME;Advanced Heavy Cruiser;Croiseur lourd III;Incrociatore pesante avanzato;Cr. P. avanzado;Fortschrittlicher;Zaaw. ciê¿k. kr¹¿.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_18_NAME;Semi-Modern Heavy Cruiser;Cr. lo. semi-moderne;Incrociatore pesante semi-moderno (CL);Cr. P. semimoderno;Halbmoderner;Powoj. ciê¿. kr.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_19_NAME;Great War Battlecruiser;Cr. CC Grande Guerre;Incrociatore da guerra della Grande Guerra;Cr. B. de la GG;Vorkriegs;Kr¹¿. liniowy z I wœ.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_20_NAME;Early Battlecruiser;Premier croiseur CC;Incrociatore da guerra rudimentale;Cr. B. temprano;Früher;Wczesny kr¹¿. lin.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_21_NAME;Basic Battlecruiser;Croiseur CC I;Incrociatore da guerra di base;Cr. B. básico;Einfacher;Podst. kr¹¿. lin.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_22_NAME;Improved Battlecruiser;Croiseur CC II;Incrociatore da guerra potenziato;Cr. B. mejorado;Verbesserter;Ulepszony kr¹¿. lin.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_23_NAME;Advanced Battlecruiser;Croiseur CC III;Incrociatore da guerra avanzato;Cr. B. avanzado;Fortschrittlicher;Zaaw. kr¹¿. lin.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_24_NAME;Semi-Modern Battlecruiser;Cr. CC semi-moderne;Incrociatore da guerra semi-moderno;Cr. B. semimoderno;Halbmoderner;Powoj. kr. lin.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_25_NAME;Great War Battleship;Cuirassé GG;Corazzata della Grande Guerra;Acorazado de la GG;Vorkriegs;Pancernik z I w. œw.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_26_NAME;Early Battleship;Premier cuirassé;Corazzata rudimentale;Acoraz. temprano;Frühes;Wczesny pancernik;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_27_NAME;Basic Battleship;Cuirassé I;Corazzata di base;Acorazado básico;Einfaches;Podst. pancernik;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_28_NAME;Improved Battleship;Cuirassé II;Corazzata potenziata;Acoraz. mejorado;Verbessertes;Ulepsz. pancernik;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_29_NAME;Advanced Battleship;Cuirassé III;Corazzata avanzata;Acoraz. avanzado;Fortschrittliches;Zaaw. pancernik;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_30_NAME;Semi-Modern Battleship;Cuir. semi-moderne;Corazzata semi-moderna;Acoraz. semimoderno;Halbmodernes;Powoj. panc.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_31_NAME;Super Heavy Battleship;Cuirassé ultra-lourd;Corazzata pesante super;Acoraz. superpesado;Superschweres;Ciê¿ki pancernik;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_32_NAME;Great War Air Carrier;Trans. Grande Guerre;Portaerei della Grande Guerra;Portaav. de la GG;Vorkriegs;Lotnisk. z I wœ.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_33_NAME;Early Air Carrier;1er porte-avions;Portaerei rudimentale;Portaav. temprano;Früher;Wczesny lotnisk.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_34_NAME;Basic Air Carrier;Porte-avions I;Portaerei di base;Portaav. básico;Einfacher;Podst. lotnisk.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_35_NAME;Improved Air Carrier;Porte-avions II;Portaerei potenziata;Portaav. mejorado;Verbesserter;Ulepszony lotnisk.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_36_NAME;Advanced Air Carrier;Porte-avions III;Portaerei avanzata;Portaav. avanzado;Fortschrittlicher;Zaaw. lotnisk.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_37_NAME;Heavy Advanced Air Carrier;Porte-avions lourd III;Portaerei pesante avanzata;PAv. avanzado pesado;Schwerer;Ciê¿ki lotnisk.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_38_NAME;Super Heavy Advanced Air Carrier;P-A ultra-lourd III;Portaerei super pesante avanzata;PAv. avanzado superpesado;Superschwerer;B. ciê¿ki lotnisk.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_39_NAME;Semi-Modern Air Carrier;P-A semi-moderne;Portaerei semi-moderna;PAv. semimoderno;Halbmoderner;Powoj. lotnisk.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_40_NAME;Dive Boat;Navire amphibie;Nave da immersione;Barco sumergible;Tauchboot;£ódŸ nurkowa;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_41_NAME;Short Range Submarine;SS courte portée;Sottomarino di breve raggio;Sub. corto alcance;Kurzstrecken;Podw. blisk. zas.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_42_NAME;Medium Range Submarine;SS portée moyenne;Sottomarino di medio raggio;Sub. medio alcance;Mittelstrecken;Podw. œr. zas.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_43_NAME;Long Range Submarine;SS portée longue;Sottomarino di lungo raggio;Sub. gran alcance;Langstrecken;Podw. dal. zas.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_44_NAME;Electro Submarine;SS électrique;Sommergibile elettrico;Sub. eléctrico;Elektro;Elektr. okr. podw.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_NAVAL_45_NAME;Semi-Modern Submarine;SS semi-moderne;Sottomarino semi-moderno;Sub. semimoderno;Halbmodernes;Powoj. podw.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_1_NAME;Modern;Moderne;Moderno;Moderno;Modern;Nowoczesne;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_2_NAME;Mechanized;Mécanisé;Meccanizzata;Mecanizada;Mechanisiert;Zmechanizowane;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_3_NAME;Agrichemistry;Agrochimie;Agrochimica;Agroquímica;Agrochemie;Agrochemia;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_4_NAME;Production;Production;Produzione;Producción;Produktion;Produkcja;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_5_NAME;Bas M Tools;Outils M. I;Attrezzature di base;Maquinaria básica;Einf. Maschinenw.;Podst. narz. mech.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_6_NAME;Imp M Tools;Outils M. II;Attrezzature potenziate;Maquinaria mejor.;Verb. Maschinenw.;Ulep. narz. mech.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_7_NAME;Adv M Tools;Outils M. III;Attrezzature avanzate;Maquinaria avanz.;Fort. Maschinenw.;Zaaw. narz. mech.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_8_NAME;Bas Construction;Construction I;Costruzione base;Construcción bás.;Einf. Konstr.;Podst. techn. konstr.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_9_NAME;Imp Construction;Construction II;Costruzione migliorata;Construcción mej.;Verb. Konstr.;Ulep. techn. konstr.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_10_NAME;Adv Construction;Construction III;Costruzione avanzata;Construcción ava.;Fort. Konstr.;Zaaw. techn. konstr.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_11_NAME;Prod Control;Contrôle prod;Controllo produzione;Control de prod.;Prod.kontrolle;Kontrola produkcji;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_12_NAME;Prod Planning;Planif. prod;Pianificazione produzione;Planif. de prod.;Prod.planung;Planowanie prod.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_13_NAME;Assembly Line Exp;Exp. Chaîne montg;Esp. catena di montaggio;Exp cadena montaje;Fließband-Exp.;Doœw. linia mont.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_14_NAME;Aircraft Ass Line;Chaîne montg. Av.;Catena di montaggio aerei;Cad. mont. aeron.;Flugzeug-Fließband;Linia mont. samol.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_15_NAME;Ship Ass Line;Chaîne montg nav.;Catena di montaggio navi;Cad. mont. naval;Schiffs-Fließband;Linia mont. statków;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_16_NAME;Vehicle Ass Line;Chaîne montg véhic.;Catena di montaggio veicoli;Cad. mont. vehíc.;Fahrzeug-Fließband;Linia mont. samoch.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_17_NAME;Rocket Ass Line;Chaîne montg miss.;Catena di montaggio razzi;Cad. mont. cohet.;Raketen-Fließband;Linia mont. rakiet;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_18_NAME;Sm Arms Ass Line;C. m. petites arm.;Catena di montaggio armi sottomarine;Cad. mont. Armas;Waffen-Fließband;Linia mont. broni;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_19_NAME;Basic Refining;Raffinage I;Lavorazione di base;Refinado básico;Einf. Ölraffinierung;Podst. rafinacja;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_20_NAME;Improved Refining;Raffinage II;Lavorazione migliorata;Refinado mejorado;Verb.Ölraffinierung;Ulepszona rafinacja;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_21_NAME;Advanced Refining;Raffinage III;Lavorazione avanzata;Refinado avanzado;Fort. Ölraffinierung;Zaaw. rafinacja;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_22_NAME;Basic Plant;Centrale I;Fabbrica di base;Planta básica;Einf. Hydrierwerke;Podst. wytwórnia;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_23_NAME;Improved Plant;Centrale II;Fabbrica migliorata;Planta mejorada;Verb. Hydrierwerke;Ulepsz. wytwórnia;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_24_NAME;Advanced Plant;Centrale III;Fabbrica avanzata;Planta avanzada;Fort. Hydrierwerke;Zaaw. wytwórnia;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_25_NAME;Basic Polymers;Polymères I;Polimeri di base;Polímeros básicos;Einfache Polymere;Podst. polimery;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_26_NAME;Improved Polymers;Polymères II;Polimeri migliorati;Polímeros mejorados;Verbesserte Polymere;Ulepszone polimery;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_27_NAME;Advanced Polymers;Polymères III;Polimeri avanzati;Polímeros avanzados;Moderne Polymere;Zaaw. polimery;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_28_NAME;Basic Synthetic Rubber Plant;Caoutchouc syn. I;Fabbrica gomma sintetica di base;Planta básica caucho sintético;Einfache synthetische Gummianlage;Podst. wytw. synt. kauczuku;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_29_NAME;Improved Synthetic Rubber Plant;Caoutchouc syn. II;Fabbrica gomma sintetica migliorata;Planta mejorada caucho sintético;Verbesserte synthetische Gummianlage;Ulep. wytw. syntet. kauczuku;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_30_NAME;Advanced Synthetic Rubber Plant;Caoutchouc syn. III;Fabbrica gomma sintetica avanzata;Planta avanzada caucho sintético;Moderne synthetische Gummianlage;Zaaw. wytw. syntet. kauczuku;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_31_NAME;Census Tabulating;Tabulation données;Disposizione censo;Tabulador censos;Bevölk.-Zählm.;Zliczanie ludnoœci;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_32_NAME;Bas Computing;Informatique I;Calcolo base;Computación. bás.;Einf. Rechenm.;Podst. maszyna licz.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_33_NAME;Imp Computing;Informatique II;Calcolo migliorato;Computación. mej.;Verb. Rechenm.;Ulep. masz. licz¹ca;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_34_NAME;Adv Computing;Informatique III;Calcolo avanzato;Computación ava.;Fort. Rechenm.;Zaaw. masz. licz.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_35_NAME;Bas Encryption;Cryptage I;Codifica di base;Cifrado básico;Einf. Verschlüssel.;Podst. szyfrowanie;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_36_NAME;Bas Decryption;Décryptage I;Decodifica di base;Descifrado básico;Einf. Entschlüssel.;Podst. deszyfr.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_37_NAME;Imp Encryption;Cryptage II;Codifica migliorata;Cifrado mejorado;Verb. Verschlüssel.;Ulep. szyfrowanie;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_38_NAME;Imp Decryption;Décryptage II;Decodifica migliorata;Descifrado mejor.;Verb. Entschlüssel.;Ulep. deszyfrowanie;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_39_NAME;Adv Encryption;Cryptage III;Codifica avanzata;Cifrado avanzado;Fort. Verschlüssel.;Zaaw. szyfrowanie;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_40_NAME;Adv Decryption;Décryptage III;Decodifica avanzata;Descifrado avanz.;Fort. Entschlüssel.;Zaaw. deszyfr.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_41_NAME;Bas Decimetric;Décimétrique I;Decimetrico base;Decimétrico bás.;Einf. dm-Radar;Podst. decym.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_42_NAME;Imp Decimetric;Décimétrique II;Decimetrico migliorato;Decimétrico mej.;Verb. dm-Radar;Ulep. decymetrowe;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_43_NAME;Adv Decimetric;Décimétrique III;Decimetrico avanzato;Decimétrico ava.;Fort. dm-Radar;Zaaw. decymetr.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_44_NAME;Bas Centimetric;Centimétrique I;Centimetrico di base;Centimétrico bás.;Einf. cm-Radar;Podst. centymetr.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_45_NAME;Imp Centimetric;Centimétrique II;Centimetrico migliorato;Centimétrico mej.;Verb. cm-Radar;Ulep. centymetrowe;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_46_NAME;Adv Centimetric;Centimétrique III;Centimetrico avanzato;Centimétrico ava.;Fort. cm-Radar;Zaaw. centymetr.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_47_NAME;Atomic Research;Rech. atomique;Ricerca atomica;Investig. atómica;Atomforschung;Studia nad atomem;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_48_NAME;Research Labs;Labos rech.;Laboratori di ricerca;Labs. investig.;Forschungslabore;Laboratoria;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_49_NAME;Nuclear Research;Rech. nucléaire;Ricerca nucleare;Investig. nuclear;Nuklearforschung;Studia j¹drowe;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_50_NAME;Isotope Separation;Sépar. isotopique;Separazione dell'isotopo;Separación isótopos;Isotopentrennung;Rozdziel. izotopów;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_51_NAME;Nuclear Fuel;Combustible nucl.;Combustibile nucleare;Combust. nuclear;Nukleartreibstoff;Paliwo j¹drowe;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_52_NAME;Exp Reactor;Expér. réacteur;Reattore esp.;Reactor experim.;Exp. Reaktor;Reaktor doœwiadcz.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_53_NAME;Nuclear Reactor;Réacteur nucléaire;Reattore nucleare;Reactor nuclear;Atomreaktor;Reaktor j¹drowy;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_54_NAME;Nuclear Power;Puiss. nucléaire;Energia nucleare;Energía nuclear;Atomenergie;Energia j¹drowa;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_55_NAME;Test and Research;Essais & Rech.;Test e ricerca;Ensayos/investig.;Test u. Forschung;Badanie i test.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_56_NAME;Rocket Engine;Propuls.liquide;Motore a razzo;Motor de cohete;Raketentriebwerk;Silnik rakietowy;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_57_NAME;Turbojet Engine;Turboréacteur ;Turbogetto;Motor turborreac.;Turbojettriebwerk;Silnik turboodrz.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_58_NAME;Flying Bomb;Bombe volante;Bomba volante;Bomba volante;Flugbombe;Lataj¹ca bomba;;;;;X
SHORT_TECH_APP_INDUSTRY_59_NAME;Strat. Rocket;Fusée;Razzo volante;Cohete estratég.;Flugrakete;Rakieta niekier.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_1_NAME;Bas Rocket Interc;Interc. réaction I;Intercett. razzo di base;Interc. coh. bás.;Einf. Raketen-AJ;Podst. rak. m. prz.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_2_NAME;Imp Rocket Interc;Interc. réaction II;Intercett. razzo migl.;Interc. coh. mej.;Verb. Raketen-AJ;Ulep. rak. m. prz.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_3_NAME;Bas Turbojet Interc;Interc. Turboréa. I;Intercett. turbogetto di base;Interc. turborreac. bás.;Einf. Turbojet-AJ;Podst. turb. m. prz.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_4_NAME;Imp Turbojet Interc;Interc. Turboréa. II;Intercett. turbogetto migl.;Interc. turborreac. mej.;Verb. Turbojet-AJ;Ulep. turb. m. prz.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_5_NAME;Turboj C A W;EAE turboréa.;Turbog. C A W;GAE turborreac.;Turbojet-CAG;Turb. okr. dyw. lot.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_6_NAME;Turbojet C A S ;BEP turboréac ;Turbogetto C A S ;AAP turborreac. ;Turbojet-Stuka;Turb. dyw. CAS;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_7_NAME;Turbojet T B;TB turboréa.;Turbogetto T B;Bomb. tác. turborreac.;Turbojet-Takt. B.;Turb. bomb. takt.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_8_NAME;Turbojet N B;BN turboréa.;Turbogetto N B;Bomb. nav. turborreac.;Turbojet-MaBo;Turb. bomb. okr.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_9_NAME;Turbojet S B;BS turboréa.;Turbogetto S B;Bomb. est. turborreac. ;Turbojet-Strat. B.;Turb. bomb. strat.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_10_NAME;Flying Bomb;Bombe volante;Bomba volante;Bomba vol.;Flugbombe;Lataj¹ca bomba;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_11_NAME;Strat. Rocket;Fusée;Razzo volante;Cohete estratégico;Strat. Rakete;Rakieta niekier.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_12_NAME;Ballistic Missile;Missile balistique;Missile balistico;Misil balístico;Ballistische Rakete;Rakieta balistyczna;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_13_NAME;Interc B M;MB interc.;Intercett. B M;ICBM;ICBM;Miêdzykon. rak. bal.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_14_NAME;Bas Elec Comp;Ordis élec. I;Comp. elettr. di base;Comp. eléc. bás.;Einf. elektr. Comp.;Podst. komp. elektr.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_15_NAME;Imp Elec Comp;Ordis élec. II;Comp. elettr. migl.;Comp. eléc. mej.;Verb. elektr. Comp.;Ulep. komp. elektr.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_16_NAME;Adv Elec Comp;Ordis éléc. III;Comp. elettr. avanz.;Comp. eléc. ava.;Fort. elektr. Comp.;Zaaw. komp. elektr.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_17_NAME;Nuc Waste Bomb;Déchets bb nucl.;Bomba scorie atom.;Bomba nuc. sucia;Schmutzige Atomb.;Brudna bomba j¹dr.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_18_NAME;Semi-Fission Bomb;Bombe ½ fission;Bomba semi-fusione;Bomba semifisión;Semi-Fissionsb.;Bomba j¹dr. U235;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_19_NAME;Fission Bomb;Bombe à fission;Bomba a fissione;Bomba de fisión;Fissionsbombe;Bomba j¹drowa;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_20_NAME;Nuc Battleship Prop;Propul. Cuir. Nucl.;Prop. nucleare nave;Prop. nuc.: acorazado;Atom. BB-Antrieb;Nukl. napêd panc.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_21_NAME;Nuc Cruiser Prop;Prop. Croiseur nucl.;Prop. nucleare incr.;Prop. nuc.: crucero;Atom. CA-Antrieb;Nukl. napêd kr¹¿.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_22_NAME;Nuc Carrier Prop;Prop. CV nucl.;Prop. nucleare port.;Prop. nuc.: portaav.;Atom. CV-Antrieb;Nukl. napêd lotn.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_23_NAME;Nuc Submarine;SS nucl.;Sottomarino nucleare;Submarino nuc.;Atom-U-Boot;Nukl. napêd podw.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_24_NAME;Attack Helicopters;Héli. d’attaque;Elicotteri d'attacco;Helicópteros ataque;Luft-Kavallerie;Œmig³owce szturm.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_25_NAME;Air-to-Air Miss;Missile AA;Missili aria-aria;Mis. aire-aire;Luft-Luft Flk.;Rakiety pow-pow;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_26_NAME;Air-to-Surface Miss;Missile AS;Missili aria-superficie;Mis. aire-tierra;Luft-Boden Flk.;Rakiety pow-zie;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_27_NAME;Surface-to-Air Miss;Missile SA;Missili superficie-aria;Mis. tierra-aire;Boden-Luft Flk.;Rakiety zie-pow;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_28_NAME;Bas Turbo MR Fighter;Chass. MR turbo. I;Caccia turbo MR di base;Caza pol. turborr. bás.;Einf. Turbojet-MZJ;Podst. turb. m. wiel.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_SW_29_NAME;Imp Turbo MR Fighter;Chass. MR turbo. II;Caccia turbo MR migl.;Caza pol. turborr. mej.;Verb. Turbojet-MZJ;Ulep. turb. m. wiel.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_1_NAME;Firepower Focus;Accent puiss. feu;Importanza potenza di fuoco;Potencia de Fuego;Feuerkraft-Fokus;Nacisk na si³ê ognia;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_2_NAME;Sup Firepower;Puiss. Feu sup.;Potenza di fuoco sup.;Potencia fuego sup.;Überl. Feuerkraft;Wy¿sz. si³y ognia;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_3_NAME;Grand Battle Plan;Grand plan bat.;Piano di battaglia articolato;Gran Plan de batalla;Gr. Schlachtplan;Plan wielkiej bitwy;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_4_NAME;Delay;Délai;Azione ritardata;Retardo;Verzögerung;Spowalnianie;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_5_NAME;Mobile Defense;Défense mobile;Difesa mobile;Defensa móvil;Mobile Vtdg.;Mobilna obrona;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_6_NAME;Stand Off;Distance;Confronto;Distancia seguridad;Patt;Unikanie konfr.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_7_NAME;Integrated Support;Soutien intégré;Supporto integrato;Apoyo integrado;Integr. Unterstütz.;Wzajemne wsp.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_8_NAME;Regimental Combat;Combat régiment.;Combattimento reggimentale;Combate regimental;Regimentskampf;Dru¿yny szturmowe;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_9_NAME;Comb Arms Def;Déf. Armes comb.;Difesa forze armate combinate;Def. armam. combin.;Comb Arms-Vtdg.;Wspólna obrona;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_10_NAME;Mech Offensive;Offensive méca;Offensiva meccanizzata;Ofensiva mecaniz.;Mech. Offensive;Zmech. ofensywa;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_11_NAME;Mass Assault;Assaut massif;Assalto di gruppo;Ataque en masa;Massenangriff;Zmasowany atak;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_12_NAME;Trench Warfare;Guerre tranchées;Guerra di trincea;Guerra trincheras;Grabenkrieg;Wojna pozycyjna;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_13_NAME;Pre-planned Def;Déf. programmée;Difesa pre-pianificata;Defensa preplan.;Geplante Vtdg.;Planowanie obrony;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_14_NAME;Central Planning;Planif. centrale;Pianificazione economica;Planific. central;Zentralplanung;Centralne plan.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_15_NAME;Attritional Containment;Endiguem. Usure;Contenimento di logoramento;Contención desgaste;Abn.-Eindämmung;Oblê¿enie;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_16_NAME;Infiltration Assault;Infiltration - assaut;Assalto di infiltrazione;Asalto infiltración;Infiltrationsangriff;Atak od wewn¹trz;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_17_NAME;Operational Stages;Stades exécu.;Fasi operative;Fases operativas;Operat. Stufen;Fazy operacji;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_18_NAME;Assault Breakthrough;Percée assaut;Assalto di sfondamento;Penetración asalto;Durchbruchsangr.;Atak prze³amuj¹cy;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_19_NAME;Infiltration in Depth;Infiltration profonde;Infiltrazione in profondità;Infiltración profundidad;Tiefeninfiltration;G³êboka infiltracja;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_20_NAME;Branch Interop;Interopé. branche;Interoperabilità settoriale;Interop. depart.;Abt.-Interop.;Wsp. oddz.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_21_NAME;Mobility Focus;Accent mobilité;Importanza della mobilità;Movilidad;Mobilitäts-Fokus;Nacisk na mobiln.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_22_NAME;Spearhead;Fer lance blindé;Punta di diamante;Punta de ataque;Spearhead;Atak od przodu;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_23_NAME;Delay;Délai;Azione ritardata;Retardo;Verzögerung;Spowalnianie;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_24_NAME;Elastic Defense;Défense flexible;Difesa elastica;Defensa elástica;Elastische Vtdg.;Elastyczna obrona;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_25_NAME;Schwerpunkt;Schwerpunkt;Schwerpunkt;Schwerpunkt;Schwerpunkt;Schwerpunkt;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_26_NAME;Blitzkrieg;Blitzkrieg;Blitzkrieg;Blitzkrieg;Blitzkrieg;Blitzkrieg;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_27_NAME;Kampfgruppe;Kampfgruppe;Kampfgruppe;Kampfgruppe;Kampfgruppe;Kampfgruppe;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_28_NAME;Firebrigade;Brigade sapeurs;Brigata di fuoco;Cuerpo;Feuerwehr;Dru¿yny ogniowe;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_29_NAME;Spearh HQs;QG fer lance blindé;QG armati;EM punta de ataque;Spearhead-HQs;Wysun. punkty dow.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_30_NAME;Human Wave;Vague humaine;Marea umana;Oleada humana;Menschliche Welle;Fala piechoty;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_31_NAME;Large Front;Grand front;Fronte esteso;Gran frente;Breite Front;Szeroki front;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_32_NAME;Pocket Def;Déf. Parc.;Difesa a sacche;Bolsas de defensa;Kessel-Vtdg.;Obrona strefowa;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_33_NAME;Deep Operations;Opér. profondeur;Operazioni in profondità;Operacs. profundidad;Op. in der Tiefe;G³êbokie operacje;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_34_NAME;Def in Depth;Défense en prof.;Difesa in profondità;Def. profundidad;Tiefenvtdg.;G³êboka obrona;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_35_NAME;Large Formation SOP;IPO grosse format.;POS formazione grande;Rutina gran formación;Großform. SOP;SOP du¿ych form.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_36_NAME;Breakthrough Priority ;Priorité innov.;Priorità sullo sfondamento;Prioridad penetración;Durchbruch Prior.;Priorytet prze³.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_LD_37_NAME;Mov Speed Off;Off. Mouv. rapide;Vel. mov. off.;Ofensiva rápida;Geschw.-Offensive;Prêdkoœæ natarcia;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_1_NAME;Air Superiority;Supériorité aérienne;Superiorità aerea;Superioridad aérea;Luftüberlegenheit;Dominacja w pow.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_2_NAME;Flying Circus;Cirque volant;Circo volante;Circo volante;Fliegender Zirkus;Lataj¹cy cyrk;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_3_NAME;Force Substitution;Substit. contrainte;Sostituzione forzata;Sustitución fuerza;Truppenersatz;Zastêpowanie si³;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_4_NAME;Battlefield Dest;Dest. Champ bat.;Distr. campo batt.;Destr. campo batalla;Schlachtf.-Zerst.;Zniszcz. pola walki;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_5_NAME;Dive Bombing;Bomb. piqué;Bombardamento in picchiata;Bomb. en picado;Sturzflugbomb.;Bomb. nurkuj¹ce;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_6_NAME;Dir Gr Support;Soutien dir. sol;Supporto a terra dir.;Apoyo dir. tierra;Dir. Bodenunterst.;Wsp. z powietrza;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_7_NAME;BombVet Initiative;Initiat. Bomb. Vét.;Iniziativa bomb. vet.;Iniciativa bomb. vet.;Bomb.-Vet. Init.;Inicj. wet. bomb.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_8_NAME;Night Strikes;Frappes nocturnes;Attacchi notturni;Ataques nocturnos;Nachtangriffe;Nocne uderzenia;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_9_NAME;Operational Destr;Destr. Opérat.;Distr. operativa;Destr. operacional;Operat. Zerstörung;Zniszcz. operac.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_10_NAME;Battlefield Interd;Interd. champ bat.;Interd. campo batt.;Interc. campo batalla;Schlachtfeld-Abr.;Przechw. pola walki;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_11_NAME;Strafing;Mitraillage sol;Mitragliamento;Ataque rasante;Beschuss;Ostrzeliwanie;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_12_NAME;Log Strike;Frappe log.;Assalto log.;Ataque log.;Logist. Angriff;Uderzenie w zaopat.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_13_NAME;Night Strafing;Mitraillage sol noct.;Mitragliamento notturno;Ataque noct. rasante;Nachtbeschuss ;Nocne ostrzeliw.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_14_NAME;Strategic Destr;Destr. Strat.;Distr. strategica ;Destr. estratégica;Strat. Zerstörung;Zniszczenie strat.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_15_NAME;Escort Box;Escorte;Scomparto di scorta;Perím. escoltas;Geleitschutz;System eskorty;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_16_NAME;Comb-Bomb Groups;Grp. comb-bomb;Gruppi bomb. comb.;Grupos comb-bomb.;Kampf-Bomb.-Gr.;Grupy bombowców;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_17_NAME;D Reckon Bomb;D bomb. pt est.;Ricogn. bomb.;Bombard. est.;Bomb.-Schätzung;Bomb. D. Reckon.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_18_NAME;Night Bomb;Bomb. nocturne;Bomb. notturno;Bombard. noct.;Nachtbomb.;Nocne bomb.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_19_NAME;First Strike;1ère frappe;Primo colpo;Primer golpe;Erstschlag;Pierwsze uderzenie;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_20_NAME;Dispersed Fighting;Comb. dispersé;Combatt. disperso;Lucha dispersa;Verteilter Kampf;Walki rozproszone;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_21_NAME;Frontal Missions;Miss. frontales;Missioni frontali;Misiones frontales;Frontalmissionen;Misje frontowe;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_22_NAME;Fight Vet Initiative;Initi. Chass. Vét.;Iniziativa piloti vet.;Iniciativa vet. cazas;Jäger-Vet.-Init.;Inicjatywa wet. myœl.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_23_NAME;Perimeter Defence;Défense périm.;Difesa perimetrale;Defensa perímetro;Umkreisvtdg.;Obrona obwodowa;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_24_NAME;Formation Fighting;Comb. formation;Combattimento in formazione;Orden de combate;Formationskampf;Walka w formacji;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_25_NAME;Home Defence;Déf. domestique;Difesa del territorio;Defensa patria;Heimatvtdg.;Obrona kraju;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_26_NAME;Recon Skirmisher;Accroch. Reconn.;Schermaglie in ricognizione;Hostigador recon.;Aufklärungsflug;Rozpoznanie walk¹;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_27_NAME;Combat Unit Destr;Destr. Unité comb.;Distr. unità combatt.;Destr. unidad;Kampfeinh.-Zerst.;Zniszczenie jedn.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_28_NAME;Hunt & Destroy;Poursui. & Destruc.;Ricerca e distruzione;Caza y destrucción;Jagen & Zerstören;Wyszukaj i Zniszcz;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_29_NAME;Low Echelon CAS;BEP 1er échelon;CAS ridotta a scaglione;AAP escalón inf.;Stuka niedr. Stufe;CAS ma³ego esz.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_30_NAME;Bomb Ace Initiative;Initative meil. bomb.;Iniziativa bombardieri esperti;Iniciativa as bomb.;Bomber-As-Init.;Inicjatywa asów ;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_31_NAME;Off Fight Box;Chass. Off.;Comb. off. scomparti;Perím. cazas ataq.;Off. Jäger-Form.;Myœl. ofensywne;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_32_NAME;Fighter Baiting;Appât chass.;Esca caccia;Hostigamiento cazas;Jäger-Köderung;Myœl. wabi¹ce;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_33_NAME;Dogfight Exp;Exp. Comb. Aér.;Esp. comb. aereo;Prueba duelo cazas;Nahkampf-Exp.;Doœw. pojed. pow.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_34_NAME;Fight Ace Initiative;Initiative meil. chass.;Iniziativa caccia esperti;Iniciativa as cazas;Kampf-As-Init.;Inicjatywa asów ;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_35_NAME;Infrastructure Destr;Destr. Infrastructure;Distr. infrastrutture;Destr. infraestructuras;Infra.-Zerstörung;Zniszczenie infr.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_36_NAME;Infiltration Bomb;Bomb. infilt.;Bomb. infiltrazione;Bombard. infiltración;Infiltrationsbomb.;Naloty infiltracyjne;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_37_NAME;Carousel Bomb;Bomb. carrousel;Bomb. multiplo;Bombard. carrusel;Karussell-Bomb.;Bomb. karuzelowe;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_38_NAME;Keypoint Bomb;Bomb. Somm.;Bomb. chiave;Bombard. punto clave;Schl.punktbomb.;Bomb. klucz. celów;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_39_NAME;Def Fighter Box;Chass. Déf.;Scomparti caccia dif.;Perím. cazas def.;Def. Jäger-Form.;Myœl. obronne;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_40_NAME;Multi-alt Group;Groupe pluri-altit.;Gruppo multi-quota;Grupo varias alts.;Mehre Flughöhen;Grupy ró¿. pu³apów;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_41_NAME;Filt Room Sys;Doc. Syst. filtre;Sistema sale contr.;Sistema filtrado;Luftkorridor;Obrona obszaru filtr.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_42_NAME;Air Reserve;Réserv. Aér.;Riserva aerea;Reserva aérea;Luftreserve;Rezerwy lotnicze;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_43_NAME;Mass Destr;Destr. Mass.;Distr. di massa;Destruc. masa;Massenzerstörung;Masowe ra¿enie;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_44_NAME;Escort Relay Sys;Sys. Relais escort.;Sist. cambio scorta;Relevos de escolta;Begleitjägerstaffel;Przekaz. eskorty;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_45_NAME;Carpet Bombing;Tapis bombe;Bombardamento a tappeto;Bombardeo en alfombra;Flächenbomb.;Naloty dywanowe;;;;;X
SHORT_TECH_APP_AD_46_NAME;Flying Armada;Armada volante;Armata volante;Armada volante;Fliegende Armada;Lataj¹ca armada;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_1_NAME;Decisive Battle;Bat. décisive;Battaglia decisiva;Batalla decisiva;Entsch.schlacht;Decyduj¹ca bitwa;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_2_NAME;Naval Firepower;Puiss. Feu navale;Potenza di fuoco navale;Potencia fuego naval;Marine-Feuerkraft;Okrêt. si³a ognia;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_3_NAME;Fleet Aux Carrier;Porte-av. Flotte aux.;Port. flotta aus.;Portaav. auxiliar;Hilfsträger;Pom. lotnisk. floty;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_4_NAME;Fleet Aux Sub;Flotte ss aux.;Sott. flotta aus.;Subm. auxiliar;Hilfs-U-Boot;Pom. podw. floty;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_5_NAME;Convoy Sailing;Navig. convoi;Navigazione convoglio;Navegación convoyes;Geleitzug;¯egluga w konwoju;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_6_NAME;Base Strike;Frappe base;Attacco di base;Ataque a base;Stützp.-Angriff;Podst. uderzenie;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_7_NAME;Fleet-in-Being;Parc naval;Flotta;Flota en potencia;Vorh. Flotte;Fleet-in-Being;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_8_NAME;Sealane Interdiction;Interd. voie marit.;Interdizione;Interc. rutas marítimas;Schifff.str.-Abr.;Przech. szl. morsk.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_9_NAME;Indirect Approach;Approche indir.;Approccio indiretto;Aproximación indirecta;Indir. Annäherung;Podejœcie poœrednie;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_10_NAME;Subsidiary CV Role;Rôle port.av. aux.;Ruolo ass. portaerei;Papel sec. portaav.;Ersatz-Träger;Pom. rola lotnisk.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_11_NAME;Carrier Task Force;Contingent porte-av.;Task force portaerei;Fuerza operativa portaav.;Träger-Kampfgr.;Si³y eksp. lotnisk.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_12_NAME;Battlefleet Conc;Conc. Flotte combat;Concentr. flotta comb.;Conc. flota de combate;Schlachtfl.-Konz.;Koncentracja floty;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_13_NAME;Hunter-Killer Group;Gr. chasseur-tueur;Gruppo di caccia;Agrupac. búsq.-ataque ;Hunter-Killer Gr.;Grupy Wysz. i Zn.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_14_NAME;Aerial Convoy Def;Déf. Aér. convoi;Difesa aerea convoglio;Def. aérea convoyes;Konvoi-Luftvtdg.;Obr. konw. z pow.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_15_NAME;Raider Patrol;Patrouille chass.;Pattuglia corsara;Patrulla incursora;Überfall-Patrouille;Patrole rajderów;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_16_NAME;Trade Interd Sub;SS int. commerce;Interd. commerc. sott.;Subm. intercep. comercio;Handels-Abrieg.;Podw. prz. szl. h.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_17_NAME;Unr Sub Warfare;Guerre SS directe;Guerra sottomarina;Guerra sub. total;Uneing. U-Boot;Nieogr. dz. podw.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_18_NAME;Indirect Strike;Frappe indirecte;Attacco indiretto;Ataque indirecto;Indirekter Angriff;Uderzenie poœr.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_19_NAME;Naval Attrition;Usure navale;Logoramento navale;Desgaste naval;Marine-Abnutzung;Wyniszcz. morskie;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_20_NAME;Commerce Defence;Déf. commerce;Difesa commerciale;Defensa comercio;Handelsvtdg.;Obrona woln. handl.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_21_NAME;Commerce Raider;Chass. commerce;Incursioni commerciali;Mercante incursor;Handelsüberfall;Rajder handlowy;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_22_NAME;Decisive Interdiction;Interdic. Décis.;Interdizione decisiva;Intercep. decisiva;Entsch. Abfangen;Zdecydowane prz.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_23_NAME;Deep Operations;Opér. profondeur;Operazioni in profondità;Operaciones profundidad;Langstrecken-Op.;G³êbokie operacje;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_24_NAME;Carrier Aviation;Aviation CV;Aviazione su portaerei;Grupo aeronaval;Träger-Fliegerei;Lotnictwo okrêt.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_25_NAME;Escort Carrier Role;Rôle porte-av. esc.;Ruolo scorta portaerei;Papel portaav. escolta;Begleitträger ;Eskort. rola lotnisk.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_26_NAME;Integr Convoy Def;Déf. Intégrée conv.;Difesa integr. convoglio;Def. integr. convoyes;Integr. Konvoivtdg.;Scalenie obr. konw.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_27_NAME;Fleet Train;Train d’escadre;Addestramento flotta;Grupo de flota;Flottenzug;Szyk floty;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_28_NAME;Cap Ship Raider;Grp chass. prcpal;Corsaro nave princ.;Incurs. grandes unids.;Großkampfschiff-Ü.;Napad okr. g³ówn.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_29_NAME;Wolfpack;Meute de loups;Branco;Manada;Wolfsrudel;Wilcze stada;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_30_NAME;Adv Sub Ops;Ops SS III;Op. sott. avanz.;Ops. subm. ava.;Fort. U-Boot-Op.;Zaaw. dzia³. podw.;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_31_NAME;Floating Fortress;Fort. flottante;Fortezza galleggiante;Fortaleza flotante;Schwimm. Festung;P³ywaj¹ce fortece;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_32_NAME;Massive Strike;Frappe massive;Attacco devastante;Ataque masivo;Massenangriff;Zmas. uderzenie;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_33_NAME;Maritime Power;Puiss. maritime;Potenza marittima;Poder marítimo;Mar. Machtproj.;Potêga morska;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_34_NAME;Floating Airbase;Base aér. flottante;Base aerea galleggiante;Base aérea flotante;Schwimm. Luftst.;P³ywaj¹ce lotnisko;;;;;X
SHORT_TECH_APP_ND_35_NAME;Carrier Warfare;Guerre CV;Guerra delle portaerei;Guerra portaav.;Träger-Kriegsf.;Walka lotnisk.;;;;;X
##;;;;;;;;;;;X
##;;;;;;;;;;;X
#EOF;;;;;;;;;;;X
#EOF;;;;;;;;;;;x
